Mission KR174E - Plæneklipper KRESS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Mission KR174E KRESS

Generelle og yderligere sikkerhedsvejledninger

ADVARSEL: Læs alle

vejledningerne. Folges advarslerne og instruktionere ikke, kan det före til elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade.

Læs alle vejledningerne omhyggeligt, sä这部分 maskine betjenes på en sikker mäde.

Gem alle advarsler og vejledninger til senere brug.

• Dette apparat er/DDke beregnet til brug af personer (herunder børn), med begraensede fysisiske, sensoriske eller mentale evner, uller personer med manglende erfaring ellr viden, medmindre de er blevet vejledt ellr instrueret i hvordan apparatet bruges, af en person med ansvar for deres sikkerhed.
• Børn skal vaere under opsyn, for at sikre de ikke leger med apparatet.
• Batteriet iienne enhed kan kun udskiftes af kvalificeret personale.

ADVARSEL: Brug kun den flytbare strømforsyningsenhed, der ffolger med enheden, for at oplade batteriet.

VIGTIGT

LAES FORSIGTIGT FØR BRUG

Sikker drugspraksis Uddannelse

a) Læs instruktioneme omhyggeligt. Sørg for, at du forstår vejledningerne, og at du er bekendt med betjeningsknapperne og hvordan apparatet bruges ordentlich.
b) Lad aldrig personer, som/DDke er bekende med disse vejledninger, ellr born bruge apparatet. Den lokale lovgivning kan begraense alderen pa brugeren.
c) Brugeren er ansvarlig for mulige uheld og farlige situationer for andre personer og deres ejendom.

Forberedelse

a) Sorg for, at den virtuelle grænse er lavet som anvist, og at den virtuelle grænse vedligeholds regelmaessigt. Hver gang

maskinen gär i gang, körer den Först rundt om arbejdsområdet for at se, om den virtuelle grænsefindes. Hvis den ikke kan finden den virtuelle grænse, lukker den ned. Den virtuelle grænse angiver arbejdsområder, hvor maskinen mä køre. Maskinens RTK-antenne registrarer, nar maskinen kommt tæt på den virtuelle grænse. Hvis maskinen rammer en forbinding ellerærmer sig den virtuelle grænse, skifter den retning.

b) Efterse regelmaessigt områder, hvor apparatet skal bruges, og fjern alle sten, pinde, ledninger, knogler og andre genstande.
c) Efterse regelmæssigt skæreklingen, boltene og samlingerne, og sorg for at de ikke er nedslidte eller beskadigede. Udskift nedslidte aller beskadigede skæreklinger og bolte iaret, sä du bibeholder balancen.
d) Pà apparater med flere aksler, skal du vare forsigtig nár du drejer klingen, da den anden kan ske ogsa at dreje.
e) ADVARSEL: Plaeneklipperen ma seks anvendes uden beskyttelsesdakslet monteret.

Betjening

1. Generelt

a) Brug aldrig apparatet med odelagte skærme, eller uden at sikkerhedsanordningerne, som afvigelsesskaermene, er på plads.
b) Put/DDhenderne ellr fddderne under drejende dele. Sorg altid for, at holde dig vaeg fra udstodningsabningen.
c) Saml ikke ting op, eller bær på ting, mens apparatets motor kører.
d) Betjen afbrydningsfunktionen fra applikationen:

• Før du renser maskinen for blokerende elementer;
• Før du efterser, rengore eller arbejder på apparatuset;
• Hvis maskinen har ramt et fremmedlegeme, skal den ses after for eventuelle skader;
• Hvis maskinen begynder at vibrere unormalt, skal maskinen ses after for skader, inden den startesigen.
  e) Det er ikke tilladt, atændre på graesslåmaskinens originale design. Alleændringer som laves er på dit eget ansvar.
  f) Start græsslåmaskinen som beskrevet i vejledningerne. När strømmen er taendt, skal du sorge for at holde dine hænder og fddder væk fra de roterende knife. Put aldrig dine hænder eller fddder under græsslåmaskinen.
  g) Robotplaeneklipperen ma aldrig loftes ellerares, nar den er taendt.

