2330056 - Strygejern RUSSELL HOBBS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING 2330056 RUSSELL HOBBS

Læs vegledningen og behold den til senere brug. Lad den følge med apparatet, hvis det overdrages til andre. Fjern al emballage før brug.

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

Folg altid de grundlaeggende sikkerhedsregler, herunder:

Dette apparat kan anvendes af børn fra 8år og derover og personer hvis fysiske, sansemæssige eller mentale evner er nedsat, eller personer,uden den fornødne erfaring,hvis de er blevet instrueret/har vær et under opsyn og forstår de forbundne farer. Børn må ikke lege med apparatet.

Rengöring og vedligeholdelsemökke foretages af børn, medmindre de er over 8år og holdes under opsyn.

Apparatet skal placeres utilgengeligt for børn,过得 i brug og under opbevaring.

Brug strygejernet, eller sæt det på strygejernets hæl på en stabil, plan overflade, der kan tale hjvarme - strygebrættet er at foretrække.

Lad ikke strygejernet sta på opsyn mens det er tilsluttet en stikkontakt, eller mens det stared på strygebrættet.

Træk stikket ud forpafyldning,for rengoring og after brug.

Apparatet mä ikke bruges, hvis det har været tabt eller er beskadiget, hvis det ikke fungerer korrekt eller lækker.

Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, serviceværkstedet aller en tilsvarende kvalificeret fagmand, sä eventuelle skader undgås.

Apparatets overflader bliver varme - rør dem/DD.

Brug/DDe tapp aerheden af et bad, brusebad, handvask ell er andre beholdere med vand.

• Stryg aldrig toj, mens det bæres pa kroppen - det indebærer risiko for brandskader pa個人.
• Anvend ikke apparatet til andre formal end dem, der er beskrevet i dette brugsanvisining.
• Undgå at ridse salen - undgå knapper, lynlase osv.
• Apparatet har en varmesikring, som sprænger hvis den overophedes. Hvis det sker, holder apparatet op med at fungere, og skal returneres til reparation.

KUN TIL PRIVAT BRUG

TEGNINGER

1. Temperaturvaelger
2. Dampregulating
3. Vandtilforsel

4. Vandtilforselslag

5. Sprøjtetud

6. Sal
7. Smart-statuslampe
8. Holder

FØR APPARATET TAGES I BRUG FØRSTE GANG

• Fjern alle mærkater, kistermaerker og emballage fra strygejernet og salen.
• Du bør ikke alarmeret hvis strygejernet ryger en anelse i begyndelsen, det stopper som varmelegemere varmes igennem.
• Stryg et gammadelt stykke bomuldsstof for at rense salen.

FORBEREDELS

1. Tjek tojet for strygesymboler (a).
2. Stryg foprst materialer der kraver lave temperaturer, derefter de som kraver medium temperaturer, og slut af med de der kraver hoeje temperaturer.

GUIDETILTEMPERATURINDSTALLINGER

label marketing temperaturindstilling
kølig - nylon, akryl, polyester	●
lun - uld, polyester-miks	●●
varm - bomuld, linned	●●/max
stryg ikke	-

Hvis instruktionerne på materialets mærkat adskiller sig fra这部分 guide, følg da instruktionerne på mærket.

PÄFYLDNING

Strygejernet kan bruges med vand fra hanen, men hvis du bor i et omrade medHardt vand, bOr du bruge destilleret vand (ikke kemisk afkalket vand).

Hvis du kober destilleret vand, tjek da at vandet er egnet til strygejern.

Der mä参加会议 andre stoffer til vendet - det beskadiger strygejernet.

1. Aben laget for vandtilforslen.
2. Hæld vendet på langsomt, sä luften i vandkammeret kan slippe ud og du undgår, at vendet løber over.
3. Fyld违法犯罪, 34
4. Luk laget over vandtilforslen. T or af hvis vendet er Iobet over.

OPVARMNING AF STRYGEJERNET

Strygejernet opvarmes, när det stilles i holderen. Smart-statuslampen vil angive, hvornär strygejernet skal opvarmesigen, og hvornär det er klartil brug. Smart-statuslampen fungerensäledes:

Smart-statuslampe Forklaring
Lyser kontant rødt Strygejernet opvarmes
Blinker grønt Strygejernet er klartil brug
Blinker rødt	Strygejernet skal opvarmes, men du kan fortsætte med at stryge lidt længere
Blinker rødt, 3 bip Strygejernet	skal nødvendigvis opvarmes næhurtigt som muligt
Blinker langsomrødt Automatisk slukning aktiveret

Vigtigt!

Stil altid strygejernet tilbage i holderen imellem hv er strygeopgave. P den made opn ar du den mest effektive opvarmning og det bedste resultat med strygejernet.

1. Drej temperaturvælgeren, sä den ønskede indstilling stared ud for markoren.
2. Stil strygejernet i holderen og sæt holderens stik i stikkontakten (tænd for stikkontakten, hvis den har en afbryder). Smart-statuslampen lyser nu rød, og strygejernet begynder at varme op.
3. När smart-statuslampen blinker gront, er strygejernet klart til brug.

