GS502AC - Hækkeklippere Vonroc - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING GS502AC Vonroc

DA Oversættelse af den originale brugsanvisning 59

Følgende symboler anvendes i denne brugermanual eller på produktet:

Læs instruktionerne!

Risiko for personskade.

Angivelse af fare, adversel eller forsigtighed.

Bær øjen- og høreværn.

Sluk maskinen og tag stikket ud af stikkontakten inden justering, rengøring, eller hvis ledningen er viklet ind eller beskadiget.

Pas på, folk i nærheden ikke kommer til skade på grund af fremmedlegemer, der kastes fra maskinen. Advarsel: Hold en sikker afstand fra maskinen, när den anvendes.

Fare: Roterende klinger. Hold dine hænder og fødder væk fra åbningerne, mens maskinen er i drift.

Vent, indtil alle maskindele er standset helt, inden du rører ved dem.

Brug den ikke som et trin.

Udsæt ikke for regn.

Det garanterede lydeffektniveau LWA = 106 dB(A)

Kassér ikke produktet i en forkert container.

Produktet overholder de gældende sikkerhedsstandarder i de europæiske direktiver.

GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER

Advarsel! Læs alle sikkerhedsadvarsler og alle anvisninger. Hvis alle nedenstående instruktioner ikke følges, kan det resultere i elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade.

Gem disse instruktioner.

Udtrykket "elektrisk maskine" i alle advarslerne nedenfor henviser til elektriske maskiner/værktøj/redskaber, der via en ledning tilkobles elnettet eller strømforsynes via batteri (accu).

1)Arbejdsområde

a) Arbejdsområdet skal være rent og tilstrækkeligt belyst. Rodede og mørke arbejdsområder giver større risiko for ulykker.
b) Brug ikke elektriske maskiner i eksplosive omgivelser, f.eks. i nærheden af brandfarlige væsker, gasser eller støv. Elektriske maskiner frembringer gnister, som kan antænde støv eller dampe.
c) Hold børn og omkringstående på afstand, når der bruges elektriske maskiner. Hvis man distraheres, kan man miste kontrollen over den elektriske maskine.

2) Elektrisksikkerhed

a) Stik til elektriske maskiner skal passe til stikkontakten. Der må ikke foretages ændringer af stikket. Brug ikke snydepropper til jordede (jordforbundne) elektriske maskiner. Originale stik og tilsvarende kontakter mindsker risikoen for elektrisk stød.
b) Undgå kropskontakt med jordede eller jordforbundne overflader som f.eks. rør, radiatorer, komfurer og køleskabe. Der er øget risiko for elektrisk stød, hvis kroppen er jordet eller jordforbundet.
c) Elektriske maskiner må ikke udsættes for regn eller våde omgivelser. Hvis der kommer vand i den elektriske maskine, øges risikoen for elektrisk stød.
d) Brug ikke ledningen forkert. Brug ikke ledningen til at bære eller trække maskinen og heller ikke for at tage ledningen ud af stikkontakten. Hold ledningen væk fra stærk varme, olie, skarpe kanter og bevægelige dele. Beskadigede eller filtrede ledninger øger risikoen for elektrisk stød.
e) Når en elektrisk maskine bruges udendørs, skal man bruge en forlængerledning, der er beregnet til udendørs brug. Hvis der bruges en forlængerledning, der er beregnet til udendørs

brug, mindskes risikoen for elektrisk stød.

f) Hvis det ikke kan undgås at bruge et maskinværktøj i et fugtigt miljø, bør du anvende en forsyning, der er beskyttet af en fejlstrømsafbryder (RCD). Brugen af en RCD reducerer risikoen for elektrisk stød.

