AC3829 - Luftrenser PHILIPS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING AC3829 PHILIPS

Produktoversigt (fig. ①) 28

Oversigt over betjeningsknapper (fig. ②) 28

Forberedelsetilbefugtning 29

Wi-Fi-forbindelse 30

4 Brug af apparatet 31

Forklaring af luftkvalitetslyset 31

Taend/sluk 31

Indstilling af luftfugtighedsniveauet 31

Skiftafdriftstilstand 32

Sadan bruges taend/sluk- lysfunktionen 32

Skift af visningstilstand 32

AEndring af indstillingen Automatisk tilstand 33

AEndring af blaeserhastighed 33

Indstilling af timeren 33

Indstilling af boñnesikring 34

Vandstand 34

5 Rengoring 34

Rengøringsskema 34

Rengoring af delve apparatet 35

Rengoring af luftkvalitetssensoren 35

Rengöring af vandbeholder, vandbakke og NanoCloud roterende befugtningsvæge 35

Rengoring af forfilteret 36

Afkalkning af NanoCloud roterende befugtningsvæge 36

6 Udskift filteret og vægen 37

Udskifting af NanoProtectfilteret 38

Udskifting af NanoCloud roterende befugtningsvæge 38

7 Fejlfinding 40

Bestilling af dele uller tilbehør 43

9 Bemaerkninger 43

Elektromagnetiske felter (EMF) 43

Genbrug 44

Meddeelse 44

Forenklede EU-overensstemmelseserklaering 44

1 Vigtigt

Sikkerhed

Laesdennebrugsvejledning omhyggeligtigennem,inden apparatet tagesibrug,og gem den til eventuelt senerebrug.

Fare

Lad ikke vand eller nogen Andre væsker eller brandbare rengöringsmidlerkommen i beröring med apparatet for at undgå elektrisk stød og/eller brandfare.
- Undlad at rengore apparatuset med vand aller andre væsker aller (brandbart) rengöringsmiddel for at undgå elektrisk stød og/ eller brandfare.
- Sprøjt ikke brændbare materialer som f.eks. insetktgift eller perfume omkring apparatet.
Vandet i vandbeholderer er/DDikke egnet til drikkevand. Drik/DDie dette vand, og anvend det ikketil dyrefoder eller til at vande planter. När du

tømmer vandbeholderen,
så hæld vendet ud i
vasken.

Advarsel

• Kontroller, om spændingsangivelsen på sider af apparatet svarer til den lokale netspænding, För du slutter strøm til apparatet.
• Hvis netledningen beskadiges, på den kun udskiftes af Philips, et autoriseret Philips-serviceværksted eller entilsvarende kvalificeret fagmand for at undgå enhver risiko.
• Brug aldrig apparatet, hvis netstik, netledning eller selve apparatet er beskadiget.

• Dette apparat kan bruges af børn fra 8 År og opefter og personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner uller manglende erfaring og viden, safremt de er blevet instrueret i sikker brug af apparatet og forstår de medfølgende risici.

• Rengöring og vedligeholdelse må ikke foretages af børn.uden opsyn.

• Apparatet bør holdseden for børns rækkevidde for at sikre, at de/DDKE kan komme til at lege med det.
• Luftind- og -udtagene må不同程度 blokeres, f.eks. ved at stille ting på luftudtaget eller foran luftindtaget.
• Standard Wi-Fi-grøenseflade baseret på 802.11b/g/n ved 2,4 GHz med en maksimal udgangseffekt på 31,62 mW EIRP.

Forsigtig

• Apparatet kan/DDke bruges som erstatning for grundig udluftning, støvsugning eller brug af emhætte eller udsugning under madlavning.
• Hvis den anvendte stikkontakt er tatsächig, vil apparatets stik blive varmt. Sørg for, at du slutter apparatet til en ordentlich tilsluttet stikkontakt.

Anbring og brug altid apparatet pa et stabilt, plant og vandret underlag.
- Der skal ære mindst 20 cm fri plads bag ved og på begge sider af apparatet, og der skal ære mindst 30 cm frirum over apparatet.
- Placer seks noget ovenpå apparatet.
- Placer/DD: Apparatet direkte under et klimaanlag for at forbhindre, at der drypper kondensvand pa apparatet.
- Sørg for, at alle filtre er installereret korrekt,inden apparatetændes.
- Brug kun de originale filtrre fra Philips, der er saerligt beregnede til dette apparat. Anvend ikke andre filtrre.
- Undgå at stødemod apparatet (særlicht luftindtag og -udtag) med härde genstande.
- Stik aldrig dine fingre eller genstande ind i luftudtag eller luftindtaget for at undgå fysiske skader eller Funktionsejl af apparatet.

