AD 6010 - Ovn ADLER - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING AD 6010 ADLER

1. Læs brugervejledningen, før du bruger encheden, og følg instruktionerne i den. Fabrikanten er/DDke ansvarlig for skader forarsaget af brug af encheden i strid mod den pataenkte anvendelse eller dens ukorrekte handtering.

2. Enheden er beregnet udelukkende til husholdningsbrug. Må ikke anvendes til andre formal, der ikke er i overensstemmelse med den tilsigte anvendelse.

3. Tilslut enheden kun til en jord forbundet stikkontakt på 220-240 V ~ 50/60 Hz.
   For at øge brugssikkerheden må man ikke tilslutte flere elektriske encheder samtidigt til en strømkreds.

4. Vær saerlig forsigtig, narr du bruger encheden i nærheden af børn. Lad ikke børn lege med encheden, lad børn eller personer, der ikke erbekendt med encheden, bruge den.
5. ADVARSEL: Dette udstyr kan anwendes af børn over 8 År og personer med begrænets fysisik, sensorisk eller mental evne eller personer, der ikke har erfaring eller kendskap til encheden, hvis dette sker under tilsyn af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed aller er blevet forsynet med instruktioner om enchedens sikre brug og er opmærksom på den fare, der er forbundet med brugen heraf. Børn skal ikke lege med encheden. Rengøring og vedligeholdelse af encheden bør ikke udføres af børn, medmindre de er over 8 År og overvåges.
6. Tag altid stikket ud af stikkontakten after brug ved at holde stikket i handen. Træk IKKE på strømledningen.
7. Sæt ikke kablet, stikket og—hele enheden i vand eller,anden væske. Udsæt ikke enheden for atmospaeriske forhold (regn, sol osv.). Brug ikke enheden under forhold med hj luftfugtighed (badeværelser, fugtige campinghuse).
8. Kontroller regelmæssigt tilstanden af strømledningen. Hvis strømledningen er beskadiget, skal den udskiftes af et specialiseret reparationsvirksomhed for at undgå fare.
9. Brug ikke encheden med en beskadiget strømledning, eller hvis den er blevet tabt eller beskadiget på,anden måde,eller hvis den ikke fungerer korrekt. Reparer ikke encheden på egen hand, da det kan forårsage stød. Returning den beskadigede enched til det relevante servicecenter forinspection aller reparation. Alle reparationer mA kun udfores af autoriserede servicepunkter. Forkert udført reparation kan medføre alvorlig fare for brugeren.
10. Anbring enheden på en kølig, stabil overflade væk fra varmeapparater sasom: elkomfur, gasbrænder osv.
11. Brug/DD: Apparatet i nærheden af brændbare materialer.
12. Strømledningenmökke hænge over kanten af bordet eller røre ved varme overflader.
13. Forlad/DDke enheden ellen den adapter, der er tilsluttet til stikkontakten, uden opsyn.
14. For at sikre yderligere beskyttelse er det tilrådeligt at installere en reststrømsanordning (RCD) med en nominel reststrøm på ikke over 30mA i det elektriske kredsløb. I den henseende skal man kontakte en elektriker.
15. Lad/DDke motordelen af enheden blive vad.
16. Hvis der kræves en forlængerledning, skal du kun bruge en med en jordstik, der er klassificeret til mindst 10 ampere. Andre ("svagere") forlængerledninger kan overophedes. Ledningen skal placeres således, at man ikke kan trække på den eller snuble over den ved et uheld.

17. Ovnen skal anbringes på en jævn, temperaturbestandig overflade væk fra brændbare materialer (gardiner, tapet osv.). For at sikre korrekt luftcirkulation skal der nære mindst 10 cm ledig plads på haver side af enheden og mindst 30 cm over ovnen. Undgå at dække ovnens ventilationsåbninger, da dette kan forårsage overophedning og beskadigelse af enheden.

18. Brug ikke ovennen,ningar øren er Åben.Det er ikke tilladt at dække encheden under arbejdet eller lægge genstande på den.

1. Rør ikke på ovenens varme overflader (dør, top- eller bundvæg og sidevægge). Brug beskyttelseshandsker til at fjerne eller berøre varmekomponenter.
2. Under brug opvarmes glasset på ovnens dør meget stærkt. Manmökke ramme det stærkt eller hælde koldt vand på det, fordi det kan forårsage brud.
3. Netledningenmökke lægges over ovnen, og den mæ heller ikke berøre eller ligge tæt på varme overflader. Placer ikke ovnen under stikkontakten.
4. På grund af den hjoe temperatur skal der udvises saerlig forsigtighed ved fjernelse af bakken eller grillen (eller anden beholder godkendt til brug i ovne) med bagt mad. Vær saerlig forsigtig, när du fjerner bakken eller fjerner varmt fedt erler andre varme væsker. Brug det tilbehør, der følger med ovennen erler ovnfaste ovnhandsker til dette formål.
5. Sæt ikke store portioner, der optager—hele volumenet, i ovenen, fordi det kan forårsage brand og ødelægge encheden.
6. Sæt ikke pap, papir, plast og andre brændbare eller smeltendeprodukter i ovenen.
7. Opbevar ikke andet i ovenen end det tilbehør, der tilhører encheden.
8. After bagning ell er inden rengoring af enheden tages stikket ud af stikkontakten og lades afkøles. Vent en tilstrækkelig lang periode, fordi den opvarmede oven koler ned meget langsomt.
9. Rengør enheden after hver brug.
10. Brug ikke aggressive vaske- og rengøringsmidler i form af emulsioner, lotioner, pastaer mv. for at rense huset, da de blandt andet kan fjerne de grafiske symboler, som f.eks. mærker, tegn, advarselsskilte osv.
11. Vask不解 metaldele i opvaskemaskiner, fordi aggressive midler, der anwendes i disse enheder, forarsager morkning af ovenstaende dele. Det anbefales at vaske dem manuelt ved brug af traditionelle opvaskemidler.
12. For at undgå overophedning af ovenen ma du/DDke krummebakken eller nogen anden del af ovenen med metalfolie.
13. Brug/DDsvampe til rengoring. Lse stykker af stalsvampe kan komme i kontakt med elektriske dele, hvilket medforer risiko for elektrisk std.