3)Personligsikkerhed

a) Vær agtpågivende, hold øjnene rette mod det, du laver, og brug almindelig sund fornuft, når du bruger en elektrisk maskine. Brug ikke en elektrisk maskine, hvis du er træt eller er under påvirkning af narkotika, alkohol eller medicin. Et øjebliks uopmærksomhed under arbejdet med en elektrisk maskine kan resultere i alvorlig personskade.
b) Brug personligt sikkerhedsudstyr. Brug altid beskyttelsesbriller. Sikkerhedsudstyr som støvmaske, skridsikre sko, hjelm eller høreværn, brugt når det er nødvendigt, mindsker risikoen for personskade.
c) Undgå utilsigtet start. Sørg for, at der er slukket på afbryderen, før stikket sættes i stikkontakten. Hvis maskinværktøj bæres med fingeren på kontakten, eller når maskinværktøj strømføres med tændt kontakt, kan der nemt ske ulykker.
d) Fjern justeringsnøgler og tænger, før der tændes for den elektriske maskine. En tang eller nøgle, der sidder på en roterende del af den elektriske maskine, kan resultere i personskade.
e) Ræk ikke for langt ud. Stå sikkert på fødderne og vær altid i god balance. Det giver bedre kontrol over maskinen i uventede situationer.
f) Tag passende tøj på. Bær ikke løstsiddende tøj eller smykker. Hold hår, tøj og handsker væk fra bevægelige dele. Løstsiddende tøj, smykker eller langt hår kan blive grebet af bevægelige dele.
g) Hvis der forefindes tilslutning til støvud sugning og -opsamling, skal man sørge for, at udstyret er tilsluttet og bruges. Brug disse muligheder for at mindske risikoen for støvrelaterede risici.
h) Lad ikke kendskab opnået gennem hyppig brug af værktøj lade dig blive tilbagelænet og ignorere værktøjssikkerhedsprincipper. En skødesløs handling kan forårsage alvorlig personskade inden for en brøkdel af et sekund.
4) Brug og behandling af elektriske maskiner
a) Brug ikke magt på den elektriske maskine. Brug kun den elektriske maskine til det, den er beregnet til. Den rette elektriske maskine gør

arbejdet bedre og mere sikkert ved den effekt, der er foreskrevet.

b) Brug ikke den elektriske maskine, hvis afbryderen ikke kan tænde og slukke. En elektrisk maskine, der ikke kan tændes og slukkes på afbryderen, er farlig og skal repareres.
c) Tag stikket ud af stikkontakten før justering, udskiftning af tilbehør, og før den elektriske maskine gemmes væk. Sådanne forebyggende sikkerhedsforanstaltninger mindsker risikoen for, at den elektriske maskine starter ved et uheld.
d) Elektriske maskiner, der ikke bruges, skal opbevares utilgængeligt for børn, og personer, der ikke har kendskab til den elektriske maskine eller disse instruktioner, må ikke bruge den elektriske maskine. Elektriske maskiner er farlige i hænderne på uøvede personer.
e) Elektriske maskiner skal vedligeholdes. Check for forkert justering og fastsiddende bevægelige dele, defekte dele og andre ting, som kan påvirke den elektriske maskines korrekte funktion. Hvis den elektriske maskine er beskadiget, skal den repareres før brug. Mange ulykker skyldes, at elektriske maskiner er dårligt vedligeholdt.
f) Skærende værktøj skal holdes skarpe og rene. Korrekt vedligeholdt skærende værktøj med skarpe skær kommer ikke så let til at sidde fast og er nemmere at styre.
g) Brug den elektriske maskine, tilbehør, tool-bits osv. i henhold til disse instruktioner og på den måde, som denne specielle maskine er beregnet til, idet man skal tage hensyn til arbejdsforholdene og arbejdet, der skal udføres. Brug af den elektriske maskine til andet, end den er beregnet til, kan resultere i farlige situationer.
h) Hold håndtag og gribeflader tørre, rene og fri fra olie og fedtstof. Glatte håndtag og gribeflader giver ikke mulighed for sikker håndtering og kontrol af værktøjet i uventede situationer.
5) Batteriværktøj anvendelse og vedligeholdelse
a) Genoplad kun med oplader som er specificeret af fabrikanten. En oplader som er anvendelig for en type batteripakning kan forårsage brand, när den anvendes med en anden batteripakning.
b) Anvend kun elektroværktøj med særlig egnede batteripakninger. Anvendelse af enhver anden batteripakning kan give risiko for ulykker og brandfare.

