BRUGSANVISNING TWK70B03 BOSCH
Sakerhetsanvisningar
Sikkerhedsanvisninger
Du bedes læse brugsvejledningen grundigt, overholde og opbevare den! Ved overdragelse af apparatet skal denenvejledning vedLAGges. Dette apparat er kun beregnet til anvendelse i private husholdninger og i hjemmet.
Fare for elektriske stød!
Maskinen må kun anwendes indendørs ved stuetemperatur og maks. 2000 m over havets overflade. Apparatet må kun tilsluttes en strømforsyning med vekselstrøm via en stikdase med jord, der er installereret forskriftsmæssigt. Kontroller, at jordledningsystemet for den elektriske husinstallation er installereret forskriftmæssigt. Til Slut og anvend kun apparatet iht. angivelserne på typeskiltet.
Apparatet er udstyret med et EU-Schukostik (sikkerhedsstik).
For at sikre korrekt jordforbindelse i stikkontakter i Danmark skal apparatet tilsluttes med en egnet stikadapter. Denne adapter (tilladt til maks. 13 ampere) kan bestilles via kundeservice (reservedel nr. 00623333). Reparationer på apparatet, f. eks. udskiftning af en beskadiget netledning, mA kun foretages af vores kundeservice for at undgå tilskadekomst.
Dette apparat kan bruges af børn fra og med 8år og af personer med reducere de fysiske, sensoriske eller mentale evner uller mangel på erfaring og/eller viden, hvis de er under opsyn og er blevet instrueret i brug af apparatet og har forstæt de deraf resulterende farer. Apparatet og til Slutningsledningen skal vare utilgængelige for børn under 8år, og de@må ikke betjene apparatet.
Børnmökke lege med apparatet. Børnmökke foretagerengcircingen og afkalkningen, medmindre de er mindst 8 ar gamle og under opsyn.
Undgå at spilde på stikket. Apparat, basis eller netkabelffa aldrig neddyppes i vand.
Kanden mä kun anwendes med den medfølgende basis.
da
Brug kun apparatet, Near netledningen og apparatet er ubeskadigede. Trak straks stikket ud af stikkontakten aller sla netspændingen fra i tilfælde af fejl.
Brandfare!
Apparatet må ikke stilles på eller iærheden af varme overflader, f.eks. komfur. Undgå fertstænk, plastikken kan blive beskadiget.
Fare for skoldning!
Apparatet opvarmes under brugen. Tag derfor kun fat om handtaget og laget, Near apparatet er koldt.
Apparatet mä kun bruges med helt lukket låg.
Hvis apparatet fyldes til op over "max"-markeringen, er der fare for, at der sprjter kogende vand ud.
After brug kan varmefladerne på varmeeelementet eller varmepladen stadig vengeance varme noget tid after.

ADVARSEL: Benyt/DDette apparat i nærheden af badekar, brusenicher, vaskekummer erler andre beholdere, der indeholder vand.
Kvaelningsfare!
Lad ikke boːn lege med emballagen.
!Fare for tilskadekomst!
Forkert anvendelse af apparatet kan medføre skader.
da
Tillykke med købet af dit nye apparat fra firmaet Bosch. Flere informationer om voresprodukter vindes på vores internetside.
Vigtig: El-kedlen mA kun anvendes sammen med den medfolgende sukkel.
Der ma kun fyldes vand pa el-kedlen. Maelk og instant drikkevarer vil brende pa og beskadige apparatet. Brug aldrig el-kedlen uten vand og overfyld den icke; overhold min og max-markeringerne. Hvis der er for meget vand i el-kedlen, koger vendet over!
Inden Forste Ibrugtagning
Fjern alle mærkater og film.
■ Rul en passende længde kabel af kabeloprulningen og tilslut det lysnettet.
Fyld el-kedlen med vand. Bring vendet i kog og kasser det. Gentag proceduren. Dette sikrer, at el-kedlen er ren og klar til normal drug.
Tilsæt en spiseske eddike, nar vendet koger første gang.
Kogning af vand
Fyld el-kedlen med frisk vand gennem tuden aller det abnede lag (tryk pa udloserknappen til laget).
Pafyldningsmaengden aflaeses pa vandniveauindikatoren. Pafyld aldrig minre end 0,5 liter og ikke mere end 1,7 liter vand!
Luk laget til det laser, og placer el-kedlen pa doklen.
