Accents 242018 - Brødrister MORPHY RICHARDS - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Brødrister 2 eller 4 skiver
Mærke	Morphy Richards
Model	Accents 242018
Strømforsyning	220-240 V ~ 50/60 Hz, 1500-2200 W
Mål (L x B x H)	Cirka 30 x 20 x 20 cm
Vægt	Cirka 2 kg
Antal slidser	4 slidser (2 pr. side)
Funktioner	Ristning, optøning, genopvarmning, annullering, pause og kontrol
Bruningskontrol	Justerbar elektronisk termostat
Brødtransportgreb	Med løftefunktion til nem fjernelse
Krummebakke	Aftagelig(le) plade(r)
Ledningsoprulning	Rum til ledningsoprulning
Ydre materiale	Metal og plastik
Sikkerhed	Jordforbindelse påkrævet, varm overflade, må ikke nedsænkes
Vedligeholdelse	Tør af med en fugtig klud, tøm jævnligt krummebakken
Reparationsmuligheder	Ingen dele, der kan udskiftes af brugeren, kontakt serviceafdelingen
Garanti	2 år (med købsbevis)
Tilsigtet brug	Til husholdning og lignende (gårde, hoteller, bed & breakfast)

Ofte stillede spørgsmål - Accents 242018 MORPHY RICHARDS

Hvordan rengør jeg brødristeren Morphy Richards Accents 242018?

Tag stikket ud af apparatet og lad det køle af. Tør ydersiden af med en fugtig klud og tør med en blød klud. Brug aldrig slibende midler eller skarpe genstande. Tøm jævnligt den aftagelige krummebakke.

Hvad gør jeg, hvis brødet sidder fast i brødristeren?

Tag straks stikket ud og lad apparatet køle af. Fjern forsigtigt brødet med en tang af træ eller plastik. Brug aldrig metalredskaber. Hvis problemet fortsætter, kontakt kundeservice.

Hvordan bruger jeg optøningsfunktionen?

Placer det frosne brød i slidserne og indstil termostaten som til frisk brød. Tryk håndtaget ned, og tryk derefter på optøningsknappen. Indikatoren lyser, og den forlængede cyklus tør og rister brødet.

Hvordan genopvarmer jeg allerede ristet brød?

Tryk håndtaget ned med det afkølede brød, og tryk straks på genopvarmningsknappen. Indikatoren lyser, og brødristeren varmer kort op uden at brune for meget.

Kan jeg riste små stykker som boller?

Ja, men stykkerne må ikke være for tykke for at undgå brænding eller fastklemning. Brug håndtaget til nemt at tage dem ud. For et ensartet resultat skal du vælge skiver af samme tykkelse.

Brødristeren afgiver en brændt lugt ved første brug, er det normalt?

Ja, det er helt normalt. Som alle elektriske varmelegemer afgiver apparatet en ny lugt ved de første anvendelser. Kør det tomt en gang før du rister brød.

Hvordan bruger jeg pause-og-kontrolfunktionen?

Under ristning tryk på pause-og-kontrolknappen. Håndtaget løftes automatisk, og varmeelementerne stopper. Kontroller brødets farve. Hvis nødvendigt, tryk håndtaget ned igen inden for 5 sekunder for at fortsætte cyklussen, hvor den stoppede.

Hvorfor bliver håndtaget ikke nede, når jeg trykker det ned?

Håndtaget låses kun, når apparatet er tilsluttet, og termostaten er aktiveret. Sørg for, at stikkontakten virker, og at brødet er korrekt indsat. Hvis problemet fortsætter, kontrollér, at brødristeren er tændt.

Hvordan justerer jeg brødets bruningsgrad?

Drej termostatknappen for at vælge den ønskede bruningsgrad (lav position = lys, høj = mørk). For en enkelt skive skal du indstille lidt lavere for at undgå overristning.

Hvad er garantien for brødristeren Morphy Richards Accents 242018?

Apparatet har en 2 års garanti fra købsdatoen, forudsat at det anvendes i overensstemmelse med instruktionerne og med fremvisning af købskvittering. I tilfælde af fejl skal du kontakte forhandleren eller kundeservice.

BRUGSANVISNING Accents 242018 MORPHY RICHARDS

(kun visse modeller) Læs og gem denne vejledning

• Dette apparat kan anvendes af børn fra 8 år og op og personer med nedsat fysisk, sansmæssig eller mental kapacitet eller manglende erfaring eller viden, hvis de er under opsyn af eller har fået instrukser om sikker anvendelse af apparatet samt forstår de involverede risici.
• Børn må ikke lege med apparatet.
• Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn, medmindre de er over 8 år og under opsyn.
• Opbevar apparatet og dets ledning utilgængeligt for børn under 8 år.

