Polaris Outlaw 330W Camo - Terræn PEG PEREGO - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Polaris Outlaw 330W Camo PEG PEREGO

PEG PEREGO® takker dig for dit valg af dette produit. I mere end 70 År har PEG PEREGO taget ungerne med på tur. Som nyfødte med barnevogne, herefter med klavvogne og senere endnu med pedaltrukket aller batteridrevet korelegetoj.

Kom og se hele vores produktudvalg, nyhederne og andre nyttige oplysninger fra Peg Perego pa vores website

www.pegperegco.com

Peg Perego S.p.A. er en virksomhed med kvalitetsytringsystem certificeret at TÜV Italia Srl i henhold til ISO 9001 standarden.

Certificeringen giver kunder og forbrugere garanti for gennemsigtighed og tilid til virksomhedens arbejdsmetoder.

VIGTIG OPLYSNINGER

Læs dette brugsanvisning omhyggeligt, á du kan lære dette model at kende og kan lære dit barn, hvordan den skal køres på korrekt, sikker og fornøjeligemeane. Opbevar dettemanual med henblick på anvendelse i fremtiden.

Sorg for, at brugsanvisingen medfolger, hisv\ produktet skifter ejer.

För koretøjet anwendes forørste gang skal batteriet oplades fuldstændigt i 18 timer. Hvis这部分 fremgangsmade ikke overholds, kan det forårsage uafhjælpelige skader på batteriet.

·Ar 3+

• Maks. tilladt vægt: 40 kg
  Koretoj med I plads
• I genopladeligt batteri på 12V 8Ah med blyforseling
• 2-hjulstrukken
• 2 motorer pà l65W
• Hastighed i 1. gear 3,5 km/h
• Hastighed i 2. gear 7,4 km/h
• Hastighed i bakgear 3,5 km/h

Overskrid ici den tilladte maks. vegt p4 40 kg. Vegt omfatter bade passagernes og eventuel bagages vegt.

Peg Perego forbeholder sig ret til när som helst at foretage ændringer på modeller og data angivet i但这re brochure på grund af tekniske aller erhervsmæssige Årsager.

KONFORMITSETKLAERING

Produktet er CE-market og projekteret og typegodkendt med overholdelse af de EU-directiver, som finder anvendelse. Produktet er beregnet til de markerer og lande, hvor disse bestemmelser er galdende.

PRODUKTBETEGNELSE OLARIS OUTLAW 330W Cam

Koretoje ter ici konformt med forskrifterne i faedelsloven og det ma derfor ici anvendes pa offentligvej.

KONFORMITSETKLAERING

Peg-Perego S.p.A. erklaerer under eget ansvar, at dette produit har undergoet interne tests og er typegodkendt i henhold til geldende normer af eksterne og aufhaengige afrøvningslaboratorial.

UDSTEDELSESDATO OG-STED
Italien - 10.02.2024

Peg Perego S.p.A. via A. De Gasperi, 50 20862 - Arcore (MB) - ITALIA

SIKKERHEDSNORMER

Vores legetojsprodukter er fremstillet i overensystemmelle mede de europaiske sikkerhedsforskrifter for legetoj (sikkerhedskrav foreskrevet af Europaradet) og med "U.S. Consumer Toy Safety Specification". Vores legetoj er ligeledes certificeret af myndighederne for deres sikkerhed i henhold til direktivet 2009/48/EU. De er ici konforme med frorskifferne i fardselsloven og de ma derfor ici anvendes pa offentlig voj.

