Fyrkat 10630 - Grill BODUM - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Fyrkat 10630 BODUM

*ÕÃÃ>ViÊ>iÊ Ó]Ê7ÊÓ£äÊ}É® /Þ«iÊ`iÊ}>âÊ ÕÌ>iÉ*À«>i >ÀµÕiÃÊ`½}>ÌÊ CE16 FYRKAT En meget varm velkomst udenfor! Hvad forbinder vi mere med foråret og sommeren end at spise udenfor? Og hvad er mere perfekt end fornøjelsen ved at bruge en virkelig førsteklasses grill? Uanset hvad du bedst kan lide - en god bøf, en saftig pølse eller grillede grøntsager - med BODUM

Picnic Gas BBQ ”Fyrkat”, har du har truffet det rigtige valg for en hyggelig sommer. En grill er formodentlig den eneste kulinariske arrangement, hvor ordsproget ”For mange kokke fordærver maden” ikke gælder: Når der grilles, er der mange kokke om maden. Hvis du ikke er alt for let forført af fede sovse, er grillet mad ikke kun yderst velsmagende, men også sundt og let, især hvis du bruger magert kød, fisk og grøntsager. Vi ønsker dig Bon Appétit! Det eneste, vi gerne vil gøre nu, er at bede dig om at læse disse instruktioner omhyggeligt, da de indeholder vigtige sikkerhedsinstrukser og advarsler, samt nyttige grilltips, og - selvfølgeligt - at ønske dig en dejlig sommer. Med de bedste ønsker fra BODUM

1 Håndtag 2 Låg 3 Grillrist 4 M4 skrue (3 styk) 5 Flammetæmmer 6 Grillskål 7 Låseclip 8 Regulator 9 Brænder 10 Støtteben (3 styk) 11 Beslag til drypbakke (3 styk) 12 Drypbakke 13 Luftspjæld 14 Forbindelse mellem brænder og regulator 15 Forbindelse mellem gasbeholder og regulator FIGUR A Placér grillskålen (6) forsigtigt med undersiden opad på en plan overflade og montér hver af de tre støtteben (10) til grillskålen (6). Brug en allerede monteret M6 skrue til hvert støtteben og skru støttebenet (10) ind, indtil det sidder godt fast. Stram alle skruerne på grillen, således at alle dele er sikre. FIGUR B Placér drypbakken (12) med undersiden opad i midten af de tre støtteben (10). Fastgør de tre beslag til drypbakken (11) på støttebenene (10). Beslagene til drypbakken (11) kan let skydes over støttebenene (10) ved at trykke de to snøreringe sammen. Drypbakken (12) holdes nu på plads af støttebenet (10) og beslaget til drypbakken (11). Sørg for, at drypbakken (12) er placeret i en afstand af ca. 6 cm fra grillskålen (6). FIGUR C Efter montering af støttebenene (10) og drypbakken (12) på din BODUM

Picnic Gas BBQ, skal du placere din BBQ grill på en fast, plan overflade. Placér flammetæmmeren (5) på de tre støtteplader, der er beregnet til dette formål, og montér disse på holderne ved hjælp af de leverede M4-skruer (4). Stram alle skruerne på grillen, således at flammetæmmeren (5) sidder sikkert fast. Montér regulatoren (8) på brænderen (9) med M6 møtrikken. Stram møtrikken på regulatoren (8) tilstrækkeligt, således at regulatoren (8) sidder fast på brænderen (9). FÀÊÌiÀ}iÊiÀÊvCÀ`}]ÊÃ>Ê`ÕÊ«>ViÀiÊ}ÀÀÃÌiÊ{®Ê«FÊ}ÀÃFiÊÈ®° For at transportere din BODUM

Picnic Gas BBQ, så placér låget (3) på grillskålen (6) og klem det fast ved hjælp af de tre låseclips (7). Bær grillen med håndtaget (1). Du må aldrig transportere grillen mens den er varm. Lad den altid køle helt af. Sæt altid regulatoren (8) til OFF før transport.BRUGSANVISNING

Picnic Gas BBQ er kun beregnet til udendørs brug. Giftige gasser kan dannes, hvis grillen anvendes indendørs. UÊ Ê*>ViÀÊ `Ê "1

Picnic Gas BBQ må ikke bruges som varmekilde. UÊ Ê"1

Fyrkat grillspatel) eller tænger ((BODUM

Fyrkat grilltang) til at vende grillmaden. Undgå at bruge skarpe genstande til at stikke gennem kødet, da dette kan forårsage at kødsafter og smagen løber ud. UÊ ÊÕÊL©ÀÊiÃÌÊÕÊÛi`iÊ}À>`iÊjÊ}>}°Ê©}ÊÀF`iiÊÊ`Ê«ÃÀvÌ° GASFORBINDELSE UÊ ÊÀÕ}Ê i}>}ÃÊ LÕÌ>É«À«>Li`iÀiÊ i`Ê iÊ ÕÊ vÕ`Ê ÛC}ÌÊ «FÊ {ÎäÊ }Ê }Ê iÊ >Ã>Ê vÕ`Ê ÛC}ÌÊ «FÊ {ÈäÊ}°Ê i`iÀiÊÃ>ÊÛCÀiÊvÀÃÞiÌÊi`ÊiÊÛiÌÊi`Ê}iÛ`ÊÊÛiÀiÃÃÌiiÃiÊi`Ê {£Ç° FORSIGTIG:ÊÀÕ}ÊÕÊ}>ÃLi`iÀi]Ê`iÀÊiÀÊCÀiÌÊi`Ê>ÌÊ`iÊ`i`iÀÊiÊLÕÌ>É«À«>L>`}° UÊ Ê-ÕLÊ`iÊ`ëLiÊvÞ`i`iÊ}>ÃLi`iÀÊ`ÊÊÀi}Õ>ÌÀiÊ}Ê`ÀiÊLi`iÀiÊÊÕÀiÌÃÊÀiÌ}]ÊÃÊÛÃÌÊÊv}ÕÀÊ]Ê indtil den sidder fast. BEMÆRK: Du må kun stramme forbindelsen til beholderen manuelt. Brug af overdreven magt kan lede til, at regulatoren (8) og ventilen på beholderen bliver beskadiget. Dette kan igen føre til en lækage eller forhindre gassen fra at flyde. TJEK FOR GASLÆKAGER: DU SKAL BRUGE DET FØLGENDE: Engangs flydende gasbeholder, sæbevand og en klud eller børste til at anvende vandet. Det er nødvendigt at tjekke de følgende forbindelser for en gaslækage. Forbindelsen mellem brænder og regulator (14) og forbindelsen mellem gasbeholderen og regulator (15) FIGUR D.