• Brug ikke apparatet,ningar du har anvendt et independørs, rygende insetkmiddel, eller på steder med olierester, brændende røgelse eller kemiske dampe.
• Brug sekse apparatet i nærheden af gasapparater, varmeapparater eller brændeovne/ kaminer.
• Tag altid stikket ud af stikkontakten after brug og før vandpåfyldning, rengring eller,anden vedligeholdelse.
• Brug seks apparatet i et rum med større temperatursvingninger.
• Undgå interferens ved at placere apparatet mindst 2 m fra elektriske apparater med luftbarne radiobølger, som f.eks. TV, radio og radiostyrede ure.
• Når apparatet ikke bruges i længere tid, kan der vokse bakterier på filtrene. Kontroller filtrene

after en laengere pause i anvendelsen. Hvis filtrene er meget snavsede, skal de udskiftes (se kapitlet "Udskiftning af filter og vaege").

• Apparatet er kun beregnet til husholdningsbrug under normale driftsforhold.
• Brug ikke apparatet i på de omgivelser eller ved hóje rumtemperaturer, som f.eks. bad, toilet eller køkken.
• Apparatet fjerner ikke kulilte (CO) eller radon (Rn). Det kan ikke bruges som en sikkerhedsenhed i tilfælde af ulykker med forbrændingsprocessor og farlige kemikalier.
• Fyld kun vandbeholderen med koldt vand fra vandhanen. Brug seks grundvand eller varmt vand.

• Kom/DDKke andet materiale end vand i vandbeholderen. Kom ikke dufte i vandbeholderen.

• Hvis du ikke bruger befugtningsfunktionen i lang tid, sörencör vandbeholderen og NanoCloud roterende befugtningsvægebabke, og lufttør NanoCloud roterende befugtningsvægebabke.

• Hvis du skal flytte apparatet, skal du frakoble apparatet fra strømforsyningen. Tøm eller fjern derefter vandbeholderen og vandbakken. Bær apparatet horisontalt i händtagene på beggesider af apparatet.
• Tag stikket ud af stikkontakten under papyldning og rengöring af apparatet.

2 Din luftrenser

Tillykke med dit kɒb, og velkommen til Philips!

Få alle fordele af den support, som Philips tilbyder, ved at registre dit produit på www.Philips.com/welcome. Philips-luftrenseren sender frisk, befugtet luft rundt i dit hjem til gavn for din familie. Det består af et avanceret fordampningsystem med NanoCloudteknologi, som ved hjælp af et specielt fugtfilter føjer H2O-molekyler til tør luft og producerer sund, fugtg luft.uden dannelse af vandpartikler. Dets fugtfilter holder bakterier, kalk og andre partikler fra vendet. Det leverer kun ren, befugtet luft i dit hjem. Ikke mere tør luft om vinteren eller fra aircondition.

Laesdennebrugsvejledning omhyggeligtigennem,inden apparatet tagesibrug,og gem den til eventuelt senerebrug.

Produktoversigt (fig. ①)

A Kontrolpanel
B Vandtank
C Vægestøtte
D Vandbakke
E Caster-hjul
F Vaegehjul
G Fugtgivende NanoCloud-rotationsvæge (FY3435)
H Bagsidepanel
Forfilter
J NanoProtect-filteret for aktivt kulstof (FY2420)
K NanoProtect-filter i 3-serien (FY2422)
L Luftudtag

Oversigt over betjeningsknapper (fig. ②)

Kontrolkninger

Afbryderknap
Børnesikringsknap
A Knap til automatisk tilstand
Blaeserhastighedsknap
Knap til indstilling af luftfugtighed
Lysdaempningsknap
Knap til 2-i-1-tilstand til/fra
Timer-reset-knap

Skaermpanel:

Sleep-tilstand
(A) Automatisk tilstand
Allergentilstand
Tilstanden UDELUKKENDE til lufttrensning
2-i-1-tilstand
Advarsel for udskiftning af filter
Adversel for pafyldning af vand
Advarsel for rengoring af forfilter og vaege

PM2.5 PM2.5-display

IAI Visiting af indendors allergiindeks

Wi-Fi-indikator

Apparatet leveres med NanoProtectfilteret monteret indeni. Fjern filteretsemballage, for apparatet tages i brug,og sæt filteret tilbage i apparatet sombeskrevet nedenfor:

Bemaerk

• Sørg for, at siden med etiketten vender mod dig.

1 Træk den øverste del af bagpanelet mod dig for at frigore det fra apparatet (fig. ③).
2 Tryk de to klemmer ned, og træk forfilteret ind mod dig selv (fig. ④).
3 Fjern NanoProtect-filteret fra apparatuset (fig. ⑤).
4 Fjern al emballage fra NanoProtect-filteret (fig. ⑥).
5 Sæt NanoProtect-filteret tilbage i apparatuset (fig. ⑦).
6 Sæt forfilteret tilbage i apparatet, monter ørst forfilteret fast pa bunden af apparatet, og skub derefter klemmerne oven pa forfilteret mod apparatet (fig. 8).
7 Sæt bagpanelet på igen ved først at montere panelet på bunden af apparatet og derefter skubbe toppen af panelet mod apparatet (fig. ⑨).

