FR6994 - Frituregryde TRISTAR - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Varmluftsfriture
Mærke	TriStar
Model	FR6994
Maksimal kapacitet (pommes frites)	700 g
Temperaturindstilling	Op til 200 °C
Timer	0 til 60 minutter
Effekt	Cirka 1400 W
Strømforsyning	220-240 V, 50/60 Hz
Hovedfunktioner	Tilberedning med varm luft, automatisk slukning, indikatorer for drift og opvarmning, timer med ring
Medfølgende tilbehør	Kurv, grillrist
Rengøring og vedligeholdelse	Rengør kurven med varmt vand og opvaskemiddel; nedsænk ikke apparatet; brug ikke slibende rengøringsmidler
Sikkerhed	Varm overflade (forsigtig), brug ikke olie, hold 10 cm frirum omkring, utilgængelig for børn under 8 år
Reservedele	Kurv, grillrist; tilgængelige på www.tristar.eu
Reparerbarhed	Kontakt TriStars kundeservice for reparationer
Tilsigtet brug	Kun til husholdningsbrug
Garanti	Overholder europæiske direktiver

Ofte stillede spørgsmål - FR6994 TRISTAR

Kan jeg bruge olie i varmluftsfritureen?

Nej, dette apparat fungerer med varm luft. Tilsæt ikke olie eller fedt i beholderen. For sprøde hjemmelavede pommes frites kan du tilsætte en spiseskefuld olie på kartoflerne før tilberedning.

Hvordan rengør jeg kurven og apparatet?

Tag stikket ud og vent, indtil det er afkølet. Vask kurven i varmt vand med lidt opvaskemiddel og en ikke-slibende svamp. Læg ikke kurven i opvaskemaskinen. Rengør apparatets yderside med en fugtig klud. Nedsænk aldrig apparatet i vand.

Hvilke fødevarer kan jeg tilberede i fritureen?

Du kan tilberede frosne eller hjemmelavede pommes frites, fiskepinde, forårsruller, hamburgere, kager, quicher, muffins og endda genopvarme mad. Se tilberedningstabellen i vejledningen for anbefalede tider og temperaturer.

Skal jeg forvarme apparatet?

Hvis apparatet er koldt, skal du tilføje 3 minutter til tilberedningstiden for at tillade forvarmning. Ellers starter timeren direkte.

Hvorfor tænder og slukker varmeindikatoren?

Det er normalt. Indikatoren viser, at varmeelementet tænder og slukker for at opretholde den indstillede tilberedningstemperatur.

Kan jeg ryste maden under tilberedningen?

Ja, for små ingredienser som pommes frites anbefales det at ryste kurven halvvejs for en jævn tilberedning. Tag kurven ud i håndtaget, ryst den, og sæt den tilbage.

Hvordan undgår jeg, at maden brænder på?

Overhold de maksimale mængder angivet i tilberedningstabellen, og kontroller tilberedningen før tidens udløb. Om nødvendigt tilføj et par minutter ekstra.

Er apparatet sikkert for børn?

Apparatet bliver varmt under brug. Det må ikke bruges af børn under 8 år uden opsyn. Hold apparatet og dets ledning utilgængeligt for børn under 8 år.

Hvad gør jeg, hvis strømkablet er beskadiget?

Ledningen skal udskiftes af producenten, dennes kundeservice eller en kvalificeret person for at undgå fare. Brug ikke apparatet med en beskadiget ledning.

Hvor kan jeg få reservedele?

Reservedele som kurv eller grillrist fås på www.tristar.eu eller via TriStars kundeservice.

BRUGSANVISNING FR6994 TRISTAR

Hvis sikkerhedsinstrukserne tilssidesættes, vil fabrikanten ikke vare ansvarlig for skader.
Hvis netledningen er beskadiget, skal den udskiftes af fabrikanten, dennes serviceagent aller af en lignende kvalificeret person, for at undgå fare.
Flyt aldrig apparatet ved at trække i netledningen, og sorg for, at ledningen ikke bliverSAMmenfiltret.
- Apparatet skal placeres pa et stabilt og plant underlag.
- Dette apparat er kun til husholdningsbrug og kun til brug for det, som det er konstrueret til I værste tilfaelde kan maden bryde i brand. (Brug ikke mere end en teske af olie, ikke noget kød der frigiver meget fert, eller vand beregnet til at koge mad.)
- Dette apparat må ikke anvendes af børn under 8år. Dette apparat kan anvendes af børn på 8år og opfter somt personer med reducere de fysiske, sansemæssige eller mentale evner eller mangel på erfaring uller viden vedrørende anvendelsen, hvis de overvåges aller instrueres i brugen af apparatet på en sikker过得 somt forstår med medfolgende risici. Børn må ikke lege med

apparatet. Hold apparatet og dets kabel væk fra børn på under 8 ar. Rengoring og brugervedligeholdelse må ikke foretages af børn, medmindre de er over 8 ar og overvåges.

