Notice-Facile UVC111160 - Støvsuger Emerio - Gratis brugsanvisning og manual
Find enhedens vejledning gratis UVC111160 Emerio i PDF-format.
Download vejledningen til din Støvsuger i PDF-format gratis! Find din vejledning UVC111160 - Emerio og tag din elektroniske enhed tilbage i hånden. På denne side er alle dokumenter nødvendige for brugen af din enhed offentliggjort. UVC111160 af mærket Emerio.
BRUGSANVISNING UVC111160 Emerio
1. Læ s brugsvejledningen.
2. Dette apparat kan bruges af børn fra 8 år og op samt
personer med nedsatte fysiske, sansemæ ssige eller mentale kapaciteter eller med mangel på erfaring og kendskab, hvis de har væ ret under opsyn eller har modtaget vejledning i apparatets sikre brug og forstår de dertilhørende farer.
3. Børn må ikke leget med apparatet.
4. Rengøring og bruger-vedligeholdelse må ikke udføres af
5. Dette apparat er beregnet til brug i hjemmet og lignende
steder, så som: personalekøkkener i butikker, kontorer og andre arbejdsmiljøer, gårde, af gæ ster på hoteller, moteller og andre former for beboelse samt eksempelvis bed and breakfast-steder.
6. Apparatet må ikke bruges i lukkede rum, hvor der er
eksplosive eller giftige dampe.
7. Hold støvsugeren og opladeren væ k fra varme.
8. Dette produkt indeholder genopladelige litiumbatterier.
Produktet må ikke udsæ ttes for høje temperaturer eller ild, da det kan eksplodere.- 3 -
9. Apparatet må kun bruges sammen med
strømforsyningsenheden, der følger med apparatet.
10. Brug den medfølgende oplader til at oplade støvsugeren,
og brug den ikke til andre formål.
11. Forsøg ikke at bruge støvsugeren til, at støvsuge væ sker
eller bræ ndende eller glødende genstande. Støvsug ikke skarpe genstande, tonerstøv eller puds.
12. Maskinen må ikke bruges i et fugtig miljø eller udendørs.
Dette apparat er kun beregnet til husholdningsbrug. Apparatet skal opbevares på et tørt sted.
13. Hvis apparatet tilstoppes, må det kun bruges igen, når
tilstopningen er fjernet.
14. Apparatet må ikke opbevares eller bruges på steder med
15. Børn må ikke bruges apparatet.
16. Hold spæ dbørn væ k fra apparatet.
17. Maskinen må ikke bruges, hvis opladeren, ledningen eller
andre dele af maskinen er beskadiget. Få maskinen repareret af en autoriseret tekniker.
18. Apparatet må ikke nedsæ nkes i vand. Maskinen må ikke
rengøres med aggressive kemikalier, slibemidler eller opløsningsmidler, såsom benzen.
19. Efterlad aldrig apparatet uden opsyn, mens det er i brug.
20. Maskinen må ikke betjenes med en ekstern timer eller med
et separat system med en fjernbetjening.
21. Apparatets stik skal passe rigtigt i stikkontakten. Stikket må
ikke æ ndres. Stikadapterne må ikke bruges.
22. Rør ikke stikket med våde hæ nder.
23. Afbryd batteriopladeren fra stikkontakten, når apparatet
ikke er i brug og før apparatet bruges.
24. Undgå, at fylde apparatet for meget op. Hold op med at
bruge maskinen, når støvbeholderen er fuld.
25. Brug ikke apparatet, hvis filteret ikke er sat rigtigt i.
26. Brug ikke apparatet, hvis tilbehør eller dele ikke er fastgjort
27. Batterierne må under ingen omstæ ndigheder åbnes.
29. Aftagelig forsyningsenhed <ZD12D270050EU>
ADVARSEL: Batteriet må kun oplades med strømforsyningsenheden, der følger med apparatet.
30. Dette apparat indeholder batterier, der kun må skifte af
a. Frigørelsesknap til den håndholdte støvsuger b. Tæ nd/sluk-knappen på den håndholdte støvsuger c. Frigørelsesknap til støvbeholderen d. Lysindikator til opladning e. Støvbeholder f. Hepa-filter g. Filterbeskytter
h. Lås til sugehoved/frigørelsesknap
m. Opladningsstøtte n. Opladningsfod o. Lille mundstykke p. Lille firkantet børste q. Krog til støvsuger r. Opladningsstik s. Batterioplader
t. Lås til at bøje/oprette håndtag u. Tæ nd/sluk-knappen på støvsugeren
v. Knap til høj sugestyrke
1. Tag hoveddelen og de andre dele/tilbehør ud af emballagen.
2. Fold hoveddelen ud, så håndtaget er låst fast lodret.
3. Sæ t sugehovedet på bunden af hoveddelen. Sørg for, at det sidder ordentligt fast. For at fjerne sugehovedet
fra hoveddelen, skal du trykke på låse/frigørelsesknappen til sugehovedet og træ kke det ud.
