BCU43 - Plæneklipper Texas - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Benzindrevet kantklipper og rydningssav
Mærke	Texas
Model	BCU43
Motor (cylindervolumen)	43 cm³
Brændstoftype	Blyfri benzin E5 blandet med 2-taktsolie (40:1)
Tankkapacitet	1,1 L
Maksimal omdrejningshastighed	7200 omdr./min
Skærebredde (tråd)	430 mm
Skærebredde (blad)	255 mm
Tråddiameter	2,4 mm
Bladtykkelse	1,4 mm
Nettovægt	7,8 kg
Støjniveau (Lwa)	114 dB
Vibrationer (Ah, hånd-arm)	6,72 m/s²
Tændingstype	Elektronisk
Start	Rekylstart (snorstarter)
Kobling	Automatisk centrifugalkobling
Smøring af gear	MULTIFAK EP-0 fedt hver 30. time
Vedligeholdelse af luftfilter	Rengøring hver 5. time
Tændrørsgab	0,6 mm
Reservedele	Tilgængelige på www.texas.dk og hos forhandlere

Ofte stillede spørgsmål - BCU43 Texas

Hvilken benzin/olieblanding skal bruges til motoren?

Brug blyfri benzin E5 blandet med 2-taktsolie til luftkølet motor i forholdet 40:1 (2,5% olie). Brug aldrig motorolie til bil.

Hvordan starter man motoren kold?

Placer maskinen på en plan overflade. Sæt kontakten på I. Tryk 8-10 gange på brændstofpumpen. Sæt chokeren i startposition. Hold sikkerhedshåndtaget og aktiver gashåndtaget, lås det derefter. Træk i startsnoren indtil motoren kører, skub derefter chokeren tilbage.

Hvordan udskifter man tråden på kantklipperen?

Tryk på siderne af huset for at fjerne dækslet. Tag spolen ud. Tag en 2,4 mm nylonsnor, fold den dobbelt og rul den i rillerne efter pilenes retning. Sæt fjederen og huset tilbage, klip derefter overskydende tråd af.

Hvorfor starter motoren ikke?

Mulige årsager: ingen gnist (kontrollér tændrøret), manglende brændstof (pump pumpen), eller motor oversvømmet (fjern tændrøret, træk startsnoren 10-15 gange med choker på RUN).

Hvordan skifter man fra kantklipper til rydningssav?

Indsæt sekskantnøglen i gearets hul for at låse det. Skru kantklipperhovedet af, montér bladet med skiver og møtrik, spænd mod uret.

Hvilket fedt skal bruges til gearet?

Brug MULTIFAK EP-0 fedt og smør gearet hver 30. time med en fedtsprøjte (medfølger ikke).

Hvordan rengør man luftfilteret?

Vask filteret med varmt sæbevand, tør det, og imprægnér det med lidt 2-taktsolie. Tryk overskydende ud. Sæt det på plads. Rengør hver 5. time eller oftere i støvede omgivelser.

Hvad gør man, hvis snoren ikke løber ud?

Kontrollér om snoren er smeltet, for kort eller sammenfiltret. Hvis nødvendigt, få mere tråd ud ved at banke hovedet mod jorden ved fuld hastighed. Hvis motoren kører for langsomt, giv mere gas.

Hvad er de vigtigste sikkerhedsregler?

Bær altid øjen- og høreværn, handsker, lange bukser og solide sko. Hold en afstand på 15 meter til andre. Start aldrig indendørs. Sluk motoren før justering.

Hvor finder man reservedele?

Reservedele er tilgængelige på www.texas.dk (sprængte tegninger) og hos autoriserede forhandlere. Brug kun originale dele af hensyn til sikkerhed og garanti.

BRUGSANVISNING BCU43 Texas

DK Betjeningsvejledning

GB Instruction manual

Advarel! Maskinen kan ved skodesløs og forkert brug vare et farligt redskab, som kan forarsage alvorlige skader.

Laes betjeningsvejledningen grundigt forbrug af maskinen.

Benyt horevæn, sikkerheds-briller og sikkerhedshjelm.

Risiko for flyvende objekter. Hold afstand til dyr og messnesker.

Meget varm overflade. Hold fingre og toj væk fra omraret.