For at undgå faren for elektrisk stød ma netledning, stik eller apparatet ikke nedsænkes i vand eller andre væsker.
- Apparatet skal tilsluttes en stikkontakt med jord (til klasse I apparater).
- ADVARSEL: Sluk for apparatet, hvis overfladen er itu, sà du undgär risikoen for elektrisk stød.
- Hold apparatuset og dets kabel væk fra børn på under 8 År.
- Temperaturen pa de tilgengelige overflader kan blive hoj, nar apparatet er i brug.
- Apparatet er ikke egnet til betjening med en ekstern timer eller et separat fjernbetjeningssystem.

• Flader der er vist med dette symbol, kan blive varme under brug.

TRISTAR Betjeningsvejledning

For at forhindre forstyrelse af luftstrommen, placer aldrig noget som helst oven pa apparatet og sikr, at der er mindst 10 cm frit omrade omkring apparatet.

• After bagningen skal apparatet kole af. Denne afkøling aktiveres automatisk nár timeren er færDIG. Undgå at trække stikket til apparatet ud af stikkontakten for afkølingen er færdig, idet den resterende varme luft kan beskadige apparatet.

• Dette apparat er beregnet til brug i husholdninger og lignende steder sa som:

Kantineomraderi forretninger,kontorer og andre arbejdspladser.

The Green Dot er et registreter varemærke tilhorende Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH og er beskyttet som varemærke over hele verden. Logoet mA kun benytes af kunder hos DSD GmbH med en gyldig brugskontrakt for varemærket ell er af affaldshandteringsselskaber i Forbundsrepublikten Tyskland. Dette gelder ogsa for tredjemands gengivelse af logoet i en ordbog, encyklopædi erlelektronisk database, indeholdende en referencemanual.

Dette symbol bruges til at markere materialer, der er beregnet til at komme i kontakt med fodevarer i EU, som defineret i forordering (EF) nr. 1935/2004.

Produktet og emballagematerialerne er genanvendelige, underlagt udvidet producntansvar. Bortskaf det separat i henhold til symbolerne pa pakken for bedre affaldsbehandling. Triman-logoet er kun gyldigt i Frankrig.

Det universelle genbrugssymbol, logo allerikon er et internationalt anerkendt symbol, der bruges til at betegne genanvendelige materialer. Genbrugssymbolet er pa offentigt domane og er ici et varemærke.

Affald fra elektrisk og elektronisk udstyr mä违法犯罪

sammen med hushholdningsaffald. Bortskaffes til genbrug, hvor sādanne facilititer er tilgaengelige. Kontakt din lokale myndighed ellokale forhandler for at fá ràd om genbrug.

BESKRIVELSE AF BESTANDDELE

1. Temperaturknap
2. Timer (0-60 min.)/taend-sluk knap
3. Strömindikatorlampe
4. Opvarmningslampe
5. Kurv
6. Handtag
7. Grillstativ
8. Luftindtag
9. Abninger til luftudgang
   10.Netledning

FOR FORSTE IBRUGTAGNING

Fjern alt indpakningsmaterialie.
Fjerne alle klistermærker og mærkater fra apparatet.
- Rens kurven grundigt med varmt vand, lidt opvaskemiddel og en svamp, der ikke laver ridser.
- Rengør apparatets inderside og yderside med en fugtig klud.
- Placer apparatet pa en stabil, vandret overflade, placer den ikke pa en overflade der ikke taler varme.
Det er en luft-steger, som fungerer ved hjaelp af varm luft. Panden ma ikke pafyldes med olie eller stegefedit.

• For at forhindre forstyrelse af luftstrommen, placer aldrig noget som helst oven pa apparatet og sikr, at der er mindst 10 cm frit omrade omkring apparatet.