• ADVARSEL! Dette legetøj er upassende for børn under 3år på grund af sin maksimalhastighed.
• ADVARSEL! Uegnet for børn under 36 maneder. De små dele kan sluges aller indändes, hvilket kan medfrole kvalning.
• ADVARSEL. Beskyttesesudstyr bør anvendes. Måkke anvendes i trafikken.
• ADVARSEL: BRUG ALDRIG legetøjet på offentlig vei.
• ADVARSEL! Hvis køretøjet anvendes på offentlig veg, på trange steder eller iærheden af vandlob og swimmingpools, kan det fjre til tilskadekomst for brugerne og/eller tredjeparter. Skal altid anvendes under opsyn auf en voksen.
  Børnene skal altid vare ifort fodtoj, nár de bruger koretoiet.
  Nár koretojet anvendes, bór du passé pá, at barnet ilke stikker hænder, fddder erler andre legemsdele, beklaedningsstykker eller ting ind i de bevægelige dele.
• Oversprojt aldrig koretojets dele som motor, elanlag, trykknapper osv.med vand.
• Brug jeg benzin eller andre brandfarlige væsker i nærheden af køretøjet.
• Køretøjet må kun anwendes af et barn, medindre det falder inden for kategoriogen køretøj med to pladser.

WEEE-directivet (kun EU)

• Ved udlobet af dette produits levetid klassificeres det som WEEE-affald og ma derfor ikke bortskaffesammen med alminderigt husholdningsaffald, menkal indleveres til saerligt opsamlingssted.
• Aflever det skrotteptide pä de dertil indrettede miljopladser;
• De elektriske deli dette produkt indeholder farlige stoffer, der indebarer fare for helbredet og

for miljoet, hvisprodukterne ikke skrottes på korrektmxde;
- Mærkaten med den overstregede skraldespand angiver, atprodukter skal bortskaffes til særlige opsamlingssteder.

BORTSKAFFALSE AF BATTERIET

Vær med til at passer på miljøet.
- Et brucht batteriør aldrig smides væk sammen med alminderigt husholdningsaffald.
- De kan indleveres til et batteriindsamlingssted ell til specielle affaldsdepoter; f yderligere oplysninger hos dinCOMMune.

BEMÆRKNINGER OM BATTERIET

Opladning af batteriet mA kun foretages og overvages af voksne.

Lad aldrig dine børn lege med batteriet.

OPLADNING AF BATTERIET

• Oplad batteriet ved at følge anvisningerne vedlagt batteriopladeren og aldrig i mere end 24 timer.
• Genoplad batteriet, sä nart koretojet begynder at miste hastighed, for saledes at undga at det bescadiges.
  Hvis koretojet违法犯罪
• Hvis koretojet违法犯罪
• Hvis koretojet违法犯罪
• Hvis koretojet违法犯罪
• Batteriet ma ikke vendes på hovedet under genopladningen.
• Glem ikke batteriet under opladning! Kontroller det regelmæssigt.
• Brug kun den medfolgende batterioplader og det originale PEG PEREGO batteri.
• Batteriet er forseglet og har ikke behov for vedligeholdelse.
  Fjern ici batteriladeren fra stikkontakten ved at trække i kablet.
• Flyt参加会议的股东登记表
• Flyt参加会议的股东登记表
• Flyt参加会议的股东登记表
• Flyt参加会议的股东登记表
• Tildak参加会议的股东。Herved undgas overphedding.
• Placér ikke kabinet og/eller batteriet på varme overflader.
• Vær opmærksom på hvør og hvordan kabinet oprulles for at undgå beskadigelse eller pavirkning af dets Funktion.

PAS P!

BATTERIET INDEHOLDER GIFTIGE OG AETSENDE STOFFER. FORETAG ENGIN INDGREB PÄ DET.
- Batteriet indeholder syrebaserede elektrolytter. - Foretag ikke nogen direkte sammenkoblef af batteriets terminalpunkter og undgå at det udsættes for harde stød: Der er fare for eksplsoion og/eller brand.
- Batterier danner gas under opladningen. Oplad batteriet pa et godt ventileret sted og langt væk fra varmekilder og brændbare stoffer.
Nar batteriet er opbrugt, skal det fjernes fra koretoget.
- Det frådés at holde batteriet op mod toj; der kunne opsta skader.
- Benyt kun den anbefalede type batterier aller akkumulatorer.

