K 2628 H - Boremaskine MILWAUKEE - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING K 2628 H MILWAUKEE

Det vibrations- og slemeisianvare, der naevns i dite oplynssingkema, at blevel mif overennsismellne med on standardiseret tof en EN 6284 f, og det kan brugls till a sommingle nit vorktej med et aned. Det kan brugls till ane

Det erklarede vibrations- og stajemissionsniveau repraesenter der viktkejets primaere anvendelsesformal. Det er dog sadan. at his viktkejejt bruges tl andne formale, med forskaltig teher er darrig videhgodeit, sa kan vibrationes og stojemissionen variete.Dat kent egt geksporoningsniveauet marknt l lobet af det samlede arbejdisfrum.

En vorder of eksporeringsniveaet ft. vibration og stj bor osa tage hensyn til de tidspunkt, hvar viktajet er sukket after hov der karen, men rert faktisk ike udforer jobbet. Del kam evt. minnske eksporeringsniveael markant i lebet at del samlode arbeidstdrum.

Idetificier yderlige sikkerhedsrastanltingen med henvblik pa at baskette brugeren mod effektiv zafnration og/eller stoj. som fx: vedighedirevatjeel og tibeharet, hold hande mirve, organiserirng arjedsmenstre.

ADVARSEL: Ims alle adverselinformationar.

anvisninger,figurer og specifikationer,son felger med dette (e-werk)F. manegendie overhildese,afare
nodenslaende anvisinger kan medire elektrisk sted. brand ogreiler alvlige Kvaestelser.
Obevar alle advanshenvisninger og instrukser til senre drum.
SIKKERHEDSHENVISNER FOR MEJSELHAMMER
Bae hareevarn. Stainavirknng kan bevrke tab of hors

Brug de ekstra handtag, som folger med apparatet. Hvis kontrollen mists, kan det medrefere personskade.
Hold maskinon fasti de isolerede griebef aler, narr du udefder arbeje, hvor der er risko far, to
skraevektjekan ranmee skjulte stromledninger. Kommer skreverktjekt i kontekt mod en stramfrende leding, kan maskinen metallele��me kon under spendsong og give elektrisk stand.
YDERLIGERE SIKKERHEDS-OG ARBEJDSINFORMATIONER
Brug beskytelesudstr. Vaar alt sidkerhedsbrisller, nur du arbeider mad riskainon. Vi anbefaler dosuress dubr ag fom personig beskytelesudstristing, səa stam vaskneige. Englshandker, fast og skindskert kotej, hjelm og herovarm.
Stev, som opstar under arbejeit, er odde sundhafirlg ot bor ilke traene ind und kroppen. Banyet egnat andhraetsvam Der ma lake bebearbiges nogen materialer, der kan udgare en sundhedsrisiko (feks, asbest).
Siluk straks for maskinen, hvns indssvaerkjeit er blokerel?
andIkke for maskinen ogin, sa Ionge indssvaerkjeit er

blokeret; ditte hare folit et tilbagteslag mad hoij reakionsmoment. Fird rime o cf ahiap asarqen t idinsvatakejteis blokering under hensyntagon tl sikheredsinstrukturenque.
Mulige airsager hertil kan vaere:
at des sidder i klemme i emnet der bearbeides - at der har broekket materielt der bearbeides
- at el-vaerkrajet er overbelastet
Gribikkeindimaskinen,nardenkoner.
Indsatsvarktejot kan blive varmt under brugen.
ADVARSEL! Fare for forbraendinger
-ved vaerktojsskift
- nar man laegger maskinen fra sig
Tilsutningskablot holds hoide teln daik vka raskiminkere ardebsozdraten. Kabinet jedes altid bort bag om maskinen. Ved arebebodong i vreg, oft ell er gul sk malxon passae ple elektriske kabler, gas- og vandelindening.
Fer eithvert arbeje ved maskiren skal stkket tagus ud af stkaden.
Under arbeidet indtages en skilper placong, og maskinen holds akt med bogge haandere pa de to grub.1
arbejdsoadrdet mder ike opholedo sig andre personer - frem for at ingen bomer elter.
Peg Ikke maskinen i retting af omkringstaende personer, nrar maskinen er i brug. Den monterede værktjsbit kan fyi ve ud og forragsade alvorng personskade.
Sarg for, at personke iukse udsettes forne pae grund af materialer, som synges und eiffer dalter nest. Vae

konzentreret og lorudseende, nar du arbeiter med varektjeet.