Adverselsymboler 5
Sikkerhedsinstruktioner 7
Identification of dele. 8
Montering. 8
Brugen af buskrydder aller graestrimmer 8
Shift fra trimmer til buskrydder 8
Skift fra buskrydder til trimmer. 8
Brændstof 9
Start/Stop 9
Udskifting af snore 9
Anvendelse 10
Lufffilter 10
Taendrør 10
Taendr. 10
Opbevaring 10
Smoring af gear 10
Reklamationsretten og generelle betingelser .... 11
Fejlfinding 12
Specificationer 47
CE Overensstemmelseserklaring 51

Reservedele

Reservedelstegning over alle Texas' produit finder pa vores hjemmeside www texas.dk. Finder du selv varemumre, giver det en hurtigere ekspedition.

Reservedele kan købes online på www texas.dk eller kontakt din nærmesto forhandler. Du finder forhandlierliste på www texas.dk

Sikkerhedsinstruktioner

Advarsler

Lad ikke brør eller utrænede personer anvende dette redskab.
! Brug kun donne maskine afhengigt af tilbehør.
! Anvend den aldrig til andre formal.
! Start aldrig motoren og lad den aldrig kore i lukkede rum. Indanding af udstødningsgas er livsfarligt.
! Ryd arbejdsomradyet for redskabet tages i brug. Fjern alle genstande, sasom sten, glasskar, som, staltrad ell er snor, der kan blive slynet eller viklet ind i buskrydderen.

Folg disse instruktioner for at reducere risikoen for personskade

! Anvend bade beskyttelses briller og horeværn
Benyt kraftige lange benklaeder, sko og handsker.
! Hold alle tilskuere, børn og kæledyr på mindst 15 meters afstand.
Bae/DDek 1s beklaedning ell smykker.
Saml langt här, sä det ikke kankommen i kontakt med maskinen.
! Benyt-ilke denne maskine, hvis du er traet, darlig ell er under indflydelse af alkohol, stoffer eller medicin.
Arbejd ici dargl belysning.
! Hold et godt fodfeste og balance. Ræk ikke for langt ud.
! Hold trimmer hovedet, klinge, sav, klippere og varme overflader væk fra kroppen.
! Hold trimmer hovedet / klingen under talje højde.
Rør ikke ved motoren, der bliver varm ved drift.
! Stop altid motoren og tag tændrørshaeten af inden der foretages justeringer erler reparationer. Bortset fra justering af karburator.
! Anvend kun originale reservedele, det modsatte kan forsage en ringere ydelse aller medfrole personskade, og garantien bortfalder.
! Undersø redskabet for brug for lse bolte og møtrikker, brændstoflækager osv. Udskift alle beskadigede dele. Udskift trimmer hovedet, hvis det er revnet, hakket eller på,andenmxde beskadiget.
Sorg for at trimmer hovedet er korrekt monteret og spendt forsvarligt fast. I modsat fald kan det medfere alvorlig personskade.
Sorg for at alle skærme og handtag er korrekt og sikkert fastspændte.
! Snorehovedet vil rotere, mens karburatoren justeres. Bær besykttelsesudstyr, og følg alle sikkerhedsinstruktioner.
Lad motoren kole af, for den oplagres.
Tøm brændstoftanken, og fastspænd trimmeren, SSE den ikke flytter sig, nár den Transporteres i et køretøj
! Ved længere tids brug, kan hænder/arme blive trætte pga. vibrationer. Hold derfor pauser jævnligt.

A	2-takt motor	C	Holder	E	Buskrydder / Trimmer
B	Gasgreb Händtag	D	BeskytTEL- sesskærm	F	Rørbeslag med lås*

1. Monter beskyttelsesskaerm. Se Fig.2-A
2. Monter forlaengerror pà maskinen, fastgør. Se Fig.2-B.
3. Monter styret i beslaget, som vist i Fig.3. Sorg for, at maskinen er i balance og belaget er spændt.

BCU43D / BCU43

Folg procedure vist i Fig.2-A og Fig.3

1. Monter beskyttelsesskaerm. Se Fig.2-A
2. Monter styret i beslaget, som vist i Fig.3. Sorg for, at maskinen er i balance og beslaget er spændt.

