Grill & Melt 14525-56 - Grillplade GEORGE FOREMAN - Gratis brugsanvisning og manual

Mærke	George Foreman
Model	Grill & Melt 14525-56
Produkttype	Grillplade (kontaktgrill og raclettegrill)
Strømforsyning	Elektrisk (netspænding)
Hovedfunktioner	Kontaktgrill, raclettefunktion, timer op til 20 minutter, termostat med indikatorlampe
Kogeplader	Aftagelige, non-stick belægning
Opsamlingsbakke	Aftagelig, opvaskemaskineegnet
Tilberedningstemperatur	Indstillelig via termostat (temperatur nået når indikatorlampe slukker)
Timer	Indbygget, lydalarm efter nedtælling (slukker ikke apparatet)
Håndtag	Med frigøringsknapper til pladerne
Sikkerhed	Må ikke bruges nær vand, må ikke tilsluttes via timer eller fjernbetjening, ledning skal udskiftes af fagperson
Vedligeholdelse og rengøring	Tør af med en fugtig klud, brug ikke skuresvamp, aftagelige plader til nem rengøring
Reservedele og reparationsmuligheder	Strømkabel kan udskiftes af producent eller godkendt tekniker
Generelle oplysninger	Kun til husholdningsbrug, egnet til tilberedning af kød, fisk, grøntsager, frugt og snacks

Ofte stillede spørgsmål - Grill & Melt 14525-56 GEORGE FOREMAN

Hvordan rengør jeg grillpladerne?

Lad dem køle helt af, tør derefter af med en fugtig klud. Hvis indbrændte rester fortsætter, brug et stykke køkkenrulle med lidt madolie. Pladerne er aftagelige for lettere rengøring. Undgå skuresvampe eller ståluld.

Hvad gør jeg, hvis der kommer røg ud af grillen ved første brug?

Det er normalt. Lidt røg kan forekomme ved første brug. Det forsvinder hurtigt efter nogle minutters drift.

Kan jeg bruge grillen med frosne fødevarer?

Ja. For frosne fødevarer, tilføj 2-3 minutter for skaldyr og 3-6 minutter for kød og fjerkræ, afhængigt af tykkelsen. Følg emballagens anvisninger, hvis tilgængelige.

Hvordan bruger jeg raclettefunktionen?

Åbn grillen 90° (Figur A), løft låget helt op (Figur B), træk det derefter fremad og sænk det for at skabe et mellemrum mellem pladerne (Figur C). Dette gør det muligt at grille mad uden at knuse det.

Slukker timeren automatisk grillen?

Nej. Timeren afgiver kun en lydalarm (4 bip), når tiden er gået. Den slukker ikke grillen. Du skal gøre det manuelt ved at sætte kontakten på O.

Hvad er tilberedningstiden for en hamburger?

For en hamburger på 100 g regner du med ca. 7-8 minutter. Disse tider er vejledende for friske eller optøede fødevarer. For frosne, tilføj 3-6 minutter.

Kan grillen bruges af børn?

Ja, fra 8 år under opsyn af en voksen. Børn må ikke lege med apparatet, og rengøring må ikke overlades til dem, medmindre de er over 8 år og under opsyn.

Hvordan ved jeg, om temperaturen er korrekt?

Termostatens indikatorlampe tænder og slukker. Når den slukker, har grillen nået den korrekte tilberedningstemperatur. Indikatorlampen tænder og slukker for at opretholde temperaturen.

Kan jeg pakke fødevarer ind i plastfolie eller alufolie på grillen?

Nej. Brug aldrig plastfolie, polyethylenposer eller alufolie. Det kan beskadige grillen og forårsage brand.

Hvordan afmonterer jeg pladerne for at rengøre dem?

Lad dem køle helt af. Hold i håndtagene, skub frigøringsknappen mærket RELEASE udad for at låse op, og løft pladen. Gør en plade ad gangen. For at sætte dem på igen, skub knapperne udad, placer pladen og slip knapperne.

BRUGSANVISNING Grill & Melt 14525-56 GEORGE FOREMAN

Læs vejledningen og behold den til senere brug. Lad den følge med apparatet, hvis det overdrages til andre. Fjern al emballage før brug.

