FN112031 - Ventilator Emerio - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING FN112031 Emerio

Denne brugsanvising skal gennemles omhyggeligt, før affugteren tilsluttes strøm, sä man undgår beskadigelser på grund af forkert brug. Væ r isæ r opmaarksom på informationen om sikkerhed. Hvis du giver affugteren til en,anden, skal brugsanvisingen følge med.

ADVARSEL - Ved brug af elværktøjer bør man alto følge de grundla ggende sikkerhedsregler for at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personskade.

INFORMATION OM SIKKERHED

1. Dette apparat kan bruges af børn fra 8 ør og op samt personer med nedsatte fysiske, sansemæssige ellertmentale kapaciteter aller med mangel på erfaring og kendskab, hvis de har væ ret under opsyn uller har modtaget vejledning i apparatets sikre brug og forstår dedertilhørende farer.
2. Børn på ikke leget med apparatet.
3. Rengöring og bruger-vedligeholdelse mA/DDfres af børn.uden opsyn.
4. Hvis strømkabet er beskadiget, skal den udskiftes af fabrikanten, dennes servicetekniker eller tilsvarende kvalificeret person for at undgå en fare.
5. Forkert betjening og behandling kan resultere i fejlfunktion aller personskade.
6. I tilfæ lde af forkert brug eller behandling accepteres intet ansvar for eventuel beskadigelse.
7. Affugteren og stikket pågressive neddyppes i vand eller,anden væ ske.Det indebærer livsfare på grund af elektrisk stød! Men hvis det sker, skal stikket straks tagets ud af stikkontakten, og man skal fä apparatet kontrolleret, før det brugesigen.
8. Brug ikke apparatet,=hvis ledningen eller stikket viser tegn på beskadigelse, hvis apparatet er blevet tabt på gulvet eller på,andenmxde er beskadiget.l sā tilfæ lde skal

apparatet tages med til en autoriseret el-installatør, som kan kontrollere og om nødvendigt reparere det.

1. Træ k aldrig stikket ud af lysnetkontakten ved at trække i selve kablet - eller med fugtige hænder.
2. Kontroller, at strømforsyningsktablet ikke hviler på skarpe kanter eller hænger fast i genstande.
3. Hold produit på afstand af fugt, og beskyt det mod væ skestænk.
4. Holdproduktet på afstand af varme genstande (fx kogeplader) og aben ild.
5. Produktet og dets snor skal opbevares utilgæ ngeligt for børn under 8 År.
6. Brug produitenet en flad, tOr og varmeresistant overflade.
7. Afterlad aldrigproduktetuden opsyn under brug.
8. Produktet má ikke opbevares eller anvendes i det fri.
9. Opbevar produitenetpætortsted,utilgængeligtforbørn (i den tilhørendeemballage).
10. Indfør aldrig fingre eller andre genstande gennem gitrene (ventilatorskæ rmene), nær ventilatoren kører.
11. Brug aldrig produktutenedenpamonteredegitre (ventilatorskærme),da der ellers kan opstalvorlige personskader.
12. Inden ibrugtagning skal produktet samles fuldstæ ndigt.
13. Pas på langt här! Man risikerer, at det indfanges i ventilatoren pga. luftturbulensen.
14. Ret aldrig den udblæ送来 luft mod mensnesker i længere perioder ad gangen.
15. Inden skærmen fjernes, skal man sikre sig, at ventilatorstikket er trukket ud af lysnetkontakten.

BESKRIVELSE AF DELE

1. Klemring til gitter
2. Forreste afskrmning
3. Laseskrue til vinge
4. Vinge
5. Laseskrue til afskemming
6. Bagerste afskrmning
7. Motoraksel
8. Knap til sidesving
9. Timer
10. Hastighedskontrolkninger
11. Fastgorelsesbolt
12. Ror til hjdeindstilling
13. Fastgorelsesring
14. Opstander
15. Fod til opstander

SAMLINGSEVEJLEDNING

** Saml venligst korrekt i nedenstaende rke kkefolge.

1. Samling of stativet

2. Sæt opstanderen (14) fast på foden (15). Brug beslaget (skruet af opstanderen) til at fastgøre opstanderen på foden.

3. Hele samlingen

Trak hojdejusteringsroret (12) ud, og stram fastgorelsesringen (13).
Sæt ventilatorens hoveddel og højdejusteringsrøret (12) sammen med fastgørelsesbolten (11), og spænd til.

1. Samling af bagerste gitter

2. Skru lasebolten til vingen (3) ud med uret, og skru gitterets skrue (5) ud mod uret.

3. Fastgör bagerste gitter (6) på motorens frontkappe.
   Spand afskarmningens Iaseskrue (6) fast med uret.

4. Samling af ventilatorvinge

Anbring ventilatorvingen (4) pà motorakslen (7); sorg for at vingen passer korrekt sammen med tappen pä akslen.
- Skru vingens lageskrue (3) fast pa motorakslen mod uret for at fastgore vingen.

1. Samling af forreste gitter

2. Brug gitterklemringen (1) til at sætte den forreste afskæ rmning (2) sammen med den bageste afskæ rmning. Spænd skruen på ringen for at samle forreste og bagerste afskæ rmning.