HVIS DER FOREKOMMER EN LÆKAGE

Besky øjnene; undgå direkte kontakt med elektrytten: besky hænderne.

Anbring batteriet i en plastikpose og folg anvisningerne vedrorende bortskaffelse af batterier.

HVIS HUD ELLER ØJNE KOMMER I KONTAKT MED ELEKTROLYTTEN

Vask det ramte omrade med rigelige mængder rindende vand.

Henvend dig straks til en lage.

HVIS ELEKTROLYTTEN KOMMER I MUNDEN

Skyl munchen grundigt og spyt ud.

Henvend dig straks til en lage.

VEDLIGEHOLDELSOG BEHANDLING AF KORET0JET

• Fjern ikke eller forsog ikke selv at reparere køretojt. Kontakt et autoriseret Peg Perego servicecenter.
• Det anbefales ikke at afterlade legetojet i miljoer med en temperatur pa under frysepunktet. Hvis det bruges utden forst at sorge for, at temperaturen er over frysepunktet, kan det forarsage ubodelige skader pa motor og batterier.
• Kontroller koretijets tilstand regelmessigt, speicielt hvad angar det elektriske anlag, stikforbindelsene, beskyttelsesplader og batteriopladeren. Hvis du finder defekter, ma dette elektriske koretog oy batteriopladeren ikke anvendes.
• Frakobl batteriladeren i forbindelse med rengoring, vedligeholdelse uller andre former for indgrebi Produktet.
• Ved reparatoner mä der kun anvendes originale PEG PEREGO resededele.
• PEG PEREGO pātager sig intet ansvar i tilfælde af indgrep på det elektriske anlag.
• Efterlad ikke batterierne aller koretojet i naerheden af varmekilder, som f.eks. varmeapparater, abne ildsteder osv.
• Beskyt køretojet imod vand, regn, sne osv.; hvis det besendes på sand erler i mudder kan det forårsage skader på trykknapper, motor og reduktionsgear.
  Smor regelmassigt (med en let olie) de bevagelige dele som f.eks. lejer, rat osv.
  Koretojets overflader kan rengores med en fugtig klud og - om nodvendigt - med almindelige milde rengroringsmidter til husholdningen.
• Rengöringen ma kun udfores af voksne.
• Demoner aldrig nogen af koretojets mekaniske dele aller motoren, medindre dit er godkendt af PEG PEREGO.

REGLER FOR SIKKER KØRSEL

Afn hensyn til barnets sikkerhed: Læs og følg de ndenfor anforte anvisninger omhyggeligt, for koretojegt ættes igang:

Lerdit barn, hvordan koretojbruges pa den rigtigeMadefor en sikker og sjov koretur.
Legetojet kraver en vis behendighed, og skal anwendes med forsigtighed for at undga fald ell samenstod, der kan medfore skader pa brugeren ell tredjeparter.
- Før kørslen starter, br du kontrollere, at der ikke er ting eller personer i vejen.
Kør med handerne på styret/rattet og hold alto je med vejen fremad.
- Brems op i tide for at undgå at køre ind i noget.

VIGTIG! Produktet er udstyret med et bremesystem, der kraaver, at en voken systemer barnet den korrekte brug.

2. kørselshastighed (hvisijke findes)

Det tilrades kun at bruge den I. korselshastighed i begyndelsen.For 2.hastighed aktiveres, skal du sikre dig, at barnet har laert, hvordan styret/rattet anvendes korrekt, og at det har laert I. korselshastighed, bremsens fonction og koretjojets Funktioner godt at kende.

PAS P!

• Kontroller at alle sikringsringene/motrikker til fastspænding af hjulene er spændt godt fast.
  Hvis koretojeet under brug bliver overbelastet, som det kan ske veg korsel pa bldt sand, mudder aller meget lost terraan, aktiveres overbelastningsafbryderen, som frakobler strammen. Stromforsyningen tilkobles igen after nogle sekunder.

SJOV LEG UDEN AFBRYDELSER: Hav altid et ekstra sæt opladee batterier klar til brug.