4. Der er en lås på bunden af sugehovedet til, at fastgøre AnimalPro-børsten. Sørg for, at den er låst på plads
BATTERIOPLADNING Advarsel: Brug ikke andre opladere end den, der følger med. Alle reparationer og udskiftning af batterier, skal udføres af en autoriseret teknisk service. Før første brug, er det vigtigt at oplade batterierne helt. Denne opladning tager cirka 4-5 timer.
1. Sæ t opladningsstøtten på opladningsfoden.
2. Hæ ng apparatet på krogen på opladningsfoden. Sørg for, at apparatet sidder stabilt på foden.
3. Slut først opladeren til opladningsfoden og derefter til stikkontakten.
4. Batterierne skal oplades i rum, hvor temperaturen er mellem 4 og 40 °C.
5. Under opladningen blinker indikatoren for, at vise at apparatet oplades. Opladeren slukker automatisk, når
apparatet er ladet helt op, og indikatoren begynder at lyse.
6. Når apparatet er blevet ladet op, skal du afbryde opladeren fra stikkontakten og fra apparatet. Brug ikke
apparatet, når det er tilsluttet opladeren. Opbevar opladeren et sikkert sted til senere brug. Apparatet er nu klar til brug.
Bemæ rk: Apparatet må ikke opbevares eller oplades i næ rheden af radiatorer eller andre varmekilder. Det må heller ikke udsæ ttes for direkte sollys. Apparatet må ikke oplades på beskidte eller våde steder.- 8 - BETJENING
1. Tryk på tæ nd/sluk-knappen (u) på håndtaget, for at tæ nde apparatet. Indikatoren på sugehovedet og på den
håndholdte støvsuger lyser begge blå.
2. Du kan væ lge sugestyrken ved, at trykke på knappen til høj sugestyrke (v) eller knappen til lav sugestyrke (w)
trykkes på tæ nd/sluk-knappen (x) på håndtaget. Brug børsten til, at rengøre tæ ppet eller gulvet.
4. Du kan også låse til at bøje/oprette håndtaget (t) op på håndtaget for, at folde apparatet indad for nemmere
rengøring under senge, skriveborde og lignende steder.
5. Efter brug skal du slukke for apparatet og trykke på låsen til at bøje/oprette håndtaget på håndtaget for, at
folde apparatet for nem opbevaring. Bemæ rk: Oplad apparatet, når kun ét lys lyser på lysindikatorerne, eller du syntes at sugestyrken bliver svagere og svagere. Undgå, at aflade batterierne helt inden opladning.
Sådan bruges den håndholdte støvsuger separat
1. Tryk på frigørelsesknappen for, at koble den håndholdte støvsuger af hoveddelen.
2. Tag mundstykket og den lille firkantede børste af bag på opladningsfoden.
3. Sæ t mundstykket på for, at rengøre hjørner og spræ kker. Sæ t børsten på for, at rengøre polstringer, såsom
5. Sæ t den håndholdte støvsuger tilbage på plads på hoveddelen efter brug.
TIPS Dette apparat er udelukkende designet til støvsugning af gulve, tæ pper, møbler og tekstiler. Den må ikke bruges til andre formål.- 9 - Dens AnimalPro-børste kan fjerne fnug, hår og dyrehår i tæ pper. Støvsug aldrig glødende aske, splinter eller andre skarpe genstande eller væ sker. Støvsug aldrig industriel støv, cement og lignende. Støvsug aldrig tæ ndstikker eller cigaretskodder. Støvsug aldrig giftige materialer (fx ammoniak). Før du sæ tter tilbehør på eller tager det af og før du udfører vedligeholdelsesopgaver, skal du træ kke stikket ud af stikkontakten. Kontroller, at AnimalPro-børsten er fri for sammenfiltrede tråde, hår og dyrehår. Ellers skal du forsigtigt klippe dem af og fjerne dem, så apparatet ikke tilstoppes. Børsten må ikke bruges på tykke tæ pper, dyrehår eller frynsematerialer.