Brugen af buskrydder aller grastrimmer

Nar motoren stopper, skal den roterende klinge blive i tae graes ell er kat, indtil den er braggt til stilstand.
- Hold altid godt fast i redskabet med begge hender.
- Maskinen må ikke anvendes, hvis skærmen ikke er monteret korrekt, og i god stand.
- Motoren skal altid stoppes for materialer, der har sat sig fast i klingen, forsøges fjernet.
- Man på ikke røre ved eller forsøge at stoppe klingen, mens den roterer.
- En roterende klinge kan forsage skade, da den fortsætter med at dreje rundt, after at motoren er stoppet eller gasregulatoren er udlost. Bevar altid kontrollen over maskinen, indtil klingen stär helt stille.
Sorg altid for, at klingen er monteret korrekt og forsvarlicht for hver brug.
- Brug kun en skarp klinge, udskift klinger, der er slidte eller beskadiget.
- Brug kun originale reservedele.
- Anvend kun klingen til ukrudt, graes og lignende.
- Tilbageslag er en reaktion, der kan forekomme, när den roterende klingekommen i kontakt med noget, den/DDke kan skare over. Denne kontakt kan bevirke, at klingen stopper i et ojeblik, og pludselig slr redskabet væk fra det harde objekt, der blev ramt. Denne reaktion kan vare sa voldsom, at brugeren mister kontrollen over redskabet. Tilbageslag

kan forekomme.uden varsel, hvis klingensætter sig fast, taber fart ellher hæmmes. Dette er mere sandsynligt i områder, hvor det kan vare svært at se det materiale, der beskæres.

• Selen skal altid anvendes og justeres rigtig.
• Bevar et fast greb i begge händtag, mens bladet er i brug. Hold bladet væk fra kroppen og under talje højde.

Shift fra trimmer til buskrydder

Afmontering trimmer hoved Se fig. 4B

1. Anbring nøglen (2) i hullet af trimmer gearet (3), og fastgor i akslen, sa det lases fast.
2. Drej trimmer hoved (1) af akslen.
3. Skiver kan nu fjernes.

Montering af klinge. Se fig. 4A

1. Anbring nøglen (2) i hullet af trimmer gearet (3), og fastgør i akslen.
2. Montér skive (7), klinge (1), skive (6) og holder (5) pa akslen.
3. Montér møtrik (4). Fastgør stramt mod uret (links gevind).

Sorg for, at klingen er godt fastgjort.

Shift fra buskrydder til trimmer

Afmontering af klingen Se fig. 4A

Montering af trimmer hoved. Se fig. 4B

1. Anbring nøglen (2) i hullet af trimmer gearet (3), og fastgor i akslen, sa det Iaes fast.
2. Monter skiver (4+6).
3. Drej trimmer hoved (1) fast pa akslen

Sorg for, at trimmer hovedet er godt fastgjort.

Brændstof

• Dette produit er udstyret med en 2-taktsmotor, der kræver 2-taktssmøringsolie tilsat benzinen.
• Brug altid blyfri E5 benzin (minimum oktan 98)
• Anvend ikke faerdigblandet benzin/olie fra benzinstationer, som er beregnet til brug i knallerter, motorcykler osv.
• Brug en ren og godkendt benzindunk til at blande benzinen med olie i.
• Brug en godkendt 2-taktsolie til luftkolede motorer, motorsave, trimmere og lignende. (Brug/DD) (Braig ikke pahengsmotorolie ell smringsolie til biler).Bland i sma mengder.
  Texas anbefaler Texas ALCO 2-taktsolie blandet i forholdet 2,5% . Dette svarer til at 0,1 L 2-takt olie blandes med 4 L benzin.
• Brug altid olieleverandorens forskrifter vedrarende blandingsforhold, dog altid minimum 2,5% (aldrig 2%). Hvis tvivl om olieproducentens anbefalinger, sa brug 4% blanding.
• Alkylatbenzin (miljøbenzin) anbefales/DD, da det kun er en 2 % blanding og kan skade motoren. Garantien dækker/DD, hvis dette sker!
• Bland olien og benzinen grundigt og ryst dunken hver gang forpafyldning.
• Brug IKKE en benzinblanding, der er mere end 90 dage gammad, da motoren i safald kan have startproblemer. Opbevar aldrig samme benzinblanding i tanken i mere end 30 dage.

Ved laengere tids opbevaring, tom da altid tanken.

Pafyldning af benzin - Ryngning forbudt!

1. Skru benzindaekslet langsomt af. Læg det pa et rent underlag.
2. Hæld forsigtigt det olieblandede brændstof i tanken, undgå spild.
3. Skru øjeblikeligt benzindækslet på og stram til med händen.
4. Tør spildt brændstof op.

Bemark! Sluk altid motoren forpafyldning, haeld aldrig brændstof pa en maskine, der er i gang, ellr hvor motoren er varm. Flyt mindst 3 meter væk fra pafyldningsstedet, for motoren startes. Hold minimum 2 minutters pause for optankning af brændstof.

