UNI_WATER_28 - Vandpumpe Uniprodo - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING UNI_WATER_28 Uniprodo

Bemærk atijke brugervejledning er maskinoversat. Skont der er blevet gjort en stor arbejdinsats for at fø oversættelserne saprécise som muligt, er ingen maskineoversættelser perfekte, og er heller ikke ment som erstatning for en menseskelig oversættelse. Den officielle brugervejledning er den engelske version. Vi hæfter ikke juridisk for misforstælser som fjlege af maskinelle fejloversættelser Safremt der opstár tvivl ommando, henviser vi til den engelske brugsanvising da dette er den officielle version.

Tekniske data

Parameterbeskrivelse Parametervärdi
Produktnavn	Vandfald til havedam
Model	UNI_WATER_21	UNI_WATER_22	UNI_WATER_23
Nominal spænding [V~] / frekvens [Hz]	203/50	203/50	203/50
Nominal effekt[W]	15	5	5
Beskyttesesklasse	II	II	II
Dimensioner (bredde x dybde x højde) [mm]	1200 x 180 x110	300 x 180 x 110	300 x 190 x 200
Vægt [kg]	3,7	1,2	1,6

Parameterbeskrivelse Parameterværdi
Produktnavn	Vandfald til havedam
Model	UNI_WATER_28	UNI_WATER_29	UNI_WATER_32
Nominal spænding [V~] / frekvens [Hz]	203/50	203/50	203/50
Nominal effekt[W]	7	7	11
Beskyttesesklasse	II	II	II
Dimensioner (brede x dybde x højde) [mm]	600 x 170 x 100	600 x 170 x 200	900 x 170 x 110
Vægt [kg]	2	3	3,4

Parameterbeskrivelse Parametervärdi
Produktnavn	Vandfald til havedam
Model	UNI_WATER_33
Nominal spænding [V~] / frekvens [Hz]	203/50
Nominal effekt[W]	11
Beskyttesesklasse	II
Dimensioner (bredde x dybde x højde) [mm]	900 x 170 x 210
Vægt [kg]	4,2

Brugervejledningen er designet til at hjælpé med sikker og problemfri brug af enheden. Produktet er designet og fremstillet i overensstemmelse med strenge tekniske retningslinjer ved hjælp af de mest avancerede teklogier og komponenter. Derudover er det produceret i overensstemmelse med de strengeste kvalitetsstandarder.

BRUG IKKE ENHEDEN, MEDMINDRE DU HAR LÉST OG FORSTÄET DENNE BRUGERVEJLEDNING GRUNDIGT.

For at ge enhedens levetid og sikre problemfri drift skal du bruge den i overensstemmelse med delle brugervejledning og regelmæssigt udføre vedligeholdelsesopgaver. De tekniske data og specifikationer i delle brugervejledning er opdaterede. Producenten forbeholder sig ret til at foretageændringer i forbindelse med kvalitetsforbedringer. Enheden er designet til at reducere risikoen for stojemission til et minimum under hensyntagen til teklogiske fremskrtdt og muligheder for stjreduktion.

Legende

Produktet opfylder de relevante sikkerhedsstandarder.

Laes instruktionerne for brug.

Produkt skal genbruges.

ADVARSEL!ller FORSIGTIG!eller HUSK!Gaelder for den givne situation.

(generelt adverselskilt)

OBS! Advarsel om elektrisk stød!

Klasse II-beskyttelsesanordning med dobbelt isolering.

OBS! Tegningerne i davon manual er kun til illustration, og nogle detailjer kan afvige fra det faktiske produit.

2. Sikkerhed ved brug

OBS!

Læs alle sikkerhedsadvarsler og alle instruktioner. Hvis advarslerne og instruktionerne ikke følges, kan det medføre elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade eller endda død.