DAMPSTRYGNING

1. Hvis du onsker at bruge dampfunktionen, skal temperaturen vare indstillet til 念 ell derover.
2. Indstil dampreguleringen til den indstilling du onsker ( = ingendamp, = ho j)
3. När smart-statuslampen blinker gront, er strygejernet klartilbrug.

SPRAY

Vand pavirker nogle materialer, test dette pa en skjult del af materialet.

1. Løft strygejernet fra materialet.
2. Sigt med sprøjtetuden på materialet.
3. Tryk pa -knappen.
4. Det kan vare nodvendigt at trykke 2 erer 3 gange for at pumpe vand igennem systemet.

SKUD DAMP

1. Hvis du onsker at bruge dampfunktionen, skal temperaturen vare indstillet til ell derover.
2. Hvis temperature er lavere fardu vand pà dit tøj i stedet for damp.
3. Løft strygejernet fra materialet.
4. Tryk pa -knappen.
5. Vent 4 sekunder mullem hvert skud damp.

TØR-STRYGNING

1. Hvis du skal stryge med et tört strygejern i 20 eller flere minutter bør du tomx vandbeholderen for at undgå spontane dampudbrud.
2. Indstil dampreguleringen til
3. Nár smart-statuslampen blinker gront, er strygejernet klart til brug.

VERTIKAL DAMPING

Fjern rynker fra hængende stoffer, hængende gardiner, og møbelstoffer.

• Tjek at der er tilstrækkelig ventilation bag stoffet, ellers kan det forekommen at der samles fugt, hvilket kan.fore til skimmel.

• Tjek at der ikke er noget bag stoffet, der kan tage skade fra dampen.
  Tjek at lommer, kraver og opsgar er tome.

• Indstil temperaturet max.

• Loft strygejernet fra materialet.
• Tryk paa -knappen.
• Vent 4 sekunder mullem hvert skud damp.

EFTER BRUG

1. Indstil temperaturetill
2. Tag holderens stik ud af stikkontakten.
3. Aben laget for vandtilforslen.

1. Hold strygejernet over vasken, vend det på hovedet, og tøm vendet fra vandbeholderen via vandtilførslen.
2. Stil strygejernet i holderen.Lad det stä for at kôle af.
3. Tör den fugt af, der kan danne sig när strygejernet er kølet af.
4. Rengør apparatets udvendige flader med en fugtig klud.
5. Fjern pletter på sälen med en smule eddike.

SELVRENSNING

For at forebygge kalkaflejringer bruges selvrensefunktionen mindst en gang om maneden i omrader med normalt hardt vand, og oftere i omrader med hardt vand.

Returnerede produkter, hvis defekter skyldes kalkaflejringer, repareres mod et gebyr.

Brug en balje aller en stor skål til at opfange det vänd, derkommen ud af strygejernets sål.

1. Fyld vandbeholderen til max-markeringen.

2. Indstil temperaturet max.

3. Stil strygejernet i holderen.

4. Sæt holderens stik i stikkontakten og vent, indtil smart-statuslampen blinker grønt.

5. Hold strygejernet over baljen ellr skalen med salen nedad.

6. Flyt dampreguleringen fra , til 三 og hold den der.

7. Bevæg strygejernet forsigtigt fra side til side. Hold afstand til vendet og den damp derkommen ud af strygejernet.

8. Vand og damp skyller kalkrester og stov gennem salen, og ned i vasken.

9. Slip dampreguleringen, när der/DDe kIe Iengere kommer vand og damp ud af strygejernets saI.

AUTOMATISK SLUKNING

1. Strygejernet slukker automatisk, hvis det ikke bevæges i cirka 8 minutter.
2. Smart-statuslampen vil i salfald blinke langsomt rodt.
3. For at tende strygejernet igen, skal du tage det op af holderen og sætte det tilbage igen. Lad det derefter varme op igen, indtil smart-statuslampen blinker gront.

GENBRUG

For at undgå miljø- og sundhedsmæssige problemer forårsaget af farlige stoffer, på apparater og genopladelige og ikke-genopladelige batterier, der er mæket med et af disse symbolor, ikke kasseres sammen med almindeligt husholdningsaffald. Udtjente elektriske og elektroniskeprodukter samt genopladelige og ikke-genopladelige batterier fraprodukterne skal afleveres på en godkendt genbrugsplads eller indsamlingssted.

Folg sikkerhetsinstruksene, inkludert

Barn skal-ilke leke med apparatet.

Hvis tekstilinstruktene er annerledes fra这部分 guiden, følg instruktene merket på stoffet.

PÄFYLLING

Strykejernet varmes opp ved Å stå i stativet. Smart-statuslampen vil vise när du må varme på strykejernet på nytt og när det er klart til bruk. Smart-statuslampen virker på følgende mæte:

Smart-statuslampen kommt til Å lyse gront og strykejernet vil starte oppvarmingen.

1. När smart-statuslampen blinker grønt, er strykejernet klart for bruk.

DAMPSTRYKING

1. Hvis du planlegger Å bruke damp, ma temperaturinnstillingen vare ell er hoyere.
2. Sett dampkontrollen til den innstillingen du vil ha () = ingen damp, = hoy)
3. Nár smart-statuslampen blinker grønt, er strykejernet klart for bruk.

SPRAY