h) Lad ikke personer, som ikke ved hvordan graesslåmaskinen virker og opfører sig, bruge den.
i) Undgå, at stille ting oven på graesslåmaskinen eller dens opladestation.
j) Undgå, at bruge græsslåmaskinen med en ødelagt klinge eller karrosseri. Og den må heller ikke bruges med ødelagte klinger, skruer, motrikker eller kabler.
k) Sluk altid for græsslåmaskine-robotten, när du ikke har i SINDE at bruge robotten. Robotplæneklipperen kan kun starte, när den er er taendt, og den rigtige pinkode er indtastet.
I) Hold hænderne og fødderne væk fra de roterende blade. Placér aldrig hænderneEller fødderne tæt på eller under kassen, mens robot-plæneklipperen er i Funktion.
m) Undgå at bruge maskinen og dens eksterne enheder under dãrlige vejrforhold, især när der er risiko for lynnedslag.
n) Rør ikke bevægelige farlige dele, før disse er kommet til et fuldstændigt stop.
o) For maskiner, der anwendes i offentlige omrader, de advarelsskilte skal anbringes i naerheden af maskinens arbejdsomrade. De skal vise indholdet af den folgende tekst: Advarel! Automatisk plaeneklipper! Hold dig vaek fra maskinen! Tilsyn med børn!
p) For at undgå risikoen for skader, skal du stoppe plaenekclipperen og bäre den over til en,anden graesplæne,der skal klippes. Træk ell er tæk aldrig plaenekclipperen, mens den er i drift,nar du skifter den graesplæne,der skal klippes.

2. Nár apparatet bruges automatisk

a) Afterlad ikke maskinen i brug uten opsyn, hvis du ved der er kæledyr, born aller andre personer iærheden.
b) Indstil din smartphone til automatisk at lase skærmen after 30 sekunder for at forbindre, at appen bliver misbrugt af andre.

ADVARSEL! När plæneklipperen vendes på hovedet, skal den altid Först slukkes.

Plæneklipperen skal nære slukket under alt arbejde på dens underside, som fx rengöring eller udskiftning af knive.

a) Sorg for, at alle motrikker, bolte og skruer sidder ordentlig fast, sa du sikre at apparatet er sikker stand.
b) Efterse graesslamaskinen hv er uge, og skift nedslidte ell er odelagte dele.

c) Kontroller, at klingerne og klingeskiven ikke er beskadigede. Skift alle klinger og skruer på samme tid, SSE de drejende dele er balancerede.
d) Sorg for, at du udskifter skareelementerne med den rigtige type.
e) Sorg for, at batterierne oplades med den rigtige oplader, som er blevet anbefalet af producenten. Forkert brug kan fore til elektrisk stød, overophedning eller udslip af aetsende væsker fra batteriet.
f) I tilfælde af udslip af elektrolyt, skal du skylle med vand/neutraliserende middel, og søg lægehjælp hvis detkommen ikontakt medine øjne.
g) Reparation af apparatet skal ske i henhold til producentens vojledninger.

Anbefaling

Tilslut kun maskinen og/eller dets periferiudstyrt il et forsyningskredslob beskyttet af en reststromanordning (RCD) med en trippestrøm på højst 30mA .

Resterende ricisi

For at undgå personskader, brug beskyttelseshandsker ved udskiftning af knivene.

Transport

Nár graesslåmaskinen skal Transporteres over længere afstande, skal du bruge originaemballagen.

Sādan flyttes graësslåmaskinen sikker fra ell er indenfor arbejdsområdet:

a) Tryk på STOP knappen for at standse plæneklipperen.
Du vaelger den firecifrede PIN-kode, nár du starter plæneklipperen forste gang.
b) Stil kontakten på OFF (slukket), hvis du har i sinde at bære på graesslåmaskinen.
c) Løft graesslåmaskinen i bærehändtaget på forsiden. Løft graesslåmaskinen med klingeskiven væk fra kroppen.

Krav for RF-eksponering

For at opfylde kravene for RF-ekponering, en separationsafstand på 200 mm aller mere bør opretholdes mellem/DDne enhed og personer gennem enchedsdrift.

At sikre overholdelse, operationer på tættere end这部分 afstand anbefales ikke. Antennen, der anwendes til这部分 sender, på不经 placeret I sammenhæng medenhver,anden antenne eller transmitter.

Dette er et apparat i klasse III, og det må kun forsynes med ekstra lav sikkerhedsspænding svarende til mærkningen på apparatet.