Placering

• Dette apparat er beregnet til brug i husholdningen og til lignende anvendelser, såsom:
  gæstehuse,
  af gæster på hoteller, moteller og andre beboelsesmiljøer, bed and breakfast-lignende miljøer.
  Det egner sig ikke til brug i personalekøkkenområder i butikker, på kontoer og i andre arbejdsmiljøer.
• Må ikke bruges udendørs eller nær vand.
• Sørg for, at apparatet anvendes på et solidt, plant, varmebestandigt underlag og væk fra kanten af arbejdsområdet.
• Sørg for, at der er tilstrækkelig plads oven over apparatet og omkring det, således at luften kan cirkulere.
• VIGTIGT: Brødet kan brænde. Derfor må brødristeren ikke anvendes i nærheden af eller under gardiner, forhæng, vægge, skabe og andre brændbare materialer.
• Apparatet må ikke anbringes på eller i nærheden af et varmt gasblus eller en varm elektrisk kogeplade eller i en varm ovn.

Personlig sikkerhed

• Hold øje med apparatet, når det er i brug.
• ADVARSEL: Den udvendige side kan blive varm, når apparatet er i brug. Undlad at berøre apparatets overdel eller andre varme dele under eller efter brug. Brug håndtag eller greb.
• ADVARSEL: Fyld ikke store mængder fødevarer, metal, foliepakker eller redskaber i brødristeren.
• ADVARSEL: Forsøg ikke at fjerne mad, der har sat sig fast i apparatet, når det er tilsluttet stikkontakten, og indfør aldrig køkkenredskaber i skiveholderne.
• VIGTIGT: Brød og andre genstande må ikke placeres oven på skiveholderne, da det kan beskadige apparatet og skabe fare for brand.

Andre sikkerhedshensyn

• Apparatet er ikke beregnet til betjening af en ekstern timer eller et separat fjernbetjeningssystem.
• Et apparat med en beskadiget ledning eller et beskadiget stik må ikke bruges. Apparatet må heller ikke bruges, når det ikke fungerer korrekt, eller hvis det er faldet på gulvet eller beskadiget på anden måde.
• Forsøg ikke at udføre reparationer - apparatet indeholder ingen reservedele, som brugeren selv kan udskifte eller reparere. Ring til vores hjælpelinje, hvis du ønsker råd og vejledning.
• Brug det kun til dets tilsigtede formål.
• Apparatet må ikke flyttes, mens det er varmt.
• Brugen af tilbehør eller værktøj, der ikke anbefales eller sælges af Morphy Richards, kan forårsage brand, elektrisk stød eller skader.

Behandling af skoldninger

- Hæld straks rindende, koldt vand over det skoldede område. Stop ikke op for at fjerne tøj - søg straks lægehjælp.

Ledning

• Før ikke ledningen hen over et komfur eller et varmt område, som kan beskadige ledningen.
• Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten eller dennes reparatør eller lignede kvalificeret person for at undgå farer.
• Ledningen skal kunne nå fra stikkontakten til apparatet, uden at tilslutningerne belastes. Reducér længden af overskydende ledning ved at bruge ledningsrummet.
• Lad ikke ledningen hænge ud over køkkenbordets kant, hvor et barn kan nå den.
• Ledningen må ikke føres hen over et åbent rum, f.eks. mellem en lavtsiddende kontakt og et bord.
  ADVARSEL: Apparatet skal tilsluttes jord.

Få det bedste ud af din nye brødrister...

Sikkerhed frem for alt

Undlad at berøre apparatets metaloverdel eller sider både under og efter brug, da de bliver meget varme.

Tøm jævnligt krummebakken

efter brug for at fjerne eventuelle krummer, der opsamles.

For at opnå ensartet ristning

skal du vente 30 sekunder mellem hver ristning således, at kontrolanordningen kan nulstilles automatisk.

ELEKTRISKE KRAV

Kontroller, at den angivne spænding på enhedens typeskilt svarer til husholdningens elforsyning (vekselstrøm).

ADVARSEL: Denne enhed skal jordforbindes.

Dele

① Skiveholdere
② Løftearm(e) med høj løftefunktion
3 Knap til frossent brød
④ Genopvarmningsknap
5 Annuller-knap eller Pause- og Check/Annuller-knap (Afhænger af model)
6 Elektroniske reguleringsknap(per) for ristning
⑦ Løs(e) krummebakke(r) bagpå
8 Ledningsrum

Knap

Frossent brød

Genopvarmningsknap

Annuller-knap (Afhænger af model)

Pause- og Check/Annuller-knap (Afhænger af model)

• Brødristerens løftemekanisme bliver ikke nede, medmindre brødristeren er tilsluttet stikkontakten, og der er tændt for den.
• Tænd for brødristeren uden brød, før du bruger den første gang.
• Som det er tilfældet med alle nye elektriske varmelegemer, udsender brødristeren en lugt af "ny", når den tændes første gang. Det er helt normalt og bør ikke give grund til bekymring.

