EVOKE FLOW - Højttaler PURE - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING EVOKE FLOW PURE

Tillykke med din nye Evoke Flow. Dette trådløse musik- og radiosystem giver dig enkel og nem adgang til en verden af musik og radio. Du kan øgså bruge det til at streame musik trådløst fra din pc eller Mac; sö du kan afspille alle internet-, DAB- aller FM-radiostationer; og afspille tusindvis af podcasts, on-demand-radioprogrammer og stemningslyde.

Vigtige sikkerhedsanvisninger

1. Laes disse anvisninger - Alle sikkerheds- og driftsanvisninger skal aeses, for Produktet tages i brug.
2. Gem anvisingerne - Sikkerheds- og brugsanvisingerne skal gemmes til fremtidig brug.
3. Bemerk alle advorsler - Alle advorsler pa enheden og i brugsanvisingen skal overholds.
4. Følg alle anvisninger - Alle drifts- og brugsanvisninger skal følges.
5. Apparatet mä违法犯罪 and vand.
6. Mä kun rengøres med en tør klud.
7. Ventilationsåbningerne må ikke blokeres. Installeres i henhold til producentens anvisninger.
8. Må ikke installeres iærheden af varmekilder som for eksempel radiatorer, ovne eller andre apparater, som producerer varme.
9. Brug kun de forsatser og tilbehorsdele, som producenten har angivet.
10. Tag stikket ud af apparatet i tordenvejr, uller nar det ikke skal bruges i laengere tid.
11. Brug/DDsyningsadapteren udendors.
12. Vær opmaerkoms på lydstyrikeniveaunerne, nr du bruger hovedtelefoner, da for hj lyd kan skade horelsen.
13. Hold straks op med at bruge apparatet, hvis det viser tegn på mekanisk skade, for hj temperatur, hævning eller revner.
14. Hvis du vil reducere risikoen for stød, skal du ikke fjerne kabinett etller (bagbeklaedningen), da enheden ikke indeholder dele, som du kan servicere. Send apparatet til service hos kvalificeret personale.
15. Service er påkrævet, ℝar apparatet er beskadiget, f.eks. hvis nettedningen eller stikket er beskadiget, ellereh vis apparatet ikke fungerer normalt eller har værét tabt.

Der kan ske skade pà horelsen ved vedvarende udsættelse for hj lydstyrke, nr der bruges hovedtelefoner. Kontroller altid lydstyrken, før du tager hovedtelefoner pà.

Det anbefales违法犯罪, hvis du kør bil, og det kan城县 ulovligt. Hvis du bliver distraheret af at lytte til Sensia under betjening af køretøjer ullrelse af arbejde, som kræver din fulde opmaerksohmhed, skal du straks afbryde afspilningen.

Indhold

8 Oprettelse af forbindelse til internettet
9 Afspiling af andet internetindhold
9 Oprettelse af en Pure Connect-konto
9 Registering af din Evoke Flow pa Pure Connect
10 Pure Music
10 Pure Tag

11 Streaming af musik fra en pc erer Mac

11 Brug af Pure FlowServer
12 Brug af Windows Media Player
12 Afspilning af streamede spor på Evoke Flow

13 Afspiling af DAB-radio

13 Skift DAB-station
13 Sogning after DAB-stationer
13 Lagring af en forudindstilllet station
13 Afspiling af en forudindstillet station

14 Afspinning af FM-radio

14 Lagring af en forudindstilllet station
14 Afspiling af en forudindstillet station

15 Indstilling af en alarm
15 Indstilling af dvaletimeren
16 Indstilling af vækkeuret
16 Annullering af en aktiveret alarm ellertimer
16 Afbryd alarm
16 /Endring af alarmens 'snoopze-tid'
16 Deaktivering af lydafbrydelse af en alarm

17 Valgmuligheder og indstillinger

Pure Connect-indstillinger
17 Automatism indstilling
17 FM-indstillinger
18 Indstillinger for medieafspillere
19 Display options
19 Aktiv betjening og standby
20 Indstilling af ur
20 AEndring af sproget, som vises pà displayet
20 Tilmstuning af fjernbetjening
20 Opgradering af Evoke Flow
21 Wi-Fi-indstillinger
22 Brug af en ekstra ChargePAK

23 Hjælp og råd

24 Specificationer

Sådankommen duigang

Kvikstart

Bemark! Hvis du har et genopladeligt ChargePAK E1-batteri (saelges separat), skal det isættes nu, før du tilslutter Evoke Flow. Laes mere på page 22.