Forberedelse til befugtning

1 Traek vandbeholderen ud (fig. 10).
2 Loft vandbakken opad, og træk den vandret ud (fig. 11).
3 Fjern al emballage fra den fugtgivende NanoCloud-rotationsvæge (fig. 12).

Bemaerk

• Befugtningsvægen er samlet på vægehjulet ved købet.
  4 Sæt vægehjulet på vægestøtten (fig. ⑬).

Bemaerk

• Ved anbringelse af vaegehjulet på vægestøtten skal du sorge for, at tapperne på vaegehjulet falder i hak i de tilsvarende riller.

5 Sæt vandbakken tilbage i apparatet (fig. 14).
6 Drej laget på vandbeholderen mod uret for at skrue den af (fig. ⑮).
7 Fyld vandbeholderen med koldt vand fra vandhanen (fig. 16).
8 Drej låget med uret for at lase det fast på vandbeholderen (fig. 17).
9 Sæt vandbeholderen tilbage i apparatuset (fig. 18).

Wi-Fi-forbindelse

Opsætning af Wi-Fi-forbindelsen对不起 gang

2 Sæt stikket til luftrenseren i stikkontakten, og tryk på for at taende for luftrenseren.
Wi-Fi-indikatoren blinker orange den fsigma gang.
3 Kontroller, at din smartphone ellert tablet har oprettet forbindelse til dit Wi-Fi-netværk.
4 Start appen "Clean Home+", og klik på "Tilslut en ny enched" eller tryk på knappen "+" overst på skærmen. Følg instruktionerne på skærmen for at tilslutte luftreneren til dit netværk.
5 After parring og forbindelse er oprettet, lyser Wi-Fi-indikatoren hvidt. Hvis parringen ilke lykkes, skal du se afsnittet om fejlfinding uller afsnittet med hjelp i appen "Clean Home+ for at finde omfattende og opdaterede tip til fejlfinding.

Bemaerk

Denne vejledning gælder kun, narrluftrenseren opsættes forste gang. Hvis netværket erændret, ellorpsætningen skal foretages igen,skal du se afsnittet "Genindstil Wi-Fi-forbindelsen" på side 30.
- Hvis du vil slutte mere end en luftrenser til din smartphone ellert tablet, skal du gore det en ad gangen. Fuldfor opsætningen af en luftrenser, for du tænder den æste luftrenser.
- Sørg for, at afstanden mellem din smartphone/tablet og luftrenserer minde end 10 m.uden forbindringer.
- Denne app understøtter de nyeste versioner af Android og iOS. Gå til www.philips.com/cleanhome for at få de seneste oplysninger om understøtte operativsystemer og encheder.

Genindstil Wi-Fi-forbindelsen

Bemaerk

• Dette gæelder, narr standardnetværket, som luftrenseren er tilsluttet, erændret.
  Nulstil Wi-Fi-forbindelsen, nár dit standardnetværk er æendret.

1 Sæt stikket til luftrenseren i stikkontakten, og tryk på for at tænde for luftrenseren.
2 Tryk på og samtidigt i 3 sekunder, indtil der lyder et bip.

Luftrenseren skifter til parringstilstand.
Wi-Fi-indikatoren 念^ blinker orange.

3 Følg trin 4-5 i afsnittet "Opsætning af Wi-Fi-forbindelsen对不起 gang".

4 Brug af apparatet

Forklaring af luftkvalitetslyset

IAI-ni- veau	Luftkvalitets- lysets farve	Luftkvali- tetsniveau
1-3	Blå	God
4-6	Blå-lilla	Ganske god
7-9	Lilla-rød	Dårlig
10-12	Rød	Meget)dårlig

Luftkvalitetslyset tændes automatisk,
när apparatet er tændt, og lyser alle farver op i rækkefolge. I lobot af kort tid vil luftkvalitetssensoren vælgde den farve, der svarer til den omgivende luftkvalitet.

Tænd/sluk

Apparatet er som standard i 2-i-1-tilstand, mens vises pa skærmen.
Nár apparatet opvarmes, vises "---" på skærmen. Efter málging af partiklerne i luften angiver apparatet IAl-niveauet og er som standard i automatisk tilstand.
Nár luftkvaliteten er blevet mål't i ca. 30 sekunder, vælger luftkvalitetssensoren automatisk den farve, der angiver den malte luftkvalitet.

3 Hold nede i 3 sekunder for at slukke for apparatet.

Bemaerk

• Når apparatet er slukket med on/off-knappen og stikket stadig sidder i stikkontakten, vil apparatet arbejde med de forrige indstillinger, när det taendes igen.

Indstilling af luftfugtighedsniveaulet

1 Tryk på luftfugtighedsknappen gentagne gange for at indstille den ønskede luftfugtighed på 40% , 50% , 60% eller " " (fig. ⑲).