PROBLEM?

VIRKER KORETØJET IKKE?

• Kontroller om der er frakoblede kabler på pladen under acceleratoren.
• Kontroller om acceleratortrykknappen virker, i modsat fald udskift den.
• Kontroller om batteriet er tilkoblet det elektriske anlag.

ER DER INGEN STRØM PÅ KÖRETØJET?

• Oplad batterierne. Hvis problemet fortsetter after opladningen, kal batterierne og opladenen efterses hos servicecenteret.

SERVICECENTER

PEG PEREGO yder en service after kobet, entendekte aller via et netvark af autoriserede vorksteder med henblick pa eventuelle reparationer uller udskiftninger somt salg af originale resovedele.

Besøg vores hjemmeside for at kontakte et servicecenter http://www.pegperegco.com

Ved enhver henvendelse er det nodvendigt at have det serialummer, der svarer til produktet. For at Ende serienummeret, henvises der til den sidste illustration der findes i manualen.

REKLAMATIONSRET

Der er to ars reklamationsret pa koretojet. Reklamationsretten dækker alle koretojets deleved normal og korrekt brug. Læs derforbrugsanvisningsen noje,inden koretojet tages i brug. Udfyld skemaet nederst og gem brugsanvisningenSAMEN med kobsbon til brug ved reklamation.

Procedure ved reklamation:

Ved evt. fejl og mangler bør du altid henvende dig, hvor koretoget er kobe. Af hensyn til vores lobeende kvalitetssikring er det vigtigt, at du ved henvendelse har nedenstende oplysninger om koretoget klar. Safremt reklamationen违法犯罪 pr. Telefon, skal koretoget sendes til:

Maki A/S

Haarupvej 22D

8600 Silkeborg

Denmark

Tlf.nr: [phone]

Mobilnr: [phone]

E-mail: [e-mail]

Web: www.maki.dk

Du er naturligvis ogsa velkommen til at kontakte Maki Service

Koretojager tages kun til reparation after forudgaende aftale. Koretojager, der fremsendes uden forudgaende aftale, vil blive afvist.

Oplysninger pà køretøjet:

Produktionskode (stregkodenr.):

Produktionsdata:

Kontrolr. ("Controllo")

Kobsdata:

Reklamationens art:

Med venlig hilsen

Peg Pérego S.p.A. / Maki A/S

MONTERINGSANVISNINGER

PAS PÄ!

MONTERINGSARBEJDET MÁ KUN FORETAGES AF VOKSNE.VER FORSIGTIG MEN SÖRETOJET TAGES UD FRA DETS EMBALLAGE.
ALLE SKRUER OG SMADELE BEFINDER SIG I EN POSE INDEN I EMBALLAGEN.
BATTERIET ER MULIGVIS ALLEREDE INDSAT I KÖRETOJET.
Benyt违法犯罪 vet abning af emballagen. Kontakt salgsstedet erer servicecenteret.Hold oje med børn i forbindelse med monteringen pga.smà dele (fare for indtagelse) og de tilhorende plastposer (fare for kvaelning). Benyt en kærv- og en stjerneskruetrækker samt hammer og tang i forbindelse med montering af legetojet.

