SSR 10 A1 - Mp3 predvajalnik SILVERCREST - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Prenosni MP3 predvajalnik
Znamka	SilverCrest
Model	SSR 10 A1
Kapaciteta shranjevanja	4 GB
Zaslon	1,5” OLED, 128x64 slikovnih pik
Podprti avdio formati	MP3, WMA, WAV
FM radio	Da, 87,5–108 MHz
Snemanje glasu	Vgrajen mikrofon, format WAV
Vrsta baterije	Polnilna litij-ionska, 3,7 V, 180 mAh
Življenjska doba baterije	Do 10 ur predvajanja glasbe
Polnjenje	USB 2.0 prek priključka mini-USB
Povezljivost	USB 2.0 mini-USB, priključek za slušalke 3,5 mm
Mere (Š x V x G)	40 x 30 x 12 mm
Teža	25 g
Združljivost z operacijskimi sistemi	Windows (7/8/10/11), macOS (10.7+)
Priložena dodatna oprema	Slušalke, kabel USB, hitri priročnik
Varnostni ukrepi	Ne izpostavljajte vlagi ali ekstremnim temperaturam. Hranite izven dosega otrok.
Čiščenje	Obrišite z mehko, suho krpo. Ne uporabljajte topil.
Popravljivost / rezervni deli	Baterijo lahko zamenja samo kvalificiran servis. Ni delov, ki bi jih uporabnik lahko servisiral.
Splošne informacije	Delovna temperatura od 0 °C do 40 °C. Temperatura shranjevanja od -20 °C do 60 °C.

Pogosto zastavljena vprašanja - SSR 10 A1 SILVERCREST

Kako prenesem glasbo na SilverCrest SSR 10 A1?

Predvajalnik povežite z računalnikom s priloženim kablom USB. Naprava se bo prikazala kot odstranljivi pogon. Povlecite in spustite svoje datoteke MP3, WMA ali WAV v mapo za glasbo. Pred odklopom varno izvržite.

Kakšna je življenjska doba baterije in kako jo napolnim?

Vgrajena litij-ionska baterija omogoča do 10 ur predvajanja glasbe. Polnite s kablom USB, priključenim na računalnik ali USB napajalnik (5 V, 500 mA). Polno napolnjenje traja približno 2 uri.

Kako uporabljam FM radio?

Pritisnite gumb Mode, da izberete način Radio. Z gumboma za glasnost iščite postaje (dolg pritisk za samodejno iskanje). Shranite do 20 prednastavitev s pritiskom in držanjem gumba Play/Pause. Krmarite po prednastavitvah s kratkimi pritiski.

Ali lahko s tem predvajalnikom snemam glas?

Da. Preklopite v način snemanja glasu s pritiskom na gumb Mode. Pritisnite Play/Pause za začetek/ustavitev snemanja. Datoteke se shranijo v formatu WAV v mapo 'Recordings'. Največja dolžina snemanja je odvisna od prostega prostora.

Kako ponastavim napravo?

Če naprava ne odziva, pritisnite in držite gumb za vklop 10 sekund. Če to ne uspe, vstavite zatič v luknjo za ponastavitev (če je prisotna) na strani predvajalnika.

Kateri formati datotek so podprti?

SSR 10 A1 podpira avdio datoteke MP3 (bitna hitrost 8–320 kb/s), WMA (bitna hitrost 32–192 kb/s) in WAV (PCM). Ne podpira datotek AAC, FLAC ali zaščitenih z DRM.

Moje slušalke proizvajajo zvok samo z ene strani. Kaj naj storim?

Preverite, ali je vtič slušalk popolnoma vstavljen v priključek 3,5 mm. Poskusite z drugim parom slušalk, da potrdite, ali je težava v napravi ali slušalkah. Prav tako preverite mrežico slušalk za umazanijo in nežno očistite.

Koliko prostora je na voljo za mojo glasbo?

Naprava ima 4 GB notranjega pomnilnika. Nekaj prostora je rezerviranega za sistem in vdelano programsko opremo, zato je približno 3,7 GB na voljo za uporabniške datoteke. To lahko shrani približno 1000 pesmi pri 128 kb/s.

Ali je združljiv z Windows 11 in macOS Ventura?

Da. Predvajalnik je prepoznan kot naprava za množično shranjevanje USB, ki ne zahteva gonilnikov. Deluje samodejno z Windows 7/8/10/11 in macOS 10.7 ter novejšimi.

Kje najdem uporabniški priročnik ali dobim podporo?

Celoten uporabniški priročnik lahko brezplačno prenesete s notice-facile.com ali spletnega mesta SilverCrest. Za tehnično podporo se obrnite na službo za stranke SilverCrest prek njihove vroče linije ali e-pošte, pripravite številko modela SSR 10 A1.