BESKRIVELSE AF ENHEDEN

1. Temperaturreguleringsknap

2/3. Funktionsvelger / tænd for encheden

1. Hus

2. Timer

5 a b c. Kontrollampe

1. Handtag til abning af glasdore

2. Bageplade

3. Grillrist

4. Grillspyddets stang

5. Handtag til fjernelse af bakken

6. Handtag til fjernelse af grillspyd

7. Gafler (2 par)

FOR DU STARTER ENHEDEN

• sorg for, at ovn er på en varmebestandig overflade
• sorg for, at der er tilstrakkeligt ventilationsrum omkring ovnen (minimum 10 cm på haver side og 30 cm over ovnen)
• sorg for, at ovn er tør

BRUG AF ENHEDEN

1. Indstil temperaturreguleringskappen (1) til den ønskede værdi.
2. Indstil Funktionsvaelgeren (2)(3) til:

(-overvarme -undervarme

-over-ogundervarme)-3

• grill -varmluft

• grill og varmluft) - (2)

• Indstil timeren (4) til den ønskede tilberedningstid. Nár den ønskede tilberedningstid opnas, er det signaleret med en lyd.

• For at slukke for enheden tidigere, drej Funktionsvaelgeren (2)(3) til "OFF".
• Tag altid stikket ud af stikkontakten after bagning.

BRUG AF GRILLSPYD

1. Placer et par gaflier pà grillspyddets stang fra den skærpede side og skub dem pà stangen.
2. Spid grillspyddets stang forberedt pa en sadan made (9) igennem det produkt, der skal bages, spid gaflerne ind (12) i Produktet.
3. Sæt det andet par gafler i henhold til punkt 1 og 2 og spid dem i produktet fra den,anden side,ved at "lukke" produktet grillspyddets stang.
4. Kontroller, at det fastgjorte produit er placer et centralt pa grillspyddets stang.
5. Placer grillspyddets stang med den firkantede ende i motoren pa hjo ride af ovrummet og den spidse ende i lejet pa venstre side.
6. Indstil temperaturreguleringsknappen (1) til den ønskede temperatur (f.eks. 200^ ).
7. Tend oynen med funktionsvaelgeren (2)(3), indstil timeren (4) til den onske de tilberedningsid - kontrollampen (5c) lyser. Indstil den onske de tilberedningsid.
8. After aflutng af bagningstiden ell tidigere sluk for oven ved at dreje functionsvaelgeren (2)(3) til "OFF". Tag altid stikket ud af stikkontakten after bagning.
9. Inden madvaren fjerns fra ovenen, skal enheden kole ned i et stykke tid. Derefter greb grillspyddet med händtaget (11) til fjernelse af grillspyddet. Frist skal du lofte venstre side og flytte den til venstre, sa hjre side af stangen kan tages ud af motoren. Fjern derefter forsigtigt den bagte mad fra ovenen.

GRILNING

1. Abn ovndoren.
2. Placer grillisten (8) i ovn, lægprodukter, der skal grille, pa den og luk ovndøren.
3. Drej Funktionsvaelgeren (3) til overvarme.
4. Indstil temperaturreguleringskappen (1) til 230^ .
5. Indstil den onskede tilberedningstid ved hjaelp af drejeknappen (4).
6. Efter bagning er faerdig sluk for ovnen ved at indstille functionsvaelgeren (3) til "OFF" og tag stikket ud af stikkontakten.
7. Vent et øjeblik, og brug specielle varmebestandige handsker til forsigtigt at fjerne bagerist med bagteprodukter.

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELS

1. Inden ovnen rengores, skal du slukke for enheden og lade den kole af.
2. Frakobl enheden ved at tage stikket ud af stikkontakten.
   3.Ovnen ma ikke nedsaenkes i vand.
3. Rengør huset med en fugtig klud og tør derefter.
4. Vask bagepladen og risten i vand med tilsaetning af opvaskemiddel. T or af med en klud.
5. Rengør glasdøren med en fugtg klud eller svamp gennemvædet i vand og opvaskemiddel. Tør derefter.
6. Brug ikke skarpe metalværktøjer til at rengør rester af bagteprodukter.

TEKNISKE DATA:

Ström Forsyning: 220-240V 50/60Hz

Timer: 60 min.

Effekt: 2000W

Kapacitet: 45 L

Af hensyn til miljøet . Venligst overfør papemballage til affaldspapir. Hæld polyethylenposer (PE) i plastbeholderen Slidt enhed skal returneres til det relevante punkt opbevaring, fordi det er farligt i enheden ingredienser kan udgøre en trussel for miljøet. Den elektriske enhed skal overleveres for at begrænse dets genanvendelse og brug. Hvis i enheden der er batterier, fjern dem og vende tilbage til punktet opbevares separat.

SLOVENSKY

DOLEZITÉ POKNY PRE BEZPECNÉ POUZIVANIE POZORNE SI PRECITAJE A UCHOVAJTE PRE DALSIE POUZITIE