45698 - Lampe Wiha - Gratis brugsanvisning og manual

Mærke	Wiha
Model	45698
Kategori	Lampe
Produkttype	Genopladelig LED-lampe
Forventet brug	Mobil lyskilde, arbejdsbelysning
Strømforsyning	Indbygget ikke-udskifteligt lithium-ion batteri
Batteriindikator	4 grønne LED'er: antal tændt = restkapacitet
Advarsel om svagt batteri	Hoved-LED blinker 3 gange ≤10 %; automatisk sluk ≤1 %
Integreret fastgørelse	Foldbar fod/håndtag med magnet, ophængningskrog
LED-type	Vidvinkel LED (ikke-udskiftelig)
Betjening	Tænd/sluk-knap (kort tryk)
Opladning	Via ladedåse med gummihætte
Sikkerhedsafstand	Mindst 15 cm fra belyste genstande
Beskyttelse mod fugt	Må ikke bruges i regn eller fugtige omgivelser
Brugsmiljø	Indendørs, tørt, væk fra brændbare materialer
Batterivedligeholdelse	Oplad mindst hver 3. måned for at bevare levetiden
Opbevaring	Oplad før opbevaring; gentag hver 6. måned
Bortskaffelse	Genbrug i overensstemmelse med WEEE; batterier/akkumulatorer separat
Reparerbarhed	LED og batteri kan ikke udskiftes; reparationer kun af producenten
Standarder	Overholder europæiske direktiver (CE)

Ofte stillede spørgsmål - 45698 Wiha

Hvordan tænder og slukker man Wiha 45698 lampen?

Tryk kort på tænd/sluk-knappen (②). Et ekstra tryk slukker lampen.

Hvordan oplader man lampens batteri?

Brug ladedåsen (③) med gummihætten fjernet. Tilslut den medfølgende oplader til en stikkontakt. De 4 indikator-LED'er (④) blinker grønt under opladning og forbliver konstant tændt, når batteriet er fuldt.

Hvad gør jeg, hvis lampen blinker og slukker?

Det er advarslen om svagt batteri. Hvis hoved-LED'en blinker 3 gange, er kapaciteten ≤10 %. Hvis den blinker og lampen derefter slukker, er kapaciteten ≤1 %. Oplad straks.

Kan jeg udskifte LED'en eller batteriet?

Nej. LED-lyskilden og batterienheden kan ikke udskiftes. Ved slutningen af dens levetid skal hele lampen udskiftes. Enhver åbning annullerer garantien.

Er Wiha 45698 lampen vandtæt? Kan jeg bruge den i regn?

Nej, lampen er ikke vandtæt. Brug den ikke i regn eller fugtige rum. Undgå at nedsænke den i vand eller andre væsker.

Hvordan rengør jeg lampen?

Rengør ydersiden med en tør, blød klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler. Dyp aldrig lampen i vand.

Hvad er de vigtige sikkerhedsforanstaltninger?

Se aldrig direkte ind i lysstrålen for at undgå øjenskader. Hold en afstand på mindst 15 cm til belyste genstande. Dæk ikke lampen under drift. Brug ikke i eksplosive omgivelser.

Hvordan fastgør jeg lampen på en metaloverflade?

Brug den foldbare fod/håndtag (⑤), der har en magnet. Placer den på en ren metaloverflade. Du kan også bruge ophængningskrogen (⑥) til at hænge lampen op.

Hvor længe holder batteriet efter fuld opladning?

Manualen angiver ikke den nøjagtige batterilevetid. For at maksimere levetiden skal du oplade batteriet mindst hver 3. måned og undgå dybdeafladning.

Hvad gør jeg, hvis batteriet lækker?

Brug beskyttelseshandsker og tør væsken op med en tør klud. Undgå kontakt med hud eller øjne. Ved kontakt skyl grundigt med frisk vand og søg læge.

BRUGSANVISNING 45698 Wiha

Generelle oplysninger 36

Symboler i denne manual 36

Generel information 36

Beskrivelse af produktet 36

Ansvarsfraskrivelse 36

Tilsigtet brug 36

For din sikkerhed 37

Generelle sikkerhedsanvisninger 37

Generelle oplysninger 38

Genopladelig batteripakke 38

Betjening 38

Ibrugtagning 38

Lithiumholdige batterier og genopladelige batterier 39

OVERSIGT GENEREL INFORMATION

Generelle oplysninger

Udpak alle dele, og kontrollér dem for fuldstændighed og skader. Ved skader må produktet ikke tages i brug. Kontakt en autoriseret forhandler eller se producentens serviceadresse.