BRUG

• Sæt netstikket ind i en stikkontakt, som har jordforbindelse.
• Tag forsigtigt kurven ud af luftstegeren.
• Put ingrediense i kurven.
• Skyd kurven ind i luftstegerenigen.
• Undgå at berøre kurven under brug og et stykke tid derefter, eftersom den bliver meget varm. Hold kun kurven i handtaget.
• Drej temperaturknappen til den ønskede temperatur.
  Find frem til den rette tilberedelsestid for den pagaeldende ingrediens.
• Taend apparatet ved at dreje timer-knappen til den ønskede tilberedelsestid, foj 3 minutter til tilberedelsestiden, hvis apparatet er koldt.
• Timeren beynder at nedtaelle den indstillede tilberedelsestid.
• Under luftstegningsprocessen taendes og slukkes opvarmningslampen af og til. Dette indikerer, at varmeelementet taendes og slukkes for at oprotholde den indstillede temperatur.
• Overskydende olie fra ingredienserne opsamples i bunden af panden.
• Det kan vare nadvendigt at ryste nogle af ingredienserne, nar halvdelen at tilberedelsestiden er forlobet. For at ryste ingredienserne skal man forst lofte panden ud med handtaget og derefter ryste den. Skyd derefter panden ind i luftstegeren igen.

TRISTAR Betjeningsvejledning

• Nár du hórer timerklokken, betyder det, at tilberedelsestiden er udløbet. Traek kurven ud af apparatet, og placer den pa en varmebestandig overflade.
• Kontroller, om ingredienserne er færdige. Hvis ingredienserne ikke er helt færdige, kan man blot skyde kurven ind i apparatet igen og indstille timeren til nogue f minutter mere.
• Tøm kurven ud i en skål eller tallerken. Nar en ingredienserne er faerdig, kan man med det samme benytte luftstegeren til at tilberede den æste portion.

	Min-maks mængde (g)	Tid (min) T	Temperat ur (℃)	Ryst Ekstra	informati on
Pommes frites	300-700 10	-18 200 ryst
Hjemmela vede pommes frites	300-800 16	-20 200 ryst	tilføj 1/2		spiseske olie
Frosne fiske fingre	100-400 6-	10 200 Brug			ovnklare
Kyllingelår	100-500 18	-22 180
Hamburger	100-500 13	-15 180
Forårsrull er	100-400 8-	10 200 ryst	Brug		ovnklare

Kage 300	20-25 160	Brug			bagefolie
Quiche 300	20-25 160	Brug			bagefolie
Muffins 300	15-18 200	Brug			bagefolie

Tips

• Det giver de bedste resultater og forebygger ujævn stegning, hvist man omrysterindre ingredienser nr halvdelen af tilberedelsestiden er forløbet.
• Kom en smule olie pa de friske kartofler, sa bliver de mere sprende. Steg ingredienserne i luftstegeren nogue fã minutter after at der er kommet olie pa dem.
• Tilberede Fälle ekstremf fedte ingredienser sasom pólser i luftstegeren.
• Kom bagefolie ell er et ovnfast fad i kurven, hvis du vil bage en kage ell quiche, eller hvis du vil stege sarte eller fylde ingredienser.
  Du kan ogsa bruge luftstegeren til at genopvarme ingredienser. Til genopvarming af ingredienser indstilles temperatren til 150 ^ C i op til 10 minutter.

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELS

• Tag netstikket ud, og vent til apparatet er helt kølet af, inden det rengøres.

• Nedaenk aldrig apparatet i vand aller andre vaesker. Maskinen taler违法犯罪 at blive vasket i opvaskemaskine.

• Rens panden med varmt vand, lidt opvaskemiddel og en svamp, der/DDke laver ridser. Panden kan/DDke tale vask i opvaskemaskine.
  Hvis der sidder snavs fast pa bunden af panden, fyldes panden med varmt vand og lidt opvaskemiddelsaebe og star i blod i ca. 10 minutter.

• Rengor apparatet med en fugtg klud. Brug aldrig kraftige aller silbende rengoringsmidler, skuresvampe aller staluld, som kan odelaegge apparatet.

MILJ0

Delle apparat ma ikke bortskaffesammen med

husholdningsaffaldet after udtjent brug, men skal afleveres pa en genbrugsplads for elektronik og kokkenapparater. Dette symbol pa apparatlet, brugervejledningen og emballagen henviser til dette vigtige punkt. Materialerne, der er brugt i dette apparat, kan genbruges. Ved at genbruge brugte husholdningsapparater bidrager du med en vaesentlig hjaelp til beskytellef at miljoet. Sporg dine lokale myndigheder hvor genbrugspladserne er placeret.

Stotteanordning

Du kan finde al tilgengelig information og reservedele pa www.tristar.eu!

TRISTAR Ohjekirja

TURVALLISUUS