RS 100 CQ - Slibemaskine FESTOOL - Gratis brugsanvisning og manual

Mærke	Festool
Model	RS 100 CQ
Produkttype	Excentrisk slibemaskine
Effekt	520 W
Tomgangshastighed	6300 o/min
Arbejdsslag	12600 o/min
Slibeslag	5,0 mm
Slibepads dimensioner	115 x 221 mm
Vægt (ifølge EPTA 01:2014)	3 kg
Strømforsyning	Net (spænding ifølge typeskilt)
Beskyttelsesklasse	II
Lydtryksniveau	82 dB(A)
Lydeffektniveau	93 dB(A)
Vibrationsemissionsværdi (a_h)	5,6 m/s²
Usikkerhed på vibrationer	K = 1,5 m/s²
Usikkerhed på støj	K = 3 dB
Kompatible materialer	Træ, plast, metal, sten, spånplade, maling/lak, spartelmasse
Slibemiddelfastgørelse	Stickfix (selvklæbende) eller spænding
Tilslutning til støvsuger	Muffe til slange på 27 mm
Kontinuerlig blokeringsfunktion	Ja, via sideknap
Ekstra håndtag	Aftagelig til kantnær slibning
Vedligeholdelse	Rengøring af køleåbninger; automatisk afbrydende kul
Reparationsmuligheder	Reparation kun hos autoriseret Festool-værksted; originale dele
Bortskaffelse	Må ikke smides i husholdningsaffald; genbrug via egnede ordninger

Ofte stillede spørgsmål - RS 100 CQ FESTOOL

Hvilke materialer kan slibes med Festool RS 100 CQ?

RS 100 CQ er designet til slibning af træ, plast, metal, sten, spånplade, maling/lak, spartelmasse og lignende materialer. Det er forbudt at bearbejde materialer, der indeholder asbest.

Hvordan fastgøres slibemidler på slibemaskinen?

To metoder: Stickfix (selvklæbende) ved blot at placere slibemidlet på slibepuden, eller spænding ved hjælp af de laterale blokeringsanordninger (1.3/1.4). Ved spænding skal du først placere et Stickfix-ark for at beskytte slibepuden.

Hvad er vægten af Festool RS 100 CQ?

Vægten er 3 kg ifølge procedure EPTA 01:2014.

Hvordan tilsluttes strømkablet?

Brug Plug-it forbindelsen: Indsæt kablet i stikket og lås bajonetten. Før tilslutning eller afbrydelse skal maskinen altid slukkes (afbryder på 0).

Hvad er effekten og hastigheden på slibemaskinen?

Effekt: 520 W. Tomgangshastighed: 6300 o/min. Arbejdsslag: 12600 o/min. Slibeslag: 5,0 mm.

Hvilket sikkerhedsudstyr anbefales?

Bær beskyttelsesbriller, en støvmaske af klasse P2 og høreværn. Tilslut maskinen til en egnet støvsuger.

Hvordan vedligeholdes slibemaskinen?

Hold køleåbningerne rene. De automatisk afbrydende kul stopper maskinen ved slitage. Enhver reparation, der kræver åbning af huset, skal udføres af et autoriseret Festool-værksted.

Kan slibemaskinen bruges til kantnær slibning?

Ja, du kan skrue ekstrahåndtaget (1.5) af for at bruge forkanten af slibepuden til at slibe tæt på lodrette kanter.

Hvilken type støvsuger er nødvendig?

Tilslut en Festool støvsuger med slange på 27 mm til støvsugermuffen (1.2). Afledningsledningen (2.1/2.2) gør det muligt at justere suget for at undgå pladeeffekt.

Hvor finder jeg reservedele og kundeservice?

Brug udelukkende originale Festool reservedele. Adresser på autoriserede værksteder findes på www.festool.com/Service.

BRUGSANVISNING RS 100 CQ FESTOOL

2 Säkerhetsanvisningar

Tekniske data RS 100 CQ
Effekt 520 W
Omdrejningstal 6300 min	-1
Arbejdsslag 12600 min	-1
Slibebevægelse 5,0 mm
Slibesål 115 x 221 mm
Vægt iht. EPTA-procedure 01:2014 3 kg

De angivne illustrationer findes i starten af betjeningsvejledningen.

Symboler

Læs vejledning/anvisninger!