Udtrykkene "enhed" aller "produkt" bruges i advarslerne og instruktionerne til at henvise til:

Vandfald til havedam

2.1. Elektrisk sikkerhed

Gelder for strømforsyningen

a) Stikket skal passer til stikkontakten. Du ma ikkeændre stikket på nogenmxde. Brug af originale stik og matchende stikkontakter reducerer risikoen for elektrisk std.
b) Rør ikke ved apparatet med våde eller fugtige hænder.
c) Brug kun kablet til det formal, det er beregnet til. Brug den aldrig til at bare enheden eller til at trakke stikket ud af en stikkontakt. Hold kablet vek fra varmekilder, olie, skarpe kanter eller bevagelegige dele. Beskadigede ellenfiltrede kabler oger risikoen for elektrisk std.
d) Hvis du arbejder med enheden udendors, skal du sorge for at bruge en forlaengerledning, der er egnet til udendors brug. Brug af en forlaengerledning, der er egnet til udendors brug, reducerer risikoen for elektrisk stød.
e) Hvis det ikke kan undgås at bruge enheden i et fugttig miljø, skal der anvendes en fejlstrømsafbryder (RCD). Brugen af en fejllstrømsafbryder reducerer risikoen for elektrisk stød.

2.2. Sikkerhed på arbejdspladsen

a) Sorg for, at arbejdspladsen er ren og godt oplyst. En rodet ellr darligt oplyst arbejdsplads kan fore til ulykker. Prov at tnenke fremad, observere, hvad der sker, og brug din sunde fornuft, nar du arbejder med apparatet.
b) Hvis du opdager skader eller uregelmaessig drift, skal du straks slukke for enheden og rapportere det til en tilsynsforende.uden forsinkelse.
c) Hvis du er i tvivl om, hvorvidt enheden fungerer korrekt, skal du kontakte producentens supporttjeneste.
d) Kun producentens serviceværksted ma reparere enheden. Forsg ikke at reparere på egen.Hand!
e) I tilfælde af brand skal du bruge en pulver-ller kuldioxid (CO2)-brandslukker (en, der er beregnet til brug pa strømførende elektriske apparater) til at slukke den.
f) Kontroller regelmæssigt sikkerhedsmærkaternes tilstand. Hvis etiketterne er ulæselige, skal de udskiftes.

OBS! Beskyt børn og andre tilskuere, nár du bruger apparatet.

2.3. Personlig sikkerhed

a) Brug/DD, hvis du er traet, syg eller pavirket af alkohol, narkotika eller medicin, som i vaesentlig grad kan forringe evnen til at betjene apparatet.
b) Apparatet er ikke beregnet til at blive handteret af personer (herunder børn) med begrænsede mentale og sensoriske Funktioner aller personer, der mangler relevant erfaring og/eller viden, medmindre de er under opsyn af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed, uller de har modtaget instruktion i, hvordan apparatet skal betjenes.
c) Brug din sunde fornuft og vær opmærksom, nár du arbejder med encheden. Midlertidigt tab af koncentration under brug af apparatet kan fere til alvorlige skader.
d) For at forhindre, at enheden taendes ved et uheld, skal du sorge for, at kontakten star pA OFF, fR du tilslutter den til en strmkilde.
e) Enheden er/DDke et stykke legetoj. Born kal vare under opsyn for at sikre, at de/DDke leger med enheden.
f) Hvis/DDne enhed bruges sammen med andet udstyr, skal de ovrige brugsanvisninger ogsa fofges.

2.4. Sikker brug af enheden

a) Brug/DD enheden, hvis ON/OFF-kontakten nicht fungerer korrekt (den tænder og slukker nicht for encheden). Enheder, der nicht kan tændes og slukkes med ON/OFF-knappen, er farlige, bør nicht betjenes og skal repareres.
b) För du justerer, udskifter tilbehör erller opbevarer apparatet, skal du tage stikket ud af stikkontakten. Det mindsker muligheden for atkommen til at taende den ved et uheld.
c) När den ikke er i brug, skal den opbevares på et sikkert sted,��k fra børn og personer, der ikke er fortrolige med enheden, og som ikke har læst brugervejledningen. Apparatet kan udgore en fare i hænderne på uerfarne brugere.
d) Hold enheden i perfekt teknik stand. Før hv er brug skal du tjekke for generelle skader og især for revnede dele ull elementer og for andre forhold, der kan pavirke den sikre drift af enheden. Hvis du opdager en skade, skal du aflvere enheden til reparation for brug.
e) Opbevar enheden utilgengeligt for born.
f) Reparation aller vedligeholdelse af enheden skal udfores af kvalificerede personer, og der maku kun bruges originale reservedele. Det sikrer en sikker brig.
g) For at sikre enhedens Funktionsdygtighed ma de fabriksmonterede afskermninger icke fjernes, og skruerne ma icke Iosnes.
h) Apparatet mä ikke flyttes, justeres eller drejes under arbejdet.
i) Rengør enheden regelmaessigt for at forbindre, at der samler sig genstridigt snavs.
j) Daek icke luftindtag og -udtag til.
k) Enheden er ikke et stykke legetøj. Rengøring og vedligeholdelse på不同程度 af børn uten opsyn auf en voksen person.

