ProMax MudDrain 14000 - Vandpumpe OASE - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING ProMax MudDrain 14000 OASE

Oversættelse af den originale brugsanvisning

ADVARSEL

• Dette apparat kan bruges af børn fra 8 år og derover og personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, når de er under opsyn eller får instruktion i sikker brug af apparatet og forstår de dermed forbundne risici.
• Børn må ikke lege med appa- ratet.
• Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.
• Apparatet skal afsikres med lækageafbryder indstillet til en nominel fejlstrøm på maksimalt 30 mA.
• Enheden må kun tilsluttes, hvis de elektriske data for enheden og strømforsyningen stemmer overens. Enhedens data findes på enhedens typeskilt, på emballagen eller i denne brugsanvisning.
• Der kan opstå død eller svære kvæstelser pga. elektrisk stød! Før du rækker ned i van- det, skal apparater med en spænding >12 VAC eller

• Apparatet må kun anvendes, när der ikke er personer i van- det.
• En beskadiget nettilslutningsledning skal straks udskiftes af OASE, en autoriseret kundeservice eller en kvalificeret elinstallatør for at undgå farer på grund af stød.

SIKKERHEDSANVISNINGER

El-tilslutning

• Forlængerledning og strømfordeler (f.eks. strømskinne) skal være egnet til udendørs brug (stænktæt).
• Beskyt stikforbindelser mod fugt.
• Tilslut kun apparatet i en forskriftsmæssigt installeret stikkontakt.

Sikker drift

• Hvis huset er defekt, må apparatet ikke anvendes.
• Hvis den elektriske ledning er defekt, må apparatet ikke tages i brug.
• Apparatet må ikke bæres eller trækkes i den elektriske ledning.
• Læg kablerne, så de er beskyttet mod skader, og sørg for, at ingen kan snuble over dem.
• Foretag aldrig tekniske ændringer på apparatet.
• Der må kun gennemføres arbejde på apparatet, som er beskrevet i denne vejledning. Henvend dig til et autoriseret serviceværksted eller i tvivlstilfælde til producenten, hvis det ikke er muligt at afhjælpe problemerne.
• Apparatets kabinet eller tilhørende dele må kun åbnes, hvis du udtrykkeligt bliver opfordret til det i vejledningen.
• Brug kun originale reservedele og originalt tilbehør til apparatet.

OM DENNE BRUGSANVISNING

Med dit køb af ProMax MudDrain 7000/11000/14000/20000 har du truffet et godt valg.

Inden du bruger apparatet første gang, er det vigtigt, at du læser brugsanvisningen grundigt igennem og gør dig fortrolig med apparatet. Alle arbejder på og med dette apparat må kun udføres iht. foreliggende vejledning.

Sikkerhedshenvisningerne skal ubetinget overholdes for korrekt og sikker anvendelse.

Opbevar denne brugsanvisning omhygge- ligt. Ved ejerskifte, videregiv venligst brugsanvisningen.

Symboler i denne vejledning

Advarsler

Advarslerne i denne vejledning er klassificeret med signalord, der angiver farens omfang.

ADVARSEL

Oplysninger der medvirker til bedre forståelse eller til forebyggelse af mulige materielle skader eller miljøskader.

Yderligere anvisninger

☐ A Henvisning til en figur, f.eks. figur A.

→ Henvisning til et andet kapitel.

PRODUKTBESKRIVELSE

Oversigt

☐ A	ProMax MudDrain7000/11000/14000/20000
1	Håndtag, indstilleligt
2	Pumpefod
3	Flydeafbryder
4	Tilslutning trykside, G112
5	Nettilslutningsledning
6	Slangetylle

7000/11000/14000/20000, kaldet "enheden", må udelukkende anvendes på følgende måde:

• Transport af rent vand eller regnvand.
• Transport af spildevand og partikler op til den tilladte kornstørrelse. (→ Tekniske data)
  • Vanding og gødning.
• Recirkulationspumpning og tømning af beholdere eller bassiner.
• Vandoptagelse fra brønde.
• Kun til vanding og gødning!
• Vandhentning fra regntønder eller ci- sterner.
• Drift ved overholdelse af de tekniske data. (→ Tekniske data)

Mulig forkert brug

Der gælder følgende restriktioner for apparatet:

• Ikke egnet til saltvand.
• Ikke egnet til drikkevand.
• Må ikke anvendes til kontinuerlig drift (f.eks. kontinuerlig cirkulation i bassinet).
• Må ikke anvendes til erhvervs- eller industrimæssige formål.
• Må ikke sættes i forbindelse med kemikalier, levnedsmidler, let brændbare eller eksplosive stoffer.
• Må ikke sluttes til drikkevandsforsyningen.