NAVODILA ZA UPORABO SSR 10 A1 SILVERCREST

Navodila za upravljanje in varnostna opozorila

IAN87316

DK SI

SI Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran 28

Tehnični podatki....Stran 30

Obseg dobave....Stran 31

Varnostni napotki

Splošni varnostni napotki....Stran 31

Varnostni napotki za uporabo baterij......Stran 33

Pred začetkom obratovanja

Vstavljanje baterij......Stran 34

Priključitev slušalk.... Stran 34

Začetek uporabe

Vklop.... Stran 35

Iskanje postaj....Stran 35

Nastavitev časa ...... Stran 36

Nastavitev alarma.... Stran 36

Aktiviranje/deaktiviranje alarma....Stran 37

Menjavanje baterij.... Stran 37

Čiščenje in nega....Stran 38

Odstranjevanje .... Stran 39

Garancijski list .... Stran 40

UKV radio s samodejnim iskanjem postaje

- Predvidena uporaba

Naprava je namenjena izključno za sprejem radijskih postaj in je primerna za uporabo v suhih prostorih. Naprava ni namenjena za profesionalno uporabo.

• Opis delov

1 ZnakPM (za prikaz časa od 12 ure dopoldne)
2 ZnakFM (za prikaz obratovanja radia)
3 Znak za alarm (za prikaz aktivacije radia)
4 ZnakSET (za prikaz načina za nastavitev alarma)
5 TipkaTIME (nastavitev časa)
6 TipkaSCAN (aktiviranje iskanja postaj)
7 TipkaRESET (novo iskanje postaj)
8 TipkaALARM (nastavitev alarma)
9 TipkaAL ON (vklop/izklop alarma)
10 TipkaMIN (nastavitev minut)
11 TipkaHOUR (nastavitev ur)
12 ZnakMHz (za prikaz radijske frekvence)
13 Številčni prikaz časa, časa alarma ali sprejemne frekvence
14 Prikaz s tekočimi kristali

15 Vrtljivostikalo ON-/OFF (VKLOP/IZKLOP) in regulator glasnosti
16 Doza za slušalke
17 Pokrov predalčka za baterije

- Tehnični podatki

Delovno okolje:

5 - 35 °C z največ 85%

zračne vlažnosti

Obratovalna napetost: 3 V

三

Baterije: 2 bateriji LRO3 (tip AAA

1, 5 V = -)

Avdio izhod: 3,5 mm stereo vtič

Maksimalni zvočni tlak slušalke: pribl. 85 dB(A)

Območje sprejemanja frekvence: pribl. 87,5 - 108,0 MHz

Napotek: Upoštevajte, da se lahko zakonska določila v zvezi s prosto sprejemnim frekvenčnim območjem radijskih signalov razlikujejo od možnosti sprejema tega UKW radia za skeniranje postaj. Zaradi tega odstopanja ni dovoljeno izkoriščati morebitnih sprejetih, nejavnih informacij.

- Obseg dobave

Splošni varnostni napotki

Ta naprava ni namenjena za to, da jo uporabljajo osebe (vključno z otroci), ki so omejene v telesnih, zaznavnih ali duševnih zmogljivostih ali jim primanjkuje izkušenj in / ali znanja, razen v primeru, će jih nadzira oseba, odgovorna za njihovo varnost, ali pa so od te osebe dobili navodila o tem, kako se napravo uporablja. Otroke je treba nadzorovati, da se ne igrajo z napravo.

■ Naprave ne uporabljajte, če je poškodovana.

• močnim vibracijam,

• močnim mehanskim obremenitvam,

• neposrednim sončnim žarkom,

• vlagi ali mokroti.

V nasprotnem primeru grozi nevarnost, da se bo naprava poškodovala.

• Napravo zaščitite pred mokroto in vlago. Nikoli ne potapljajte v vodo ali druge tekočine!
  Napravi ne približujte odprtega ognja (npr. sveč) ali odprtih posod s tekočino (npr. kozarcev). Ogenj ali tekočine lahko napravo poškodujejo.
  Naprave ne izpostavljajte ekstremnim temperaturnim nihanjem, saj lahko pride do nabiranja kondenzacijske vode. Kondenzacijska voda lahko napravi škoduje.
• Uporaba naprave v prostorih ali pri klimi z višjo vsebnostjo vlage v zraku in temperaturo lahko povzroči nabiranje kondenzacijske vode v napravi. Upoštevajte napotke v poglavju „Tehnični podatki“.
  Bodite previdni, saj lahko previsok zvočni tlak ali glasnost slušalk povzroči poškodbe sluha! Glasnost vedno prilagodite na prijetno in ne preglasno stopnjo. Če slušalke uporabljate dlije časa pri previsoki glasnosti, lahko to povzroči poškodbe sluha poslušalca.