Betjening af maskinen

• Brødristeren til fire skiver har to sider med de samme knapper til hver side. De to sider kan bruges sammen eller hver for sig.
  1 Vælg den ønskede ristningsgrad ved at dreje på ristningsreguleringsknappen 6.
  2 Når det ønskede niveau er valgt, skal du lægge brødet i skiveholderne ① og trykke løftearmen ned, indtil den låses fast.
  3 Når den indstillede tid er gået, løftes brødet automatisk op og er klart til at blive fjernet fra skiveholderne. Brødristerens løftearm er vendt tilbage til sin højeste position, og varmelegemet er slukket.

ADVARSEL: Undlad at vikle kablet rundt om apparatet under eller efter brug.

EKSTRA FUNKTIONER

Brug af genopvarmnings-knappen

Hvis dit ristede brød er løftet op og blevet koldt, har brødristeren en genopvarmningsfunktion. Du skal trykke den relevante løftearm ned og straks trykke på genopvarmningsknappen ^4 , hvis du ønsker at genopvarme brødet. Knappen tændes, og brødristeren arbejder i en kort periode for at genopvarme brødet.

Brug af knappen til frossent brød

Hvis du ønsker at riste frossent brød, behøver du ikke regulere ristningen fra den normale indstilling. Læg brødet i skiveholderne som normalt, og tryk på knappen til frossent brød ③.

Brug af annuller-knappen

(Afhænger af model)

Hvis du vil afbryde ristningen, skal du trykke på annullerknappen 5.

Hvis du vil kontrollere ristningen, skal du trykke på knappen til pause og check/annuller 5. Når du trykker på knappen, kommer løftearmen op automatisk, så du kan kontrollere ristningen. Denne handling afbryder varmeelementerne, og i denne periode blinker lyset i funktionsknappen. Hvis du har opnået den ønskede bruningsgrad, skal du tage brødet ud af brødristeren. Hvis brødet skal ristes mere, skal du trykke på løftearmen inden for fem sekunder for at genoptage ristningen på samme trin, som den var, da du holdt pause.

Tip og gode råd

• For at du kan opnå ensartet ristning, anbefaler vi, at du venter mindst 30 sekunder mellem hver ristning, således at reguleringsknappen automatisk nulstilles.
• Hvis du kun ønsker at riste en enkelt skive brød, skal du måske indstille ristningsreguleringsknappen til et lavere niveau.
• Bemærk: Du vil måske se en svag farveforskel på den ene side af en enkelt skive brød.
• Gammelt brød ristes hurtigere end friskt brød. Ristningsreguleringsknappen skal derfor sættes på et lavere niveau end normalt.
• Du kan riste alle slags brød samt kager, små kuvertbrød osv. Skiverne bør ikke være så tykke, at de får brødet til at brænde eller sætte sig fast i skiveholderne.
• Hvis brødet sætter sig fast i brødristeren, skal du tage stikket ud af stikkontakten, lade brødristeren afkøle og herefter fjerne brødet.
• Når to eller flere skiver ristes, anbefales det, at de har samme størrelse og friskhed.

- Lad brødristeren køle helt af, inden du sætter den på plads.

1 Efter brug og før rengøring skal du slukke på afbryderen, tage stikket ud af stikkontakten og vente indtil brødristeren er afkølet.
2 Rengør kun ydersiden af brødristeren med en fugtig klud, og aftør den herefter med en tør klud.
- Brug ALDRIG metalpudsemiddel eller grove skuremidler, og nedsænk aldrig brødristeren i nogen form for væske.
- Brug ALDRIG spidse eller skarpe genstande til rengøring af brødristerens inderside, da varmelegemet derved kan beskadiges.
- Brug ALDRIG en børste, og placer ikke dine fingre eller metalgenstande i skiveholderne.

Krummebakke A

ADVARSEL: Der opsamles krummer i krummebakken, der kan bryde i brand, hvis den ikke tømmes med jævne mellemrum.

Når apparatet er kølet helt af, skal du banke let på beklædningens sider for at løsne de krummer, der sidder i kammeret, og fjerne krummebakken 7. Tøm bakken, og sæt den på plads igen.