Lag maskinen forskigt fra dig. Smid ikke maskinen på gulvet eller ned fra starre hjaeder. Hv maskinen smides nied, kan den foransage personskade på andereEller dig siev

TILTAENKT FORMAL

Hammeren kan benytes til mejsling i sten og beton.
Produkt te ma ikke anvendes pa,anden made og til andre
formal und foreskrevet.

NETTILSLUTNING

Kortvange spidsspaandingr forasager
spandingsf uktuation og kan pavirke andre elektriske producerk i den somme stremdling. Tillslut maskilen iten den stromskilding, der erneblende mediene pax o 0,32 O for at minimere speandsgsf uktuationere.
Stikdeaser undelens kdal veore forskvet med feistranslikingskontaktler (FL.RCD.PRCD) Det forlanger installationsforskriften for Deres elektraanlag. Overhoid ditte, nare De bruger vores maskiner.

Tiltslutihan ma kun foretages til ensafet kevsklestrem og kun tali nelenspaandong, semor overensstammelse me angivoluwa o menkaplopad. Tiltslutihan oka ske til kum uusuk den baskytlesekomakt, da kapsingsikasei II foreligger.

Tilstut kun maskine til stikdasei i slukket tilstand. Dette er en enthd tol professionb. der kan overskride standardvaerdierne for strom ved tilstutting in den off entlig natspanding ubetydelg. Kontakt der elektivevietarkest, inden ehnderen tilstules til det off entlig vlasspandingensnet.

TRANSPORT, HANDTERING, OPBEVARING

Maskinien or tung. Dor er risiko for alvorlig personskade, hvis maskinen falder ned.

Maskinen har ingen loftregb ell er punktter til fastsurnir. Left maskinen op i ekstkrahndtaget og laeg det pa et egnet transportmidal.

Serg for at sikre maskinen forbindelse med left og
transport og opbevar maskinen, sa der ikke er risiko for, at
den vaellor, falder ned eller skrider ud.
Serg allid for, at maskinen er kalit af, inden den laegges
vek ill opbevaring.

Obpevar maskinen pa et al. spaarmel, renl, frostkertig et ort sted utgangelogelt for bern.

VERKTOJSSKIFT

Skif al vaarktojstilbehor, se ilusration.

Varktojstilbeharet skalereberegnitilmaskinen venvktajsholder.

Skaftet pa vaerktojstilbehorem ma icke vaere beskadiget.

Virktaalstjibhehat skaal veile tilstraekelig skarpt for at undag tllbageslaged itself.

Varkoikjeltilbeheret skal vaere egnet til den plantagte ardebiscaggave.

Effer mongtering af vaerktaistilbeheret, skal du forskresik dig om, at det or ordentigt last i vaerktaisholderen.