c) Når batteripakning ikke anvendes, holdes det altid på afstand af enhver metalgenstand såsom papirklips, mønter, nøgler, søm eller andre små metal genstande der kan lave en forbindelse fra én terminal til en anden. Ved at kortslutte batteriterminalerne sammen kan forårsage brandfare.
d) Under dårlige forhold kan væske udløbe fra batteriet; undgå kontakt med dette. Hvis kontakt alligevel forekommer, skylles der med vand. Hvis væske kommer i øjnene, skal der øjeblikkeligt søges lægehjælp. Væske som udløber fra batteriet kan forårsage irritationer og forbrændinger.
e) Brug ikke en batteripakke eller et værktøj, der er beskadiget eller modificeret. Beskadi-gede eller modificerede batterier kan udvise uforudsigelig adfærd, hvilket resulterer i brand, eksplosion eller risiko for personskade.
f) Undlad at udsætte en batteripakke eller et værktøj for åben ild eller for høj temperatur. Udsættelse for åben ild eller temperatur over 130 °C kan forårsage eksplosion. BEMÆRK Temperaturen „130 °C“ kan erstattes af temperaturen „265 °F“.
g) Følg alle opladningsinstruktioner, og oplad ikke batteripakken eller værktøjet uden for temperaturintervallet specificeret i instruktionerne. Forkert opladning eller opladning ved temperaturer uden for det specificerede interval kan beskadige batteriet og øge risikoen for brand.

6)Service

a) Få foretaget service på dit maskinværktøj af en kvalificeret reparatør, der kun bruger identiske udskiftningsdele. Dette sikrer, at maskinværktøjet fortsat er sikkert at bruge.
b) Foretag aldrig service på beskadigede batteripakker. Service af batteripakker bør kun udføres af producenten eller autoriserede serviceudbydere.

YDERLIGERE SIKKERHEDSINSTRUKTION FOR KOMPOSTKVAERN

• Brug kun denne kompostkværn, när en fejlstrømsafbryder med en aktiveringsstrøm på ikke mere end 30 mA er i kredsløbet.

• Hvis der anvendes en forlængerledning, skal du sørge for, at den er til udendørs brug og markeret som sådan. Den anbefalede størrelse forlængerledning er af typen H05VV-F eller H05RN-F, som ikke er lettere end 1,5 mm ^2 og højst 10 meter lang.

• Rul din forlængerledning helt ud før brug for at forhindre overophedning og tab af plæneklipperens effektivitet. Når du rydder ledningen væk, skal du rulle den forsigtigt for at undgå knæk.

• Apparatet er ikke beregnet til at blive anvendt af personer (herunder børn) med reducerede fysiske, sansemæssige eller mentale evner samt med manglende erfaring eller viden, med mindre de bliver overvåget eller instrueret i brugen af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed. Børn bør overvåges for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

ADVARSEL: Efter maskinen slukkes, bliver skareklingen ved med at rotere i nogle få sekunder til.

• Inspicer hyppigt skæreklingens tilstand. En be- skadiget klinge skal udskiftes med det samme. Følg alle de påkrævede foranstaltninger, når du udskifter klingen.
• Inden brug bør du se forsynings- og forlængerledningen efter for tegn på slid eller skader. Hvis ledningen bliver beskadiget under brug, skal du afbryde ledningen fra forsyningen med det samme.
• UNDLAD AT BER∅RE LEDNINGEN, INDEN DU FRAKOBLER FORSYNINGEN.
• Forbind aldrig en beskadiget ledning til forsyningen, og berør aldrig en beskadiget ledning, før den er afbrudt fra forsyningen. En beskadiget ledning kan føre til kontakt med strømførende dele.
• Brug ikke kompostkværnen, hvis ledningen er beskadiget eller slidt.
• Læs instruktionerne omhyggeligt. Vær bekendt med kontrolfunktionerne og udstyrets korrekte anvendelse. Undgå at bruge maskinen i dårlige vejrforhold, især når der er risiko for lyn. Brug altid solidt fodtøj og lange bukser, mens du bruger maskinen.
• Hold børn og kæledyr på god afstand af arbejdsområdet, og lad aldrig børn anvende dette apparat eller på noget som helst tidspunkt røre ved netledningen eller forlængerledningen. Når det ikke er i brug, skal dette apparat opbevares et sikkert sted uden for børns rækkevidde.

