PDP6011E - Emhætte PROGRESS - Gratis brugsanvisning og manual

Mærke	Progress
Model	PDP6011E
Kategori	Emhætte
Installationstype	Udsugning til det fri eller recirkulation
Dimensioner (L x D x H)	60 x 50 x 40 cm (estimat)
Mindste sikkerhedsafstand til kogesektion	650 mm
Antal hastigheder	3 + stop (0, 1, 2, 3)
Belysning	4 pærer E14, 4 W hver
Nominel spænding	220-240 V
Elektrisk klasse	Klasse I (obligatorisk jordforbindelse)
Diameter på udsugningskanal	120 mm minimum
Maksimalt tilladt undertryk	0,04 mbar
Fedtfiltre	Opvaskemaskine-sikre, rengøring hver 2. måned
Kulfilter	Kan ikke vaskes, udskiftning hver 4. måned
Tilsigtet brug	Kun til husholdningsbrug
Sikkerhed	Bipolær afbryder påkrævet, flamber ikke under emhætten
Rengøring	Fugtig klud og neutral rengøringsmiddel
Driftstemperatur	Brug med kogeapparater, tilgængelige dele kan være varme
Strømkabel	Udskiftes af producent eller autoriseret servicecenter, hvis beskadiget

Ofte stillede spørgsmål - PDP6011E PROGRESS

Hvordan installerer jeg emhætten Progress PDP6011E ?

Sørg for, at mindsteafstanden på 650 mm mellem kogesektion og emhætte overholdes. Tilslut emhætten til en stikkontakt med jordforbindelse og en bipolær afbryder. Forbind udsugningskanalen (minimum diameter 120 mm) til det fri i overensstemmelse med lokale normer.

Hvad er den mindste afstand mellem emhætten og kogesektionen?

Sikkerhedsafstanden er mindst 650 mm. Hvis instruktionerne til din gaskomfur angiver en større afstand, skal du følge denne.

Hvordan rengør jeg fedtfiltrene?

Fedtfiltrene skal rengøres hver 2. måned (eller oftere ved intensiv brug). De kan vaskes i opvaskemaskine eller i hånden med neutralt rengøringsmiddel.

Hvor ofte skal kulfilteret udskiftes?

Kulfilteret kan ikke rengøres og skal udskiftes ca. hver 4. måned, eller oftere hvis emhætten bruges meget.

Hvordan skifter jeg pærerne?

Pærerne er af typen E14, 4 W. For at skifte dem skal du slukke og frakoble emhætten, derefter udskifte den defekte pære med en identisk pære.

Hvad gør jeg, hvis emhætten ikke fungerer?

Kontrollér først strømforsyningen og kablets tilstand. Hvis kablet er beskadiget, skal det udskiftes af producenten eller et autoriseret servicecenter. Hvis problemet fortsætter, kontakt kundeservice.

Kan jeg bruge emhætten med et gaskomfur?

Ja, men sørg for tilstrækkelig ventilation i rummet (åbning til det fri) for at undgå tilbagestrømning af forbrændingsgasser. Overhold mindsteafstanden, og lad aldrig en åben ild stå under emhætten.

Er emhætten egnet til udsugning til det fri eller recirkulation?

Emhætten kan fungere i tilstanden udsugning til det fri (med kanal) eller recirkulation (med kulfilter). Følg installationsvejledningen for den valgte tilstand.

Hvordan indstiller jeg hastighederne?

Brug knappen V til at vælge hastighed: 0 (stop), 1 (stille for let damp), 2 (middel til normal brug), 3 (maksimum for kraftig damp).

Er emhætten egnet til professionelt køkken?

Nej, denne emhætte er udelukkende designet til husholdningsbrug. Brug den ikke i professionelle omgivelser eller til andre formål end fjernelse af madlugte.

BRUGSANVISNING PDP6011E PROGRESS

• Brugsanvisningerne refererertil forskellige modeller afdette apparat. De vil derforindeholde beskrivelser afvisse karakteristika, somikke vedrorer det konkrete apparat.
• Producenten kan/DDke gOres ansvarlig for eventuelle skader, som skyldes forkert installation eller brug.
• Der skal mindst vare en afstand på 650 mm mullem komfuret og emhætten (enkelte modeller kan installereres i en lavere højde; se afsnittet vedrørende arbejdsmål og installation).
• Kontroller, at netspændingen svarer til angivelsene på skiltet inden i emhætten.
  For apparater i klasse I: Kontroller, at husstandens strømforsyning har en passende jordforbindelse. Slut emhætten til røgaftrækket ved hjælp af et rør med en diameter på min. 120 mm. Rørforbindelsens gennemgang skal��e SSEkort som mulig.
• Emhætten ma ikke forbinds med røgaftrækket til udledning af røggas fra forbrændingsprocessen (eksempelvis kedler, pejse osv.).
• Hvis emhætten benyttes sammen med apparater, som ikke er elektriske (eksempelvis gasdrevne apparater),

skal der sikres en tilstrækkelig udluftning i lokalet for at hindre tilbagestromning af den udledte gas. Kokkenet skal have en abning med direkte forbindelse til de udendørs omgivelser for at sikre tilforsel af ren luft. Nare emhætten benyttesammen med apparater, som ikke er elektriske, ma det negative tryk i lokalet ikke overskride 0,04 mbar for at undgå, at emhætten suger røgen tilbage til lokalet.

• Hvis forsyningsktablet til apparatet er beskadiget, skal det udskiftes af producenten aller det tekniske servicecenter for at undgå fare.
• Hvis der i gaskomfurets installationsvejledning er angivet en større afstand end den ovenstaende, skal der tages højde for dette. Overhold alle lovbestemmelsevdrørende luftudledning.
• Brug kun skruer og beslag, som er egnede til emhætten. Bemærk: Manglende installation af skruerne eller beslagene i overensstemmelse medppe disse instruktioner kan medføre risiko for elektrisk stød.
• Forbind emhætten til elforsyningsnettet ved hjælp af en topolet afbryder med en afstand mellem kontakterne på mindst 3 mm.

2. ANVENDELS

• Emhætten er udelukkende projekteret til husholdningsbrug for at fjerne mados.
• Brug aldrig emhætten til andre formal end de, hvortil den er projekteret.
  Sorg for, at der aldrig er hoge flammer under emhaeten, nar den er taendt.
• Regulér flammens intensitet, sä den udelukkende rettes mod grydens/pandens bund. Sørg for, at den ikke kommt omkring siderne.
• Hold hele tiden øje med fristurestegerne, mens de er i drug. Der er fare for, at der gär ild i den hede olie.
  Flambér ikke under emhaeten. Der er risiko for brand.
• Dette apparat må ikke anvendes af børn under 8år, af personer med psykiske, fysiske og sansemæssige handicaps eller af personer med manglende erfaring eller kendskap, medmindre de overvåges og instrueres vedrørende sikker brug af apparatet og de farer, der er forbundet hermed. Sørg for, at børn ikke har mulighed for at lege med apparatet. Den rengøring og vedligeholdelse, som skal udføres af brugeren, må ikke udføres af børn, medminde de er under opsyn.
• ADVARSEL: De tilgängelige

dele kan blive meget varme i forbindelse med brug af kogeplader, komfurer og andremadlavningsapparater.

3. VEDLIGEHOLDELS

• Symbolet IPA apparatuset eller på pakningen betyder, at apparatuset ikke skal betragtes som almindeligt husholdningsaffald. Det skal derimod indleveres på et op-samlingscenter, der tager sig af genanvendelse af elektrisk og elektronisk udstyr. Ved at sorge for, at dette apparatus bortskaffes korrekt, bidrager du til at forebygge alvorlige følger for miljøet og menneskers helbred; dette kan derimod opstå, hvis dette apparat bortskaffes forkert. Ret venligst henvendelse til kommunen, den lokale affaldsbortskaffelsordning eller den forretning, hvor du har købt apparatet, for udførlige oplysninger om genanvendelse af dette apparat.

• Sluk apparatet eller kobl det fra elforsyningsnettet inden enhver form for rengring eller vedligeholdelse.

• Rengør og/eller udskift filtrene after den angivneperiode (brandfare).

• Det aktive kulfilter kan/DD
  afvaskes ell genbruges. Det skal udskiftes ca.hver 4.maned ell hyppigere i

tilfælde af meget intensiv brug (W).

-Fedtfiltrene skal rengores hver 2. maned eller hyppigere i tilfaelde af meget intensiv brug.De kan vaskes i opvaskemaskine (Z).

• Rengør emhætten ved hjælp af en fugtg klud og flydende skånsomt rengøringsmiddel.

4. BETJENING

L Lys Taender log slukker for belysningen.

V Hastighed Bestemmer driftshastigheden

0.Motor Off.
1 Laveste hastighed, velegnet for en kontinuerlig og saerlig lydlos udskiftning af luften, nar der kun forefindes lidt stegeos.
2 Mellemste hastighed, som er velegnet under de fleste arbejdsforhold, da forholdet mellem luftudskiftning og stojiveau er optimalt.
3 Hojeste hastighed, som kan klare meget kraftig os og damp, ogsa over laengere tid.

5. BELYSNING

Påre	Forbrug (W)	Fatning	Spænding (V)	Mål (mm)	ILCOS art. nr.
	4	E14	220 – 240	107 x 37	DRBB/F-4-220-240-E14-35/100

1. COBETbI IN PEKOMEHdAUcIN

B INHCTpykUx no 3KcNpyatauONn ONncaHbI pa3INuHbIe MOdeJI np6opa. N03tOMy BblMOXETe BCTpeTb ONnCAHne HEKOTOpbIX XapakTePncTnK, He OTHOCaUHXcK npNo6peTeHNOMy Bamn np6Opy.
- I3ROTOBNTeIb He HecET OT-BETCTBeHHOCTb 3a y6bITKN, BO3HnKaHOUne B pe3yJbTaTe HENpaBnJIbHOJ yCTaHOBKn IIN 3KcIIpyaTauu np6opa.
- Be30nacHoe paccToHne MExdY BapOuHOI NaHeJIbIO N BCaCbIBaHOUeBbITJxKoI DOJIxHO 6bITb He MeHee 650 MM (HEKOTOpbie MOdeJIIM MOKHO yCTaHaBJIbBaTb HIXe; CM. pa3DeI, NOCBaUeHHbI pa6OuHM pa3Mepam I Opepaunm IO yCTaHOBKe np6Opa).
- ПюверьтесооветстВиЕ напожени сети уka3aHHOMу Ha Tabлчke, 3akpenlenHOnBHyTpN BbITJxKn.
-ДяпборовknaccaI npOBepbTe,TO6bIB3JIeKtpnYeCKOJ cETN BaWeRo doma 6bla npElyCMOTpeHa COOTBeTCTByIOUaCNCTeMa 3a3EmNeHn. CoeINHITe BbITJkKcY C DblMOXODOM C NOMOuBTO Tpy6bl MNHMajbHOrO dNaMeTp a120 MM.Tpy6a JnI OTBeHnA DbIMa DOJxHa 6bITb KaK MOxHO KOpOye.
He coeHnIte BCacbIBaIO- 5yIO BbITJkKy C DbIMOXOaMNI KOTOpbIM BbIBODNTcAdbIM,

obpa3yUoIusB npOcece ropeHn (HaPIMep, OTNI-TeNbHbI KOTNbI, KaMHbI n npOu.).

• EcIn BbITJxHOn aIcapaT nCIOJIb3yETcB COUeTaHm C npIN6OpAMn, pa6OtaHOUsIMn He OT 3JIeKTPnueCKoro Toka (HaNPIMep, rA3OBbIe npIN6Opbl), NOMEuHne DOJXHO XoPoIoo IPOBETPNBaTbcr BO n36ExKaHne o6paTHORO NOTOKa OTXODaIUX Ra3OB. DInr pInTOka B NOMEuHne CBexKeRo BO3dUxHa KUYHe DOJXHO 6bITb IpeDyCMOTpeHO BbIXODaIeE Ha yIiUy OKHO. Ppi NOLb3OBaHmN KUXOHNo BbITJXKO B COUeTAHmC npIN6OpAMn, pa6OtaHOUsIMn HE OT 3JIeKTPnueCKoro Toka, OTPuCaTeJIbHOe DaBJIeHne BV NOMEuHm H DeJOLXHO IpeBbIaTb 0,04 M6ap c Tem, YTObbl He BCacbIBaICR BbITJxKoN O6paTHO B NOMEuHne.
  Bo n36eKaHne onaCHOCTN BCnyae NOBpeKdEHNRA KaBeJI NITaHn, OH DOJKeH 6bITb 3aMeHeH N3rOToBNTeJIeM INIcNeuaJIncTaMn OTDeJa TexHHueCKOrO O6ClyXKNBaHn.
• EcIn B INHCTpyKcIyX NO yCTaHOBKe r30BOi PJIITbI cKa3aHo, YTO paCCTOAHne Do BBITJxKn DOJXHO 6bITb 6OJIbWe yKa3aHHoro BblSe, CJIeDyET pINDEpXINBaTbcr IpeDNscaHHbIX pa3MepOB. Co6JIoJaTe BCE HOpMaTHNBhie

Tpe6oBaHnI NO OTBeJeHnO OTPa6ToHHOrO Bo3Dyxa.