Bemaerk

• Når luftfugtighedsniveauaet " - er valgt, vil apparatet fugte luften i rummet, indtil den omgivende luftfugtighed når op på 70% relativ luftfugtighed.
• Når det valgte luftfugtighednsiveau er næt, holder vægehjulet op med at rotere. Det begynder at rotere ingen, nær luftfugtigheden falder under det valgte niveau.
• Hvis du ønsker at øge luftfugtigheden hurtigt, kan du vælgê en højere blæserhastighed.

Shift af driftstilstand

Apparatet har to driftstilstande, tilstanden UDELUKKENDE til luftrensning og 2-i-1-tilstand.

Tryk på funktionsknappen gentagne gange for at skifte mellem tilstanden UDELUKKENDE til luftrensning og 2-i-1-tilstand (fig. 20).

vises på skærmen under betjening af apparatet i tilstanden UDELUKKENDE til luftrensning.
vises paskarmen under betjening af apparatet i 2-i-1- tilstand.

Sādan bruges tænd/ sluk-lysfungtionen

Med knappen til lysdaempning kan du tænde eller slukke for luftkvalitetslyset, skærmen og signallampen.

1 Tryk på lysdaempningsknappen en gang, sö dæmpes luftkvalitetslyset.
2 Tryk på lysdaempningsknappen @gen, sö slukkes skærmpanelet.
3 Tryk på lysdæmpningsknappen for tredje gang, sö tænder alle lamperne igen.

Shift af visningstilstand

Apparatet har tre visningstilstande,
visning af PM2.5, IAl og
luftfugtighednsiveau.

PM2.5

AeraSense-detekteringsteknologi registrarer nøjagtigt og reagerer hurtigt på selv den mindste partikelændring i luften. Det giver dig tryghed med PM2.5-feedback i realtid.

IAI

Den professionelle sensor
AeraSense registrarer det indendørs
luftallergenniveau og kan angive
risikograden for indendørs luftallergener
på en numerisk skala fra 1 til 12.1 angiver
bedste luftkvalitet.

Bemaerk

• Apparatet er som standard i IAlvisningstilstand.

1 Hold nede i 3 sekunder for at skifte til PM2.5-visning (fig. 21).
PM2.5-indikatoren og det faktiske PM2.5-niveau vises paskaermen.
2 Hold nede i 3 sekunder to gange for at skifte til visning af luftfugtighedsniveaua (fig. 22).
3 Hold nede i 3 sekunder for at skifte til IAl-visning (fig. 23).

IAl-indikatoren og det faktiske IAl-niveau vises på skærmen.

AEndring af indstillingen Automatisk tilstand

Du kan vaelge Automatisk tilstand (A), Allergentilstand (O) og Dvaletilstand (SL).

Automatisk tilstand

I Automatisk tilstand vælger apparatet den blæserhastighed, der passer til den omgivende luftfugtighed og luftkvalitet.

Tryk pà blæeserhastighedsknappen for at vælge Automatisk tilstand (fig. 24).
Automatisk (R) og A vises paskaermen.
Apparatet er som standard i automatisk tilstand.

Allergentilstand

Den saerligt folsomme Allergentilstand reagerer, hvis der bare er en lille ændring i allergenniveauauer i den omgivende luft.

Tryk pà knappen Automatisk tilstand for at vælge Allergentilstand (fig. 25).
Automatism (A) og vises pa skærmen.

Dvale (SL)

I Dvaletilstand korer luftreseren
stojsvagt med meget lav hastighed.

Tryk pā knappen Automatisk tilstand for at vælge Dvaletilstand (5L).
Dvale (写) og vises pa skaermen (fig. 26).

Bemaerk

• Hvis der/DD trykkes paa knapperne i et minut, slukkes alle lysdioder undtagen C.
• Du kan tænde lysdioderne ved at trykke på en knap.

AEndring af blæserhastighed

Der er flere tilgaengelige
blaeserhastigheder.

Manuel

Tryk pà blæserhastighedsknappen gentagne gange for at vælge den ønskede blæserhastighed (1, 2 eller 3) (fig. 27).

Turbo (t)

I Turbotilstand kører luftreseren med den højeste hastighed.

Tryk på blæserhastighedsknappen for at vælge Turbotilstand (L) (fig. 28).

Indstilling af timeren

Med timeren kan du lade apparatet kore i et indstillet antal timer. Nár den indstillede tid er udløbet, slukker apparatet automatisk.

Tryk på Timer/reset-knappen gentagne gange for at vælge det antal timer, du onionsker, apparatet skal køre (fig. 29).
Timeren kan indstilles fra 1 til 12 timer.
For at deaktivere timerfunktionen skal du trykke pa Timer/resetknappen 1 gentagne gange, indtil "---"vises pa skærmen.

Indstilling af børnesikring

1 Hold børnesikringsknappen nede i 3 sekunder for at aktivere børnesikringen (fig. 30).

Lvises paskaermen i 3 sekunder.
Nár børnesikringen er aktiveret, reagerer alle de andere knapper ikke.