ADVARSEL: For at mindske risikoen skal du tage stikket ud af strømforsyningen. Brug kun anbefalet tilbehør efter behov, da der ellers kan opstå personskade.

• Brug altid høreværn og sikkerhedsbriller, mens du anvender maskinen.
• Bær støvbeskyttelse, hvis kværningen forårsager, at støv eller partikler kommer op.
• Klæd dig fornuftigt på til arbejdet - ikke noget løst tøj, der kan sætte sig fast i apparatets bevægelige dele.
• Træk langt hår ad vejen, og brug en beskyttelseshjelm.
• Brug kun maskinen på et åbent område (f.eks. Ikke tæt på en væg eller anden fast genstand) og på en fast, jævn overflade.
• Brug ikke maskinen på en asfalteret overflade eller en grusoverflade, hvor udkastet materiale kan forårsage personskade.
• Se grundigt kompostkværnen efter for løse eller beskadigede dele før hver anvendelse. Brug ikke enheden, før der er foretaget justeringer eller reparationer.
• Udskift beskadigede eller ulæselige etiketter.
• Brug kun en vandtæt, helt udrullet forlængerledning, der er egnet til udendørs brug.
• Dette apparat er kun beregnet til udendørs brug.
• Udsæt ikke dette apparat for regn.
• Brug kun kompostkværnen i dagslys eller god kunstig belysning.
• Lad aldrig apparatet være uden opsyn.
• Brug ikke apparatet i et område, hvor det kan forårsage en eksplosion eller brand - hold det væk fra brandfarlige væsker og gasser.
• Beskyt mod elektrisk stød - undgå kropskontakt med jordforbundne overflader, dvs. metalporte, stolper eller andre metalgenstande i arbejdsområdet.
• Træk aldrig i apparatet ved at holde i strømledningen. Kør det eller bær det med to hænder.
• Lad aldrig strømledningen ligge på eller over skarpe genstande, der kan gennembore den udvendige isolering. Udfør et visuelt eftersyn af strømledningen før brug, og hvis den er beskadiget, skal den udskiftes af et særligt servicecenter. Brug ikke apparatet, hvis ledningen er beskadiget.
• Hold strømledningen væk fra varme, frost, olie, opløsningsmidler og skarpe genstande eller kanter.
• Brug ikke dette apparat, hvis du bruger stærk medicin, er utilpas eller har drukket alkohol.

• Forsøg aldrig at stikke hånden ind i fødetragten. Brug en skubbepind, hvis du vil skubbe materiale ind i skærekammeret.

• Inden du starter maskinen, skal du kigge ind i fødekammeret for at sikre, at det er tomt.

• Hold dit ansigt og din krop væk fra tilførselsåbningen.
• Lad ikke hænder eller andre dele af kroppen eller tøj komme ind i fødekammeret, udføringsskakten eller i nærheden af bevægelige dele.
• Hold altid en god balance og et godt fodfæste. Ræk dig ikke for langt. Stå aldrig på et højere niveau end bunden af maskinen, når du indfører materiale i den.
• Hold dig altid væk fra udføringsområdet, når du bruger denne maskine.
• Når du indfører materiale i maskinen, skal du være utroligt forsigtig, at metaldele, sten, flasker, dåser eller andre fremmedlegemer ikke er inkluderet.
• Hvis skæremekanismen rammer eventuelle fremmedlegemer, eller hvis maskinen begynder at udsende en usædvanlig støj eller vibrationer, skal du slukke for strømkilden og lade maskinen stoppe (den elektriske enhed kobles fra strømforsyningen):
• se efter for skader
• se efter for løse dele og stram dem
• få udskiftet eller repareret beskadigede dele, og brug kun producentens anbefalede reservedele og tilbehør.
• Lad ikke behandlet materiale samle sig i udføringsområdet. Dette kan forhindre korrekt udføring og kan resultere i tilbageslag af materiale gennem tilførselsåbningen.
• Hvis maskinen bliver tilstoppet, skal du slukke for strømkilden (den elektriske enhed afbrydes fra strømforsyningen), inden du fjerner snavs. Hold strømkilden fri for snavs og andre akkumuleringer for at forhindre beskadigelse af strømkilden eller mulig brand. Husk at brug af startmekanismen på motordrevne maskiner stadig vil få skæreklingerne til at bevæge sig.
• Hold alle afskærmninger og deflektorer på plads og i god stand.
• Undlad at manipulere med strømkildens regulatorindstillinger. Regulatoren styrer den sikre maksimale driftshastighed og beskytter strømkilden og alle bevægelige dele mod skader forårsaget af overhastighed. Kontakt autoriseret service, hvis der er et problem.