Denne betjeningsvejledning indeholder vigtige informationer til brug og ibrugtagning af dette produkt, nedenstående kun betegnet som lampe eller produkt.

Læs hele brugsanvisning omhyggeligt igennem inden produktet tages i brug. Opbevar brugsanvisningen til senere brug eller til evt. senere brugere.

Overholdes denne brugsanvisning og sikkerhedsanvisningerne ikke, kan der opstår skader på produktet og farer (personskader) for brugeren og andre personer.

Betjeningsvejledningen baserer på gældende standarder og regler i den Europæiske Union. Følg også de landespecifikke love og regler i brugslandet.

Symboler i denne manual

Bemærk følgende symboler og ord, der anvendes i betjeningsvejledningen, på produktet og på emballagen:

Advarsel

Pas på – Fare! Kan medføre alvorlige kvæstelser eller livsfare

Information

Nyttig information til produktet

Beskrivelse af produktet

① Vidvinkel-LED
② Tænd-/sluk knap
③ Opladningsstik med gummiafdækning
④ LED-indikator for batterikapacitet
⑤ Udfoldeligt stativ/håndtag med magnet
⑥ Krog til ophængning

Ansvarsfraskrivelse

De oplysninger, som denne betjeningsvejledning indeholder, kan ændres uden forudgående varsel. Vi hæfter ikke for direkte, indirekte, tilfældige eller andre skader eller følgeskader, der er opstået pga. ukorrekt håndtering/forkert brug eller manglende overholdelse af de informationer, som denne brugsanvisning indeholder.

Tilsigtet brug

Produktet anvendes som mobil lyskilde, og er ikke egnet til anden brug. Produktet er kun egnet til privat brug i husholdningen og hverken til erhvervsbrug eller belysning af rum i husholdningen og kun til brug som beskrevet i brugsvejledning. Brugen uden for denne oplysning gælder ikke som formålsmæssig, dette kan medføre materielle skader eller personskader. Vi hæfter ikke for skader, der er opstået pga. forkert eller ikke-formålsmæssig brug.

FOR DIN SIKKERHED

DA

Generelle sikkerhedsanvisninger

- Dette produkt må anvendes af børn under 8 år og af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og manglende viden, såfremt de er undervist i produktets sikre brug og kender faren. Børn må ikke lege med produktet. Rengøring og vedligehold må ikke udføres af børn uden opsyn.

- Hold børn væk fra produktet og emballagen. Produktet er ikke legetøj. Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med produktet eller emballagen.

- Undgå øjenskader - Se aldrig direkte ind i lysstrålen eller lys andre personer i ansigtet. Hvis det sker for længe, kan der pga. andelen af blåt lys opstå en fare for nethinden.

- Tag aldrig fat i et apparat, der er forbundet med strømnettet, med våde hænder, når det er faldet i vandet. I så fald skal ført hovedsikringen frakobles og derefter skal strømstikket trækkes ud.

- Må aldrig bruges i eksplosionsfarlige omgivelser, hvor der befinder sig brændbare væsker, støv eller gasser.

- Produktet må aldrig dykkes ned i vand eller andre væsker.

- Brug kun nemt tilgængelige stikdåser, så produktets strømforsyning hurtigt kan afbrydes i tilfælde af fejl.

- Alle belyste genstande skal have mindst 15cm afstand til lampen.

- Produktet anvendes udelukkende med det tilbehør der er indeholdt i leverancen.

- Batteriet må aldrig åbnes, klemmes, opvarmes eller udsættes for ild. Må ikke kastes i ild.

- Produktet må kun oplades i lukkede, tørre og tilstrækkeligt store rum, med god afstand til brændbare materialer og væsker. Hvis ikke, kan der opstå forbrændinger og brande.

- Udløbende batteri-/batterivæske kan medføre ætsninger, når den kommer i kontakt med huden. Ved kontakt skal det pågældende sted straks skylles med rent vand og der søges omgående læge.

- Kortslut ikke tilslutningsklemmer og batterier.

BETJENING

• Må ikke bruges i emballagen.
• Produktet må ikke overdækkes - brandfare.
• Produktet må aldrig udsættes for ekstreme belastninger, som f.eks,. Ekstrem varme. kulde, brand etc.
• Må ikke anvendes i regnvejr eller i vådrum.