OBS! På trods af det sikre design af encheden og dens beskyttelsesfunktioner og pa trods af brugen af ekstra elementer, der beskytter operatoren, er der stadig en lille risiko for ulykker aller skader, när encheden bruges. Vær opmærksom og brug din sunde fornuft, nr du bruger encheden.

Produktet bruges til udendørs dekorative formål.

Brugeren er ansvarlig for eventuelle skader som folge af utilsigtet brug af enheden.

3.1. Beskrivelse af enheden

Billedet nedenfor viser model UNI_WATER_22. De andre modeller ligner hinanden; undtagelsen er antallet af vandindtag.

Modeller med et vandindtag:

UNI WATER_221

UNI WATER 231

Modeller med to vandindtag:

UNI WATER 212

UNI WATER 282

UNI WATER 292

UNI_WATER_322

UNI_WATER_332

1-Vandfald

2-Vandindtag*.

Nár du er færdig med at arbejde, skal du afbryde strømforsyninger til pumpen og strømforsyninger til belysningen.

1-Vandfald
2-Slange
3 - Vandpumper
4-Vandtank

a) Tag altid stikket ud af stikkontakten, for du rengor erler laegger den væk.
b) Brug kun jegke-aetsende rengøringsmidler til at rengre overfladen.
c) Opbevar enheden pa et tort, koligt sted, fri for fugt og direkte sollys.
d) Enheden skal inspiceres regelmæssigt for at kontrollere dens tekniske effektivitet og opdage eventuelle skader.
e) Brug en blod klud til rengoring.
f) Brug ici skarpe og/eller metalgenstande til rengoring (f.eks. en stalbørste ell er en metalspatel), da de kan beskadige apparatets overflademateriaile.
g) Rengör ikke enheden med syreholdige stoffer, midler til medicinske formål, fortynder, brændstof, olie eller andre kemiske stoffer, da det kan beskadige enheden.

BORTSKAFFELSE AF BRUGTE ENHEDER:

Kontakt de lokale myndigheder for at fä oplysninger om din lokale genbrugsstation.

2.2. Sikkerhet på arbeitsplassen

a) Sorg for at arbeidsplassen er ren og godt opplyst. En rotete eller dargl opplyst arbeidsplass kan fore til ulykker. Prov a tenke fremover, observer hva som skjer og bruk sunn fornuft nar du arbeider med apparatet.
b) Hvis du oppdager skader eller uregelmessig drift, ma du straks slå av apparatet og rapportere det til en overordnet.
c) Hvis det er tvil om enchetens korrekte funksjon,kontakt produsentens stottetjeneste.
d) Kun produsentens servicepunkt kan reparere enheten. Ikke forsok a reparere selvendig!
e) Ved brann skal du bruke et brannslukningsapparat med pulver erer karbondiodsid (CO2) (beregnet for bruk pa strmforende elektrisk utstyr) for a slukke brennen.
f) Kontroller regelmessig at sikkerhetsetikettene er i god stand. Hvis etikettene er uleselige, ma de byttes ut.

g) Ta vare pa donne handboken for fremtidig bruk. Hvis dette apparatet gis videre til en tredjepart, ma bruksanvisingen ffolge med.

När du er fertig med arbeidet, koble fra strömforsyningen til pumpen og strömforsyningen til belysningen.

1-Foss 2-Slange 3-Vannpumper 4-Vanntank