MONTERING

I · Kør handbeskytterne pa og vær papasselig med at sætte dem korrekt pa. Den som skal sættes pa hójre side af rattet er indvendig mækket med DX og den til venstre side er mækket SX. Bemørk: tegningen viser monteringen af hójurehandbeskytelse DX.
2 • Fastgor handbeskytterne med de medfolgende skruer.
3 Fugtiggor med vand og sabe (eller et let smoremiddel) den indvendige af gummihandtagene for gore det lettere at siete dem para rorene pa rattet. Saret handtagene pa纵深 hensyntagen til hare og venstre.
4 • Tilslust styrets 2 konnektorer. Sørg for at sætte kablerne på deres plads, inden at styret monteres.
5 • Placer rattet på drejetstangen med hullerne (A) ud for dem på stangen. Bemærk: for nimhedsskyld, hold en hand under chassiset på hojde med drejetstangen for at undgå at den glider ned.
6. Fastgor rattet med de medfolgende skruer og motriker.Bemaerk: matriken kal indsættes i det seskanteede hul, mens skruen skal i det runde hul.
7 Sæt den øverste del af drejestangen pa ved at trykke.
8. Fastgor ved tryk pa den forreste del af koretojet de indvendige dele af stddamperne.
9. Fastgor stddamperen ved at trykke den til de tilpassede tapper.Gentag med den,anden stddamper:Bemark:tegninger viser monteringen af den hoire stddamper DX.
10 · Placer den forreste kofanger ved at fastgore den til chassiset som undergive med bogstav A.
11 •Fastgor kofangeren til stellet med de to medfologende skruer.
12 · Placer udstodningsroret bag pa koretog et og vend det i den retninge som vist pa tegningen.
13 -Fastgor udstodningsroret med de medfolgende skruer.
14 • Sæt det solvfarvede klistermærke på som I finder i en pose.
15 -Fastgor bagrefleksen pae n side, drej den nedad for at faerdigmontere den.
16 Fjern plastikpropperne fra styringsanordningerne.
17. Isæt de 2 store metalspændskiver på styringsanordningerne (en pr. del).
18·Før de 2 forhjul (de smalleste) pa styringsanordningerne.
19. Isalet lille metalspændskive og I møtrik pr. del. Fastgør begge de 2 hjul med den medleverede nøgle.
20 Fjern plastikpropperne fra jernakslen. Indsæt akslen i hullerne i reduktionsgearet.
21 Placer de 2 driver i hvert baghjuls indvendige side, ved samtidigt at lade tapperne passer medsenmed hjulenes haller.
22 • Før I baghjul på aktlen, sä gearmotorens femkant saettes fast i hjulet.
23· Fortsæt på samme@måde med det tilbageværende hjul, ved atFore det på fra akslens,anden side.
24 Isæt I stor plastiskspændskive, I lille metalspændskive og møtrik på haver af de to aktel-dele der stikker ud fra hjulene. Fastgør det hele, ved at bruge de 2 medleverede nogler (I pr. del) samtidigt.
25. Tryk de 4 propper pa.
26 Drey sikkerhedsblokeringen bag sædet i indstilling A (A: sædet er ikke blokeret; B:sædet er blokeret).Fjern sædet.
27. Forbind batteriets stift med kontakten på det elektriske anlaeg.
28. Sæt sædet påigen ved sætte de forreste tapper ind i huller på chassiset. Luk det ved at dreje sikkerhedsblokeringen bag sædet i indstilling B. Køretojet er klar til brug.
VIGTIGT: For bilen tages i brug forste gang skal batteriet oplades.

KORETJETS EGENSKABER OG ANVENDELSE

29·A - taste til at aktivere melodier
B - taste til at aktivere hornet
C - indicator der viser batterjets
opladningstilstand
D - indgang MP3
E - taste START
ADVARSEL: lysene og lydene deaktiveres after koreojets inaktivitet i 3 minutes. For at aktivere dem igen, skal man trykke START knappen aller speederpedalen.
30 • DREJESTANG. Køretøjet er udstyret med 2 fremadgænde gear og et bakgear. OBS: nar køretøjet trækkes ud af emballagen kan det kun kore i I. gear og bakgear. For at kinne benytte 2. gear, gør som beskrevet på de folgende tegninger.
31 Løsn skruerne på sikkerhedsblokeringen.
32 • Drej sikkerhedsblokeringen til æste indstilling
33 • Skru sikkerhedsblokeringen fast igen. Nu kan alle gear benyttes.
34 • ELEKTRISK SPEEDER/BREMSE. Mens begge hænder holdes på rattet, tryk på speederen. Køretojt kører med en hastighed på 3,5 km i timen (i 1. gear) og 7,4 km i timen (i 2. gear).
Nar foden Ioftes fra speederen, aktiveres bremsen automatisk og koretojet standses.
35·BAKGEAR: til forskel fra de fremadgaende gear, skal drejetangen holdes i den rette position for at bakke. Sā snart drejetangen slippes, glider den tilbage i indstillingen for I. gear. For at bakke, skub drejetangen frem og tryk samtidig pa speederen. När manovren er overstaet, fjyt foden fra speederen og slip drejetangen.