Varnostni napotki za uporabo baterij

OPOZORILO! SMRTNA NEVARNOST!

Baterije ne sodijo v otroške roke. V primeru zaužitja baterije nemudoma poiščite zdravniško pomoč.

POZOR! NEVARNOST EKSPLOZIJE!

Baterij, ki niso predvidene za ponovno polnjenje, nikoli ne polnite, ne povzročite kratkega stika in / ali jih ne odpirajte.
■ Baterij nikoli ne mečite v ogenj ali vodo.
■ Baterij ne izpostavljajte mehanskim obremenitvam.

NEVARNOST IZTEKANJA BATERIJ!

V primeru iztekanja baterij le-ti nemudoma odstranite iz naprave, da preprečite poškodbe. Izogibajte se stiku s kožo, očmi in sluznicami! Če pridete v stik s kislino iz baterij, prizadeta mesta takoj sperite z veliko čiste vode in nemudoma poiščite zdravniško pomoč.

■ Uporabljajte samo baterije enakega tipa. Ne mešajte starih baterij z novimi!
■ Preprečite, da bi bile baterije izpostavljene ekstremnim pogojem in temperaturam, npr. radiatorjem!

Iz naprave odstranite baterije, će jih dlije časa niste uporabljali! Nevarnost poškodbe naprave.
■ Uporabljajte izključno navedeni tip baterije!
- Pri vstavljanju pazite na pravilno polarnost! Ta je prika-zana v predalčku za baterije.
■ Kontakte baterije in naprave pred vstavljanjem baterije očistite, če je to potrebno!
Izrabljene baterije takoj odstranite iz naprave!

- Pred začetkom obratovanja

• Vstavljanje baterij

□ Odprite pokrov predalčka za baterije 17, tako da ga potisnete v smeri puščice.
□ Vstavite priloženi bateriji. Pri tem pazite na pravilno polarnost. Ta je prikazana v predalčku za baterije (sl. B).

- Priključitev slušalk

□ Vtaknite vtič priloženih slušalk v vtičnico za slušalke 16 radia. Uporabljajte izključno priložene slušalke. Priključni kabel slušalk hkrati služi kot radijska antena.

- Začetek uporabe

• Vklop

□ Zavrtite regulator glasnosti 15 v nasprotni smeri urinega kazalca za vklop radia in a povečanje glasnosti signala.

□ Zavrtite regulator glasnosti v smeri urinega kazalca za zmanjšanje glasnosti signala. Če zavrtite v smeri urinega kazalca do omejila, boste radio izklopili.

• Iskanje postaj

Napotek: Iskanje postaj je možno samo v primeru, će ste priključili priložene slušalke v vtičnico za slušalke 16. Kabel slušalk služi kot radijska antena. Poleg tega radio nima notranjih zvočnikov.

□ Pritisnite tipko SCAN 6. Radio začne iskati postaje in ustavi iskanje, ko najde prvo postajo.
□ Večkrat pritisnite tipko SCAN, dokler ne najdete želene postaje. Iskanje se tako izvaja do konca radijske frekvence.
Če želite ponoviti iskanje od začetka frekvenčnega območja, pritisnite tipko RESET 7.

Nastavitev časa

Napotek: Čas je prikazan samo v primeru, da je radio izklopljen, prav tako ga lahko nastavite samo v izklopljenem stanju.

□ Med nastavljanjem časa držite pritisnjeno tipko TIME 5
□ Na kratko pritisnite tipko HOUR 11, da po korakih povečate prikaz ure. Ura ima 12-urni prikaz. Popoldanske ure so prikazane z uporabo znaka PM 1.
□ Na kratko pritisnite tipko MIN 10 da po korakih povečate prikaz minut.

Napotek: Tek prikaza nazaj ni možen niti za ure niti za minute. Ko je dosežena najvišja vrednost, začne znova od začetka.

Napotek:Če držite tipko HOUR oz. tipko MIN pritisnjeno, se bo prikaz stalno povečeval.

☐ Ko je želeni čas nastavljen, spustite tipko TIME. Ura je nastavljena.

Nastavitev alarma

□ Med nastavljanjem časa držite pritisnjeno tipko ALARM 8
□ Na kratko pritisnite tipko HOUR 11, da po korakih povečate prikaz ure. Ura ima 12-urni prikaz. Popoldanske ure so prikazane z uporabo znaka PM 1.

□ Na kratko pritisnite tipko MIN 10 da po korakih povečate prikaz minut.

Napotek: Tek prikaza nazaj ni možen niti za ure niti za minute. Ko je dosežena najvišja vrednost, začne znova od začetka.

Napotek:Če držite tipko HOUR oz. tipko MIN pritisnjeno, se bo prikaz stalno povečeval.