1) Sæt gasbeholderen på regulatoren (8) som vist i FIGUR C.

2) Bland sæbe med vand.

3) Fugt de ovennævnte forbindelser med sæbevandet.

{®ÊÀiÊ}>ÃÀi}Õ>ÌÀiÊ`ÊÕÀiÌ]ÊÌÊ" ° 5) Tjek for lækager. Hvis der danner sig bobler, eller hvis en boble begynder at blive større, er der en lækage til stede. Hvis en lækage er til stede, drej regulatoren (8) til OFF og stram beholderen mere fast. Drej regulatoren (8) tilbage ÌÊ" Ê}ÊÌiÊ}iÊÛi`ÊC«Ê>vÊÃCLiÛ>`iÌ°ÊÛÃÊiÊC>}iÊÃÌ>`}ÛCÊiÀÊÌÊÃÌi`i]Ê`ÀiÊÀi}Õ>ÌÀiÊn®ÊÌÊ"Ê}iÊ og fjern gasbeholderen. Forsøg igen med en anden gasbeholder. Hvis lækagen stadig er til stede, så kontakt din forhandler. BRUG IKKE GRILLEN.

6) Drej regulatoren (8) til OFF, når lækagetesten er færdig, og rengør forbindelsen mellem brænder og regulator (14)

og forbindelsen mellem gasbeholder og regulator (15) med en fugtig klud. FIGUR D

1) Åbn altid låget før antændelse. Gasgrillen må aldrig tændes, mens låget er lukket.

2) Tjek, at regulatoren (8) er i OFF positionen.

Î®Ê FÀÊ`ÕÊÌC`iÀÊ}>Ã}Ài]ÊL©ÀÊ`ÕÊLÀÕ}iÊiÊ-/,"Ê}ÌiÀÊvÀ>Ê`Õ°Ê/C`Ê}ÌiÀiÊ}Ê`Êv>iÊÊjÊ>vÊÊ`iÊ to tændingsåbninger under brænderen, som vist i figur D. BEMÆRK: Du må ikke bøje dig over den åbne grill. Hold dit ansigt og krop mindst 30 cm væk fra tændingsåbningen, mens grillen tændes. {®ÊÀiÊÀi}Õ>ÌÀiÊn®Ê«FÊLÀC`iÀiÊ®ÊÌÊ" Ê«ÃÌi°

5) Kontrollér, at brænderen (9) er tændt ved at kigge gennem grillristen. En blå flamme skal være synlig.

FORSIGTIG: Hvis du ikke åbner låget under tændingsprocessen, eller undlader at overholde ventetiden på 5 minutter, for at gøre det muligt for gasserne at sprede i tilfælde af grillen ikke tænder, er der risiko for, at et eksplosivt udbrud af flammer kan dannes, der kan give alvorlige fysiske eller endda dødelige skader.BRUGSANVISNING

4) Skru de tre M4-skruer (4) af på flammereflektoren (5). Fjern M4-skruerne (4), og tag flammereflektoren (5) ud.

5) Fjern madrester fra grillkedlen (6), og rengør grillkedlen (6) og flammereflektoren (5) med et mild rengøringsmid-

del og vand. 6) Grillristen skal rengøres, hver gang der har været grillet. Fjern resterne let og enkelt med en messingstålbørste eller med sammenkrøllet aluminiumsfolie, og tør derefter af med køkkenrulle.

7) Monter flammereflektoren (5) efter rengøring iht. «" /, - 6- »

Læs venligst alle instruktionerne omhyggeligt, før du begynder at grille. Låget er en vigtig del af BODUM

Picnic Gas BBQ og skal holdes lukket på alle tider når der grilles mad. Du sparer op til en tredjedel af madlavningstiden i forhold til en almindelig ovn, da der konstant flyder varm luft rundt om maden ved grilning. Grillmaden skal vendes én gang, halvvejs gennem grilningen. HER ER DE GODE GRUNDE TIL AT GRILLE MED ET LUKKET LÅG: UÊ Ê}iÊ`]Ê`iÀÊv>iÀÊ«°Ê FÀÊF}iÌÊiÀÊÕiÌ]Ê>Ê`iÊiÊv>iÊ«° UÊ ÊÕÀÌ}Ê }À}\Ê "1

Picnic Gas BBQ er optimalt designet til holde på varmen. Varmen reflekteres fra alle overfladerne (først og fremmest fra låget) tilbage på grillmad, så grilltiden bliver betydeligt reduceret. Du kan forlænge levetiden af din BODUM