F249 - Kaffemaskine BUFFALO - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Elektrisk kaffemaskine
Mærke	Buffalo
Model	F249
Kapacitet	15 liter (ca. 100 kopper)
Mål (H x B x D)	530 x 360 x 280 mm
Vægt (fuld)	Ca. 20 kg
Spænding	230 V / 50 Hz
Effekt	1500 W
Strøm	6,5 A
Gennemstrømningstid (fuld belastning)	Ca. 60 minutter
Kaffetype	Formalet kaffe (filterkurv)
Hovedfunktioner	Percolation, automatisk varmholdning, filtreringsslutindikator "Ready"
Kropsmateriale	Rustfrit stål og plastik
Vedligeholdelse	Udvendig rengøring med fugtig klud, afkalkning hver 3. måned med egnet produkt
Sikkerhed	Må ikke nedsænkes, må ikke berøre varme overflader, må ikke bruges tør, automatisk stop ved cyklusafslutning
Reservedele	Perkolatorrør, filterkurv, låg, bakke, hane
Reparerbarhed	Indgreb af kvalificeret teknikker anbefales
Garanti	Producentgaranti (se generelle betingelser)
Brug	Kun indendørs

Ofte stillede spørgsmål - F249 BUFFALO

Hvad gør jeg, hvis maskinen ikke tænder?

Kontrollér, at apparatet er tilsluttet, og at kontakten står på Tændt. Hvis strømledningen er beskadiget, skal den udskiftes af en kvalificeret tekniker.

Apparatet tænder, men kaffen løber ikke, hvorfor?

Dette skyldes ofte kalkopbygning i perkolatorrøret. Foretag en afkalkning med et egnet produkt i henhold til brugsanvisningen.

Hanen lækker, hvad gør jeg?

Stram hanegrebet ved at dreje forsigtigt. Hvis lækagen fortsætter, kontakt kundeservice.

Hvordan rengør jeg kaffemaskinen?

Sluk og tag apparatet ud af stikkontakten før rengøring. Rengør ydersiden med en fugtig klud og mild sæbe. Nedsænk aldrig apparatet i vand.

Hvor ofte skal maskinen afkalkes?

Hver tredje måned eller oftere, hvis vandet er meget hårdt. Brug et egnet afkalkningsmiddel og skyl efter med rent vand.

Hvad er maskinens maksimale kapacitet?

Beholderen kan rumme 15 liter vand, hvilket gør det muligt at brygge ca. 100 kopper kaffe.

Hvor lang tid tager det at brygge en fuld kande?

Ca. 60 minutter for en fuld beholder på 15 liter.

Hvilke typer kaffe kan bruges?

Denne maskine er designet til formalet kaffe. Hæld den ønskede mængde i filterkurven, inden du starter brygningen.

Kan maskinen stå tændt uden opsyn?

Nej, lad aldrig apparatet køre uden opsyn. Sluk det, når der kun er omkring tre kopper tilbage for at undgå at beskadige varmelegemet.

Hvad er den nødvendige forsyningsspænding?

Apparatet fungerer ved 230 V / 50 Hz og skal tilsluttes en stikkontakt med jordforbindelse.

BRUGSANVISNING F249 BUFFALO

Instruktionsvejledning

Brygning af kaffe 34

Servering 35

Sådan tømmes apparatet 35

Regnøring, pleje og vedligeholdelse 35

Afkalkning 35

Fejlfinding 35

Tekniske specifikationer 36

El-kabler 36

Overensstemmelse 36

Innhold

Sikkerhetstips 37

Innledning 37

Pakkeinnhold 37

Bruk 38

Brygge kaffe 38

Servering 39

Tømme apparatet 39

• Anbring apparatet på en jævn, stabil overflade.
• Installation og reparation skal udføres af en serviceagent/kvalificeret tekniker, hvis det bliver nødvendigt. Fjern ikke komponenter eller servicepaneler på dette produkt.

