DVD-S47EG - Dvd-afspiller PANASONIC - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING DVD-S47EG PANASONIC

Tak fordu du har kabt dette produit. Laes venligst donne brugsvejledning omhyggeligt, inden du tilslutter, betjener ell indstiller dette produit, saledes at optimal ydelse og sikkerhed opnas. Gem donne brugsvejledning til fremtidig brug.

Panasonic®

Regionalcode

Afpilleren kan afspille DVD-Video, som er forsynet med etiketter, som indeholder regionsnummeret "2" aller "ALL".

Denne opsætningsguide giver enkle beskrivelser af grundlaeggende operationer.

WARNING!

DIESES PRODUKT ERZEUGT LASERSTRAHLUNG. DURCHFUHRUNG ANDERER VORGANGE ALS DER HIER ANGEGBENEN KANN ZU GEFÄHRlicher STRAHLUNG FührREN. REPARATUREN DURFEN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHGEFUHRT WERDEN.

WARNING:

Tryck på [MULTI RE-MASTER] für att välja "1" "2" aller "3".

Att välja alla punkterna (på skivan eller i titeln aller gruppen)

Tryck på [SLEEP] igen.

Övrigainstallingar

HighMAT™ og HighMAT-logoet er enten varemærker eller registerede varemærker tilhorende Microsoft Corporation i U.S.A. og/eller andre lande.

"Dolby" og det dobbelte D-symbol er varemærker tilhorende Dolby Laboratories.

"DTS" og "DTS 2.0 + Digital Out" er varemærker tilhorende Digital Theater Systems, Inc.

Dett produit indeholder tekologi, som er ophavrsrtsligt beskyttet af visse U.S.-patenters metodekrav og andre intellektuelle ejendomsrettigheder, som indehaves af Macrovision Corporation og andre rettighedsindehavere. Anvendelse af ophavrsrtsligt beskyttet tekologi kal godkendes af Macrovision Corporation og er beregnet til hjemmebrug og,anden begrænset anvendelse, medindre Macrovision har givet tilladelse til,anden anvendelse.Det er forbudt at ombygge eller skille produktet ad.

MPEG Layer-3-lydkomprimeringsteknologi licensoret fra Fraunhofer IIS og Thomson Multimedia.

Windows Media og Windows-logoet er varemærker eller registrerede varemærker tilhorende Microsoft Corporation i USA og/ller andre lande.

WMA er et komprimeringsformat udviklet af Microsoft Corporation. Med WMA opnár du samme lydkvalitet som med MP3 med enindre filstørrelse.

BEMAERK!

I DETTE APPARAT ANVENDES EN LASER.
BRUG AF BETJENINGSKNAPPER ELLER REGULERINGER
ELLER FREMGANGSMADER UDOVER DE I DENNE
BETJENISGESVEJLEDNING ANGIVNE, KAN MEDFØRE FARE
FOR BESTRÁLING.

ABN IKKE KABINETTET OG FORSOG IKKE AT UDFORE REPARATIONER SELV. REPARATIONER MA KUN FORETAGES AF KVALIFICERDE TEKNIKERE.

ADVARSEL:

FOR AT MINDSKE RISIKOEN FOR BRAND, ELEKTRISK STÖD ELLER SKADER PÅ PRODUKTET, MÄ DETTE APPARAT IKKE UDSÄTTES FOR REGN, FUGT, VANDDRYP OG VANDSTÄenk, OG DER MÄ IKKE ANBRINGES BEHOLDERÉ INDEHOLDENDE VÄESKE, SOM FOR EKSEMPEL VASER, OVENPA APPARATET.

BEMAERK:

PLACER APPARATET P A ET GODT VENTILERET STED. LAD V A R E M E D AT STILLE DET I ET SKAB ELLER ET ANDET L LLE, L UKKET RUM. PAS P A, AT GARDINER ELLER LIGNENDE IKKE D A E K K E R
VENTILATIONSÄBNINGERNE. HVIS APPARATET OVEROPHEDES, ER DER RISIKO FOR ELEKTRISK STÖD ELLER BRAND.
TILDAEKIKKE APPARATETS VENTILATIONSABNINGER MEDAVISER,DUGE,GARDINEROG LIGNENDE TING.
ANBRING IKKE KILDER TIL ÅBEN ILD, SOM FOR EKSEMPEL TÄNDTE STEARINLYS, OVENPA APPARATET.
BORTSKAF BATTERIER PÅ EN MILJÖMÄESSIG FORSVARLIG MÄDE.

DETTE APPARAT ER BEREGNET TIL BRUG I ET MODERAT KLIMA.

Dette produit kan modtage radiointerferens forarsaget af mobiltelefoner under brug. Hvis interferens forekommert, bedes du venligst oge afstanden mellem produit og mobiltelefonen.

Udstyret bør anbringes i naerheden af stikkontakten i væggen og netledningsstikket bør anbringes sáledes, at det er nemt tilgaardeligt i tilfaalde af problemer.

Tilbehørsdele

Oplys om numrene, nár du kober udskiftningsdele.