BETJENINGSVEJLEDNING

1. Sæt ledningens stik i en egnet stikdase.

2. Sidesving: Ventilatoren kan svinge fra side til side ved tryk på knappen til sidesving (8). Ventilatorens sidesving standses ved at trække knappen til sidesving op.

3. Ventilatoren tæ ndes og slukkes ved at trykke på hastighedskontrolknapperne, dvs. 0 = slukket, 1 = lav blæ serhastighed, 2 = middel blæ serhastighed, 3 = høj blæ serhastighed.
4. Hvis timeren (9) er indstillet, vil ventilatoren automatisk standse after den indstillede tid, men senest after 120 minutter. Timeren indstilles ved at dreje timerens kontakt med uret til den ønskede tidsindstilling.
5. Vippevinkler: Ved at trykke pa ventilatorafskr rmningen kan du justere ventilatorens vippevinkel.

BEMK: När timeren stär på "Slukket", körer ventilatoren/DD, uanset hvilken hastighedsknap du trykker på.

ADVARSEL: Tryk kun på en af hastighedskontrolknapperne ad gangen. Der kan opstå varige skader på kontakthuset, hvis to eller flere af knapperne trykkes ned samtidigt.

RENGØ RING

• Inden man servicerer ventilatoren - og hv er gang den har va ret anvendt - skal man slukke produktet og trkke stikket ud af lysnetkontakten.
• Produktet mä aldrig nedæ nkes i vand (fare for kortslutning). Produktet mä kun rengøres ved at tørre det af med en fugtig klud og derefter tørre det forsigtigt. Husk altid først at trække stikket ud.
• Sørg for at der ikke ophober sig større støvmæ ngder i luftindssugnings- og -udsugningsgitteret, ogrens det af og til med en tør børste eller støvsuger.

TEKNISKE DATA

Driftsspanding: 220-240V ~ 50/60Hz

Strømforbrug: 55W

Krav til miljøvenligt design
Krav tilprodukteinformation
Max ventilator-flowhastighed (F)	62 m³/min
Ventilator-indgangseffekt (P)	55 W
Servicevæ rdi (SV)	1,127 (m³/min)/W
Målestandard for servicevæ rdi	IEC 60879: 1986 (kor. 1992)
Standby-strømforbrug (PSB)	--
Lydtryksniveau (LWA) for ventilator (L LWA)	67 dB(A)
Max lufthastighed (c)	3,5 m/sek.
Kontaktoplysninger for yderligere information	Emerio Deutschland GmbH Höfferweg 14 51519 Odenthal Germany

GARANTI OG KUNDESERVICE

Inden levering underlages vores enheder streng kvalitetskontrol. Hvis der trods al omhu er opstaet skader under produktion aller transport, bedes encheden returneret til din forhandler. Udover lovfa stede rettigheder, har koberen mulighed for at gore krav gale ndene i henhold til ffolgende garanti:

På det købte udstyr yder vi 2 Års garanti, regnet fra salgsadatoen. Hvis du har et defekt produkt, kan du bringe det direkte tilbage til købsstedet.

Defekter, der opstår som følge af ukorrekt händtering af enheden og Funktionsejå grund af tredjeparts indgreb og reparationer, eller montering af uoriginale reservedele er/DDke kket af donne garanti. Behold altid din kvittering,.uden kvittering kan du kan/DDke gore nogen form for garanti gæ ldende. Skader forarssaget ved/DDke

at følge brugsanvisingen, vil gore garantien ugyldig; hvis dette resulterer i følgeskader, kan vi ikke drages til ansvar. Vi kan heller ikke drages til ansvar for materielle skader eller personskader, der skyldes ukorrekt anvendelse, hvis brugsanvisingen ikke er fulgt korrekt. Skader på tilbehør ikke betyder gratis udskiftning af—hele apparatet. Ialandne tilfå lde skal du kontakte vores serviceafdeling. I tilfå lde af knust glas eller brud på plastdele pälæ gges altid en afgift. Defekter på forbrugsstoffer eller dele udsat for slitage amat rengøring, vedligeholdelse eller udskiftning af næ vnte dele er ikke.dkket af garantien og skal betales.

MILJØ RIGTIG BORTSKAFFALSE

Genbrug - EU direktiv 2012/19/EU

Denne marking betyder at dette produit ilke mä bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald. For at forebyggeevt. skader pa miljøet erler mensneskers sundhed som ffolge af ukontrolleret bortskaffelse af affald, skal det genbruges ansvarligt med henblick pa bæ redygtig genanvendelse af materialeressourcer. Til returnering af den brugte enhed skal man benytte retur-

og indsamlingssystemerne eller kontakte den forhandler, hvorproduktet blev kobe. De kan modtage dette produit med henblick på miljømæssig sikker genbrug.

Emerio Deutschland GmbH (no service address)

Höfferweg 14

51519 Odenthal

Germany

Kundeservice:

T: [phone]

E: [e-mail]

INSTRUCCIONES DE USO

** Monter riktig i følgenderekkefolge vedbruik.