Sikkerhedsadvarsler for batterisættet inden i værktøjet

a) Sekundærelementer eller batterisæt på ikke skilles ad, abnes eller knuses.
b) Et batterisæt ma ikke kortsluttes. Batterisæt ma ikke opbevares lemfaeldigt i en kasse eller skuffle, hvor de kan kortslutte hinanden aller kortsluttes af ledende genstande. Nár batterisættet ikke er i brug, skal det holdes væk fra andre metalgenstande, sasom papirclips, mønter, nogler, som, skruer erller andre små metalgenstande, der kan skabe en forbindelse fra en pol til en,anden, Kortslutting af batteripoler kan medfrole forbrændinger erler brand.
c) Batterisæt må ikke udsættes for varme eller ild. Må ikke opbevares i direkte sollys.
d) Batterisæt må ikke udsættes for mekaniske stød.
e) I tilfælde af at et batteri lækker, ma væsken ikke komme i kontakt med huden eller øjne. Hvis der er sket kontakt, skal det berørte område vaskes med rigelige mængder vand, hvorefter der søges lægehjaelp.
f) Opbevar batterisæt på et rent og tørsted.
g) Genoplad kun med laderen specificeret af Kress. Anvend ingen anden oplader end den, der specifikt er beregnet til drug med udstyret.
h) Brug kun det korrekte batteri til udstyret.
i) Batterisættet skal opbevares utilgengeligt for børn.
j) Opbevar den originale Produktlitteratur til fremtidig brug.
k) Bortskaffes på en miljørrigtigmxde.
I) Bland ikke batterier af forskellig fremstilling, kapacitet, storrelse ellertype i encheden.
m)Hold batteriet væk fra mikrobølgeovne og højtryk.
n) Adversel! Brug/DD: ike ike-Genopladelige batterier.

Brugervejledning - krav til trådlost produit

a) Brugen afijkeenhed er underlagt fologende to betingelser:

(1) Denne enched må ikke forårsage skadelig interferens, og

(2)denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens,inskusive interferens, der kan forarsage uoversket drift.
b) Forsigtig: AEndringer aller modifikationer af denne enhed, der icke udtrykkelet er accepteret af den part, der er ansvarlig for overholdelsen, kan ugyldiggere brugerens ret til at bruge udstyret.
c) BEMÄRK: Dette udstyr genererer, bruger og kan udstråle radiofrekvensenergi og kan, hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med instruktionerne, forårsage skadelig interferens i radiokommunikation. Der er dog ingen garanti for, at interferens ikke vil forekomme i en bestemt installation. Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens på radio- ellertv-modtagelse, hvilket kan fastslås ved at slukke og tænde for udstyret, opfordres brugeren til at forsøge at rette op på interferensen ved hjælp af en eller flere af følgende foranstaltninger:
- Drej aller flyt modtagerantennen.
- afstanden mellem udstyret og modtageren.
- Tilslut udstyret til en stikkontakt på et andet kredsløb end det, som modtageren er tilsluttet.
- Henvend dig til en forhandler aller en erfaren radio-/tv-tekniker for assistance.

Symboler

ADVARSEL - robotplaeneklippere kan vare farlige, hvis de ikke bruges korrekt.
Læs betjeningsvejledningen omhyggeligt igennem og forstå indholdet, inden du bruger robotplaeneklipperen.

ADVARSEL - Hold en sikker afstand fra maskinen, nár du betjener den.

ADVARSEL-Betjen inaktiveringsmikanismen, inden du arbejder med aller lfter maskinen.

ADVARSEL - Du ma ikke ride på maskinen.

122 DK

Klass III apparatus

Elektriske affaldsprodukter
må ikke bortskaffes sammen
med husholdningsaffald.
Afleverer venligst maskinen på
genbrugsstationen. Kontakt de
lokale myndigheder erler din
forhandler for at få råd om genbrug.

Lithium-ion batteri Dette produit er mærket med et symbol i forbindelse med "separat indsamling" af alle batterier og batteripakker. Det genanvendes eller fjernes for at reducere miljobelastningen. Batteriet kan vare skadeligt for miljoet og menneskers sundhed, fordit det indeholder skadelige stoffer.

Ma化进程.

Hvis det jeg händteres korrekt, kan batterietkommen ind i vandcyklusen, hvilket kan forårsage skade pa økosystemet. Brug ikke brugte batterier som usorteret kommunalt affald.