Apparatet må aldrig bruges uden krummebakke.

HJÆLPELINJE

Hvis der opstår problemer med apparatet, er du velkommen til at ringe til os.

Vi kan højst sandsynligt hjælpe dig bedre end forretningen, hvor du købte apparatet.

Sørg for at have følgende informationer parat, når du ringer, for at gøre det lettere og hurtigere for vores medarbejdere at hjælpe dig.

• Produktets navn.
• Modelnummer, der findes på undersiden af maskinen.
• Serienummer, der findes på undersiden af maskinen.

DIN TOÅRIGE GARANTI

Apparatet er dækket af en toårig reparations- eller ombytningsgaranti.

Det er vigtigt, at du gemmer kvitteringen som dokumentation for købet. Du kan hæfte kvitteringen til bagsiden af denne vejledning for fremtidig reference.

Opgiv venligst følgende numre, hvis der opstår fejl ved produktet. Du finder numrene på produktets underside.

Modelnr.

Serienr.

Alle produkter fra Morphy Richards testes individuelt, før de forlader fabrikken. Hvis det usandsynlige skulle ske, at der opstår fejl ved enheden inden for 28 dage efter købsdatoen, skal enheden returneres til den forretning, hvor den er købt, og ombyttes med en anden.

Hvis der opstår en fejl efter de første 28 dage efter købsdatoen

og inden for 24 måneder fra købsdatoen, skal du kontakte den lokale distributør og give dem produktets modelnummer og serienummer eller skrive til den lokale distributør på de anførte adresser.

Du bliver bedt om at returnere produktet (forsvarligt indpakket) til nedenstående adresse sammen med en kopi af kvitteringen.

Det defekte apparat repareres eller ombyttes derefter, sædvanligvis inden for 7 arbejdsdage efter modtagelse, dog med forbehold for undtagelserne som beskrevet nedenfor (1-9).

Hvis enheden af en eller anden grund ombyttes inden for garantiperioden på to år, beregnes garantien på den nye enhed fra den oprindelige købsdato. Derfor er det vigtigt at gemme den originale kvittering eller faktura, så du kan dokumentere købsdatoen.

For at være dækket af garantiperioden på to år skal enheden have været brugt i overensstemmelse med fabrikantens anvisninger. For eksempel skal enhederne have været afkalket, ligesom filtrene skal have været holdt rene i henhold til anvisningerne.

Det er ikke Morphy Richards eller den lokale distributors ansvar at ombytte eller reparere enheden under garantiens betingelser, hvis:

1 Defekten er forårsaget af eller kan tilskrives uforsætlig brug, misbrug, forsømmelig brug eller brug uden at følge fabrikantens anbefalinger, eller hvis defekten er forårsaget af elektriske spændingsbølger eller er opstået under transport.
2 Enheden er anvendt med en anden strømspænding end den, der er påtrykt produktet.
3 Andre personer (ud over vores serviceafdeling eller en autoriseret forhandler) har forsøgt at reparere enheden.
4 Enheden har været brugt til udlejningsformål eller har været anvendt til andre formål end husholdningsbrug.
5 Enheden er købt brugt.
6 Morphy Richards eller den lokale distributør er ikke ansvarlig for at udføre nogen form for servicearbejde under garantien.
7 Garantien omfatter ikke forbrugsvarer som poser, filtre og glaskarafler.
8 Batterier og skade fra lækage er ikke dækket af garantien.
9 Filtrene ikke er blevet rengjorte og udskiftet som specificeret.

Denne garanti overdrager ikke nogen rettigheder ud over dem, der udtrykkeligt er beskrevet ovenfor, og dækker ikke krav i forbindelse med følgetab eller -skader. Denne garanti tilbydes som en ekstra fordel og påvirker ikke dine lovbestemte rettigheder som forbruger.

S

(endast på vissa modeller)

(endast på vissa modeller)

OK Morphy Richards produkter er kun beregret til hushodningsbrug. Se brugsbegrønsringerne under overskriften om placering i de vigtige sikkerhedsinstruktioner. Det er praksis hos Morphy Richards at fortsætte udviklingen af produktets kvalitet og design. Firmaet forbeholder sig derfor retten til at ændre modellernes specifikationer når som helst.

Albaline AS

Avedoreholmen 84

2650 Hvidovre

Denmark

T: (45) 3678 8083

DK Angående elektriske produkter, der sælges inden for EU. Når det elektriske produkt har näet enden af sin levetid, må det ikke bortkastes sammen med husholdningsaffaldet. Det bedes genbrugt, hvor der er faciliteter hertil. Bed de lokale myndigheder eller forhandleren om råd om genbrug i dit land.