2 Hold boːnésikringsknappen ② nede i 3 sekunder igen for at deaktivere boːnésikring (fig. ③1).

VL vises paskaernen i 3 sekunder.

Vandstand

Vandstanden i vandbeholderen er synlig gennem vandstandsruden i vandbeholderen.

När der/DD er nok vand i vandbeholderen,blinker pafyldningsindikatoren for at indikere,at du skal fylde vand i vandbeholderen (fig. 32).

Bemaerk

Nar der ingen vand er i vandbeholderen, vil vaegehjulet holde op med at rotere. Nar vandbeholderen fyldes med vand, beynder vaegehjulet at rotereigen.

5 Rengøring

Bemaerk

• Tag altid stikket ud af stikkontakten, inden rengøringen.
  Apparatet mä aldrig kommes ned i vand ell er,anden væske.
• Anvend aldrig sibende, aggressive ell erbrændbare rengøringsmidler, f.eks. klor eller sprit, til at rengore nogen dele af apparatet.
• Kun forfilteret og NanoCloud roterende befugtningsvæge er vaskbart. NanoProtect-filteret kan hverken vaskes eller støvsuges.

Rengøringsskema

Frekvens	Rengøringsmetode
Når det er nødvendigt	Tør apparatets yderside af med en blød, tør klud.
Hver uge	Skyl vandbeholder, vandbakke og NanoCloud roterende befugtningsvæge.
Når indikatoren for rengøring lyser, og FO vises på skærmen	Rens forfilteret.
	Afkalk den fugtgivende NanoCloud-rotationsvæge med vand og hvid eddike (5% eddikesyre) eller vand og citronsyre.

Rengøring af delve apparatet

Rengør regelmaessigt apparatet indvendigt og udvendigt, sa der ikke samler sig støv.

1 Tor støvet væk fra apparatet med entør, blød klud.
2 Rengør luftudtaget med en tør, blød klud.

Rengøring af luftkvalitetssensoren

Rengør luftkvalitetssensoren haver 2. maned for at opnø optimal effekt af renseren. Rengør dem oftere, hvis du bruger renseren i stødve de omgivelser.

Bemaerk

• När luftfugtigheden i rummet er meget høj, er det muligt, at der udvikles kondens på sensoren. Det medforer, at luftkvalitetslyset kan indikere, at luftkvaliteten er)darylig, selvom det ikke er tilfældet. I dette tilfælde skal du rengore luftkvalitetsensoren eller benytte en af de manuelle indstillinger for hastighed.

1 Rengør luftkvalitetssensorens indlob og udlob med en blod børste (fig. 33).
2 Abn luftkvalitetssensorens daeksel (fig. 34).
3 Rengør luftkvalitetssensoren samt støvindlobet og -udlobet med en let fugtetvatpind (fig. 35).
4 Tør dem af med en tørvatpind.
5 Sæt luftkvalitetssensorens dæksel påigion (fig. 36).

Rengøring af vandbeholder, vandbakke og NanoCloud roterende befugtningsvæge

Bemaerk

• Rengöring af vandbeholder, vandbakke og NanoCloud roterende befugtningsvæge skal foretages hvre uge for at holde dem hygiejniske.

1 Traek vandbeholderen ud (fig. 10).
2 Loft vandbakken opad, og træk den vandret ud (fig. 37).
3 Fjern vaegehjulet fra vaegestootten (fig. 38).
4 Skyl vandbeholder, vandbakke og NanoCloud roterende befugtningsvæge under vandhanen.

Bemaerk

• Fjern不解 NanoCloud roterende befugtningsvæge fra hjulet under rengøringen.
• Skrub/DD NanoCloud roterende befugtningsvage, og placer den heller/DD i direkte sollys.
• Om nødvendigt, brug et mildt rengøringsmiddel til rengøring af vandbeholderen og vandbakken. Derefter skylles vandbeholderen og vandbakken grundigt.

5 Tør ydersiden af vandbeholderen og vandbakken af.
6 Sæt vægehjulet på vægestøtten (fig. ⑬).

Bemaerk

• Ved anbringelse af vaegehjulet på vægestøtten skal du sorge for, at tapperne på vaegehjulet falder i hak i de tilsvarende riller.

7 Sæt vandbakken tilbage i apparatet (fig. ⑭).
8 Sæt vandbeholderen tilbage i apparatet (fig. ⑧).

Rengøring af forfilteret

Bemaerk

• Forfilteret违法犯罪, hvis det er beskadiget, slidt eller gæet i stykker. Gå til www.philips.com/ support, eller kontakt dit lokale kundecenter.

Lysindikator for filterstatus	Gør følgende
F0 vises på skærmen, og advaminslen for rengöring af[væge og forfilter lyser	Rens forfilteret

1 Træk den øverste del af bagpanelet mod dig for at frigore det fra apparatet (fig. ③).
2 Forfilteret fjernes ved at trykke de to klemmer ned og trække filteret ind mod dig (fig. ④).
3 Vask forfilteret under vandhanen. Hvis forfilteret er meget beskidt, kan du bruge en blod børste til at fjerne støvet (fig. 39).
4 Lad forfilteret lufttorre.

