Grill & Melt 14525-56 - Grilovací deska GEORGE FOREMAN - Bezplatný návod k obsluze

Značka	George Foreman
Model	Grill & Melt 14525-56
Typ produktu	Grilovací deska (kontaktní gril a raclette gril)
Napájení	Elektrické (síťové)
Hlavní funkce	Vaření kontaktem, funkce raclette, časovač až 20 minut, termostat s kontrolkou
Grilovací desky	Odnímatelné, nepřilnavý povrch
Zásobník na odkapávání	Odnímatelný, mytí v myčce nádobí
Teplota vaření	Nastavitelná termostatem (teplota dosažena, když kontrolka zhasne)
Časovač	Vestavěný, zvukový alarm po odpočítávání (nevypíná přístroj)
Rukojeti	S odjišťovací západkou pro desky
Bezpečnost	Nepoužívejte v blízkosti vody, nepřipojujte přes časovač nebo dálkové ovládání, kabel vyměnitelný odborníkem
Údržba a čištění	Otřete vlhkým hadříkem, nepoužívejte drátěnku, odnímatelné desky pro snadné čištění
Náhradní díly a opravitelnost	Napájecí kabel vyměnitelný výrobcem nebo autorizovaným technikem
Obecné informace	Pouze pro domácí použití, vhodné pro vaření masa, ryb, zeleniny, ovoce a snacků

Často kladené otázky - Grill & Melt 14525-56 GEORGE FOREMAN

Jak čistit grilovací desky?

Nechte zcela vychladnout, poté otřete vlhkým hadříkem. Pokud zůstanou připečené zbytky, použijte papírový ubrousek s trochou oleje. Desky jsou odnímatelné pro snadnější čištění. Vyhněte se drátěnkám nebo ocelové vlně.

Co dělat, když při prvním použití vychází z grilu kouř?

Je to normální. Při prvním použití může vzniknout trochu kouře. Po několika minutách provozu zmizí.

Mohu gril používat s mraženými potravinami?

Ano. U mražených potravin přidejte 2–3 minuty u mořských plodů a 3–6 minut u masa a drůbeže podle tloušťky. Pokud jsou k dispozici, řiďte se pokyny na obalu.

Jak používat funkci raclette?

Otevřete gril na 90° (obrázek A), zvedněte víko až na doraz (obrázek B), poté jej vytáhněte dopředu a sklopte dolů, čímž vytvoříte mezeru mezi deskami (obrázek C). To umožňuje grilovat potraviny bez jejich stlačení.

Vypíná časovač gril automaticky?

Ne. Časovač pouze vydá zvukový signál (4 pípnutí) po uplynutí času. Nevypíná gril. Musíte to udělat ručně přepnutím vypínače do polohy O.

Jaká je doba vaření pro hamburger?

U hamburgeru o hmotnosti 100 g počítejte asi 7–8 minut. Tyto časy jsou orientační pro čerstvé nebo rozmražené potraviny. U mražených přidejte 3–6 minut.

Může gril používat děti?

Ano, od 8 let pod dohledem dospělé osoby. Děti si s přístrojem nesmí hrát a čištění jim nesmí být svěřeno, pokud nejsou starší 8 let a nejsou pod dohledem.

Jak poznám, že je teplota správná?

Kontrolka termostatu se rozsvěcuje a zhasíná. Když zhasne, gril dosáhl správné teploty vaření. Kontrolka se znovu rozsvěcuje a zhasíná, aby udržela teplotu.

Mohu potraviny na grilu balit do potravinářské fólie nebo alobalu?

Ne. Nikdy nepoužívejte potravinářskou fólii, polyethylenové sáčky nebo alobal. Mohlo by dojít k poškození grilu a vzniku požáru.

Jak demontovat desky pro čištění?

Nechte zcela vychladnout. Držte rukojeti, posuňte západku označenou RELEASE směrem ven pro odjištění, poté zvedněte desku. Postupujte po jedné desce. Při zpětné montáži posuňte západky ven, umístěte desku a uvolněte západky.

NÁVOD K OBSLUZE Grill & Melt 14525-56 GEORGE FOREMAN

Přečtěte si pokyny a uschovejte je. Pokud zařízení předáte dál, předejte ho i s návodem. Před použitím odstraňte všechny obaly.

DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

Dodržujte základní bezpečnostní pokyny, jako jsou:

Tento přístroj mohou používat děti ve věku od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, senzorickými či mentálními schopnostmi nebo osoby, které výrobek nikdy nepoužívaly nebo jej neznají, pokud tak činí pod dozorem/byly poučeny a rozumí souvisejícím rizikům. S přístrojem si nesmějí hrát děti. Děti nesmějí provádět čištění a běžnou údržbu, pokud nedosáhly věku alespoň 8 let a nejsou-li pod dozorem. Přístroj i kabel uchovávejte mimo dosah dětí mladších 8 let.

Přístroj nepřipojujte přes časovač nebo systém dálkového ovládání.

Pokud je poškozený kabel, musí jej vyměnit výrobce, jeho servisní zástupce nebo osoba podobně kvalifikovaná, aby nedošlo k riziku.

Tento přístroj nepoužívejte v blízkosti van, sprch, umyvadel či jiných nádob obsahujících vodu.
- Potraviny nebalte do plastových fólií, polyetylenových sáčků či alobalu. Poškodíte gril a hrozí nebezpečí vzniku požáru.
- Přístroj nepoužívejte k žádným jiným účelům než k přípravě jídla.
- Nepoužívejte spotřebič, je-li poškozen nebo se objevují poruchy.

JEN PRO DOMÁCÍ POUŽITÍ

NÁKRESY

1. Kontrolka termostatu
2. Displej
3. Tlačítko časovače

4. Grilovací plochy

5. Držadla/uvolňovací západka

6. Odkapávací tác
7. Zástrčka
8. Vypínač

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

• Grilovací plochy utřete vlhkým hadrem.
• Při prvním použití se může z grilu uvolňovat trochu kouře. To je běžné a brzy to pomine.

PŘÍPRAVA

• Umístěte spotřebič na stabilní, rovnou plochu odolnou vůči teplu.
• Odkapávací tác pod přední částí grilu dejte doprostřed, aby vše zachytil.

• Gril odemknete vytažením zástrček.

• Zasuňte zástrčku do zásuvky.

• Vypínač přepněte do polohy I. Rozsvítí se kontrolka termostatu a na displeji se zobrazí ON (Zap).

• Kontrolka termostatu se bude rozsvěcovat a zhasínat podle toho, jak bude spínat termostat.
• Když kontrolka termostatu zhasne, znamená to, že gril má správnou teplotu grilování.

KONTAKTNÍ GRILOVÁNÍ

Kontaktní grilování bývá rychlejší, protože obě plochy jsou s potravinami v kontaktu.

1. Pomocí obracečky nebo kleští umístěte na spodní plochu potraviny.

1. Zavřete gril.

2. Pánt grilu je řešen tak, že je možné grilovat tlusté či nezvykle tvarované potraviny.

3. Grilovací plochy by měly být k sobě souběžně, aby se jídlo připravilo stejnoměrně.

RAKLETOVÉ GRILOVÁNÍ

Rakletové grilování bývá pomalejší, protože horní plocha je nad potravinami zvednutá. Ale má to tu výhodu, že můžete grilovat potraviny, které byste zavřením grilovacích ploch jinak rozmáčkli.

1. Otevřete gril na 90 stupňů (Obr. A).
2. Zvedněte víko co nejvíce to půjde (Obr. B).
3. Až budete víko dávat dolů, zatáhněte za něj dopředu, aby mezi grilovacími plochami zůstala mezera (Obr. C).

OBECNÉ

Až budete s grilováním hotovi, přepněte vypínač na O a vypojte gril ze sítě.

• Zkontrolujte, zda je udělané. Pokud si nejste jisti, dejte ho ještě na chvíli na gril.
• Maso, drůbež či sekundární produkty (sekaná, burgery atd.) grilujte tak dlouho, až nebudou štávy krvavé. Rybu grilujte tak dlouho, dokud nebude mít po celé ploše matnou barvu.
• Hotové jídlo vyjměte pomocí dřevěných či plastových nástrojů.

POUŽITÍ ČASOVAČE

DŮLEŽITÉ: Časovač pouze vydává výstražný signál. Časovač gril NEVYPÍNÁ.

1. Pomocí tlačítka časovače nastavte požadovaný čas. Rozmezí je 0 až 20 minut.
2. Po nastavení začne časovač odpočítávat a potom 4krát pípne.
3. Na displeji se následně zobrazí ON (Zap), to abyste věděli, že gril pořád ještě griluje.