Maskinen må ikke vaskes med en højtryksrenser

Laes betjeningsvejledningen

Aftagelig forsyningsenhed

K部件ist

123

DK

1. Ultralydssensor * (kun pÅ KR172E.A, KR173E, KR174E)

2. Opladestang

3. Opladestik 16. Kontakt

4. Bagerste Drivhjul 17. Opladebase

5. Regnsensor 18. Strömadapter

6. STOP-knap 19. Skruer Til Opladebasen

7. Skaerm 20. RTK-antenna

8. Tastatur 21. Unbrakonogle

9. Taend/sluk-knap 22. Skruenogle til RTK-antenna

10. START knap 23. Magnetstrimmel

11. Forhjul 24. Haefteklammer

12. Knives knivplade

13. Sekskantskruetraekker * (kun pa KR174E)

14. Batteripakke

15. Spaende

16. Forhjul

17. Skaerm og skruenøgle

18. Klinge

19. Tyverisikret skrue til RTK-antenne

20. Ilustreret aller beskrevet tilbehör er kun delvis indeholdt i leverancen.

Tekniske Data

Type KR172E KR172E.A KR173E KR174E (100-199 - udpegning af maskiner, representant for Græsslåmaskine-robot)

	KR172E	KR172E.A	KR173E	KR174E
Nominal spænding	20V = Max.*
Hastighed.uden belastning	2700/min			2600/min
Skæereområde	2000m²		3000m²	5000m²
Skæerediameter	20cm			22cm
Skæredybde	30-60mm
Klippehøjdeindstillinger	7
Batteritype	Litowo-jonowa
Batterimodel	KA3024			KA3006
Opladningtid ca.	180 min		90 min	72 min
Opladermodel	KA0200 / KA0201		KA3710/KA3711	KA3719/KA3819
Mærkekapacitet på opladeren	Wejosciowa: 100-240V~50/60Hz, 38W, Wyjosciowa: 20V, 1.5A		Wejosciowa: 100-240V~50/60Hz, 90W, Wyjosciowa: 20V, 3.0A	Wejosciowa: 100-240V~50/60Hz, 190W, Wyjosciowa: 28V, 5.0A
Maskinvægt	12kg	12.2kg		12.6kg
Isolationsklasse	III
APP	Y
Maksimal hæeldning inden for arbejsfladen	40%

• Spændingen er mål't udén arbejdsbelastning. Den indledende batterispænding nær maksimalt op på 20 volt. Nominel spænding er 18 volt.

En vis stoj fra maskinen kan ikke undgås. Stojende arbejde skal man have tilladelse til og begraenses til visse periode. Hold pauser og begraens arbejdstimere til et minimum. Som personlig beskyttelse og beskyttelse af mennesker iærheden, skal der bæreres passende horeværn.

Tilbehør

	KR172E KR172E.A KR173E KR174E
Skruer til fastgørelse af skiven / / 3
Skruer til fastgørelse af klingerne 9 9 9 18
Opladestation 1 1 1 1
Skruer Til opladebasen 6 6 6 6 6
Unbrakonøgle 1 1 1 1
Skruyenøgle til RTK-antenne	1 1 1 1
Magnetstrimmel	1 1 1 1
Måler	2 2 2 2
Knife	9 9 9	18
RTK-antenne	1 1 1 1
Hæfteklammer	16	16	16	16
Sekskantskruetrækker	// / 1
Skærm og skruenøgle	1 1 1 1
Tyverisikret skrue til RTK-antenne	1 1 1 1
Batteripakke (KA3024 / KA3006)	1 1 1 1
Batterioplader (KA0200 / KA0201)	1 1 //
Batterioplader (KA3710 / KA3711)	//	1 /
Batterioplader (KA3719 / KA3819)	// / 1

Det anbefales, at alt udstyr kobes i samme butik som maskinen. Se pa emballagen til tilbehoret for at fayderligere oplysninger. F haelp og rad i butikken.

Beregnet Anvendelse

Dette produit er beregnet til privat plæneklipning. Den er designet til at slå græs oft, for at vedligeholde en sundere og bedre udseende plæne end nogensinde før. Afhængig af størrelsen af din plæne, kan Mission™ RTK® programmeres til at operere på ethvert tidspunkt og på enhver frekvens ut den nogen restrriktioner. Det er ikke beregnet til grave, fejning eller sne rydning.

Vedligeholdelse

Din Mission™ RTKₙ arbejder hards, og skal after et stykke tid rengøres ordentligt, og muligvis have et par dele udskiftet, da disse bliver slidt. Din Mission™ RTKₙ skal regelmaessigt ses after. Brug aldrig din Mission™ RTKₙ med en defekt tænd/sluk knap.

Sluk for maskinen inden servicering ell er vedligeholdelse.

I de folgende afsnit fortaeller vi dig, hvordan du plejer din MissionTM RTKn.

1

Hold den skarp

ADVARSEL: Før rengøring, justering eller udskiftning af klingerne, skal du slukke for din Mission™ RTKⁿ, og tag sikkerhedshandsker på.