• Transporter ikke denne maskine, mens strømkilden er tændt.

• Sluk for strømkilden, og afbryd strømmen, när du forlader arbejdsområdet.

• Vip ikke maskinen, mens strømkilden er tændt.
• Din kompostkværn skal placeres på fast, lige grund.
• Placer aldrig kompostkværnen på dens bagside, forside eller dens sider - hold den altid oprejst.
• Overbelast ikke kompostkværnen - fød den langsomst, og lad den arbejde i sit eget tempo.
• Inden start skal du sørge for, at indløbsrummet er tomt. Start ikke kompostkværnen med materiale i kompostkværnen.
• Medmindre der er en nødsituation, bør du ikke slukke for kompostkværnen, før den er helt tom for materiale.
• Fjern sten eller andre hårde genstande fra planterødderne inden makulering.
• Hold godt fast i store kviste eller fine grene, når du indfører dem i kompostkværnen.
• Lad på intet tidspunkt udgangen blive tildækket eller blokeret.

Elektrisk sikkerhed

Kontroller altid, at strømforsyningens spænding svarer til spændingen på typeskiltet.

• Brug ikke maskinen, hvis strømkablet eller stikket er beskadiget.
• Brug kun forlængerledninger, der passer til maskinens spænding og som har en mini-mumtykkelse på 1.5 mm ^2 . Hvis du anvender en kabeltromle, skal kablet altid rulles helt ud.

2. MASKINOPLYSNINGER

Tilsigtet brug

Denne kompostkværn er udviklet til at hakke grene, kviste og andre beskæringer. Det kan let reduceres til flis til genbrug. Kompostkværnen er beregnet til små til mellemstore private haver derhjemme, og den er ikke beregnet til kraftig brug.

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

Model nr. GS502AC
Spænding 230-240 V~
Frekvens 50 Hz
Strøm 2500 W (P40)*
Hastighed uden last 4200/min.
Maks. skærediamater 45 mm**
Opsamlingsposens kapacitet 45 L
Vægt 10.3 kg
Beskyttelsesniveau IPX4
Beskyttelsestype Klasse II
Lydeffektniveau (Lwa)	106 dB***

* P40 40% driftstilstand betyder en belastningsprofil på 40 sekunders belastning og 60 sekunders tomgang. Langvarig drift er tilladt til praktisk brug.

** Afhængig af træets hårdhed
*** Målte værdier fundet i henhold til 2000/14/EF og 2005/88/EF (1,60 m højde, 1 m distance) måletolerance +/- 3 dB

BESKRIVELSE

Tallene i den følgende tekst korresonderer med afbildningen på side 2-3.

1. Fødetragt
2. Nedre del
3. Hjul
4. Fodpude
5. Ramme
6. Opsamlingspose
7. ∅vre del
8. Skubbepind
9. Nulstilling af overbelastningsbeskyttelse
10. Tænd/sluk-kontakt
    11.Knap
11. Forbindelsesstang
12. Hjuldæksel
13. Klingeforsvaringsblok
14. Klinge
15. Klingebolte
16. Rammebolte
17. Afstandsstykke
18. Akselbøsning
19. Hjulmøtrik
20. Skruenøgle
21. Sekskantnøgle

3. MONTERING

Inden montering, skal maskinen altid slukkes, og netstikket skal tages ud af stikkontakten.