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

Følg altid de grundlæggende sikkerhedsregler, herunder:

Dette apparat kan anvendes af børn fra 8 år og derover og personer hvis fysiske, sansemæssige eller mentale evner er nedsat, eller personer uden den fornødne erfaring, hvis de er blevet instrueret/har været under opsyn og forstår de forbundne farer. Børn må ikke lege med apparatet.

Rengøring og vedligeholdelse må ikke foretages af børn, medmindre de er over 8 år og holdes under opsyn. Apparatet og ledningen skal holdes uden for rækkevidden af børn under 8 år.

Apparatet må ikke tilsluttes via en timer eller et fjernstyret system.

Apparatets overflader kan blive meget varme.

Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, serviceværkstedet eller en tilsvarende kvalificeret fagmand, så eventuelle skader undgås.

Brug ikke dette apparat i nærheden af et badekar, brusebad, håndvask eller andre beholdere med vand.

• Madvarerne må ikke pakkes i plastfilm, plastposer, fryseposer eller metalfolie. Det kan beskadige grillen og skabe brandfare.
• Brug ikke apparatet til andre formål end madlavning.
• Undlad at anvende apparatet, hvis det er beskadiget eller ikke fungerer korrekt.

KUN TIL PRIVAT BRUG

TEGNINGER

1. Termostatlampe
2. Display
3. Timerknap

4. Grillplader

5. Håndtag/frigørelsesgreb

6. Drypbakke
7. Låseanordning
8. Afbryder

F∅R APPARATET TAGES I BRUG F∅RSTE GANG

• Tør grillpladerne af med en fugtig klud.
• Der kan komme lidt røg fra grillen, første gang du bruger den. Dette er helt normalt og holder snart op.

FORBEREDELSE

• Anbring apparatet på et stabilt, plant og varmebestandigt underlag.
• Placer drypbakken midt under grillens forkant, så den opfanger eventuelle dryp.

• Træk låseanordningerne ud for at oplåse grillen.

• Tilslut apparatet til strøm.

• Stil afbryderen på position I. Denne termostatlampe tændes og ON vises på displayet.

• Termostatlampen blinker langsomt, mens termostaten regulerer temperaturen.
• Når termostatlampen slukker, betyder det, at din grill har nået den rette tilberedningstemperatur.

KONTAKT-GRILNING

Kontakt-grilning er som regel hurtigere, fordi begge plader er i kontakt med maden.

1. Læg maden på den nederste plade ved hjælp af en paletkniv eller grilltang.
2. Luk grillen.
3. Hængslet er bevægeligt, så grillen kan klare tykke eller ujævnt formede fødevarer.
4. Grillpladerne skal anbringes så parallelt som muligt, for at sikre en jævn tilberedning.

RACLETTE-GRILNING

Raclette-grilning er som regel langsommere, fordi topladen er hævet over maden, men fordelen er, at du kan grille mad, som normalt ville blive mast flad af de to plader.

1. Åbn grillen 90 grader (Fig. A).
2. Løft låget opad, indtil det ikke kan komme længere (Fig. B).
3. Træk låget fremad, mens du sænker det for at efterlade et mellemrum mellem grillpladerne (Fig. C).

GENERELT

Stil afbryderen på position O og tag grillens stik ud, när du er færdig med at tilberede mad.

• Kontroller, at den tilberedte mad har fået nok. Ellers lægges den tilbage i grillen og steges lidt mere.
• Kød, fjerkræ og produkter heraf (hakket kød, burgere, etc.) skal tilberedes, indtil kødsaften er klar.

Fisk skal tilberedes indtil kødet er uigennemsigtigt over dele hele.

- Tag den tilberedte mad ud med træ- eller plastikredskaber.

SÅDAN BRUGES TIMEREN

VIGTIGT: Timeren udsender kun et lydsignal. Den SLUKKER IKKE grillen.

