FN112031 - Ventilátor Emerio - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE FN112031 Emerio

Před zapojením vašeho prístroje do elektrické sítě si pečlivě prěctěte tento Námod k obsluze, aby nedoslo k poskození spotřebiče z důvodu nesprávného použití. Zvlástné pozornost věnujte bezpečnostné informacím. Pokud prístroj prědáte někomu dalsímu, musité spolu s nim prědat také tento Námod k obsluze.

VAROVA Ní-Pokud používáte elektrické prístroje, měly by BYt dopržovány základné bezpečnostné prědpísy za učelem sníženi nebezpeci požáru, elektrického šoku a osobné újmy.

BEZPECNOSTNI INFORMACE

1. Tento prístroj smí používat pouze déti starsí 8 let věku a osoby se sníženými tělesnými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, jestlěge je zajistěn dohled, a nebo byly poučeny o bezpečné m používání prístroje a porozuměly nebezpečí, která jsou s používáním prístroje spojena.
2. Děti si nesmí s prístrojem hrát – toto není hračka.
3. Děti bez dohledu dospělé osoby nesmí prístroj Čistit, ani provádet jeho údržbu.
4. Pokud je privodni kabel porušen, musíbyt vyrobcem, jeho servisním pracovníkem, Či podobným kvalifikovaným pracovníkem vyměné, abyste se vyhnuly riziku urazu.
5. Chybne použitá a nesprávná manipulace můze věst k závadám na zařizení a ke zraněné uživotelů.
6. Nelze prijmout jakoukoli odpovednost za skody zpugsobené dusledkem chybného použití nebo nesprávné manipulace.
7. Neponořujte zařizení nebo napajeci šnūru do vody nebo do jinych kapalin. Hrozí riziko smrtelného urazu způsobeného elektrickým uderem! Nicměne, pokud se tak stane, okamžitě vyjměte napajeci šnūru a preš odopětovnám použitím zařizení jej nechte zkontrolovat odborníkem.
8. Neprovozujte zařizení, jevi-li sítový kabel nebo napajeci

snura známky poškození, spadlo-li zařizení na podlahu neboPokud bylo poškozeno jinak. V takovém prípadě nechte zařizení prohlédnout a prípadné opravit odborníkem.

1. Nikdy netahejte za kabel, abyste vyndali zăstrčku z elektrické zăsuvky, ani na nešahejte mokrýma rukama.
2. Zajistěte, aby napajeci kabel nevisel prěs ostré hrany a aby se o něj nezakopávalo.
3. Udržujte prístroj mimo vlhkost a chrahte pred postříkaním.
4. Udržujte prístroj mimo horké objekty (napr. vařice) a otevřený othen.
5. Prístroj i sitovou šnūru udržujte z dosahu detí mladsích 8 let.
6. Vždy používejte na suché, rovné, teplovzdorné ploše.
7. Nikdy neponechávejte prístroj bez dozoru, když jej používáte.
8. Prístroi neskladujte ani nepoužívejte ve venkovním prostřédi.
9. Udržujte prístroi na suchém miste, mimo dosah děti (v jeho obalu).
10. Nevkladejte prsty nebo jiné prédměty do mřížek (krytů ventilátoru) když běží.
11. Prístroj nikdy nepoužívejte,Pokud nejsou nasazeny mřížky (kryty ventilátoru), muže to mit za následek poraněné osob.
12. Před použitím je třeba nastroj kompletně sestavit.
13. Davejte pozor na dlouhé vlasy! Mohou se zachytit do ventilatoru turbulencemi vzduchu.
14. Nesměřujte dlouhodobě tok vzduchu na osoby.
15. Ujistěte se, ze je ventilátor odpojen od sítoveho napajeni dříve než odstranité ochranu.

POPI S DILU

1. Upinacikrouzekmrfzky
2. Predni chranic
3. Upevnovaci sroub lopatky
4. Lopatka
5. Upevnovaci sroub chraniče
6. Zadnićchranič
7. Hridel motoru
8. Oscilacni knoflik
9. Casovac
10. Přepínače otáček
11. Upevnovaci sroub
12. Trubka nastavení výšky
13. Upevnovac krouzek
14. Stojanová hřídel
15. Stojanová základna

MONTÁZNÍ NÁVOD

** Při použiti sestavte správně dle nasledujícíchPokynú.

1. Montáz stojanu

2. Dejte stojanovou hridel (14) do stojanove zakladny (15). Použijte matici (odśroubovaná ze stojanove hridele) pro upevně stojanove hridele do stojanove zakladny.

3. Celá montáz

Vytihnete ven trubku nastaveni vyšky (12) a utihnete upevnovaci krouzek (13).
- Spojte dohromady hlavní těleso ventilátoru a trubku nastavení výšky (12) upevnovacím sroubem (11) a pripevněte je.

1. Sestaveni zadni mrižky

2. Vysroubujte upevnovaci sroub lopaty (3) ve smeru hodinovych ručicek a vysroubujte upevnovaci sroub chraniče (5) proti smeru hodinovych ručicek.

3. Pripevněte zadní chránic (6) na prědní plást motoru.

4. Příšroubujte pevně upevnovaci sroub chraniče (6) ve směru hodinovych ručicek.

5. Montáz lopatky ventilatóur

6. Přiložte lopatku ventilátoru (4) na hřidel motoru (7) tak, aby lopatka správně dosedala s Čepem hřídele.

7. Utáhněte upevnovaci sroub lopatky (3) na hřidel motoru proti směru hodinovych ručícek pro upevnění lopatky.

8. Sestaveni predni mriizky

9. Použijte upinací kroužek mřížky (1) pro uchycení prědního chránicé (2) na zadné chránic. Utáhněte šroub na kroužek pro spojení prědního a zadného chránic.