MEJSLING LAVE TEMPERATURER

Huis mejsalhammeren har varet opbevaraet i en langere porielle oder vev lovatorutpuntur, kan smeringen blve hard, og mejsalhammeren kan ilke mejsil te at begynde med, aller meislens ydeyne er for lav. Huis dlet sker:
1. indsael en mejsel i mejselhammeren.
2. placer mejselhammeren pa et stykke beton.
3. taand og sik for albryderen med nogle sekunders mellernum.
Efter mellelm 15 sekder og 2 minutter begyder meijelhammeren at(mejse normalt. Ko lidder er fomme, die fomme fomme, fomme fomme, fomme fomme
Lave temperaturer pavirker smoremiedet i mejselhammeren. Det bliver hard og siagsystemels evne til hurbig opstart forgings.
Vi anbefalak, atojielschammeno bevephaes pa en mäde, sa temperaturer unter minus 15°C undags, när maskinen
For at beskytte maskinens elektronik kan deter ske, at 'overbeiaastningsskirgen (Overload) reagerer, og maskinen derfor slukker.
Hvis overbelastningsikringen har sluktk maskinen, der er den "ventileid" pa mindst 30 sekund.
Hvis man forsager at starto maskinen, for ventoltoden or omme, taillen den forfa, indtil det er muligat teande for maskinenigen!

VEDLIGEHOLDELSE

Hold allid maskinens ventilationsabninger rene.
Masinkini smerenipel skal smores for hver 40 timer, -6 maneder (se illustration).
Hvis neltislutningsledningen bliver beskadigat, skal den uddiskiftes hos kompetent kundeservice, idet ditte kravser specielt voortje.
Bruk kun Milwaeku-tilbeher og Milwaeku-reservedie. Komponer, hvur udskifningsnproceduren itke andre besvekt, skal skifter ud hos et milwaeku-servicsted (se brochure garantikkundeserviceaddresr).
Hvis det er ndvendigt, kan der bestelltens en sprangskiske at larvaekjet. Anglv haven vrelignt maskintypenet somi det sektifede numme par martekapleden og besti tegeningen hos din lokale kundeserviceadgeling cider direkte hos Techronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Tyskland.

SYMBOLER

VIGTIGT!ADVARSELFARE!

Vod arbejde inden i maskinen, ber batterietages ud

Laes brugsanvisingen neje fer ibrugtagning.

Brug beskytlseshandsker!

Brug harevaem!

När der arbeits med maskinen, skal man have bsckytteseiserbr pa.

Adversel - Varme overflader!

Det garantederate lydeff aktveau h enholdt tilypeakgel er 107 dB.

Flem ysmidler fra udstyret, inden det bortskaf e Søerg er genburgstation og indsamrlngssterod flos delokale myndigheder erlin din fagforhandlor.

At etter de locale bestemmeiser kan detailhandlende vearopliflegde til gratis at ta at afd al elektrisk og elektronik usydilbagte Bidrag dil at nedirige behovet for rmateriali ved at genbruge og genanvende dit afld al elektrisk og elektronik usydrl.

Afd al eklekrig ak eklekrig onukstusd ynder
indehoder vaeidifule, genanverendige
material, som kan have n enegative effkt p ma
sien bili holbred ve lidke miljengert
bortskald eef.
Sied intern bortskalf selen personelaterede data
som maite befindire si pa t affiad uafstdyrt.

Kapslingskasse II elvektke.
Elvektak, Ivor beskyteilen mod et elektrik stod like kun ahaenger af basisisolierungen mom ogsa af, at der anwendes ydorilige beskytelesforanstaltninger som dobbelt isolering erller forsterket isolierung. Der f ndes ilkke udster til ulsutnirn af en beskyteselsleder.

Spending

Vekselstrom

Europaeisk konformitetsmaerke

Britisk konformitelsmaarke

VI erkläter som producent og soneansvärig, atprodukter, der er beskrevet und/oder Tekniske datae),or i overensstimmelme med alle relevante bestammelsei hennihl til dirktivmener 2011/65/EU (RoHS),2014/30/EU, 2006/42/EF, 2000/14/EC og nodsentaarde harmonisierende normative dokumenter:

EN 62841-1:2015
EN IEC 62841-2-6:2020+A11:2020
EN 61000-6-1:2019
EN 61000-6-2:2019
EN 61000-3-11:2000
EN IEC 63000:2018

Malllydeff ektniveau 105.52 dB(A)

Garanteret lydeff aktneuva 107 dB(A) Uskarhak K-1,83 dB(A)

Evaluierung af overensstammelse 1t. 2000/14/EF tlaeg VI.