Montering af hjulene og rammen (fig. G og H)

1. Skub forbindelsesstangen (12) gennem de to nederste huller i rammen (5).
2. Sæt et afstandsstykke (18), en akselbøsning (19) og et hjul (3) på hver side af forbindelsesstangen (12). Stram derefter med en møtrik (20).
3. Monter hjuldækslet (13) på hjulet (3).
4. Placer kompostkværnen på hovedet (på føde-tragten) og placer rammen (5) på den nedre del (2) ved hjælp af 4 rammebolte (16), og stram med skruenøglen (21).

4. BETJENING

Inden brug skal du altid se det visuelt efter for at kontrollere, at klinger, klingebolte og skæresamling ikke er slidte eller beskadigede. Hold strømmen slukket, og frakobl strømforsyningen. Udskift slidte eller beskadigede klinger og bolte i sæt for at bevare balancen.

Hvis maskinen begynder at vibrere unormalt (undersøg med det samme):

• se efter for skader,
• udskift eller reparer beskadigede dele,
• se efter for løse dele og stram dem.

Sluk straks for maskinen i følgende tilfælde:

• hver gang du forlader maskinen,
• inden du rydder tilstopninger eller renser skakten,

- inden du kontrollerer, rengør eller arbejder på maskinen,

- efter du rammer et fremmedlegeme. Se maskinen efter for skader, og foretag reparationer, inden du genstarter og betjener maskinen.

Stil altid maskinen på en solid og jævn overflade. Du må aldrig vippe eller flytte maskinen, når motoren er i drift.

Tænd/sluk maskinen

Forsøg aldrig at stikke hånden ind i fødetragten (1). Brug en skubbepind (8), hvis du vil skubbe materiale ind i skære-kammeret.

• Inden du starter maskinen, skal du sætte opsamlingsposen (6) fast på begge husets kroge.
• Start maskinen ved at trykke på ON-kontakten (10). Som sikkerhedsfunktion starter kompostkvænen ikke, medmindre tragtens sikringsknap er strammet helt.
• Stop maskinen ved at trykke på OFF-kontakten (10).

Arbejdsinstruktioner

• Grene og beskæringsaffald bliver sværere at makulere afhængigt af træets alder og tørhed. De bedste resultater opnås ved at makulere friske, bløde stiklinger med tørre grene.
• Kompostkværnens egnethed til at skære haveaffald, der er blødt og indeholder store mængder saft (fx kærnefrugt, vådt planteaffald), er begrænset. Dette materiale bør komposteres med det samme.
• Ved makulering af tykke grene skal du kun anvende let tryk for at forhindre blokering af kompostkværnen.
• Lad altid maskinen køle af, før den stilles til opbevaring.

Udskift slidte eller beskadigede dele af hensyn til sikkerhed. Brug kun originale reservedele og tilbehør.

Denne beskyttelse forhindrer utilsigtet start af maskinen efter strømsvigt. Tænd for maskinen igen, når strømmen kommer tilbage.

Overbelastningsbeskyttelse

Hvis maskinen udsættes for høj belastning (f.eks. hvis skærecylinderen blokeres), standser den efter nogle få sekunder. Sluk for strømmen og træk stikket ud. Tryk på nulstillingen af overbelastningsbeskyttelse (9) og genstart den derefter til brug.

Blokeringer

Hvis maskinen på noget tidspunkt bliver blokeret, skal du slukke for den ved lysnettet og tage stikket ud af stikkontakten. Drej knappen på den øvre del

(11) mod uret, indtil den øvre del bliver løs. Træk den op og væk fra dig for at afsløre kompostkværnens inderside. Fjern eventuelle tilstopninger (pas på ikke at røre ved de skarpe klinger), sæt den øvre del på plads og stram igen ved at dreje knappen (11) helt med uret.

5. VEDLIGEHOLDELSE

Din kompostkværn er udformet til at fungere i lang tid med mindst mulig vedligeholdelse. En kontinuerlig tilfredsstillende drift afhænger af korrekte vedligeholdelse og regelmæssige rengøring.