Generelle oplysninger

• Må ikke kastes eller falde ned
• LED-afdækningen kan ikke udskiftes. Er afdækningen beskadiges, skal produktet kasseres.
• LED-lyskilden kan ikke udskiftes. Når lyskilden ikke længere virker, skal hele lampen udskiftes.
• Produktet må hverken åbnes eller modificeres! Reparationer må kun gennemføres af producenten eller af producenten autoriseret servicetekniker eller en person med tilsvarende kvalifikation.
• Når produktets strømforsyning skal afbrydes må der kun trækkes i stikket eller stidåsen, aldrig i kablet.
• Oplysninger om lampen, strømadapteren og netspænding på stikdåsen skal stemme overens med typeskiltet.
• Projektøren må ikke lægges på lyskildens side eller falde på denne side.

Genopladelig batteripakke

Produktet, der indeholder et batteripakke, der ikke kan udskiftes, ved tomme batterier skal denne omgående oplades igen. Efter fuldstændig opladningen adskilles den fra opladningen. Når energikilden løber ud, skal væsken fjernes med specialhandsker og en tør klud. For at opretholde levetiden bør dit batteri som minimum oplades hver 3. måned. Batteriet må ikke åbnes! Der er risiko for kortslutning. Hvis batteriet åbnes bortfalder alle garantikrav.

Lygten skal oplades på ildfast underlag og under konsopsyn af en voksen.

Ibrugtagning

Batteriet skal oplades helt inden første brug.

Tænd og sluk:

Kort tryk på tænd/sluk knappen.

Advarsel lav batterikapacitet:

≤ 10 %: Hoved-LED blinker 3x
≤ 1 %: Hoved-LED blinker 3x, lampen slukkes automatisk, oplad lampen straks derefter

LED-batteristatusindikator:

Ladetilstanden/den resterende batterikapacitet vises af status-LED'en. Antallet af de lysende LED-indikatorer viser den resterende batterikapacitet. Under opladningen blinker indikator-LED grønt. Når batteriet er helt opladet, lyser alle 4 LED grøn.

Yderligere kendetegn:

Holdeanordning (stativ, magnet etc.): Hvis lampen skal fastgøres med en holdeanordning, bør der sørges for stabil fastgørelse/stand af holdeanordningen, for at undgå mulige skader fordi lampen falder ned.

Hvis produktet ikke anvendes, oplades batteripakken inden opbevaring for at undgå en hel afladning. Denne proces skal gentages hvert halve år

BORTSKAFFELSE

DA

Miljøoplysninger / Bortskaffelse

• Bortskaf emballagen sorteret. Pap og karton som papiraffald, folie som plastaffald.
  Bortskaf det udtjente produkt iht. lovens regler. Mærkningen "Skraldespand" henviser til, at gamle elektriske apparater i EU ikke må bortskaffes med dagrenovationen.
• Aflever dit produkt til bortskaffelse på en speciel genbrugsstation for el-apparater, brug genbrugsstationerne i din kommune, eller kontakt forhandleren, hvor du har købt produktet.
• Batterier og genopladelige batterier i elektriske apparater skal så vidt muligt bortskaffes separat. Brugte batterier/akkumulatorer (kun når de er afladet) skal altid bortskaffes i overensstemmelse med lokale live eller krav.
• Ukorrekt bortskaffelse kan medføre, at giftige bestanddele frigives til miljøet, hvilket kan have negative sundhedsmæssige virkninger på mennesker, dyr og planter.
• På denne måde overholder du loven og yder et bidrag til miljøets beskyttelse.

Litiumholdige batterier og genopladelige batterier

• For litiumholdige batterier og genopladelige batterier skal du tape polerne af, før du bortskaffer dem, for at undgå ekstern kortslutning. En kortslutning kan føre til brand eller eksplosion.
• Batterier og genopladelige batterier må kun afleveres i afladet tilstand.
• Batterier og genopladelige batterier må ikke bortskaffes med dagrenovationen. Forbrugere er forpligtet ved lov at tilføre batterier og genopladelige batterier til separat bortskaffelse
• Batterier og genopladelige batterier kan gratis afleveres pågenbrugsstationer i din kommune/bydel eller i handelen, så den kan tilføres en miljøvenlig bortskaffelse samt en genindvinding af værdifulde råstoffer. Ved forkert bortskaffelse kan giftige indholdsstoffer trænge ud i miljøet, som har sundhedsfarlige virkninger for mennesker, dyr og planter.

CE Produktet overholder kravene i EU direktiverne.

Der tages forbehold for tekniske ændringer. Vi hæfter ikke for trykfejl.

Oversikt....41

Produktet er utstyrt med en ikke-utskiftbar batteripakke, när batteriet er tomt, må det lades opp umiddelbart.

Koble fra ladingen när den er fulladet.

I tilfelle lekkasje fra energikilden, fjern væsken med vernehansker og en tørr klut.