UDSKIFTNING AF BATTERIET

PAS PÄ:TEGNINGERNE AF BATTERIERNE ER KUN VEJLEDENDE. DIT BATTERI KAN EVENTUelt SE ANDERLEDES UD END DENVISTE MODEL. DETTE HAR DOG INGEN INDFLYDELSE PÄ DENVISTE RÄKKEFOLGEVED UDSKIFTNING OG OPLADNING.

36 Aben saedet som beskrevet ovenfor. Lsn skruerne pa batteriholderen.Trak batteriholderen ud.
37 - Afbryd forbindelsen mullem batteriet og det elektriske anlag ved at trykke pa sider af kontakterne som vist pa tegningen.
38 Tag batteriet ud og udskift det med det nye. Sæt batteriholderen pa plads og skru skruerne fast pán. Forbind stikkene, sæt ædet pa plads og fastgør det.

OPLADNING AF BATTERIET

PAS PAI: GENOPLADNING AF BATTERIET OG

ETHVERT ANDET INDGREB PÄ DET ELEKTRISKE

ANLæG MÁ KUN UDFØRES AFVOKSNE.

BATTERIET KAN GENOPLADES UDEN AT TAGE

DET UD AF LEGETJET.

1. Aben sædet som beskrevet ovenfor. Afbrud kontakt A pa det elektriske anlag fra kontakt B pa batteriet ved at trykke pa siding.
   40.indsæt kontakten fra opladeren i en stikkkontakt ved at folge den medfolgende vejledning. Forbind kontakt B med C på opladeren.
   41 När batteriet er færdigopladet, tag opladenen ud af stikket, afbryd derefter stift C fra stift B.
   42·Indsæt welt i bund, indtil klikket, stift B i sift A.
   Husk altid at sætte sædet på igen og fastgore det nr opladningen er udfør.

Vejledninger til brug af batterioplader

ADVARSLER

I · Indsæt kun bly-syrebatterier fra PEG PEREGO.
2 - Brug aldrig batterier, der/DD er beregnet til genopladning. Eksplosionsfare.
3. Mä kun anwendes af voksne. Det er sekske et stykke legetoj. Dette apparat er/DD ke beregnet til, at svagelige personer bruger det, medmindre de er overvågende af en ansvarlig person, der kan sikre, at det bruges korrekt.
4 Benyt aldrig batteriopladeren, hvis tildekningen, kablet eller stikket er beskadiget.
5 • Oplad kun batteriet et sted med god luftcirkulation.
6·Fjern-ilkekontaktenvedattraekkeiledningen.
7 - Træk ikke bilen af sted på hjulene ved at trække i batteriopladerens ledning.
8. Undgä at overophede ledningen ved at dække den til, og afterlad den ikke pa en varm overflade.
9. Vær opmaerksom pa, hvordan ledningen er rullet op, sa den ikke beskadiges.
0·IHvis batteriopladeren beskadiges, ma den ikke bruges, for den er repareret.
I · IProduktet indeholder visse elementer, der betragtes som skadelige for miljoet. Bortskaffelse af disse elementer erer af hele produit, nar det er opslidt, bor ske i henhold til geldende forskrifter i det land, hvor det bruges.
2·IFor batteriopladeren anvendes, skal du sikre dig, at den er udstystre med det korrekte stik til brug i det land, hyor den skal anvendes.
3 - IBørn ma化进程 lege med batteriopladeren DEN ER IKKE ET STYKKE LEGETØJ.