! Bland og opbevar altid brændstof i dunke, der er godkendt til dette.
! Bland kun brændstof udendørs, hvor der ikke forekommmer gnister eller flammer.
! Vælg et bart sted, sluk motoren, og lad den køle af minimum 2 minutterør optankning.

! Løsn brændstofdækslet langsomt for at tagetrykkef af og undgå, at brændstof flyer der ud under dækslet.
! Tør spildt brændstof af redskabet. Flyt det 3 meter væk fra pafyldningsstedet, før motoren startes.

Start/Stop

Sādan startes en kold motor.

1. Laeg trimmeren på et plant og solidt sted.
2. Sæt kontakten på (I)
3. Tryk 8-10 gange pa primer, som sidder under luftfileret. Indstil choker i start position, se Fig.6-A
4. Aktiver sikkerhedsgrebet og tryk gashandtaget ind, las derefter grebet fast med lasepalen. Fig.6-B.
5. Træk i startersnoren indtil motoren gár i gang. Flyt chokerhandtaget til koreposition

Sádan startes en varm motor

Indstil choker i koreposition, se Fig.6-A.

1. Træk i startersnoren indtil motoren gár i gang.

Sādan stoppes motoren

1. Slip gashandtaget Fig.6-B
2. Placer kontakten på (O)

Udskifting af snore

Folg procedure som vist i Fig. 5

1. Tryk ind i haver side pa selve snorehuset (tryk til og hold inde). Laget kan nu tages af.
2. Afmonter delve rullen, ved at trække i den, Lad fjederen, blive pa spolen. Fjernevt. rester af snore.
3. Tag ca. 3-4 m snore (2,4 mm i diameter) og fold en lökke på midten
4. Fastgør snoreløkken i hakketmidt på spolen og vikle snoren pænt rundt om spolen i haver sin rille. Undgå at sno snoren. I bunden af spolen er pile som viser retningen, hvorpasnoren skal vikles rundt. OVERFYLD IKKE SPOLEN!
5. Saml hele snorehuset i modsat rækkefolge, start med at sætte fjederen på plads. Placer dernaest snoren i snorehuset 2 metalslidser og pres det—hele på plads.
6. Monter laget. Sikre at det er forsvarligt monteret. Klipevt. overskydende snore af.

Sorg altid for at trimmer hovedet er spændt forsvarligt.

Hvis du er i tvivl, sa kontakt din naermeste forhandler

Anvendelse

• Hojt græs bør altid skæres fra toppen og nedad. På davon MADE kan du forhindre graesset i at blive viklet rundt om trimmer hoved og dermed.fore til overophedning og beskadigelse. Hvis graesset og lignende er viklet rundt om trimmer hoved motoren skal stoppes, tændrørshæten tages ud og graesset derefter fjernet.
• Snorefremforelsen styres ved at banke snorehuset let mod jorden, mens motoren korer pa fuld gas.
• Hold trimmeren i en vinkel mod det omrade, der skal skæres.
• Figur 7A, brug altid trimmeren fra venstre mod højre.
• Brug snoren til at slå med, tving ikke snorehuset ind i græs, der ikke er slæt.
• Tråd og stakithegn slider ekstra meget på snøren og kan endda knække den.
• Sten og mure, kantsten og træ kan slide snøren meget hurtigt. Gå rundt om træer og buske. Bark og træornamenter, træbeklaedning og stolper kan nemt blive beskadiget af snøren.

Luftfilter

Fjern luftfilterdaekslet ved at skrue skruen af, der fastholder daekslet.
- Luftfilteret vaskes i lunkent saebevand og skal herefter tøre grundigt. Væd det igen i lidt olie. Trykevt. overskydende olie ud. Hvis filteret er meget medtaget, bør det udskiftes.
Filter og dæksel monteres igen. Vær opmaerksom pa at filter og dæksel slutter tæt.

Luftfilteret skal renses for hver 5. time, dog oftere, nár du arbejder i støvede områder.

Tendrør

Denne maskine er udstyret med et taendrør, der har en elektrodeafstand pa 0,6 mm. For optimal ydelse, bør det udskiftes arligt.

• Luftfilteret vaskes i lunkent saebevand og skal herefter tøre grundigt. Væd det igen i lidt olie. Trykevt. overskydende olie ud. Hvis filteret er meget medtaget, bør det udskiftes.
  Filter og dæksel monteres igen. Vær opmaerk som pa at filter og dæksel slutter tæt.