• Check de lokale og nationale standarder for at imødekomme det følgende:

• Sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen
  • BS EN Regler for god praksis

• Brandforholdsregler
  • IEE Strømkabelregulativer

• Bygningsvedtægter

• Sørg for at det sted, hvor apparatet placeres, kan bære dets vægt, når det er fuldt.

• Kom IKKE apparatet i vand.
• Gå IKKE fra apparatet, mens det er i brug.
• Anvend IKKE apparatet, når det er mindre end 1/3 fuld.
• Rør IKKE ved apparatets yderflader. De bliver meget varme under brug.
• Kun egnet til indendørs brug.
• Sluk altid for apparatet og tag stikket ud af stikkontakten, når apparatet ikke er i brug.
• Opbevar al emballage utilgængeligt for børn. Kasser emballagen i henhold til de lokale love og bestemmelser.
• Hvis strømkablet er beskadiget, skal det udskiftes af en BUFFALO agent eller en anbefalet kvalificeret tekniker for at undgå fare.

Introduktion

Brug et par minutter til at læse denne vejledning omhyggeligt igennem. Korrekt vedligeholdelse og drift af denne maskine vil give dit BUFFALO produkt den bedst mulige ydelse.

Emballagens indhold

BUFFALO er stolte vores kvalitet og service, der sikrer at det leverede indhold er fuldt funktionelt og fri for skader ved pakning.

Skulle du alligevel opdage skader, som resultat af transporten, bedes du kontakte din BUFFALO forhandler med det samme.

Brug

I. Fjern apparatet fra indpakningsmaterialet. Sørg for at al beskyttende plastfolie og plastbelægninger fjernes omhyggeligt fra alle overflader.

Bemærk: Før apparatet tages i brug første gang, skal indersiden af apparatet og alle dele vaskes med varmt sæbevand.

Brygning af kaffe

I. Hæld frisk koldt vand i maskinen; den skal mindst fyldes halvt op. Brug niveauindikatoren på forsiden af apparatet som vejledning.

1. Fyld filterholderen med den ønskede mængde malede kaffebønner og sæt låget på holderen.

2. Sæt perkolatorrøret ned i kaffemaskinen.

Bemærk: Sørg for at den nederste del af perkolatorrøret sidder godt fast i bunden af kaffemaskinen.

Perkolatorrør Kaffemaskinesokkel

1. Sæt holderbakken over perkolatorrøret, Lad bakken hvile godt på fremspringene på perkolatorrøret.

2. Anbring filterholderen og låget over perkolatorrøret og på holderbakken.

3. Sæt låget på kaffemaskinen.

4. Sæt stikket i stikkontakten og tænd for at begynde at brygge kaffe.

ADVARSEL: Ydersiden af apparatet bliver meget varm under brug. PAS PÅ IKKE AT R∅RE VED DEN!

1. 'Klar'-lampen lyser, när kaffen er færdig. Maskinen holder kaffen på den rigtige temperatur.

2. Sluk for tænd/sluk-knappen, når der er det tilsvarende til 3 kopper kaffe i maskinen for at undgå at beskadige varmeelementet.

Bemærk: Lad ALDRIG apparatet koge tør. Sker dette, bortfalder garantien.

Ske Holderlag Filterholder Holderbakke Perkolatorrør Niveauindikat ors øverste del Kaffemaskine Niveauindikator Klar-lampe Hane Tænd/ sluk- konta

Servering

I. Anbring en passende beholder under hanen.
2. Man skal trække hanen mod sig for at begynde at skænke kaffen.
3. Løft hanehåndtaget for at lukke hanen.

Sådan tømmes apparatet

Apparatet tømmes ved hjælp af hanen.

Regnøring, pleje og vedligeholdelse

• Sluk altid for apparatet og tag stikket ud af stikkontakten inden rengøring.
• Tør apparatets yderside af med sæbevand og en fugtig klud.
• Tør grundigt efter rengøring.