ADVARSEL: Ved udskiftning af knife sorg for, at du udskifter ALLE knivene. Brug altid nye skruer, nár du skifter knivene. Det er vigtigt for at sikre, at klingen sidder fast, og for at ancere klingevenderskiven. Bruger du ikke nye skruer, kan det medfrole alvorlige skader.

Mission™ RTK' Kan/DDke klippe graes som andre plaeneklippere. Produktets skarekniv er meget skarpt pa alle 2 kanter og kan drejes i begge retninger for at opna maksimal skareeevne. Med den nydesignede klingeprofil kommer der/DDke sa mange graesrester i klemme mellem skiven og klingen.Og med det nye materiale er levetiden pa hver skareeklinge laengere end pa Andre mærker, nr maskinen programmeres til at klippe hver dag. Kontroller altid, om knivbladene er flakkede ell ber beskadigede, og udskift dem, hvis de er det. Nn knivbladene er slove og slide, skal de udskiftes med de reserveblade, der folger med din Mission™ RTK'.Reserveknife kan ogsa fas hos din naermeste Kress forhandler.

A. Udskiftning af klingerne

Normalt skal klingerne pa din MissionTM RTK vendes om hvr maned, og den skal skiftes hver uge, men de kan skiftes i henhold til, hvor godt plaeneklipperen klipper graeset. Sa nar du skifter klingerne, skal du sorge for at skifte dem alle sammen pa samme tid. Du kan skifte dem med et af de ekstra klingesaat og ekstra klingeskruer, som folger med din MissionTM RTK.

Inden du udskifter knife pa din Mission™ RTK, slå strømmen fra og tag beskyttelseshandsker pa. Følg herefterppe trin:

1. Vend forsigtigt din MissionRTK om pa sider.
2. Fjern batteridaekslet og fjern batteriet.
3. Skru skuerne pa knivene af med en skruetækker.
4. Fastspaend skruerne pa de nye klinger ordentligt.
5. Sæt batteriet og batteridaekslet på pladsigen.

Hvis klingerne pa din Mission™ RTK er i to lag, skal des skiftes pa følgende måde:

1. Sluk din Mission™ RTK, og vend den forsigtigt pahovedet.
2. Fjern batteridaekslet og fjern batteriet.
3. Skru de 3 skruer, der holder skiven fast, af med en unbrakonogle.
4. Fjern skiven.
5. Skru de 6 skruer, der fastholder klingerne, af med en skruetraekker, og tag klingerne af.
6. Sæt de nye klinger og skruer på, og spænd dem fast.
7. Sæt skiverne pa undersiden af din Mission™ RTKⁿ, og spænd dem fast.
8. Sæt batteriet og batteridaekslet på pladsigen.

Vigtigt: Når du har skruet klingen på klingeskiven, skal du sorge for at klingen kan dreje frit.

2

Hold den ren

ADVARSEL: Inden rengöring sluk for din Mission™ RTK, brug sikkerhedshandsker nár du rengör klingeskiven, og undgå at bruge rindende vand.

ADVARSEL! Din Mission™ RTK™ mä kun vaskes ved hjælp af en vandslange! Brug IKKE højtryksrencser på din Mission™ RTK™. Højtryksvand kan trænge ind i forseglingerne og beskadige elektroniske og mekaniske dele.

A. Rengoring af karosseriet

Din Mission™ RTK' vil fæ et meget lykkeligere og længere liv, hvis den rengøres regelmæssigt. Da Mission™ RTK' er en elektrisk maskine, skal du dog være pappasselig ved rengøring. Brug kun rent vand fra haveslangen. Det er bedst at bruge en sprayflaske med vand. Nár du renser maskinens karosseri, brug en blød børste ell er en ren klud og undgå brug af oplosningsmidler eller pudsemidler. Endelig skal du sorge for at fjerne alle rester af græs og snavs.

B. Rengoring af undersiden

Her er det igen vigtigt, at du slukker for din Mission™ RTK°, og brug beskyttelseshandsker, før du rorer ved klingerne. Først skal du vende Mission™ RTK° om for at fæ undersiden opad. Her vil du kinne se klingeskiven, karosseriet, forhjulet og baghjulet. Rengør alt grundigt med en blød børste eller en fuglig klud. Brug kun rent vand fra haveslangen.

128 DK

Drej klingedisken for at sikre at den roterer frit.
Kontroller at knivene drejer frit omkring skruerne.
Fjern eventuelle forbinderger.

C. Rengør kontaktpladerne og opladekontakterne

Rengör kontaktpladerne på opladestationen og opladekontakterne på din Mission™ RTK med en klud. Fjern regelmæssigt al ophobet græs og skidt omkring kontaktpladerne og opladekontakterne, sä du sikrer, at din Mission™ RTK oplades helt hvrgang.