Luftfilteret skal renses for hver 5. time, dog oftere, nár du arbejder i støvede omrader.

Tendrør

Denne maskine er udstyret med et taendrør, der har en elektrodeafstand pa 0,6 mm. For optimal ydelse, bør det udskiftes arligt.

Opbevaring

1. Tøm al brændstof af tanken i en dunk, der er godkendt til benzin. Lad motoren køre til den stopper.
2. Rens trimmeren, opbevar den frostfrit og hvor børn ikke kankommen til den.
3. Overhold alle sikkerhedsforskrifter vedr. sikker opbevaring og handtering af benzin.

Smoring af gear

Vinkelgearet er smurt fra fabrikken, men for hvver 30-timers drift skal fedt genopfyldes. Supplere gearet med fedt, af typen: MULTIFAK EP-0. Brug en fedtsprjte (medfolger ikke) på smorenippel. Se fig 7B

Bemark venligst, fedtsprojte medfolger/DDke!

Reklamationsretten og generelle betingelser

Reklamationen dekerk mangelfuld udforelse dvs. fabrikationsfejl eller materiale- og Funktionsejrl.

Forbeshold og krav

Normal slitage og udskiftning af sliddele er IKKE omfattet af reklamationsretten.

Sliddele, hvor der IKE garanteres for holdbarheden over 12 maneder:

Klinger
Snorespoler/trimmerhoveder
Kabler
- Kontakter
- Membraner/pakninger
Taendrør
- Motorvæsker (olie, benzin, fedt)
Startsnor
Filtre

Hvis du starter motoren.uden pafyldning af korrekt olieblandet benzin, vil dette blive beskadiget og vil ikke kinne repareres og derfor ikke��e dækket af garantien.

Reklamationsretten omfatter IKKE fejl aller mangler opstået som følg af:

• Manglende service og vedligeholdelse
  Konstruktsmaessige aendringer
• At maskinen har været udsat for ydre pavirkning
  Lakskader, skader paskjold, styr, paneler m.m.
• At maskinen er blevet misligholdt aller overbelastet
• At der er anvendt andere olie-, brændstof-, fert- aller væsketyper end anbefalet i/DDne vegledning
• Darlig eller beskidt brændstof, forurening af brændstofsystemet
• Montering/anvendelse af uoriginale reservedele
  Andre forhold, som Texas A/S er.uden ansvar for

Hvorvidt en sag er en garantisag aller ej, afgores i hvert tilfælde af et autoriseret serviceværksted. Din købskvittering er gældende som garantibevis, hvorfor den altid br gemmes.

Husk: Ved anmodning om garanti reparation, skal modelnummer, argang og serienummer altid optyses. Det kan findes på CE-mærket som sidder på skjoldet bag motoren.