Sted:

DEKRA Certification B.V. (034-4) Meander 1051/P.O.Box 5185 6825 MS ARNFHEIM/6802 ED ARN Netherlands

Autoriseret lil at udarbejd de tekniske dokumenter.

Hold apparatuset I de isolerte holedfe atene, naret dar arbeides a steder hvor elektroverktyet kan tref e skjute stromdlenninger. Kontakt med ein langding som er feste zu kredite, die zu beziehungen ist, und tali apparenter unter spensing og sare tl et elektrisk slag.

YTTERLIGE SIKKERHETS-OG ARBEIDSINSTRUKSJONER

Stevet som oppstär ved arbeidet er ofte helsefarig og skal
ikkekommenkontaktmedkroppenBruider
vermessake som er egnet for slev.

dot kastes red, kan apparatelet skade Andre person, oller det kan sie bil skadet.

FORMALSMESSIG BRUK

Maskinen har ingen lofte- aller fastsurningspunktier.

Dersom misehammeren lagres od tlenge tidsrom aller ved lavre temperaturer, kan smarestot et bil seigt, og misehammeren kan da ikke meissie bil a begyne mad, ellar miseleffek elken er for lizen. Huis delle skier.

1.Selt inn en meisel meiselhammaren.

1. Sett meiselhammeren pa et reststykke betong

2. Betjen trykknappen en gang hvert 2-3 sekund, og slipp den igien.

Etter 15 sekder 3t minutber beguny moisilhammer er.
Ener 20 t minutber beginy moisilhammer er,osto.
tengde lid tar det a varme den opp.

Lave temperaturer har innifytelse pa smarestoffene i meiselthammeren. Smarestoffe eine blir siege og giar derfor en leit oppost auf ve hele slagsystemel vanskeig.

Vi anbefaler / aoppvee meileshammeren sik at temperaturer pa under minus 15 C unngas ved upstart av

For a beskytte elektronikken i apparatet, kan det hende at 'overbelastningsvernel (overooad)' aktivernes og da siar av apparatet.

Dersom overbelastingsvermet har slatt av apparel, et det naedvending med or eventelda paimst 30 sekunder.

Dersom del blir gjort forak pa a starte appearaler for denne tiden har ulet, Beginner ventetiden nodellingen pa rytll, fer apparateel klan startes!

VEDLIKEHOLD

Hold alltid lufteapningene pa maskinen rene.

Masinken skal smeres via smerenippelen hvar 40 driftslime, 6 maneder (se bilddedolen).

Er del skade pa nellkabelen, ma den skifles ay

kundeservice, ford det behaves spelalverketay

Bruk kun Milwaukee tibheor og Milwaukee reserveder.
Komponenter der utskifzing icke er beskrety skal skifteru ut hos Milwaukee kundeservice (se brosjvre garanti' kundeserviceadresser).

Ved behovan kan det faks en eksploisinstegning av aparataten khsundeservice uler direkteho tshtechronic Industries GmbH,Max-Eyth-Straße 10,7164 Movernd,Germany
Ved behovan kan det faks en eksploisinstegning av aparataten nummerer pat maskenskin id.

SYMBOLER

OBS! ADVARSEL! FARE!

Ta ut vekselbatteriet for du arbeider pa maskinen

Les neye gluenni braksanvisningen fer maskinen tais bruik.

Bruk vemehansker!

Bruk horselsver!

Bruk allid vernebrille nar du arbeider med maskinen.

Forsiktig - varme overfl after!

Det garantiente lydeff aktivitaev som visues p a modell skiliert ar p 107 dB.

Elektrik og elektronik avfall skal ilko avfallhänderen sömeten med erkränk.

Elektrik og elektronikns avfall skal samles kildesorter og avfallshandtere.