Afkalkning

I områder med hårdt vand kan apparatet efter længere tids brug trænge til at blive afkalket. Sådan afkalkes apparatet:

I. Hæld en opløsning af afkalkningsmiddel og vand i beholderen.
2. Rengør forsigtigt indersiden med en blød børste.
3. Hæld opløsningen i beholderen væk.
4. Fyld beholderen med rent vand og tænd for apparatet igen for at skylle systemet igennem og fjerne alle rester af afkalkningsmidlet.
5. Apparatet er nu parat til brug.

Bemærk: Brug et passende afkalkningsmiddel, og følg altid vejledningen på emballagen. BUFFALO anbefaler, at apparatet afkalkes hver 3. måned eller hyppigere i områder med hårdt vand.

Fejlfinding

Hvis der opstår en fejl i dispenseren, skal man kontrollere følgende punkter, før man ringer til hjælpetelefonen.

Fejl Mulig	årsag Løsning
Apparatet virker ikke	Apparatet er ikke tændt Kontroller, at apparatet er sat rigtigt i stikkontakten og er tændt
	Stik og ledning er beskadiget Kontakt BUFFALO agenten eller en kvalificeret tekniker
	En sikring i stikket er sprunget Udskift stiksikringen
	Strømforsyning Kontroller strømforsyningen
	Intern ledningsfejl Kontakt BUFFALO agenten eller en kvalificeret tekniker
Apparatet tændes, men laver ikke kaffe	Perkolatorrøret er tilstoppet af kalk Afkalk apparatet
Hanen er utæt Hanen er blevet løs Stram hanehåndtaget
		Niveauindikatoren er blevet løs Stram niveauindikatorens øverste del

Tekniske specifikationer

Model	Spænding	Strøm	Strømstyrke	Kapacitet	Vægt (fuld)	Bryggetid (fuld)	Mål h x b x d mm
F249 2	30V 50Hz 150	0W 6,5A	15 liter	(100 kopper)	ca. 20kg	ca. 60 minutter	530 x 360 x 280

El-kabler

Stikket skal tilsluttes til en passende hovedkontakt.

Dette apparat skal være jordforbundet med et fast fejlstrømsrelæ.

Spørg en autoriseret elektriker i tvivlstilfælde.

Elektriske isolationspunkter skal holdes fri af blokeringer. I nødstilfælde skal de være tilgængelige for afbrydelse.

Overensstemmelse

BUFFALO delene har gennemgået strenge produkttests for at opfylde normer, standarder og specifikationer, der er fastsat af internationale, uafhængige og føderale autoriteter.

BUFFALO produkterne er blevet godkendt til at bære følgende symbol:

Med forbehold for alle rettigheder. Ingen del af disse anvisninger må produceres eller transmitteres i noget format eller på nogen måde, hvad enten det drejer sig om elektronisk, mekanisk, fotokopiering, lagring på edb eller andet, før der er blevet forudindhentet skriftlig tilladelse hertil fra BUFFALO.

Der er blevet gjort alle bestræbelser på at sikre, at oplysningerne er korrekte på trykningstidspunktet, men BUFFALO forbeholder sig ret til at ændre specifikationerne uden varsel.

Sikkerhetstips

Hvis i tvil, rådfør deg med en kyndig elektriker.

Elektriske isolasjonspunkter / skillebrytere skal være uhindret. I et nødstilfelle hvor det er nødvendig med frakopling, skal de alltid være tilgjengelige.

Samsvar

Gennemførelse af Rådets Direktiv(er) af • Applisering av kommuneforskrift(er) •

Tillverkarens namn • Fabrikantens navn • Produsentens navn • Valmistajan nimi:

Jeg, undertegnede, erklærer hermed at udstyret, der er specificeret ovenfor opfylder de ovenstående direktive(r) og standard(er).

Fullständigt namn • Fulde navn • Fullstendig navn • Täydellinen nimi:

Position • Functie • Fonction • Position • Qualifica • Posición • Função •

Befattning • Stilling • Asema:

19/01/2007

R.J. howwell

Marketing Director

- Notes · Remarques · Notas · Opmerkingen · Anmerkungen · Notas · - Note · Noteringar · Merknader · Bemærkninger · Huomautukset ·

BUFFALC