Bemaerk

• Sørg for, at forfilteret er helt ørt.
  Hvis det stadig er vådt, kan der dannes bakterier i det, hvilket forkorter forfilterets levetid.
  5 När forfilteret er helt tørt, kan du sætte det tilbage i bagpanelet (fig. ⑧).
  6 Hold ① nede i 3 sekunder for at nulstille forfilterets rengoringsid.

Afkalkning af NanoCloud roterende befugtningsvæge

Lysindikator for filterstatus	Gør følgende
F0 vises på skærmen, og advårslen for rengöring af æge og forfilter lyser	Afkalk NanoCLOUD roterende befugtnings-væge

1 Traek vandbeholderen ud (fig. 10).
2 Loft vandbakken opad, og træk den vandret ud (fig. 11).
3 Fjern vaegehjulet fra vaegestootten (fig. 38).
4 Opblød den fugtgivende NanoCloud-rotationsvæge i rensemiddel (f.eks. fortyndet hvid eddike, citronsyreopløsning) i to timer (fig. ④0).

Bemaerk

• Anvend et mildt eller syreholdigt rensemiddel

• Hvid eddike (5% eddikesyre) blandes med tilsvarende maengde vand

• 4g citronsyre med 4 lvand

• Hvis der er hvide aflejringer (kalk) på filteret, sörg for, at siden med de hvide aflejringer nedsaenkes i vandet.

• Fjern/DD NanoCloud roterende befugtningsvage fra hjulet under afkalkningen.

5 Skyl den fugtgivende NanoCloud-rotationsvæge under hanen for at fjerne restprodukter fra eddiken eller citronsyren. Under rengöringen skal du dreje vægen, SSE bade forsiden og bagsiden bliver skyllet (fig. 41).
6 Lad den fugtgivende NanoCloud-rotationsvage leufttørre (fig. 42).

Bemaerk

• Sæt-ilke NanoCloud roterende befugtningsvæge i direkte sollys.
  7 Hold ① nede i 3 sekunder for at nulstille rengøringstiden for den fugtgivende NanoCloud-rotationsvæge.

6 Udskift filteret og vægen

Dette apparat er udstyret med en beskytteselås, der skal sikre, at NanoProtect-filteret og befugtningsvægen er i optimal stand, nár apparatet er i brug. Nár brugstiden for NanoProtect-filteret og befugtningsvægen næsten er udløbet, blinker lysindikatoren for udskiftning, og filterkoden vises på skærmen (se diagram over filteradvarsler).

Hvis du/DDskifter filteret og vægen i tide, vil apparatet stoppe og blive låst.

Udskifting af NanoProtect-filteret

Bemaerk

• Luftrensningsfiltre kan/DDke vaskes ell er stovsuges.
• Sluk altid for luftrenseren, og tag stikket ud af stikkontakten, før filtrene udskiftes.

Filteralarmskema

Lysindikator for filterstatus	Gør følgende
A3 vises på skærmen	Udskift NanoProtect-filteret i HEPA 3-serien (FY2422)
C7 vises på skærmen	Udskift NanoProtect-filteret for aktivt kulstof (FY2420)
A3 og C7 vises på skærmen skiftevis	Skift begge filtreet

Udskift NanoProtect-filteret, när blinker på skærmen (fig. 43).

1 Fjern det brugte NanoProtect-filter fra apparatet (fig. ④4).

Bemaerk

• Rør ikke ved den plisserede filteroverflade og lugt ikke til filteret, da det har samlet forurenende stoffer fra luften.
• Vask haender after bortskaffelse af brugte filtr.

4 Hold ① nede i 3 sekunder for at nulstille NanoProtect-filterets levetidstæller.

Udskiftning af NanoCloud roterende befugtningsvæge

Lysindikator for filterstatus	Gør følgende
F1 vises, og lysindikatoren for filterskift blinker på skærmen. (fig. 45)	Udskift NanoC- loud roterende befugtnings- væge

1 Fjern vaegehjulet fra vaegestøtten (fig. 38).
2 Grib fat i skruen pa den,anden side af hjulet,drej den venstre om for at Iosne vaegen fra hjulet (fig. 46).
3 Løsn læsene på kanten af hjulet after hinanden for at skille vægehjulet ad (fig. 47).
4 Tag den brugte fugtgivende NanoCloud-rotationsvæge ud (fig. ④8).
5 Fjern al emballage fra den nye fugtgivende NanoCloud-rotationsvæge (fig. 49).
6 Placer den nye fugtgivende NanoCloud-rotationsvæge i vægehjulet, og fastgør låsene på vægehjulet (fig. 50).
7 Sæt vægehjulet på vægestøtten (fig. ⑬).

Bemaerk

• Ved anbringelse af vaegehjulet på vægestøtten skal du sørge for, at tapperne på vaegehjulet falder i hak i de tilsvarende riller.