☐ Ko je želeni čas nastavljen, spustite tipko ALARM in čas alarma je nastavljen.

Aktiviranje/deaktiviranje alarma

□ Pritisnite tipko AL ON 9, da lahko aktivirate oz. deaktivirate alarm. Ko je alarm aktiviran, se na zaslonu pojavi znak za alarm 3. Ob nastavljenem času se za 3 minute zasliši zvočni signal.

□ Pritisnite tipko AL ON za izklop zvočnega signala.

Radio nima optičnega prikaza, ki bi prikazoval skoraj prazni bateriji. Ko opazite, da zmogljivost sprejema popušča, je potrebna menjava baterij. Ravnajte, kot sledi:

☐ Izklopite radio, tako da vrtljivo stikalo ON/OFF 15 zavrtite do omejila v smeri urinega kazalca.
□ Odprite pokrov predalčka za baterije 17, tako da ga potisnete v smeri puščice.
☐ Odstranite vstavljeni bateriji in vstavite novi. Pri tem pa-zite na pravilno polarnost. Ta je prikazana v predalčku za baterije (sl. B).
□ Zaprite pokrov predalčka za baterije. Radio je sedaj znova pripravljen za uporabo.

Napotek: Naprava vsebuje elektronske konstrukcijske dele. Zato lahko povzroči motnje, če se nahaja v bližini naprav, ki oddajajo radijske signale. Če se na zaslonu pojavijo napačni prikazi, takšne naprave odstranite iz okolice izdelka. V primeru tovrstnih motenj za kratek čas odstranite baterije in jih ponovno vstavite.

Napotek: Elektrostaticna razelektritev lahko povzroči motnje v delovanju. Če pride do takšnih napak v delovanju, za kratek čas odstranite baterijo in jo znova vstavite.

- Čiščenje in nega

Nikoli ne uporabljajte tekočin ali čistilnih sredstev, ker ta napravo poškodujejo.
□ Napravo očistite z mehko in suho krpo.

- Odstranjevanje

Embalaža je narejena iz naravi prijaznih materialov, ki jih lahko oddate za recikliranje na lokalnih zbirališčih odpadkov.

Vse o možnostih za odstranjevanje odsluženih naprav boste izvedeli pri svoji občinski ali mestni upravi.

Varujte svoje okolje in naprave ne odvrzite v gospodinjske odpadke, kadar je ne potrebujete več, temveč jo oddajte za strokovno odstranjevanje. O zbirnih mestih in njihovih delovnih časih se lahko pozanimate pri svoji pristojni občinski upravi.

Škoda na okolju zaradi napačnega odstranjevanja baterij!

Baterij ne smete odstraniti skupaj z gospodinjskimi odpadki. Vsebujejo lahko strupene težke kovine in so podvržene do-ločbam za ravnanje z nevarnimi odpadki. Kemični simboli težkih kovin so naslednji: Cd = kadmij, Hg = živo srebro, Pb = svinec. Zato iztrošene baterije oddajte na komunalnem zbirnem mestu.

EMC CE

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1

74167 Neckarsulm

Deutschland

Servisna telefonska številka: 00386 (0) 80 28 60

Garancijski list

1. S tem garancijskim listom jamčimo Owim GmbH & Co. KG, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpolnjenih spodaj navedenih pogojih odpravili morebitne pomanjkljivosti in okvare zaradi napak v materialu ali izdelavi oz. po svoji presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.

2. Garancija je veljavna na ozemlju Republike Slovenije.

3. Garancijski rok za proizvod je 3 leta od dneva nabave.

4. Kupec je dolžan okvaro javiti pooblaščenemu servisu oz. se informirati o nadaljnjih postopkih na zgoraj navedeni telefonski številki. Svetujemo vam, da pred tem na-tančno preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka.

5. Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu predložiti garancijski list in račun, kot potrdilo in dokazilo o nakupu.

6. V primeru, da proizvod popravlja nepooblaščeni servis ali oseba, kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije.

7. Vzroki za okvaro oz. nedelovanje izdelka morajo biti lastnosti stvari same, in ne vzroki, ki so zunaj proizvajal-čeve oz. prodajalčeve sfere. Kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije, će se ni držal priloženih navodil za sestavo in uporabo izdelka ali, će je izdelek kakorkoli spremenjen ali nepravilno vzdrževan.

8. Jamčimo servisiranje in rezervne dele za minimalno dobo, ki je zahtevana s strani zakonodaje.

9. Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti iz garancije.

10. Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije se naha- jajo na dveh ločenih dokumentih (garancijski list, račun).

11. Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.

Prodajalec:

Lidl d.o.o.k.d., Pod lipami 1, SI-1218 Komenda