Brug beskyttelsesbriller.

Brug høreværn.

Bortskaffes ikke sammen med kommunalt affald.

Beskyttelsesklasse II

1 Bestemmelsesmæssig anvendelse

Bestemmelsesmæssigt er maskinen beregnet til slibning af træ, kunststof, metal, sten, kompositmateriale, maling/lak, spartelmasse og lignende materialer.

Asbestholdige materialer må ikke bearbejdes.

Maskinen må ikke være fugtig eller anvendes i fugtige rum af sikkerhedsmæssige årsager. Maskinen må udelukkende anvendes til tørslibning.

Brugeren har ansvaret for skader og ulykker i tilfælde af, at den bestemmelsesmæssige brug ikke overholdes.

2 Sikkerhedshenvisninger

2.1 Generelle sikkerhedsinstrukser

OBS! Læs alle sikkerhedsanvisninger og øvrige anvisninger. I tilfælde af manglende overholdelse af advarslerne og instrukserne er der risiko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige personskader.

Opbevar alle sikkerhedsanvisninger og vejledninger til senere brug.

Det i advarselshenvisningerne benyttede begreb „el-værktøj“ refererer til netdrevet el-værktøj (med netkabel) og akkudrevet el-værktøj (uden netkabel).

2.2 Maskinspecifi kke sikkerhedshenvisninger

På grund af de under slibning optrædende farer anbefales det, generelt at bruge sikkerheds-briller.

- Hvis man under slibning må regne med eksplosivt eller selvantændeligt støv, skal man tage hensyn til materialeleverandørens henvisninger for bearbejdning.

- Under arbejdet kan der dannes skadeligt/giftigt støv (f.eks. blyholdig maling, visse træsorter og metal). Berøring eller indånding af dette støv kan være til fare for operatøren eller personer, som opholder sig i nærheden. Overhold de til enhver tid gældende nationale sikkerhedsforskrifter. Forbind el-værktøjet med et passende udsugningsanlæg.

Brug en P2-åndedrætsmaske for at undgå skade på helbredet.

2.3 Larm- og vibrationsoplysninger

Værdierne, der er registreret i henhold til EN 62841 udgør typisk:

Lydniveau 82 dB(A)

Lydeffekt 93 dB(A)

Måleusikkerhedstillæg K = 3 dB

Brug høreværn.

Samlet vibration (vektorsum af tre retninger) målt iht. EN 62841:

Vibrationsemission (3-akset) a_h=5.6 m/s^2

Usikkerhed K = 1,5 m/s ^2

De angivne emissionsværdier (vibration, støj)

- bruges til sammenligning af maskiner,

- men kan også bruges til en foreløbig bedømmelse af vibrations- og støjbelastningen ved brug.

- repræsenterer de vigtigste anvendelsesformål for elværktøjet.

FORSIGTIG

Emissionerne under den faktiske brug af el-værktøjet kan afvige fra de angivne værdier, alt efter hvordan el-værktøjet anvendes, især hvilken type emner der bearbejdes.

- Træf sikkerhedsforanstaltninger, der beskytter brugeren på grundlag af en vurdering af eksponeringen under faktiske brugsforhold. (Der skal her tages hensyn til alle driftscyklussens dele, f.eks. tidspunkter, hvor el-værktøjet er slukket og tidspunkter, hvor el-værktøjet er tændt, men kører uden belastning.)

Netspændingen skal svare til angivelsen på typeskiltet.

Kontakten (1.1) fungerer som til-/frakobler (I = til / 0 = fra). Til varig drift kan man trykke arreteringsknappen (3.1) ind og lade den falde i hak. Hvis man trykker på kontakten igen, deaktiveres arreteringen igen.

FORSIGTIG

rmning af plug it-tilslutningen, hvis bajonetlukningen ikke er låst helt

Fare for forbrænding

Før du tænder for el-værktøjet, skal du forsikre dig om, at bajonetlukningen på netledningen er lukket og låst helt.

Maskinen skal altid være slukket, før nettilslutningsledningen tilsluttes eller løsnes!

For tilslutning og frakobling af netkablet se figur 4.

4 Indstillinger på maskinen

Træk altid stikket ud af stikdåsen før arbejde påbegyndes med maskinen!

