LKTL 3 A1 - Belysning Livarno Lux - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Børnelommelygte med lydeffekter
Mærke	Livarno Lux
Model	LKTL 3 A1
Strømforsyning	2 stk. AA LR06 batterier på 1,5 V hver
Pæretype	1 gul LED på 0,06 W
Hovedfunktioner	LED-belysning, dyrelyde, aktivering ved tryk på håndtaget
Medfølgende materiale	Børnelommelygte, 2 stk. LR06 AA-batterier, brugsvejledning
Inkluderede batterier	Ja, 2 stk. AA LR06 batterier
Udskiftning af batterier	Åbn skruen under enheden med en stjerneskruetrækker, fjern dækslet, overhold polariteten
Vedligeholdelse og rengøring	Tør af med en fugtig klud, brug ikke aggressive rengøringsmidler
Vedligeholdelse	Ingen vedligeholdelse nødvendig, LED'en kan ikke udskiftes
Sikkerhed	Ikke egnet til børn under 36 måneder, skal bruges under voksenopsyn, kig ikke direkte ind i LED'en
Batterier: instruktioner	Må ikke genoplades, må ikke smides i ild, kontroller regelmæssigt, udskift hvis der er lækage
Bortskaffelse af enheden	Må ikke smides i husholdningsaffald, følg WEEE-direktivet (2012/19/EU)
Bortskaffelse af batterier	Må ikke smides sammen med husholdningsaffald, aflever på et indsamlingssted
Garanti	3 år fra købsdatoen, dækker materiale- og fabrikationsfejl
Kundeservice	Frankrig: 0800 919270, e-mail: [e-mail]
Mål (anslået)	Cirka 15 x 10 x 8 cm (uden garanti)
Vægt (anslået)	Cirka 150 g (med batterier)

Ofte stillede spørgsmål - LKTL 3 A1 Livarno Lux

Hvilken type batterier skal bruges?

Brug to AA LR06 batterier på 1,5 V. Overhold polariteten angivet i batterirummet.

Hvordan udskifter jeg batterierne?

Åbn skruen under enheden med en stjerneskruetrækker, fjern dækslet, skift batterierne under overholdelse af polariteten, og luk derefter.

Kan LED'en udskiftes?

Nej, LED'en kan ikke udskiftes. Den kræver ingen vedligeholdelse.

Hvordan aktiveres lydeffekterne og lyset?

Tryk på aktiveringshåndtaget. Dyrets mund åbnes, LED'en tændes, og et dyreskrig lyder i nogle sekunder. Slip for at slukke.

Er enheden egnet til små børn?

Den er designet til børn over 36 måneder. Voksenopsyn er påkrævet på grund af de små batterier.

Kan jeg bruge genopladelige batterier?

Nej, brug kun ikke-genopladelige batterier. Genopladelige batterier kan forårsage skade.

Hvordan rengøres lampen?

Tør af med en fugtig klud. Til genstridige pletter, brug lidt mild opvaskemiddel. Dyp aldrig i vand.

Hvad gør jeg, hvis lampen ikke fungerer længere?

Kontroller batterierne og deres polaritet. Hvis problemet fortsætter, kontakt kundeservice på 0800 919270.

Hvordan bortskaffes enheden ved endt levetid?

Smid det ikke i husholdningsaffaldet. Aflever det på et WEEE-indsamlingssted (direktiv 2012/19/EU). Fjern først batterierne.

Hvad er garantiperioden?

Garantien er på 3 år fra købsdatoen, og dækker materiale- og fabrikationsfejl.

BRUGSANVISNING LKTL 3 A1 Livarno Lux

Betjeningsvejledning

NL BE

KINDERZAKLAMP

Gebruiksaanwijzing

SE

FICKLAMPA FÖR BARN

Bruksanvisning

FR BE

LAMPE DE POCHE ENFANT

Mode d'emploi

DE AT CH

KINDER-TASCHENLAMPE

Bedienungsanleitung

IAN 94068

GB SE DK BE

GB IE

Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner.