3

Batteriliv

Hjertet på din Mission™ RTK er dens 20-volt lithium-ion-batteri. For ordentlig opbevaring af batteriet, skal du sorge for at oplade det helt og opbevar de t på et kolest og tört sted med en temperatur på -20°C~+60°C.

BEMAERK: Den anbefalede Mission™ RTK® driftstemperatur er mellem 0^ - 55°C.

Levetiden pa din Mission™ RTK's batteri afhaenger af forskellige faktorer, sasom:

• Hvor ofte den bruges ien saeson
• Antallet at timer din Mission™ RTKn slar graes pr. dag
• Hvordan du behandler dit batteri, mens det opbevares

Din Mission™ RTKⁿ kan oplades manuelt.

1. Tilslut ladesstonen til en passende stromforsyning. Det gronne lys pa opladestationen taendes.
2. Sæt Mission™ RTKⁿ manuelt i ladestationen, mens Mission™ RTKⁿ er slukket.
3. Det gronne lys pa opladestationen blinker, og MissionTM RTK begynder at lade op.

4

Opbevarelse om vinteren

For at maksimere batteriets levetid skal du lade batteriet helt op, inden det opbevares om vinteren.

ADVARSEL: Beskyt undersiden af Mission™ RTKn mod vand. Opbevar ALDRIG Mission™ RTKn

hovedet udendors.

BEMAERK: När Mission™ RTKn tages i brug igen after vinterdvale, skal du sorge for, at opladningsflader og kontaktstifter er rene. Vi anbefaler, at du bruger en fin silbeklund til at rengore kontakterne. Kontroller med appen, at dato og klokkeslaet er korrekte, og send Mission™ RTKn tilbage til det, den elsker at gore: at slå græs.

5

Udskiftning af batteriet

ADVARSEL: Sluk for strommen, f#r du

forsøger at foretage justering, udskiftning

eller reparation. Før du udskifter knivbladene, skal du slukke for din MissionTM RTKn og tage beskyttelseshandsker pa.

Hvis batteriet skal skiftes, skal det gores pa folgende ma de (kun pa KR172E og KR172E.A og KR173E):

1. Vend forsigtig din Mission™ RTK® pa hovedet.
2. Fjern skruerne pa batteridaekslet. Fjern batteridaekslet.

1. Fjern skruerne pa metalpladen. Fjern metalpladen.
2. Tryk på lasen, og slip stikkene som vist pa billedet. Træk forsigtigt batteriboksen ud.

BEMAERK: Traek ikke i kablerne. Hold konnektorerne og sla klinken fra.

1. Abn batteriboksen og træk derefter forsigtigt batteriet ud. Udskift det gamle batteri med det nye.

1. Sæt batteriboksen i gen, og tilslut stikkene.
   Sæt metalpladen påigen.

130 DK

1. Saet daekslet tilbage pä plads og spænd skruerne fast.

Hvis batteriet skal skiftes, skal det gores pa fologende maje (kun pKa KR174E):

1. Vend forsigtiat din MissionRTKn pahovedet.
2. Fjern skruerne pa batteridaekslet. Fjern batteridaekslet
3. Fjern skruerne pa metalpladen. Fjern metalpladen.
4. Traek stikket ud. Udskift det gamle batteri med det nye. Sæt stikket i.
5. Sæt metalpladen på ingen. Sæt daekslet tilbage på plads og spænd skruerne fast.

131 DK

Beskytelse af miljøet

Elektriske affaldsprodukter bør ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Afleverer venligst maskinen på genbrugsstationen. Kontakt din lokale myndighed eller forhandler for at få råd om genbrug.

Indtil batteriet:

Oplyninger om sikker bortskaffelse af brugte batterier

När apparatet er udtjent, skal du fjerne batteripakken, inden du bortskaffer apparatet. Bortskaf ilke batterier sammen med husholdningsaffaldet. Smid heller ilke batteriet væk sammen med maskinen. Fjern den brugte batteripakke fra apparatet, og indlever den pa din lokale genbrugsstation. Hvis du er i tvivl, kan du kontakte dinCOMMune. Batterier kan pärve grundvandet, hvis de bortskaffes forkert, og det kan vaere farligt for økosystemet. Smid ilke udtjente batterier ud som usorteret husholdningsaffald.