NÁVOD K OBSLUZE

1. Zapojte napajeci kabel do vchodné elektrické zásuvky.
2. Otáčeni: Chcete-li, aby se otáčela hlava ventilatóru, zatlacrte oscilační knoflik (8). Chcete-li zastavit otáčeni hlavy ventilatóru, vytáhněte oscilační knoflik.
3. Ventilator se zapíná a vypíná stisknutím prepínacú rychlosti, t.j. 0 = Vyp, 1 = Nízká rychlost prouděné vzduchu, 2 = Střední rychlost prouděné vzduchu, 3 = Vysoká rychlost prouděné vzduchu.
4. Pokud byl nastaven Časováč (9), ventilátor se automatický zastaví v Čase, který jste nastavili, ale maximálne do 120 minut. Chcete-li použít tento Časováč, otočte Časový prepinač ve směru hodinovych ručíček do požadované polohy načasování.
5. Uhel sklopeni: Natočením chránicě muzete upravit požadovanou vyšku ventilátoru.

POZNÁMKA: Když je Časovač v poloze „OFF" (VYP), ventilátor nepoběží bez ohledu na to, které tlacítko ovladání rychlosti stiskene.

UPOZORNENI: Stisknete najednou vždy pouze jedem tlacitko prepinaču rychlosti. Pri soucasném zmačknutí dvou nebo vice tlacitek muze dojit k trvalému poskození krytu prepinaču.

CISTENI

• Před udržbou větráku a po každém použiti vypněte prístroj a odpoje napajecíkabel ze zásvúky.
• Nikdy nepotapijte pristroj do vody (nebezpeci zkratu). Pro cisteni pristroje jej otbrev lhkou uterkou a poté radne vysuste. Vzdy nejrve vytahnete sitovou zastrku.
• Dbeje na to, aby se na mřížce vstupu a vystupu vzduchu nahromadil prac h a v pripadě potřeby očistěte kartáčem nebo vysavačem.

TECHNICKÉ U DAJE

Provozni napeti: 220-240V 50/60Hz

Prikon: 55W

Požadavky na Eco design
Požadavky na informace oproduktu
Maximálíní průtok ventilátoru (F)	62 m3/min
Příkon ventilátoru (P)	55 W
Servisní hodnota (SV)	1,127 (m3/min)/W
Étalon servisní hodnoty	IEC 60879: 1986 (oprava 1992)
Pohotovostní príkon (PSB)	--
Hladina akustického výkonu ventilátoru (L LWA)	67 dB(A)
Maximální rychlost vžduchu (c)	3,5 m/s
Kontakty pro zisk podrobnějsích informací	Emerio Deutschland GmbH Höfferweg 14 51519 Odenthal Germany

ZÁRUKA A ZÁKAZNICKY SERVIS

Před dodáním bylo zařizení podrobeno prísné kontrole kvality. Pokud však prěs veskerou pěči doslo během výroby nebo prepravy k poskození, vratte zařizení prodejci. Kromě práva vyplývajího ze zákona má kupujíci možnost nárokovat v rámci záruky nasledujíci:

Na zakoupene zařizení posktytujeme 2 roky záruku, počinaje dnem prodeje.

Během tohoto odobí zaručujeme bezplatné odstraněni všech závad, které lze prokazatelné pricíst materialovýne nebo vyrobním vadám, formou opravy nebo výměny.

Na závady, ktere vzniknou v dusledku nesprávné manipulace se zařizením a na závady zpúsobene zásahy a opravami třétimi stranami nebo montáží neoriginalné dlú, se tato záruka nevztahuje.

Vždy si ponechte učtenku, protoze bez učtenky není možné nárokovat uplatné záruky. Poškození způsobené nedodržením toknú v navodu vede k neplatnosti záruky a v takovém prípadě nezodpovídame ani za nasledné škody. Rovné zhneodpovídame za hmotné škody nebo osobní zraněni způsoběné nasprávním používaním nebo nedodržením tohoto navodu. Poškození príslušenství neznaméná nárok na bezplatnou výměnu celého prístroje. V takovém prípadě se obratte na servisní oddělení. Prasklé skleněné nebo plastové díly jsou vždy vyměnovány za poplatek. Tato záruka nefryje vady spotřebního materiálu ani součástí, které se opotřeboťavaji bežnám provozem, ani jejich Čištěné, udřžbu nebo výměnu.

LIKVIDACE SETRNÁ K ZIVOTNI MU PROSTÖEDI

Recyklace - Evropska smernice 2012/19/EU

Toto označeni znamená, ze tento vyrobek nesmíbýt likvidován s jiným domácím odpadem. Aby se zabránilo možnému znečišěné Životního prostředí nebo zraněné osob nekontrovanou likvidácí, recyklujte vyrobek zodpovědné k podpoře opětovného vyuzítí hmotnéch zdrojù. Pro vracnévašeho použitého zařízení, prosím použijte vratné a sběrné systémy nebo kontaktujte obchodníka, kde jste

vyrobek zakoupili. Mohou prijmout tento vyrobek pro recyklaci, ktera je šetrná kŽivotnímu prostředí.

Emerio Deutschland GmbH (no service address)

Hofferweg 14

51519 Odenthal

Germany

Informace zákaznikum:

T: [phone]

E: [e-mail]

BRUGSANVISNING