4.1

Støvsugning

Slut altid maskinen til en udsugning. Af- sugning af slibestøvet forhindrer større støvbelastning og tilsmudsninger i ar- bejdspladsens direkte omgivelse.

Udsugningsstudsen (1.2) kan tilsluttes et Festool-udsugningsaggregat med en udsugningsslange af en diameter på 27 mm.

Slibestøvet suges væk direkte ved slibestedet gennem udsugningskanalerne i slibesålen.

For at forhindre maskinen i at suge sig fast ved be-arbejdning af jævne fl ader, kan bypassen (2.1/2.2) åbnes, så der indsuges luft. Jo mere bypassen er åbnet, desto mere luft indsuges der.

4.2 Påsætning af slibepapir

Anvend kun originale Festool slibemidler!

Stickfi x-slibepapir

På Stickfix-slibesålen kan man hurtig påsætte det passende Stickfix-slibepapir og Stickfi x-slibelærred.

Det selvholdende slibepapir trykkes kun på slibesålen og fastholdes sikkert af den burrede Stickfi x-bagskive.

Efter brug trækkes Stickfix-slibepapiret ganske enkelt af igen.

Slibepapir til fastspænding

Festool tilbyder slibepapir med huller til fastspænding. Der kan laves huller i slibepapir med „Lochfi x“ (tilbehør).

• Fastgør et Stickfix-slibepapir til slibesålen, før slibepapiret fastspændes, så Stickfix-slibesålens vedhæftende belægning ikke beskadiges.
• Fastklem slibepapiret med begge klemmeanordninger (1.3/1.4). Klemmeanordningerne åbnes ved at trykke på håndtagene.

Slibepapiret skal være stramt spændt efter fastklemningen og ligge glat på slibesålen.

4.3 Ekstra håndgreb

Ved slibning tæt til kanten med slibesålens forkant kan det ekstra håndgreb (1.5) skrues af.

5 Arbejdshenvisninger

Overbelast ikke maskinen ved at trykke for hårdt under slibningen! De bedste resultater opnås, hvis man arbejder med jævnt og kontinuerligt tryk. Slibeeffekten og -kvaliteten er i høj grad afhængig af det anvendte slibemiddel.

Bearbejdning af metal

Når metal bearbejdes, skal følgende sikkerhedsforanstaltninger overholdes af sikkerhedsmæssige grunde:

• Tilslut maskinen via et fejlstrømsrelæ (HFI-/PRCD-relæ).
• Slut maskinen til et egnet udsugningsaggregat.
• Maskinens motorhus skal rengøres regelmæssigt for støvaflejringer.

Brug beskyttelsesbriller.

6 Tilbehør

Bestillingsnumrene for tilbehør og værktøjer fi nder De i Deres Festool-kataloget eller på internettet under „www.festool.com“.

Træk altid stikket ud af stikdåsen før arbejde påbegyndes med maskinen!

For at sikre en luftcirkulation, skal køleluftåbningerne i motorkabinettet altid holdes tilgængelige og rene.

Alt service- og vedligeholdelsesarbejde, hvor man skal åbne motorkabinettet, må udelukkende gennemføres af et autoriseret kundeservice-værksted.

Polereren er udstyret med selvafbrydende kul, som afbryder for strømmen, når de skal skiftes.

Kundeservice og reparationer må kun udføres af producenten eller service-værksteder: Nærmeste adresse fi nder De på: www.festool.com/Service

Brug kun originale Festoolreservedele! Best.-nr. fi nder De på: www.festool.com/Service

8 Miljø

Elværktøj må ikke bortskaffes med almindeligt husholdningsaffald! Maskiner, tilbehør og emballage skal tilføres en miljøvenlig form for genbrug! Overhold de gældende nationale regler.

Kun EU: Ifølge Rådets direktiv om affald af elektrisk og elektronisk udstyr og gennemførelse til national ret skal gammelt elværktøj indsamles separat og afl everes til miljøvenlig genvinding.

Informationer om REACH:

www.festool.com/reach

Plansliper

Tekniske data RS 100 CQ

Effekt 520 W
Turtall 6300 min	-1
Arbeidsløft 12600 min	-1
Slipeslag 5,0 mm
Slipesko 115 x 221 mm
Vekt iht. EPTA-Procedure 01:2014 3 kg

2 Sikkerhetshenvisninger