Tilslutning af trykslange

Fødeeffekten er optimal ved en indvendig slangediameter på 38 mm (1½").

Sådan gør du:

□ B

1. Tilpas trinslangestudsen til slangens diameter.
2. Skru trinslangestudsen på tilslutningen på tryksiden.
3. Forbind trykslangen med trinslange-studsen.
   – Fastgør trykslangen med et slangespændebånd.

Automatisk drift

Stigende vand løfter flydeafbryderen, indtil den når tilkoblingspunktet, og pumpen tilkobles.

Når vandet falder, sænkes flydeafbryderen, indtil den når frakoblingspunktet, og pumpen frakobles.

□ C

• Tryk flydeafbryderens kabel ind i kabelholderen.
• Jo kortere kablet mellem flydeafbryderen og kabelholderen er, des lavere liger tilkoblingspunktet, og des højere ligger frakoblingspunktet.

OBS!

For at kunne fungere fejlfrit skal der være mindst 10 cm kabellængde mellem flyde-afbryder og kabelholder.

i OBS!

Den minimale restvandhøjde bliver kun nået ved manuel drift.

Manuel drift

Pumpen er permanent tilkoblet, når flydeafbryderen står lodret og kablet hænger nedad.

OBS!

I manuel drift kan pumpen løbe tør.

• Sluk for pumpen, när den minimale vandstand er näet.
• Hvis pumpen løber tør udsættes den for mere slitage.

□D

- Stil håndtaget vandret og tryk kablet direkte på overgangen til flydeafbryderen således ind i kabelholderen, at flydeafbryderen står lodret.

Opstilling af pumpe

□H

• Opstil pumpen vandret og stabilt i vandet.
• Til nedsænkning i en brønd eller skakt skal der fastgøres et reb i håndtaget. Må ikke bæres i nettilslutningskablet.
• Opstil pumpen (evt. større afstand til jorden), således at der ikke opsuges større smudspartikler end den tilladte kornstørrelse. Ellers bliver sugeåbningen blokeret.
• Flydeafbryderen skal altid kunne bevæge sig frit.

DRIFT

ADVARSEL

Farlig elektrisk spænding!

Død eller svære kvæstelser pga. elektrisk stød.

• Pumpen i vandet må først forbindes med strømnettet, när ingen personer står i vandet eller stikker hånden ned i vandet.
• Netspændingen til alle apparater, der befinder sig i vandet, skal frakobles, inden personer træder ned i eller stikker hånden ned i vandet.

Tilkobling af apparatet

• Pumpen er klar til brug.
• Pumpen starter, så snart vandstanden har nået tilkoblingshøjden.

Slukning af apparatet

- Træk netstikket ud.

– Efter frakoblingen kan restvandet i slangen løbe tilbage og komme ud igennem pumpens indsugningsåbning.

OBS!

Apparatet må ikke anvendes til kontinuerlig drift. Dette kan forkorte apparatets levetid.

OBS!

Skyl pumpen godt igennem med rent vand efter brug.

FEJLAFHJÆLPNING

ADVARSEL

Farlig elektrisk spænding!

Død eller svære kvæstelser pga. elektrisk stød.

Før arbejdet påbegyndes:

• Sluk apparatet, træk netstikket ud, og sørg for, at apparatet ikke kan tændes ved en fejl.
• Netspændingen til alle apparater, der befinder sig i vandet, skal frakobles, inden personer træder ned i eller stikker hånden ned i vandet.

Efter arbejdet er afsluttet:

- Genskab alle forudsætninger for idrifttagning.