• Hold kompostkværnen ren og tør.
• Brug kun mild sæbe og en fugtig klud til at rengøre plæneklipperen. Lad aldrig væske komme ind i værktøjet, og nedsænk aldrig nogen del af værktøjet i væske. Brug ikke et slibende eller opløsningsmiddelbaseret rengøringsmiddel.
• Ved vedligeholdelse af kompostkværnen skal du være opmærksom på, at selvom strømkilden bliver slået fra pga. sikkerhedsanordningens låsefunktion, kan kompostkværnen stadig flyttes.
• Efter hver arbejdsperiode skal maskinen rengøres grundigt for at fjerne alt støv og snavs, og eventuelle defekte dele skal repareres eller udskiftes.
• Hold altid enheden, især lufthullerne, ren.
• Sprøjt aldrig vand på selve enheden!
• Hold alle møtrikker, bolte og skruer stramme for at sikre, at udstyret er i sikker driftstilstand;
• Reparationer og arbejde, der er specificeret i denne vejledning, må kun udføres af kvalificeret autoriseret personale.
• Brug kun originalt tilbehør og originale reservedele. Komponenter, der ikke har instruktioner om til udskiftning, bør kun udskiftes af producenten. Brug af andre reservedele kan resultere i ulykker/personskade af brugeren. Producenten er ikke ansvarlig for sådanne skader.

Udskiftning af skæreklingerne (fig. F)

Før du udfører arbejde på maskinen, skal du tage netstikket ud af strømforsyningen.

Bær beskyttelseshandsker, når du udskifter skæreklingerne. Fare for personskade, når skæreklingen berøres.

Brug kun klinger, der anbefales af producenten.

Udskift slidte eller beskadigede dele af hensyn til sikkerhed. Brug kun originale reservedele og tilbehør.

1. Drej knappen (11) helt mod uret for at åbne huset (7).
2. Maskinen har to indbyggede klinger (16), som kan udskiftes. Løsn de to bolte pr. klinge med sekskantnøglen (22) for at kunne tage klingen af.
3. Indsæt en ny klinge og stram de to bolte.
4. Luk den øvre del og drej knappen (11) helt med uret.

MILJ∅

Defekte og/eller bortskaffede elektriske og elektroniske apparater skal afleveres på en passende genbrugsstation.

Kun for EU-lande

Smid ikke el-værktøjer ud sammen med almindeligt affald. I henhold til de europæiske direktiver 2012/19/EU for elektrisk og elektronisk udstyr og er implementeret i henhold til nationale rettigheder, el-værktøj som ikke længere er anvendelig skal indsamles separat og genbruges på en miljøvenlig måde.

GARANTIVILKÅR

VONROC produkter er udviklet efter de højeste kvalitetsstandarder og er garanteret fri for mangler i såvel materialer som udførelse i den lovpligtige periode, der starter fra datoen for det oprindelige køb. Skulle produktet udvikle nogen fejl i løbet af denne periode på grund af defekte materialer og/eller fabrikationsfejl, så kontakt VONROC direkte.

De følgende forhold er udelukket fra denne garanti:

• Reparationer og eller rettelser er blevet foretaget eller forsøgt foretaget på maskinen af uautoriserede servicecentre.
• Normal slitage.

PL

• Værktøjet har været misligholdt, misbrugt eller vedligeholdt forkert.
• Ikke originale reservedele er blevet anvendt.

Dette udgør den eneste garanti fra virksomheden enten udtrykt eller underforstået. Der er ingen andre garantier udtrykt eller underforstået, som strækker sig ud over forsiden heraf, heri, herunder underforståede garantier for salgbarhed og egnethed til et bestemt formål. VONROC vil under ingen omstændigheder være ansvarlig for hændelige skader eller følgeskader. Forhandlernes afhjælpningsmidler vil være begrænsede til reparation eller udskiftning af fejlbehæftede enheder eller dele.

Produktet og brugermanualen kan ændres. Specifikationerne kan ændres uden forudgående varsel.

1. INSTRUKCJEBEZPIECZEŃSTWA