Vi, Positec Technology (China) Co., Ltd, erklærer hermed, at nedenstående produkt(er), som er omfattet af dette dokument, er i overensstemmelse med de gældende sikkerhedskrav i Skema 1 i Forordningerne omproduktsikkerhed og telekommunikationsinfrastruktur 2023 (sikkerhedskrav til relevante til Slutningsbare produit) ("Sikkerhedskrav")

Bemaerk, at denote overensstemmelseserklaering, inklusive den definerede supportperiode, som fremgar heraf, kun gelder for producer, der er solgt i Storbritannien.

Positec Technology (China) Co., Ltd tager gerne imod oplsninger om potentielle särbarheder i softwaren, sa vi kan træffe passende forholdsrregler for at opreholde sikkerheden i vores produiter og systemer. Oplsninger om, hvordan du kan rapportere sporgsmål om sikkerhed, problemer erer mulige hændelser til vores produitsikkerhedsteam, kan ses her:

Hvis din Mission™ RTKⁿ违法犯罪, skal du følgne nedenstående vegjedning til fejlfinding. Hvis fejlen fortsetter, skal du kontakte din forhandler.

Symptom Årsag Løshing
LED-lyset på ladestationen taender ikke.	Der er ingen strøm.	Sørg for, at ladestationen er sluttet ordentlich til opladeren, og at opladeren er tilslutet en passende stromforsyning.
Din Mission™ RTKn kører ikke rigtigt ind i ladestationen.	Magnetstrimlen sidder i den forkerte retning.	Se, om magnetstrimlen sidder i den rigtige retning. Magnetstrimlen sidder rigtigt,ær den grønne strobe på magnetstrimlen vender væk fra ladestationen.
Maskinen lobe ter for strøm, men den kører ikke tilbage til ladestationen.	Den virtuelle ladestation er ikke kortlagt.	Genopbyg körtet, og tilføj den virtuelle ladestation.
	Magnetstrimlen er under 2,5 meter lang.	Magnetstrimlen skal mindst+vare 2,5 meter lang.
När din Mission™ RTKn kører ned ad bakke, kører den overråsen.	Vinklen på græsen er for skarp.	Prov at undgang et layout med skarpe vinkler.
Din Mission™ RTKn erændt, og der trykkes på startknappen, men den reagerer ikke.	Din Mission™ RTKn erunden for arbejdsområdet.	Flyt din Mission™ RTKn ind i arbejdsområdet.
	Dårligt placeringssignal	Find et abent sted, vent på, at lysindikatoren til positioneringssignalet bliver grøn, og tryk derefter på startknappen.
Mission™ RTKn giver ikke alarm,ær den befinder sig.uden for geohegnet.	Softwaresen på din Mission™ RTKn er ikke opdateret.	Opdater softwaresen på din Mission™ RTKn.
	Din Mission™ RTKn er slukket. Tærdin Mission ™ RTKn.
Din Mission™ RTKn/Står midt på en forbinding.	Forhindringerne omkring din Mission™ RTKn er relativ små, men den kan stadig ikke koreudenom dem.	Indstil området, hvor din Mission™ RTKn let sætter sig fast, som et område, hvor den ikke@møre.
	Sensoren på din Mission™ RTKn virker ikke ordentlich.	Åbn diagnosesiden i appen til din Mission™ RTKn, og se sensorens status.
Logfilenktekke læses.	Formatet på U-disken er ikke FAT32.	Konverter formatet på U-disk til FAT32.
Din Mission™ RTKn er parkeret rundt om væggen og kan ikke startes, og placeringsindikatoren lyser rødt.	Din Mission™ RTKn har vaaret i skygge i for lang tid, og det har udløst sikkerhedsbeskyttelsesfunktionen.	Sørg for, at din Mission™ RTKn ikke klipper i skygge forLAG.
	Der er for mange vægge eller træer i ørådet, som blokerer placeringssignalet.

Konformitetserklaering

Vi,

Positec Germany GmbH

Postfach 680194, 50704 Cologne, Germany

Erklaerer herved, atprodukter,

Type KR172E; KR172E.A; KR173E; KR174E (100-199-betegnelse for maskinen, der er repreesentativ for robotplaeenklipperen) (Ar, artikelnummer og maned for serienummeret er anfør pa bagsiden. Det komplette serialummer er tydeligt angivet pa plaeenklipperens cabinet) med batterioplader KA0200 / KA0201/ KA3710 / KA3711 /KA3719 / KA3819 og opladestation KA0074 Funktion Græsklipning Serienummer Det kan findes pa mærkatet

Er i overensstemmelse med følgende direktiver,

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU&(EU)2015/863, 2000/14/EC aendret ved 2005/88/EC, 2014/53/EU