RENGØ RING OG VEDLIGEHOLDELSE
VIGTIG! Inden du rengør produktet eller udfører noget vedligeholdelsesarbejde på det, skal du sørge for, at produktet er afbrudt fra stikkontakten. Sluk apparatet og lad det køle ned, inden det rengøres. Rengør apparatets yderside med en fugtig klud. Brug ikke slibende produkter eller opløsningsmidler. Apparatet må aldrig puttes i vand eller andre væ sker. Sørg for, at der ikke kommer vand ind i apparatet. Fjern skidt (hår og andre fibre), der er viklet rundt om AnimalPro-børsten og hjulene. Rengøring af støvbeholderen og filtret
1. Tag den håndholdte støvsuger af. Tag den af, ved at trykke på frigørelsesknappen til støvbeholderen.
2. Tag Hepa-filteret og filterbeskytteren ud. Tøm støvbeholderen og filteret.
3. Hvis delene er meget beskidte, skal du vaske støvbeholderen, filteret og dets beskytter under rindende vand
med et mildt rengøringsmiddel. Sørg for, at alle delene er helt tørre, inden du sæ tter dem på igen. Bemæ rk: Det anbefales at rengøre støvbeholderen og filtrere efter hver brug. Støvsugeren virker ikke så godt, hvis støvbeholderen er fuld. Hepa-filteret kan vaskes, og vi anbefaler at skifte det årligt.
2. Vask børsten under rindende vand og mild sæ be. Sørg for, at den er helt tør, før ud sæ tter den på igen.- 10 -
Før vores apparater leveres, undergår de en streng kvalitetskontrol. Skulle du på trods af al vores umagen modtage et produkt med en skade fra fremstilling eller transport, bedes du levere det tilbage til din forhandler. Udover de obligatoriske juridiske rettigheder, kan køberen også stille krav under vilkårene i den følgende garanti: Vi giver 2 års garanti på det købte produkt, begyndende på salgsdagen. Hvis du har et defekt produkt, kan du henvende dig direkte ved salgsstedet. Denne garanti dæ kker ikke defekter som opstå som konsekvens af forkert håndtering eller fejl som følge af manipulation og reparationer udført af tredjeparter, eller montering af ikke-originale dele. Gem altid din kvittering, da du uden kvitteringen ikke kan gøre krav på nogen form for garanti. Skader som opstår fordi brugervejledningen ikke følges, medfører at garantien bortfalder, og hvis dette har efterfølgende skader, er vi ikke ansvarlige på nogen måde. Vi kan heller ikke holdes ansvarlige for materielle eller personskade forårsaget af forkert brug, hvis brugervejledningen ikke følges korrekt. Skade på tilbehør betyder ikke at hele apparatet bliver erstattet. I sådanne tilfæ lde bedes du rette henvendelse til vores serviceafdeling. Brud på glas og plastdele erstattes altid mod betaling. Defekter på forbrugsartikler eller dele som er udsat for slidtage, samt rengøring, vedligeholdelse eller erstatning af disse dele er ikke dæ kket af garantien, og der bliver opkræ vet betaling for sådanne tjenester.
MILJØ VENLIG BORTSKAFFELSE
Genbrug – EU direktiv 2012/19/EU Denne markering betyder at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. skader på miljøet eller menneskers sundhed som følge af ukontrolleret bortskaffelse af affald, skal det genbruges ansvarligt med henblik på bæ redygtig genanvendelse af materialeressourcer. Til returnering af den brugte enhed skal man benytte retur- og indsamlingssystemerne eller kontakte den forhandler, hvor produktet blev købt. De kan modtage dette produkt med henblik på miljømæ ssig sikker genbrug. FUN NORDIC ApS Egelund 8 6200 Aabenraa Denmark www.funnordic.dk- 11 - Bruksanvisning – Norwegian SIKKERHETSINSTRUKSER Før bruk må du lese alle instruksene nedenfor så du unngår skader på personer eller gjenstander, og slik at resultatet blir best mulig. Oppbevar håndboken på et trygt sted. Hvis du gir eller overlater apparatet til andre, må du sørge for at de også får håndboken. Skulle det oppstå skader fordi brukeren ikke følger instruksene i håndboken, vil garantien ikke lenger væ re gyldig. Produsent/importør påtar seg ikke ansvar for skader som måtte oppstå dersom instruksene ikke blir fulgt, apparatet utsettes for skjødesløs behandling eller bruken ikke er i tråd med anvisningene.
3. Barn må ikke leke med apparatet.
6. Ikke bruk apparatet i lukkede rom der det er eksplosive eller
7. Hold støvsugeren og laderen borte fra varme.
som fulgte med apparatet.
20. Maskinen skal ikke betjenes ved hjelp av en ekstern
fremmedlegemer ikke blokkerer grillen på apparatet.
pilotlysene på den håndholdte støvsugeren vil lyse blått.