NASAZOVÁNÍ A SNÍMÁNÍ GRILOVACÍCH PLOCH

Před nasazováním či snímáním grilovacích ploch nechte gril zcela vychladnout. Grilovací plochy snímejte či nasazujte každou zvlášť.

1. Uchopte držadla a na každém držadle vysuňte západku s označením RELEASE (UVOLNIT) ven.
2. Plochu z grilu vyjměte.

Opětovné nasazení ploch:

1. Uchopte držadla a vysuňte západky ven, a tak je držte
2. Plochu umístěte na gril a potom západky uvolněte.

PÉČE A ÚDRŽBA

1. Odpojte spotřebič a nechte jej vychladnout, než jej vyčistíte nebo uložíte.
2. Všechny plochy otřete čistým vlhkým hadrem.
3. Těžko odstranitelné skvrny odstraníte kuchyňským ubrouskem lehce namočeným v oleji na vaření.
4. Odkapávací tác umyjte v teplé mýdlové vodě nebo v první přihrádce myčky.

- Nepoužívejte drátěnku, ocelovou vlnu či čistící houbu obsahující mýdlo.

• V místech, kde se setkává horní grilovací plocha se spodní, se mohou vyskytovat známky opotřebení. Jde pouze o kosmetickou vadu a na provoz grilu to vliv nemá.

RECYKLACE

Aby nedocházelo k ničení životního prostředí a zdraví kvůli obsaženým nebezpečným látkám, přístroje a dobíjecí i nedobíjecí baterie označené jedním z těchto symbolů nesmějí být vyhazovány do směsného komunálního odpadu. Elektrické a elektronické výrobky, a pokud to přísluší, i dobíjecí i nedobíjecí baterie, vždy likvidujte na oficiálním recyklačním/sběrném místě.

ČASY PŘÍPRAVY A BEZPEČNOST POTRAVIN

Uvedené časy používejte jen jako vodítko. Jsou určeny pro čerstvé nebo zcela rozmražené potraviny s tím, že teplota je nastavena na střední hodnotě. Při přípravě mražených potravin přidejte u plodů moře 2-3 minuty, u masa a drůbeže 3-6 minut, a to v závislosti na tlouštče a hutnosti daných potravin.

Při přípravě balených potravin následujte pokyny uvedené na obalu či etiketě.

HOVĚZÍ MIN SENDVIČE MIN
filet 5-7 sýr 2-3
steak z roštěnce 7-8 šunka (vařená) 5-6
burger, 100 g 7-8
kebab, 25 mm kostka 7-8 SVAČINA
steak z kýty 5-7 calzone 8-9
klobásy	6-8 hot dog 2-3
svíčková	7-9
T-bone steak (bederní část vysokého roštěnce s kostí ve tvaru T)	7-8	KUŘECÍ/KRŮTÍ
	8-9 kousky kuřecích prs		5-7
		(kuřecí) stehna	5-7
JEHNĚČÍ		krůtí prsa na plátky	3-4
kebab, 25 mm kostka 7-8
plátky roštěnce	4-6 ZELENINA
		chřest	3-4
PLODY MOŘE		lilek, na plátky/kostky	8-9
filet z lososa	3-4	cibule, tenké plátky	5-6
filet z vlkouše	3-5	paprika, tenké plátky	6-8
steak z platýze, 12-25 mm	6-8	paprika, ogrilovat slupku	2-3
steak z lososa, 12-25 mm	6-8	celé papriky potřené olejem	8
steak z mečouna, 12-25 mm	6-9	brambory, na plátky/kostky	7-9
steak z tuňáka, 12-25 mm	6-8
kebab, 25 mm kostka 4-6 OVOCE
krevety	1-2	jablko, na poloviny/plátky	6-8
mušle	4-6 banány rozkrojené podélně		3-4
		nektarinky, na poloviny/plátky	3-5
VEPŘOVÉ		broskve, na poloviny/plátky	3-5
plátky, 12 mm	5-6	ananas, plátky	3-7
šunkový steak 5-6	5-6
kebab, 25 mm kostka 7-8
klobásy	6-8
kotleta, 12 mm	4-6

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

Po ukončení grilovania nastavte spínač do polohy O a vytiahnite gril zo zásuvky.

DÔLEŽITÉ: Časovač iba vydá zvukové upozornenie. NEVYPÍNA gril.

1. Držte rukoväte a vysuňte úchytky smerom von a podržte ich v tejto polohe.
2. Platňu položte na gril, a potom uvolnite úchytky.

STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA