Advance+ - Computer tilbehør Mousetrapper - Gratis brugsanvisning og manual

Mærke	Mousetrapper
Model	Advance+
Produkttype	Ergonomisk alternativ til computermus
Tilslutning	USB (medfølgende kabel)
Strømforsyning	Via computerens USB-port
Øverste venstre knap	Dobbeltklik (standard)
Øverste højre knap	Højreklik (standard)
Nederste venstre knap	Kopiér (standard)
Nederste højre knap	Indsæt (standard)
Oval knap	Rulning (standard)
Styreplade	Venstreklik, dobbeltklik, rulning, webnavigation frem/tilbage
Tilpasning af knapper	Via MT Keys-software (downloades på mousetrapper.com)
Grænsepositionsdetektering	Automatisk markørflytning, kan deaktiveres via MT Keys
Systemkompatibilitet	Windows 98 SE, ME, 2000, XP, Vista, 7 og Mac OS X
Højdejustering	Vendbart tastaturmåtte (under tastatur eller under Mousetrapper)
Rengøring af styrepladen	Med Mousetrapper-rengøringsserviet, enhed slukket
Rengøring af håndledsstøtte	Overfladedesinfektion som Liv ytdesinfektion 70 eller 85% alkohol
Rengøringsforholdsregler	Brug aldrig acetone
Support	E-mail: [e-mail], telefon: [phone]
Hjemmeside	www.mousetrapper.com
Showroom	Tegnérlunden 14, Stockholm, Sverige

Ofte stillede spørgsmål - Advance+ Mousetrapper

Hvordan tilslutter jeg Mousetrapper Advance+ til min computer?

Start computeren, tilslut derefter det medfølgende kabel til stikket på venstre side af Mousetrapper, og forbind det til en USB-port på computeren.

Hvordan udfører jeg et dobbeltklik med styrepladen?

Placer fingeren et vilkårligt sted på styrepladen og tryk let to gange, indtil du hører et klik. Hold fingeren på styrepladen under operationen.

Kan jeg ændre knappernes funktioner?

Ja, download og installer softwaren MT Keys fra www.mousetrapper.com. Denne software gør det muligt at omprogrammere knappernes funktioner og styrepladen.

Hvordan ruller jeg på en side med styrepladen?

Placer fingeren på den højre kant af styrepladen og træk op eller ned. Rulningen fortsætter, selvom du fjerner fingeren. Brug alternativt to fingre for en jævn rulning.

Hvordan rengør jeg styrepladen?

Sluk Mousetrapper eller computeren, rengør derefter regelmæssigt styrepladen med en Mousetrapper-rengøringsserviet.

Hvilke produkter skal jeg bruge til at rengøre håndledsstøtten?

Brug en overfladedesinfektion som Liv ytdesinfektion 70, Daxs Ytdesinfektion Plus, Des 45+ eller 85% alkohol. Brug aldrig acetone.

Er Mousetrapper kompatibel med Mac?

Ja, den er kompatibel med Mac OS X. Den er også kompatibel med Windows 98 SE, ME, 2000, XP, Vista og 7.

Hvordan justeres højden på Mousetrapper?

Tastaturmåtten, der er fastgjort på Mousetrapper, kan placeres på to måder: under tastaturet (for et lavt tastatur) eller under Mousetrapper (for et højere tastatur).

Hvad gør jeg, hvis markøren flytter sig automatisk til siden?

Dette er funktionen til grænsepositionsdetektering. Du kan deaktivere den via softwaren MT Keys.

Hvordan kontakter jeg teknisk support?

Send en e-mail til [e-mail] eller ring til [phone] i kontortiden. Du kan også besøge showroomet på Tegnérlunden 14, Stockholm.

BRUGSANVISNING Advance+ Mousetrapper

Innehållsförteckning · Table of contents · Indholdsfortegnelse · Innhold · Sisälllysluettelo · Inhoudsopgave · Inhaltsverzeichnis · Mise en service · Úndice

Dansk - Kom godt i gang 14

Norsk - Komme igang 19

Tak fordi du valgte Mousetrapper advance/+ - det mest avancerede og brugervenlige ergonomiske alternativ til computermuseten. Denne brochure hjælper dig med atkommen hurtigt i gang. Opbevar den f.eks. i rummet under din Mousetrapper, SSE du alto har den lige ved händen. Følg instruktionerne omhyggeligt, SSE din Mousetrapper ikke tager skade eller måske ikke fungerer som den jal.

Tilslutning

Mousettrapper advance/+ tilsluttes med USB (kun USB)

USB-tilslutning

1. Start computeren
2. Sæt det medfølgende kabel i udgangen på din Mousetrappers venstre side og søt det derefter i USB-stikket på computeren

Placering

Din Mousetrapper placeres mellem dig og tastaturet, sä du aflaster handleddene og let kan

Tastaturunderlaget, der sidder fast på Mouse-trapper, kan placeres på to@måder:

Under tastaturet - ved brug af et lavt tastatur

Under Mousetrapper - ved brug af et hjere tastatur

Funktioner

Nedenstäende Funktioner er standard (default) i Mousetrapper advance/+ ved levering.

Øverste venstre knap - Dobbeltklik

Øverste højre knap - Højreklik

Nederste venstre knap - Kopier

Styremåtten venstreklik (klik) - Placér fingeren et tilfældigt sted på styremåtten, og tryk letned, indtil der høres et klik.

Styremåttens scroll - Placér fingeren ved styremåttens højre kant, og træk opad eller nedad. Nær scrollfunktionen er kommet i gang, kan du fortsette med at trække styremåtten lige opad/nedad.uden at skulle have en finger ved kanten. Dette gør det muligt at scrolle yderst effektivt i lange dokumenter, hvis man anvender to fingre skiftevis ved flytning af styremåtten. Scrollfunktionen ophørER, nær styremåtten stopper.

Styremåtten website tilbage - Placér fingeren ved styremåtten højre kant, træk den mindsten centimeter nedad, og klik. Derefter kan du bladre flere websider tilbage ved at klikke flere gange.

Styremåtten website fremad - Placér fingeren ved styremåttens hjre kant, træk styremåtten mindst en centimeter opad, og klik. Derefter kan du bladre flere websider frem ved at klikke flere gange.

Styremåtten registrering af slutposition - Når styremåtten er havnet i sin slutposition

(til sider), flyttes markøren automatisk ud i siden af skærmen. Dette er især aktuelt, nar markørens hastighed er indstillet til langsom. Ved hjælp af programmet MT Keys kan denne Funktion slås fra.

AEndring af knappersnes Funktioner

Knapperne og styremåtten kan let omprogrammères med programmet MT Keys. Programmet downloads fra www.mousetrapper.com. MT Keys anwendes kun til aflæsning eller ændring af knappernes Funktion.

Rengøring

For at undgå at snavs og støv forringer din Mousetrappers Funktion, bør styremätten rengøres regelmaessigt med Mousetrapperens rengøringsklud. Sluk for din Mousetrapper eller computer inden rengøring. Handledsstøtten på advance+ kan rengøres med Liv ytdesinfektion 70, Daxs Ytdesinfektion Plus, Des 45+ ytdesinfektion eller 85% sprit. Ikke acetone.

Systemkrav

Mousetrapper advance/+ er kompatibel med følgende operativsystemer:

Windows 98 SE, Windows ME, Windows 2000, Windows XP, Windows Vista, Windows 7 og Mac OS X.

Kontakt vores support i kontortiden, hvis du har nogle spørgsmål. Mail: [e-mail] eller på Telefon [phone]. Under FAQs kan du øgså finde svar på almindelige spørgsmål. Du er øgså altid velkommen i vores showroom på Tegnérlunden 14 i Stockholm, Sverige

www.mousetrapper.com

Velkommen

Takk for at du har valgt Mousetrapper advance/+ - det mest avanserte og brukervennlige ergonomiske alternativet til datamusen. Denne brosjyren hjelper deg Å komme raskt i gang. Oppbevar den gjerne i rommet under Mousetrapper sik at du alltid har den for handen. Vær nøye med Å fjalge instruksene sik at Mousetrapper ikke skades eller kanskje ikke vil fungere ordentlig.

Tilkopl ing

Mousetrapper advance/+ tilkopies med USB (kun USB).

USB-tilkoping