1. På timeren kan du indstille ønsket tilberedningstid. Mellem 0 og 20 minutter.
2. Når du har indstillet timeren, tæller den ned og bipper derefter 4 gange.
3. Derefter vises ON på displayet for at minde dig om, at grillen fortsætter med at tilberede maden.

SÅDAN PÅSÆTTES/AFTAGES PLADERNE

Vent indtil grillen er kølet helt af, inden du aftager eller påsætter pladerne. Aftag/påsæt én plade ad gangen.

1. Tag fat i håndtagene og skub grebene på begge håndtag, mærket med RELEASE udad.
2. Løft pladen af grillen.

Sæt pladerne på igen:

1. Hold fast i håndtagene og skub grebene udad og hold dem der.
2. Placér pladerne på grillen og slip derefter grebene.

PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE

1. Afbryd strømmen til apparatet og lad den køle ned, før den rengøres og stilles væk.
2. Tør alle overflader af med en ren, fugtig klud.
3. Besværlige pletter kan fjernes med et stykke køkkenrulle fugtet med lidt madolie.
4. Drypbakken kan vaskes i varmt sæbevand eller i øverste bakke i opvaskemaskinen.
5. Undlad at anvende skurepulver, ståluld eller skuresvampe med sæbe.
6. Alle steder, hvor top- og bundplader kommer i kontakt med hinanden, kan slip-let overfladen blive slidt. Det har kun en synsmæssig betydning og påvirker ikke grillens funktion.

GENBRUG

For at undgå miljø- og sundhedsmæssige problemer forårsaget af farlige stoffer, må apparater og genopladelige og ikke-genopladelige batterier, der er mærket med et af disse symboler, ikke kasseres sammen med almindeligt husholdningsaffald. Udtjente elektriske og elektroniske produkter samt genopladelige og ikke-genopladelige batterier fra produkterne skal afleveres på en godkendt genbrugsplads eller indsamlingssted.

TILBEREDNINGSTID OG F∅DEVARESIKKERHED

Følgende tidsangivelser er kun retningsgivende. De gælder for friske eller fuldt optøede madvarer. Ved tilberedning af frostvarer øges tilberedningstiden med 2-3 minutter for fisk og skaldyr, og med 3-6 minutter for kød og fjerkræ afhængigt af madvarernes tykkelse og kompakthed.

Ved tilberedning af færdigtilberedt mad følges vejledningen på pakken eller mærkningen.

OKSEK∅D MIN SANDWICH MIN
filet 5-7 ost 2-3
tournedos 7-8 skinke (kogt) 5-6
hakkebøf, 100 g 7-8
kebabkød, 25 mm tern 7-8 SNACKS
ribeye 5-7 panini 8-9
pølser 6-8 hotdog		2-3
entrecote	7-9
T-bone	8-9 K YLLING/KALKUN
		stykker af kyllingebryst	5-7
LAMB		kyllingelår	5-7
kebabkød, 25 mm tern 7-8 kalkunbryst, i skiver		3-4
lammekoteletter	4-6
		GR∅NTSAGER
FISK OG SKALDYR		aubergine, skiver/tern	8-9
laksefilet	3-4 løg, tynde skiver		5-6
filet af aborre eller lignende 3-5	4-6	peberfrugt, tynde skiver	6-8
helleflyndersteak, 12-25 mm	6-8 pe	berfrugt, grilles til at flå	2-3
laksesteak, 12-25 mm	6-8 hele	peberfrugter smurt med olie	8
steak af sværdfisk eller lignende, 12-25mm	6-9	kartofler, skiver/tern	7-9
tunbøf, 12-25 mm	6-8
fiskekebab, 25 mm tern	4-6	FRUGT
rejer	1-2	æble, halve/skiver	6-8
kammuslinger	4-6 banan, skåret på langs		3-4
		nektarin, halve/skiver	3-5
SVINEK∅D		fersken, halve/skiver	3-5
koteletter, 12 mm	5-6	ananas, skiver	3-7
skinkeschnitzel	5-6
kebabkød, 25 mm tern 7-8
pølser 6-8
mørbradbøf, 12 mm	4-6

VIKTIGA SKYDDSÅTGÄRDER

Følg sikkerhetsinstruksene, inkludert