2000/14/EC aendret ved 2005/88/EC

• Procedure for murdering af overenstemmelse i henhold til
• Målt Lydeffektniveau
• Erklaeret garanteret lydeffektniveau

KR172E KR172E.A KR173E

Annex V

55.5 dB (A)

59 dB (A)

KR174E

Annex V

58.3 dB (A)

61 dB (A)

Standarderne er i overensstemmelse med,

Til plaeneklipper: EN 50636-2-107:2015+A1:2018+A2:2020+A3:2021, EN 60335-1:2012+A11:2014+

A13:2017+A1:2019+A2:2019+A14:2019+A15:2021+A16:2023, EN IEC 62311:2020, EN IEC 55014-

1:2021, EN IEC 55014-2:2021, EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021+A2:2024, EN 61000-3-3:2013+A1:20

19+A2:2021+AC:2022

Til ultrasonisk modul: EN 55011: 2016+A11:2020

Til 4G- + GPS-modul: EN 301 489-1 V2.2.3, EN 301 489-19 V2.2.1, EN 301 489-52 V1.2.1, EN 301 511

V12.5.1, EN 301 908-1 V15.2.1, EN 301 908-13 V13.2.1, EN 303 413 V1.2.1, EN 301 908-2 V13.1.1

Til explader: EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021, EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021, EN

61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021, EN IEC 60335-2-29:2021+A1:2021, EN 60335-1:2012+A11:2014+A

13:2017+A1:2019+A2:2019+A14:2019+A15:2021, EN 62233:2008

Til stoj: EN ISO 3744:1995

Personen, autoriseret til at udarbejde den tekniske fil,

Navn Marcel Filz

Adresse Positec Germany GmbH Postfach 680194, 50704 Cologne, Germany

CE

2025/03/28

Allen Ding

Vicechef; Ingeniør, Test & Certificering

Autoriseret til at udstede erklageringen om overensstemmelse på vegne af producenten

Positec Technology (China) Co., Ltd.

På vegne af Positec erklæres atprodukter,

Funktion Levere energi til elværktøj, havemaskiner og lignendeprodukter

Serienummer Det kan vindes pa mærkatet

Er i overensstemmelse med fologende direktiver,

(EU) 2023/1542, 2011/65/EU & (EU) 2015/863

Standarder i overensstemmelse med,

EN 62133-2:2017, EN 62133-2:2017/A1:2021

EN IEC 63000:2018

Personen, autoriseret til at udarbejde den tekniske fil,

Navn Marcel Filz

Autorisret til at udstede erklageringen om overensstemmelse pa vegne af producenten

Positec Technology (China) Co., Ltd.

Slik beveger du deg trygt fra aller innenfor arbeidsområdet:

a) Trykk på STOP-tasten for Å stoppe gressklipperen.
Du velger en firesifret PIN-kode nár du starter gressklipperen forste gang.
b) Sla alltid av robotgressklipperen hvis den skal bares.
c) Gressklipperen skal bæres ved Å holde i handtaket på fronten av den. Bær gressklipperen med bladskiven pekende vekk fra kroppen.

RF eksponettingskrav

For a sikre overholdelse anbefales ikke operasjoner på nærmere enn这部分 avstanden. Antennen som brukes til这部分 senderen, på不同程度 werden.

Dette er et apparat i classe III som kun skal forsynes med ekstra lav spenning tilsvarende merkingen på apparatet.

ADVARSEL - ikke ri pa maskinen.

För du begyinner Å skiffe ut Mission™ RTKⁿ s kniver, skru av strommen og ta på deg beskyttelseshansker. Deretter ffolger du ffolgende trinn:

• hvor lang klippesesongen er der du bor
• hvor mange timer Mission™ RTK™ klipper per dag
• hvordan batteriet behandles under lagring

Mission™ RTKⁿ kan lades manuelt.

1. Koble ladebasen til en passende stromkilde. Det gronne lyset pa ladestasonen vil slas pa.
2. Forankre Mission™ RTK™ manuelt i ladebasen mens Mission™ RTK™ er slätt av.
3. Lampen på ladebasen blinker gront, Mission™ RTKn vil starte Å lade.

4

Vinterdvale

Mission™ RTK n fär lengre levetid og fungerer bedre hvis den fär gä i dvale om vinteren. Sø selv om det er toft, anbefaler vi at du lagrer Mission™ RTK n i uteboden ellr garasjen om vinteren.

För du lagrer MissionTM RTKn for vinteren, ma du huske følgende:

Bruksanvisningskrav for tradlös produit