*Vi forbeholder os ret til ændringer og tager forbehold forevt. trykfejl

*Vi forbeholder os ret til ændringer og tager forbehold forevt. trykfejl

PROBLEM MULIG	ÄRSAG LØSNING
Motor vil/DDke starte	1. Ingen gnist. Undersøg tænd	ræt. Aftag tændrøret, saet tændrøshæten på tændrøret, og læg tændrøret på metal cylinderten. Træk i startsnoren, og se om der kommer gnister fra tændrørets spids. Hvis der/DDke er gnister, gentses dette med et nyt tændrør.
	2. Intet brændstof. Tryk på spædebolden. Hvis problemet fortsetter, kontakt en forhandler/reparatør.
	3. Druknet motor. Aftag tændrøret, og vend trimmeren rundt, sā tændrøshullet vendener mod jorden. Flyt chokeren til "Kør" og træk i startsnoren 10 til 15 gange. Rens tændrøret og skru det på iven, udskift eventuelt. Træk i startsnoren 3 gange med chokeren på "kør". Hvis motoren/DDke starter, flyttes chokeren til "choker" og normal startprocedure foretages. Hvis motoren fortset/DDke starter, gentses procedure med et nyt tændrør.
	4. Man skal trække hardere i startsnoren, end da den var ny.	Kontakt en forhandler / reparatør.
Motoren starter, men vil/DDke accelerere	Karburatoren skal justeres. En	reparatør skal kontaktes.
Motoren starter, men vil kun køré ved fuld gas på halv choker	Karburatoren skal justeres, repareres eller renses.	En repararør skal kontaktes.
Motorenkommen/DDke op på fuld gas og udsender kraftig røg.	1. Undersøg brændstoffe blandingsforhold.	Brug nyt brændstof med det rette blandingsforhold.
	2. Luftfilteret er beskidt. RensEller udskift.3. Karburatoren skal justeres.	En repararør skal kontaktes.
Motoren starter, kører og acelererer, men vil/DDke på itomgang.	Karburatoren skal justeres.	repararør skal kontaktes.
Snøren kan/DDke fremtrækkes.	1. Snøren er smeltet sammen.	Udskift. Brugeren kører evt. for tæt på sten/mur.
2. Der er utilisstrækkelig snøre på spolen.	Monter mere snøre.
3. Snøren er slidt kort. Fremtræk snøren, mens snorehuset skiftevistrykkes ned og slippes.
4. Snøren er filtretnsamen på spolen.	Tag snøren af spolen, og rul den op iven.
5. Motor omdrejninger er for langsomme.	Fremtræk snøren ved fuld gas.
Græs vikles omkring drivakselhus og strenghus.	1. Højt græs slås i jordhøjde. Slå græsset oppefra og nedefter.
	2.ved fuld gas.	Trænveendtrimmeren ved fuld gas. anvendes
Spoledäsen er sværd at dreje.	Gevindene er beskitde, beskadigede, eller fulde af græs.	Rens gevindene og smør dem med fedt hvis det ikke hjælper, udskifterspolen, ren's evt. for græs.
Der drypper olie fra udstødningen.	1. Trimmeren anvendes/DDke ved fuld gas.	Anvend trimmeren ved fuld gas.
	2. blandingsforhold.	Udskift. Brændstof og korrekt 2-taktblandatffets
3. Luftfilteret er beskitd. Rens erder udskift.
4. Karburatoren skal justeres. En repararør bør kontaktes.

Table of Content

MODEL BCU33S		BCU43D BCU43S / BCU43
Maskine	Gear	Automatiskcentrifugal kobling	Automatiskcentrifugal kobling	Automatiskcentrifugal kobling
	Handtag	V-håndtag	P-håndtag	V-håndtag
Engine	Slagvolumen 33 cc	43 cc 43 cc
	Ignition	Ingen kontaktElektrisk tænding	Ingen kontaktElektrisk tænding	Ingen kontaktElektrisk tænding
	Start	Rekyl	Rekyl	Rekyl
	Brændstof	Blyfri oktan 98/100blandet med 2-taktsolie.	Blyfri oktan 98/100blandet med 2-taktsolie.	Blyfri oktan 98/100blandet med 2-taktsolie.
	Tankkapacitet	(L)	0,9	1,1
	Rotationshestighed(maks)	7200min -1 7200	min -1 7200min -1
Snøre-Kniv	Snøre tykke 2,4mm 2,4 mm 2,4 mm
	Snøre bredde 430mm 430 mm 430 mm
	Kniv tykke 1,4mm 1,4 mm 1,4 mm
	Kniv bredde	255 mm 255 mm	255 mm
Total torvægt		6.8 kg	7.8 kg	7.8 kg
Støvniveau (Lwa)		114 dB	114 dB	114 dB
Vibrationser (Ah)		8,7 m/s2	6,7 m/s2	6,7 m/s2

1,1

Specifications

MODEL		BCU33S	BCU43D	BCU43S / BCU43
Machine	Gear	Automatic centrifugal clutch	Automatic centrifugal clutch	Automatic centrifugal clutch
	Handle	V-handle	P-handle	V-handle
Engine	Displacement Volume cc	33 cc	43 cc	43 cc
	Ignition	No switch - electric ignition	No switch - electric ignition	No switch - electric ignition
	Start	Recoil	Recoil	Recoil
	Fuel	Unleaded E5 gasoline, mixed with 2-stroke oil.	Unleaded E5 gasoline, mixed with 2-stroke oil.	Unleaded E5 gasoline, mixed with 2-stroke oil.
	Tank capacity (L)	0,9	1,1	1,1
	Rotation speed (max)	7200min-1	7200min-1	7200min-1
Trimmer Blade	Trimmer Thickness	2,4 mm	2,4 mm	2,4 mm
	Trimmer Width 430 mm	430 mm	430 mm
	Blade Thickness	1,4 mm	1,4 mm	1,4 mm
	Blade Width	255 mm	255 mm	255 mm
Net weight		6.8 kg	7.8 kg	7.8 kg
Noise level (Lwa)		114 dB	114 dB	114 dB
Vibrations (Ah)		8.7 m/s2	6.7 m/s2	6.7 m/s2

Technische Daten