Tryk ①- knap ned, kontrollampe lyser. Vandet opvarmes.
El-kedlen slukker automatisk, nag kogeprocessen er afsluttet.
Advarsel: Hvis du fjerner kedlen fra doklen og genplacerer den inden opvarmningprocessen er aflsuttet, fortsetter kedlen ikke opvarmningen af vendet.
Henvisninger: Må kun bruges med lukket lag og indsat kalkfilter, ellers slukker el-kedlen ikke.
Af fysiske arsager kan Soklen opsamle kondens. Dette er normalt; det betyder ici at el-kedlen er utaat.
Lad el-kedlen kole af i 5 minutter after vandet har kogt, for du pafylder vand ingen. Tænd ikke for apparatet, hvis el-kedlen er tom, ellers aktiveres overophedningskontrollen og apparatet slukkes automatisk.
Nedsaenk aldrig apparatet I vand. Sæt det aldrig i opvaskemaskinen! Apparatet mA ikke damprenses.
Frakobl apparatuset lysnettet inden rengoring
Rengör ydersiden af el-kedlen og suklen med en fugtig klud. Brug/DDre rengoringsmidler erer skuremidler.
- Tag kalkfilteret ud, sæt det i blød i en smule eddike, og skyl det derefter med rent vand.
Skyl el-kedlen og kalkfilteret med rent vand.
Afkalkning
Regelmaessig afkalkning
forlaenger apparatusets levetid,
sikrer en korrekt fonction,
forhindrer fare for tilskadekomst, f.eks.
som følge af ukontrolleret udhældning
på grund af tilkallet kalkfilter,
sparerenergi.
Afkalk el-kedlen med eddiee ellert almindeligt afkalkningsmiddel.
Fyld el-kedlen med vand indtil markeringen max.uden eddike ull afkalknings-middel, og lad vendet koge op.
Kom enten lidt husholdningseddike i det varme vand, og lad det virke nogle timer, eller brug afkalkningsmiddel iht. producentens angivelser (overhold sikkerhedshenvisningerne).
Skyl herefter el-kedel og kalkfilter med rent vand.
Apparatet opvarmer ikke, kontrollampe lyser ikke.
Overophedningskontollen er udlost.
Lad el-kedlen kole af et stykke tid, sa apparatet kan taendes igen.
Enheden slukker for vandet koger.
- Der er for meget kalk i el-kedlen.
Afkalk el-kedlen i henhold til instruktionerne.
Tekniske data
| Elektrisk tilslutning 220-240 | V~50/60 Hz |
| Effekt 2000-2400 W | |
| Apparatets højde 265 mm | |
| Apparatets bredde 210 mm | |
| Apparatets dybde 140 mm | |
| Påfyldningsmængde vand 1,70 L |
Bortskaffelse

Emballagen skal bortskaffes pa miljøvenlig vis. Dette apparat er klassificeret iht. det europæiske direktiv 2012/19/EU om affald af elektrisk- og elektronisk udstyr (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Dette direktiv angiver rammerne for indlevering og recycling af kasserede apparater geldende for hele EU. Du kan få nærmere informationer om aktuelle muligheder for bortskaffelse i faghandlen.
Reklamationsret
På dette apparat yder Bosch 2 Års reklamationsret. Købsnota skal altid vedlagsved indsendelse til reparation, hvis dette ønskes udfør indenfor retten til reclamation. Medfolger købsnota ikke, vil reparationen altid blive udfør mod beregning.
Skulle Deres Bosch apparat gä i stykker, kan det indsendes til vort serviceværksted: BSH Hvidevarer A/S, Telegrafvej 4, 2750 Ballerup, tlf. 44 89 88 10.
Ret til ændringer forbeholds.
Sikkerhetsanvisninger
Kjelen skal avkalkes med eddk ell er et vanlig avkalkingsmiddel.
Det er for mye kalkbeegg i kjelen.
Gjennomfor avkalkingsprossesen i folge veiledningen.
Tekniske data
BSH Husholdningsapparater A/S
Grensesvingen 9
0661 Oslo
Tel.: 22660554
Tel.: 22660600
mailto:Bosch-Service-NO@bshg.com
www.bosch-home.no
NZ New Zealand
BSH Home Appliances Ltd.
Unit F 2,4 Orbit Drive
Mairangi Bay
Auckland 0632
Tel.: 0800 245 700*
Fax: 0800 256 535
mailto: aftersales.nz@bshg.com