Fejl	Årsag	Udbedring
Pumpen går ikke i gang	Strømforsyning er afbrudt	Kontroller sikring og elektri-ske stikforbindelser
Pumpen slår fra efter kort tids drift	Overbelastningssikringen har frakoblet pumpen på grund af overophedning	Rengør indsugningsåb-ning og trykslangeLad pumpen køle af
Pumpen kører, men trans-porterer ikke eller ikke til-strækkeligt	Trykslangen er lukket	Læg trykslangen uden knækKontroller udløbet, og rengør det om nødven-digt
	Indsugningsåbningen er tilstoppet	Rengør indsugningsåb-ningen
	Luft i trykslangen	Udluft trykslangen
	Hvis den forefindes:Kontraventilen i trykslan-gen forkert monteret eller tilstoppet	Monter kontraventilen rigtigtRengør kontraventilen
	Løbehul defekt eller slidt	Kontakt OASE.Løbehjulet må kun ud-skiftes af Oase-service.

RENG∅RING OG VEDLIGEHOLDELSE

ADVARSEL

Farlig elektrisk spænding!

Død eller svære kvæstelser pga. elektrisk stød.

• Sluk for strømtilførslen til alle apparater i vandet, før du stikker hånden ned i vandet.
• Sluk for apparatet før du arbejder på det.

OBS!

Anbefaling vedrørende regelmæssig rengøring:

- Rengør enheden efter behov, dog mindst 2 gange om året.

- Brug ingen aggressive rengøringsmidler eller opløsningsmidler, da disse kan beskadige huset eller forringe apparatets funktion.

- Anbefalede rengøringsmidler ved genstridige tilkalkninger:

– Pumperens PumpClean fra OASE.

– Eddike- og klorfrit husholdningsrengøringsmiddel.

- Skyl alle dele med rent vand efter rengøring.

LUKKEDELE

Følgende komponenter er sliddele og må kun udskiftes af OASE-service:

• Løbehjul

OPBEVARING/OVERVINTRING

Apparatet er ikke frostsikkert og skal afmonteres og sættes til opbevaring, hvis der ventes frostvejr.

Sådan opbevares apparatet korrekt:

• Tøm apparatet så godt som muligt, ren-gør det grundigt og kontroller for skader.
• Tøm så vidt muligt alle slanger, rørledninger og tilslutninger.
• Rengør apparatet grundigt, kontrollér for beskadigelser, og udskift beskadigede dele.
• Opbevar apparatet tørt og frostfrit.
• Beskyt åbne stikforbindelser mod fugt og snavs.

BORTSKAFFELSE

OBS!

Dette apparat må ikke bortskaffes som husholdningsaffald.

- Apparatet gøres ubrugeligt ved at skære kablet af og bortskaffes via det dertil beregnede genbrugssystem.

RESERVEDELE

Med originale reservedele fra OASE forbliver apparatet sikkert og fortsætter med at arbejde pålideligt.

Reservedelstegninger og reservedele findes på vores hjemmeside.

www.oase-livingwater.com/spareparts_in-ternational-di

TEKNISKE DATA

ProMax MudDrain			7000	11000	14000	20000
Nominel spænding		V AC	230	230	230	230
Nominel frekvens		Hz	50	50	50	50
Nominel effekt		W	325	625	950	950
Beskyttelsesgrad			IPX8	IPX8	IPX8	IPX8
Tilslutning, trykside		-	G112	G112	G112	G112
Minimal tilkoblingshøjde/maksimal frakoblingshøjde		mm	500/250	530/270	530/270	480/300
Maksimal tilkoblingshøjde/minimal frakoblingshøjde		mm	670/120	700/100	700/100	650/100
Pumpemængde	maksimum	l/t	7500	11500	14500	20000
Pumpehøjde	maksimum	m	5	7	11	10
Neddykningsdybde	maksimum	m	7	7	7	7
Kornstørrelse	maksimum	mm	30	30	30	35
Nettilslutningsled-ning	Længde	m	10	10	10	10
Dimensioner	Længde	mm	193	193	193	200
	Bredde	mm	247	247	247	254
	Højde	mm	395	422	422	440
Vægt		kg	5,6	6,8	8,2	8,0

Før du griper ned i vannet må apparatene i vannet med en spenning >12 V AC eller >30 V DC kobles fra strømnettet.

Dette apparatet må ikke kastes i vanlig husholdningsavfall.