LYSDIODER

• STABILT LYS: Batteriopladeren fungerer, nar den sættes i en stikkontakt klar til opladning

• STABILT LYS: Batteriet er oplatet

• BLINKENDE LYS: Batteriet oplades

OPLADNING AF BATTERIERNE

ADVARESL! Før legetøjet bruges, skal batteriet oplades i mindst 18 timer

A) Sæt batteriopladeren i en almindelig stikkontakt med egenskaber som vist på batteriopladerens typeskitl.
B) Tilsut batteripladerens stik til batteristikket.
C) Din batteriplader er udstyret med en lysdiode, hvilket betyder at:
1) Ved tilslutning til oplader som beskrevet i A)\ eden noget batteri tilsluttet tendes\ lysdioden med farve og tilkendegiver, at eheden\ fungerer korrekt.
2) Tilslut batteriet som vist i punkt B),hvis alter korrekt tilsluttet og hvis batteriet er afladt, vil lysdioden bilneke, for at bekrafte at opladningen starter, derefter kal mange ute i den tid der er nodvendig for at batteriet fuldstændigt oplates.
3) När batteriet er opladt, vil lysioden gä fra at vaere blinkende til vedvarende, og vise at opladnings er færdeg.
4) I tilfælde af et allerede oplatet batteri, kinne det ske at lysdioden allerede er vedvarende. Hvis batteriets varighed skulle være for kortvarig, anbefales det at kontakte kundernes servicecenter, for at tjekke batteriets og batteriopladerens Funktion.
D) När opladningen er færdig og lysdioden er taendt, skal du forst afbryde batteriopladeren fra stikkontakten pa væggen, og derefter afbryde batteriet. Tilslut batteriet til legetøjets elektriske system, som nu er klar til brug.

Batteriopladeren er forsynet med en sikkerhedsanordning, som betyder, at hvis der opstaren for høj intern temperatur aller sker en kortslutting af batteriet, griber et beskyttelsessystem ind og forhindreren udsendelse af størk strøm, som vil kinne beskadige batteriopladeren.

I dette tilfælde skal man afbryde batteriopladeren fra stikkontakten på væggen, fjerne ársagen til kortslutningen, og tilslutte igen som beskrevet i afsnit A) til C).

SUOMI

Kontakt lege med en gang.

DERSOM NOEN SKULLE KOMME TIL Å DRIKKE ELEKTROLYTGEN

Skyll munnen og spyt.

Kontakt lege med en gang.

Värt nærmestre servicesenter finner du på vår hjemmeside: http://www.pegperegoo.com

Vedenhver henvendelse er det nodvendig a finne fram serienummeret til artikkelen. Serienummeret finner du i den siste illustrasjonen i dette handboken.

REKLAMASJONSRETT

Du er naturligvis ogsa velkommen til a kontakte Maki Service.

2 - Fest handtakene med de medfolgende skruene.

6 Fest styret med den medfolgende skruen og mutteren. Merk: Mutteren festes i det seskskante de hullet, skruen i det runde hullet.

10 • Plasser de fremre støfangerne ved à feste dem til understellet i punktet markert med bokstaven A.

I Fest stoffangeren til rammen med de to medfolgende skruene.

12 · Plasser eksosroret pa baksiden av kjoretoyet, i den retningen som er vist i figuren.

13·Fest eksosroret med de to medfolgende skruene.

14 Fest det solvfargede klistremerket som du finner i posen.

15 • Fest baklykten på den ene sider, vri den nedover forå feste den skikkelig.

38 Ta ut batteriet og erstatt det med et nytt. Sett batterifestet pa llass igen og skru fast skruen. Koble til kontaktene, og fest setet.

BYTTING AV BATTERIET

OBS! ILLUSTRASJONENE AV BATTERIENE ER KUN ANGIVELSER. BATTERIET KAN SEANNERLEDES UT ENN DEN MODELLEN SOM ER AVBILDET. DETTEVIL IKKE ENDRE SEKVENSEN FOR BATTERISKIFT OG OPPLADING.