(EUR7631010)

1 Fjernbetjening
1 Netledning
1 Lyd/videookabel
2 Fjernbetjeningsbatterier

Bemerk

Den medfolgende netledning er kun beregnet til brug med dette apparat. Anvend den ikke med andet udstyr.

Sikkerhedsforskrifter

Anbringelse

Stil apparatet på en plan flade, hvor det er beskyttet mod direkte sol, hõe temperaturer, hjʊ luffugtighed og kraftige vibrationer. Disse forhold kan øve skade på aflspillerens ydre og andre apparater, hvorved apparatets levetid kan akortes. Anbring ikke tunge genstande ovenpå apparatet.

Spending

Anvend ikke højspændings-strømkilder. Dette kan overbelaste apparatet og fjre til brand. Anvend ikke jævnstrømkilder. Kontroller omhyggeligt strømkilden, hvis du anvender apparatet på et skib eller et andet sted, hvor der anwendes jævnstrøm.

Beskyttelse af netledningen

Kontroller at nettedningen er sat korrekt i forbindelse og at den ikke er beskadiget. Fejtagtig tilslutning og skade på ledningen kan forårsage brand og elektrisk stød. Undgå at trække i, boje eller anbringe tunge genstande på ledningen.

Tag doit fat i stikket, när du tager netledningen ud af forbindelse. Elektrisk stød kan blive resultatet, hisd du trækker i netledningen. Ror ikke ved stikket med våde hænder. Dette kan give elektrisk stød.

Fremmedlegemer

Vær papiasselig med, at der ikkekommen genstande af metal ind i apparatet. Dette kan fore til elektrisk stød eller fejlfunktion.

Vær papiasselig med, at der ikkekommen væske ind i apparatet. Dette kan.fore til elektrisk stød eller fejlfunktion. Hvis det sker, skal du straks tage apparatet ud af forbindelse med stromforsyningen og kontakte forhandleren.

Sprøjt ikke insertmidler på erller ind i apparatet. De indeholder antændelige gasser, som kan anteendes, hvis de sprøjtes ind i apparatet.

Service

Forsøg ikke selv at reparere dette apparat. Tag nettedningen ud af forbindelse og ret henvendelse til din forhandler erler et autoriseret service-center, hvis lyden afbrydes, indikatorerne ikke lyser, der opstår røg eller der opstår andre problemer, som ikke er dækket af diesen brugsvejledning. Elektrisk stød eller skade på apparatet kan blive resultatet, hvis det repareres, adskilles eller ombygges af ukvalificerede Personen.

Apparatet vil holde laengere, hvis det tages ud af forbindelse med stromforsyningen, nár det ikke skal anvendesi et laengere tidrum.

Anbring ikke apparatet ovenpå forstærkere eller udstyr, som kan afgive varme.

Varme kan øve skade pa apparatet.

Vedligeholdelse

Apparatet bør rengøres med en tør, blod klud.

• Anvend ikke alkohol, malingsfortynder eller rensebenzin til rengøring af dette apparat.
  F dr bruger en kemisk behandlet klud, skal du omhyggeligt lese den vejledning, der blev leveret sammen med kluden.

Disk-information	Logo	Indikeringi denenbrugsvejled-ning	Bemærkninger
DVD-RAM	DVDRAMRAM4.7	RAM	Optaget med brug af Version 1.1 i Videooptageformat (en generel videooptagestandard).	•Optaget med DVD-videooptagere, DVD-videokameraer, personlige computere etc.Fjern diskene fra deres hylster indenbrugen.
		JPEG	Optaget med brug af DCF (Design rule for Camera File system) standard	•Optaget med Panasonic DVD-VideooptagereFor at afspille JPEG-filer, skal man trykke på [DISPLAY] og vælgge "Play as Data Disc" i Anden menu.
DVD-Audio	DVDAUDIO	DVD-A	Afspilles på dette apparat i 2 kanaler.
		DVD-V	Nogue DVD-Audio-disks har DVD-Video-indhold.For at afspille DVD-Video indhold, skal man trykke på [DISPLAY] og vælgge "Play as DVD-Video" i Anden menu.
DVD-Video	DVDVIDEOVIDEO	DVD-V	—
DVD-R	DVDRR4.7		Panasonic DVD-R, som er optaget og færdigbehandlet* på en Panasonic DVD-Videooptager erler et DVD-Videokamera, afspilles som DVD-Video på这部分 afspiller.
Video CD	COMPACTDISCGDIGITALVIDEO	VCD	—
SVCD	COMPACTDISCGSUPERVIDEO		I overensstemmelse med IEC62107
CD	COMPACTDISCGDIGITAL AUDIOTEXT	CD	—
CD-RCD-RW	—	WMAMP3JPEGCDVCD	•Denne afspiller kan afspille CD-R/RW (lydoptagedisks), som er optaget med formaternervist til venstre. Luk sessionerne erler færdigbehandl* disken after optagelsen.Kun WMA-, MP3- eller JPEG-filer.For at afspille som HighMAT disks, skal man trykke på [DISPLAY] og vælgge "Play as DataDisc" i Anden menu.