8 Sæt vandbakken og vandbeholderen tilbage i apparatet (fig. ⑭).
9 Hold ① nede i 3 sekunder for at nulstille levetidstaellenen for den fugtgivende NanoCloud-rotationsvæge.

7 Fejlfinding

I dette kapitel beskrives de mest almindelige problemer, der kan opstå med dit apparat. Hvis du ikke kan违法犯罪 udd fra nedenstående oplysninger, skal du kontakte kundecentret i dit land.

Problem	Mulig lösning
Apparatet virker icke, selvom det er tilsluttet stikkontakten.	· Lysindikatoren for filterskifthar værét tændt, men du har icke udskiftef NanoProtect-filteret, og apparatet er nu låst.I dette tilfælde skal du udskifte filteret og nulstille filterets levetidstæller.Påfyldningsindikatorenblinker. Sørg for, atvandbeholderen er korrekt installereret, og der er nok vand i vandbeholderen.
Apparatet virker icke, selvom det er tændt.	· Apparatet fungerer, men knapperne reagerer icke. Kontroller,om børnesikringen er aktiveret.
Der er noglehvide aflejringer på NanoCloud roterendebefugtningsvæge.	· De hvide aflejringer er kalk, og de består af mineraler fravandet. Kalk på NanoCloud roterende befugtningsvægepäävirker effektiviteten af befugtningen, men det er icke sundhedsskadeligt. Følg rengöringsinstruktionerne ibrugervjledningen.
Derkommeningen luft ud afluftudtaget.	· Tilslut apparatet til strømforsyningen, og tænd.
Den luftstrøm,derkommen udafluftudtaget, erbetydeltigt svagereendforall.	· Forfilteret er snavset. Rengør forfilteret (se kapitlet"Rengøring").Kontrller, at du har fjernet al emballage fra NanoProtect-filteret.
Det tager lang tid at{nà det valgte luftfugtighedniveau.	·NanoCloud-technologien fordeler usynlig vanddamp jævnt i rummet. Under tørre forhold vil fugt fra luftfugteren blive absorberet af vægge, mobler og andere genstande i rummet. Ventilation at tør luft udefra vil øgsøge den tid, det tager at{nà den ønskete luftfugtighed.For at optimere befugtning og renssning anbefales det at lukke døre og vinduer.
Jeg kan ikke se vanddampkommen ud af apparatet. Virker det?	·Når täge er meget fin, er den usynlig. Apparatet indeholder NanoCloud befugtningsteknologi, der producerer sund, fugttig luft.udan de nande vändtåge. Derfor kan du ikke se tägen.
Apparatet frembringer en mærkelig lugt.	·De første par gange, du anvender apparatet, udsender det muligvis en lugt af plastik. Dette er normalt. Men hvis apparatet afgiver en brændt lugt, skal du kontakte din Philips-forhandler eller et autoriseret Philips-serviceværksted.·Filteret kan afgive lugt,ningar det har værabet brugt et stykke tid, pga. absorptionen af indendørs luft. Tag filteret ud, og placer det, södet har adgang til direkte sollys og ventilation i flere timer. Sæt det i igen, og prov at bruge det igen. Hvis lugten bliver hængende, skal du udskifte filteret.
Apparatet er ekstra støjende.	·Du har ikke fjernet al emballage fra filttrene. Kontroller, at du har fjernet al emballage.·Shift blæserens hastighed til et lavere niveau.
Apparatet viser stadig, at jeg skal udskifte et filter, men det har jeg allerede gjort.	·Måske har du ikke holdt Timer/reset-knappen ➀korrekt nede. Slut apparatet til stikkontakten, tryk på ➁for at ænde for apparatet, og hold Timer/reset-knappen ➁nede i 3 sekunder.
Fejlkoderne "E1", "E2", "E3" eller "E4" vises på skærmen.	·Apparatet er defekt. Kontakt Philips Kundecenter i dit land.
Wi-Fi-opsætning mislykkekes.	• Hvis din luftrenser er tilsluttet til en router med dual band oggressive kan oprette forbindelse til et 2,4 GHz netværk, skal du skifte til en,anden kanal på den samme router (2,4 GHz) ogprove at parre luftrenseren igen. 5 GHz-netværk understøttesgressive. • Oninegodkendelsesnetværk understandesgressive. • Kontroller, om luftrenseren er inden for Wi-Fi-rutererens rækkevidde. Du kan lede after luftrenseren tættere på Wi-Fi-routeren. • Kontroller, om netværksnavnet er korrekt. Netværksnavnet skelner mullem store og små bogstaver. • Kontroller, om Wi-Fi-adgangskoden er korrekt. Adgangskoden skelner mullem store og små bogstaver. • Gentag opsætningen, og følg instruktionerne i afsnittet "Opsætning af Wi-Fi-forbindelse,+när netværket erændret". • Wi-Fi-forbindelsen kan blive afbrudt pga. elektromagnetisk erller,anden interferens. Sørg for, at apparatet ikke står+tæt på andre elektroniske apparater, som vilkte skabe interferens. • Kontroller, om den mobile enhed eri fyltilstand. Sørg for, at fyltilstand er deaktiveret ved tilslutning til Wi-Fi-netværket. • I afsnittet Hijælp i appen kan du fö omfattende og helt friske tip til fejlfinding.