FR BE

Säkerhetsanvisningar 11

Uppackning 13

Säkerhetsanvisningar

⚠ WARNING - RISK FÖR PERSONSKADOR!

Sikkerhedsanvisninger 19

Udpakning 21

Indsætning/udskiftning af batterier 21

Funktion....21

Bortskaff else af produktet 22

Bortskaff else af batterier....22

Tillæg 23

Oplysninger om overensstemmelseserklæringen ....23

Garanti....23

Service 24

Importør 24

Indledning

Tillykke med købet af dit nye produkt.

Du har dermed valgt et produkt af høj kvalitet. Betjeningsvejledningen er en del af dette produkt. Den indeholder vigtige informationer om sikkerhed, anvendelse og bortskaffelse. Du bedes sætte dig ind i alle produktets betjenings- og sikkerhedsanvisninger før brug. Brug kun produktet som beskrevet og kun til de angivne anvendelsesområder. Opbevar denne betjeningsvejledning, så du altid kan fi nde den igen. Lad vejledningen følge med produktet, hvis du giver det videre til andre.

Anvendelsesområde

Dette produkt må udelukkende bruges som en bærbar lyskilde, som afspiller dyrelyde. Dette produkt er udelukkende beregnet til anvendelse i private husholdninger. Det må ikke anvendes i erhvervsmæssig sammenhæng.

Al anden anvendelse betragtes som værende uden for anvendelsesområdet. Der kan ikke stilles krav i forbindelse med skader forårsaget af anvendelse til formål uden for anvendelsesområdet. Ejeren bærer selv risikoen.

Pakkens indhold

Lommelygte til børn

2x 1,5 V mignon-batterier, LRO6, AA

Betjeningsvejledning

BEMARK

• Kontrollér, at alle dele er leveret med, og at de ikke har synlige skader.
  Hvis der mangler dele, eller hvis nogle af delene er defekte på grund af mangelfuld emballage eller på grund af transporten, bedes du henvende dig til service-hotline (se kapitlet Service).

Komponentbeskrivelse

1 Aktiveringsgreb
② Højttaler
3 Skrue
4 Låg til batterirum
5 LED

Tekniske data

Strømforsyning 2x 1,5V mignon, LRO6, AA ---

Pære: 1x LED, gul, 0,06 W

Sikkerhedsanvisninger

ADVARSEL – FARE FOR PERSONSKADER!

• Ikke egnet til børn under 36 måneder!
  Fare kvælning, da små dele kan sluges.
  Må kun anvendes under opsyn af voksne!
  ▶ Rengøring må ikke udføres af børn uden opsyn.
  Se ikke direkte ind i lysstrålen med optiske instrumenter som f.eks. et forstørrelsesglas. Der er fare for øjenskader.
• Åbn ikke selve produktet (bortset fra batterirummet). Hvis produktet samles forkert, er der fare for personskader!
  Se aldrig direkte ind i LED-pæren! Det kan føre til øjen-skader!

OBS - BATTERIER!

Sikkerhedsanvisninger for omgang med batterier:

Kast ikke batterier ind i åben ild. Batterier må ikke genoplades. Der er fare for eksplosioner og personskader!
▶ Du må aldrig åbne, lodde eller svejse batterierne. Der er fare for eksplosioner og personskader!
- Kontrollér batterierne regelmæssigt. Lækkende batterier kan beskadige produktet.
- Tag batterierne ud, hvis du ikke skal bruge produktet i længere tid.
▶ Brug beskyttelseshandsker, hvis batterierne lækker. Rengør batterirummet og batterikontakten med en tør klud.
Børn må ikke få fat i batterier. Børn kan putte batterierne i munden og sluge dem.
Søg omgående lægehjælp, hvis en person er kommet til at sluge et batteri.

OBS - MATERIELLE SKADER!

▶ Sørg for, at der ikke trænger væske ind i produktet, og læg det ikke ned i vand, da det kan beskadiges herved.
▶ Undgå, at der trænger fremmedlegemer ind i produktet.

Udpakning

■ Tag alle delene samt betjeningsvejledningen ud af kassen.
■ Fjern alle emballagematerialerfra produktet og batterierne.