*En proces, som gør det muligt at afspille på kompatibelt udstyr.
Det er ici sikkert, at det i alle tilfaelde er muligt at afspille ovennavnte disks na ground af disktypen ell optagensens kvalitet.

Disks som jakke kan afspilles

DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G, DVD+R, +RW, DVD-RW, SACD, Divx Video Disks og Foto CD, DVD-RAM, som/DDKE kan tages ud af hylsteret, 2,6-GB og 5,2-GB DVD-RAM, and "Chaoji VCD", som fas i handelen, inklusive CVD, DVCD og SVCD, som ikke er i overensstemmelse med IEC62107.

DVD-disks lydformat

Disks med disse symboler kan afpilles i stereo.

TRIN 1 Fjernbetjeningen

Batterier

Saat batterierne i, sa polerne (+ og-) modsvarer angivelserne i fjernbetjeningen.
- BrugCREASE battery for den genopladelige type.

Undlad at:

• anvende gamle og nye batterierSAMmen.
• anvende forskellige typier batterierSAMmen.
• opvarne aller udsætte batterierne for Åben ild.
• skille batterierne ad eller kortslutte dem.
• forsøge at genoplaste alkali- eller manganbatterier.
• anvende batterier, hvis yderbelaegning er fjernet.

Forkert behandlung af batterierne kan resultere i udsivning af batterielektrolyt, som kan øve skade på ting, som elektrolyttenkommen ikontakt med, og kan.). vare arsag til brand.

Tag batterierne ud, hvis fjernbetjeningen/DDkke skal anvendes i Iaengere tid. Opbevar dem pa et koligt, morkt sted.

■ Korrekt anvendelse

Ret fjernbetjeningen mod fjernbetjeningssensoren, og undgå forhindringer i en afstand på maks. 7 m direkte foran apparatet.

Anbring ikke apparatet ovenpå en forstærker, som kan blive varm. Varmen kan øve skade på apparatet.
Lad vare med at tilslutte gennem videobandoptageren. P a grund af kopisparrressystemet er det ici sikkert, at bildet bliver korrekt.
- Sluk for alt udstyr inden tilslutningerne udfores og husk at lese de relevante brugsvejledninger.
- Forbind terminaler med samme farve.

Saat netledningen i forbindelse til sidst

TRIN 3 QUICK SETUP (Hurtig klargøring)

Tænd for fjernsynet og vælg den rigtige videoindgang på fjernsynet.

1

2

3

4

5

Stop	STOP	Positionen gemmes i hukommelsen,+när“>”blinker på displayet. ·Tryk på [▶] (PLAY) for at fortsettte. DVD-V For at se de tidligere kapitle ·Tryk på [▶] (PLAY), mens den følgende meddeelse vises på displayet. Press PLAY to Chapter Review ·Lad+vare med at trykke på [▶] (PLAY),+hvis du vil annullere tilbagespoling med lyd/billede. ·Tryk på [■] for at annullere positionen.
Pause	PAUSE	·Tryk på [▶] (PLAY) for at begynde afspilning iven.
Overspring	SLOW/SEARCH	(Gruppeoverspring WMA MP3 JPEG) Δ Δ Δ
Søgning (under afspilning)	SLOW/SEARCH	·Op til 5 trin ·Tryk på [▶] (PLAY) for at begynde afspilningen. ·VCD Kun slow motion,forlæns retning
Slowmotion (under pause)
Billede-for- billede	Δ	·VCD kun forlæns retning
(under pause)
Valg af on- screen punkt	Vælg

Indtast nummer	RAM DVD-A DVD-V VCD CD f.eks. for at vælge 12: [≥10] → [1] → [2]
	① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑩	VCD med afspilningskontrol Tryk i stopindstilling på talknapperne.
		WMA MP3 JPEG f.eks. for at vælge 123: [1] → [2] → [3] → [ENTER]

Disk-menu	TOP MENU	DVD-A DVD-V Viser en disk-topmenu
	MENU	DVD-V Viser en disk-menu
	RETURN	VCD Viser en disk-menu

Retur til den foregående skærm	RETURN
Hovedap-paratdisplay	FL SELECT	Taldisplay↑↓Tidsdisplay
Informations-skærm	SUBTITLE	WMA MP3 JPEGKobler informationsskærmenind/ud

Bemerk

-D.MIX' pà displayet angiver, at et multikanal-lydspor kan nedmikses til to kanaler.
- Disken fortsetter med at rotere, mens menuerne viser. Tryk på [ ], nár du er færdeg, for at skåne afspillerens motor og fjernsynsskaernen.
Hvis "O"kommen frem pa fjernsynsskaermen

Operationen er forbudt af apparatet aller disken.

Standby/Taend afbryder (I/I)

Tryk for at tænde/slukke for apparatet. Der bruges en smule strom när apparatet stared i standby.

Standby/tændt-indikator (

Nár apparatet er tilsluttet lysnettet, lyser indikatoren under standby og slukker, nár der tændes.