Hvis du har behov for oplysninger erler har et problem, kan du besoghe Philips' websted på www.philips.com eller kontakte Philips Kundecenter i dit land (telefonnummeret findes i folderen "Worldwide Guarantee"). Hvis der/DDke findes et kundecenter i dit land, bedes du kontakte din lokale Philipsforhandler.

Bestilling af dele ellertilbehør

Hvis du skal udskifte en del eller ønsker at kobe en ekstra del, skal du besogedin Philips-forhandler erwer www.philips.com/support.
Hvis du har problemer med at fafat i reservationelen, bedes du kontakte Philips Kundecenter i dit land (telefonnummeret findes i folderen "Worldwide Guarantee").

9 Bemærkninger

Dette Philips-apparat overholder alle branchens gældende standarder og regler angænde ekspondering for elektromagnetiske felter.

Overholdelse at EMF

Koninklijke Philips N.V. producerer og sælger mange forbrugermårettedeprodukter, der ligesom alle elektroniske apparater generelt kan udsende og modtage elektr magnetiske signaler. Et af Philips' vigtigste forretningsprincper er at træffe alle nødvendige sundheds- og sikkerhedsmæssige forholdsrögler for voresprodukter, at overholde alle gældende lovkrav og at overholde de EMF-standarder, der er gældende på tidspunktet for fremstillingen afprodukterne.

Philips har forpligtet sig til at udvikle, producere og sendeprodukter pa markedet, der ikke har sundhedsskadelige virkninger. Philips bekrafter, at hiatus deresprodukter bliver betjent ordentlich after deres tilsigte de formål, er de sikre at bruge ifolge den videnskabeligeVIDEN, der er tilgengelig i dag.

Philips spiller en aktiv rolle i udviklingen af internationale EMF- og sikkerhedsstandarder, hvilket giver os mulighed for at forudse nye standarder og hurtigt integre dem i voresprodukter.

Genbrug

Dette symbol betyder, at produitet\ ikke på bortskaffes sammen med\ almindeligt husholdningsaffald\ (2012/19/EU).\ Følg dit lands regler for saerskilt\ indsamling af elektriske og elektroniske\ produkter. Korrekt bortskaffelse er med\ til at forhindre negativ påvirkning af\ miljoet og menneskers helbred.

Meddeelse

App Store er et servicemærke
tilhorende Apple Inc.
Google Play er et varemaerke tilhorende
Google Inc.

Dette Philips-apparat og Clean Home+- appen har gjort brug af en hel række Open Source-softwareprogrammer. Kopier af licenstekster for Open Source- softwareprogrammer, der bruges i dette produit, kan hentes på: www.philips.com/cleanhome.

Forenklede EU-overensstemmelseserklaering

Hermed erklærer Philips Consumer Lifestyle B.V., at radioudstyristypen AC3829 er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklaeringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: www.philips.com.

Inhalt

Flere viftehastigheter er tilgengelige.

Manuell

Med timeren kan du velge hvor lenge apparatet skal vare slatt pa. Nar den forhandsinnstilde tiden er ute, slas apparatet automatisk av.

• Ikke fjern det roterende NanoCloud-filteret fra hjulet under rengjøringen.
• Du må ikke skrubbe det roterende NanoCloud-filteret eller utsette det for direkte sollys.
• Om不同程度 rengjörer du vannbeholderen med et mildt rengjöringsmiddel. I slike tilfeller ma du skylle vannbeholderen og vannskuffen grundig.

• Hvis forfilteret er skadet, slitt aller ødelagt, må du ikke bruke det. Gå til www.philips.com/support, ellerta kontakt med forbrukerstøtten i landet der du bor.

Hvis du ikke bytter filteret og hjulet\ når lyset blinker, stopper apparatet Å\ fungere og låses.

Slik bytter du NanoProtect-filteret

Merk

Slik bytter du det roterende NanoCloudfilteret

Hvis du trenger informasjon, eller hvis du har problemer, kan du besoke webområdet til Philips på www.philips.com eller ta kontakt med Philips' forbrukerstøtte der du bor (du finner Telefonummeret i garantiehet). Hvis det ikke er noen kundestøtte der du bor, kan du gå til den lokale Philipsforhandleren.

Bestill deler aller tilbehør

Hvis du må erstatte en del eller vil kjope en ekstra del, kan du oppsoke Philipsforhandleren din eller gà til www.philips.com/support.

Hvis du har problemer med a fatak i deler, kan du ta kontakt med Philips' forbrukerstotte i landet der du bor (du finner Telefonummeret i garantiheftet).

9 Merknader