ADVARSEL

▶ Lad aldrig børn lege med emballagen. Der er fare for kvælning.

Indsætning/udskiftning af batterier

1) Løsn skruen ③ på produktets underside ved hjælp af en stjerneskruetrækker.
2) Tag låget til batterirummet ④ af.
3) Kun ved skift af batterierne: Tag de tomme batterier ud af batterirummet.
4) Sæt de nye batterier i (typen mignon, AA, LR06). Sørg for, at batterierne vender rigtigt i batterirummet!
5) Luk batterirummets låg ④, skru skruen ③ i igen.

Funktion

Når du trykker på aktiveringsgrebet ①, åbnes dyrets mund, LED ⑤ lyser nogle sekunder, og der kommer en dyrelyd ud af højttaleren ②.
Når du slipper aktiveringsgrebet ① igen, lukkes munden, LED ⑤ slukkes, og dyrelyden stopper, hvis den stadig kan høres.

Brug ikke stærke, skurende eller kemiske rengøringsmidler til rengøring af produktet. De angriber overfl aden.

■ Tør produktet af med en fugtig klud. Hvis snavset sidder meget fast, kan du komme lidt mildt opvaskemiddel på kluden.

Børnelommelygten er vedligeholdelsesfri! LED ⑤ kan ikke skiftes ud og skal ikke vedligeholdes.

Bortskaff else

Bortskaff else af produktet

ikke produktet sammen med det almindelige husholdningsaff ald. Dette produkt er underlagt EU-direktivet 2012/19/EU WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).

Bortskaf produktet via en godkendt bortskaff elsesvirksomhed eller den kommunale genbrugsplads. Følg de aktuelt gældende regler. Henvend dig i tvivlstilfælde til den lokale genbrugsplads.

BEMARK

▶ Før produktet bortskaff es, skal batterierne tages ud.

Bortskaff else af batterier

Batterier/genopladelige batterier må ikke smides ud med hushold-

ningsaff aldet. I henhold til loven er alle forbrugere forpligtede til at afl evere almindelige batterier/genopladelige batterier på et ind-samlingssted i kommunen eller hos en forhandler. Denne forpligtelse hjælper med til, at batterier / genopladelige batterier kan afl everes til miljøskånsom destruktion. Levér kun batterier/genopladelige batterier tilbage i afl adet tilstand.

Tillæg

Oplysninger om overensstemmelseserklæringen

Dette produkt er i overensstemmelse med de grundlæggende krav og øvrige relevante forskrifter i det europæiske direktiv for elektromagnetisk kompatibilitet 2004/108/EC samt lavspændingsdirektivet 2006/95/EC.

Den komplette, originale overensstemmelseserklæring kan rekvireres hos importøren.

DK

Garanti

På dette produkt får du 3 års garanti fra købsdatoen. Produktet er produceret omhyggeligt og inden levering afprøvet samvittighedsfuldt.

Opbevar kassebonen som bevis for købet. Kontakt venligst serviceafdelingen telefonisk, hvis du ønsker at gøre brug af garantien. Derved garanteres det, at tilsendelsen af varen er gratis.

BEMARK

- Garantien gælder kun for materiale- eller fabrikationsfejl, men ikke for transportskader, sliddele eller skader på skrøbelige dele som f.eks. pærer eller kontakter.

Produktet er kun beregnet til privat og ikke til erhvervsmæssig brug. Ved misbrug og uhensigtsmæssig behandling, anvendelse af vold og ved indgreb, som ikke er foretaget af vores autoriserede serviceafdeling, bortfalder garantien.

Dine juridiske rettigheder forringes ikke af denne garanti.

Garantiperioden forlænges ikke, hvis der gøres brug af garantien. Det gælder også for udskiftede og reparerede dele.

Skader og mangler, som eventuelt forefi ndes allerede ved køb, skal straks anmeldes efter udpakning og senest to dage efter købsdatoen.

Når garantiperioden er udløbet, er reparation af skader betalingspligtig.

Service

DK Service Danmark

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 94068

DK