1 Træk antennen ud, og sæt stikket fra den medfolgende strømforsyningsadapter i 6V DC-indgangen bag på Evoke Flow. Sæt strømforsyningsadapteren i hovedstrømforsyningen. Pure vises kort på skærmen.

2 Vaelg skermproget (engelsk, fransk, tysk eller italiensk) ved at dreje valgdrejeknappen Select (Vaelg) og rulle til og fremhæve det sprog, du onsker. Tryk på valgdrejeknappen Select (Vaelg) for at bekråfte dit valg. Gentag dette proces for at vaelg den tidszone og region, der passer.
3 Skaermen med lydkilder vises med fologende valgmuligheder: Drej valgdrejeknappen Select (Vaelg) for at fremhawe, og tryk for at vaelge fra:

Digital radio

Se page 13

Nr.	Control	Beskrivelse
1	Kontekstaffengige berøringstaster	Tryk på den knap, som svarer til den af de Funktioner, der vises på skærmen, som du vil benytte.
2	Back ( )	Tryk for at få vist kildemenuen, og vælg derefter mellem Pure Connect, Media player, FM-radio og AUX-indgang. Tryk, nær du söger after stationer, hisd du vil gå tilbage til den forrige liste. Tryk i menuen Indstillinger, hisd du vil gå tilbage til forrige skærm.
3	Drejeknappen Volume/ mute	Drej for at indstille lydstyrken. Tryk for at deaktivere eller genaktivere lyden.
4	Valgdrejeknap	Drej for at navigere i menuer, stationer erller indstlinger, og tryk for at vælg et punkt. Tryk for at pause afspilningen af et spor erller en podcast.
5	Berøringsknappen Standby	Tryk på ð og derefter på OK for at tænde Evoke Flow; Gentag dette for at stille Evoke Flow i standby-tilstand (eller slukke radioen, hisd den drives af en ChargePAK E1).
6	SnoopzeHandle	Tryk på knappen for at afbryde alarmen i 9 minutter. Tryk på knappen, og hold den inde for at skrue lysstyrken i displayet op på maksimal styrke i 3 sekunder. (Virker ikke, hisd Evoke Flow bruges med ChargePAK E1.)
7	Lyssensor	Regulerer lydstyrken i displayet til det omgivende lys i rummet (virker kun, hisis lysstyrkeniveauet er indstillet til "Automatic").

Bagpanel

1. USB-stik (mini-A til mini-B) til opdatering af Evoke Flows software, hvis der/DDløs internetforbindelse.
2. Udgangsstik til S1 AUX-hojttiler.
3. Udgang til hovedtelefoner (3,5mm)
4. Udgang til ekstern forstærker ved hjælp af et passende 3,5 mm-til-RCA-kabel (medfolger sekske).
5. 3,5 mm AUX-indgangsstik til iPod, mp3-afspiller etc.
6. 6VDC-indgang til den medfolgende strømforsyningsadapter.
7. Akustisk indstillet basrefleksport (må不同程度ke kredes).
8. Rum til det genoplastelige ChargePAK E1-batteri (saelges separat).

Skaermikoner

DA

Source

DR DAB-radio

Hvis du vil have adgang til Pure Connect på Evoke Flow, skal du slutte Evoke Flow til internettet via dit Wi-Fi-netværk. Se nedenfor, hvordan du gør det.

Nár du har koblet Evoke Flow på netværket, kan du registrere din radio på webstedet Pure Connect. Vi anbefaler, at du registrerer din radio og dine Pure Connect-favoritter og tegner abonnement på eksempelvis Pure Music og Pure Tag.

Oprettelse af forbindelse til internettet

Pure Connect-startskaermbillede

Brug af tradlost netværk

1. Tryk på , og vælg Pure Connect på skærmen med lydkilder. Evoke Flow søger after trådløse netværk og viser dem på en lista.
2. Vælg dit netværk. Hvis netværket kræver adgangskode, skal du følge trin 3-4.
3. Indtast din netværksnøgle eller adgangskode ved at dreje og trykke på valgdrejeknappen Select (Vælg) til at fremhæve og vælgte tegn. Vælg sp for at indsætte et mellemrum. Tryk på More... for at vælgse små bogstaver; tryk iven for at vælgesymboler. Tryk på Delete for at fjerné det sidste tegn.
4. Tryk på Save (Gem) for at afslutte. Evoke Flow oprettor forbindelse til dit netværk.

Nyttige tip: Der skelnes mullem store og små bogstaver i din Wi-Fi-kode. Kontroller, at du har indtastet den korrekt.

Afpilning af internetradio

Tusindvis af radiostationer i hele verden sender ogsa online. Hvis du vil afspille, skal du vaelge Pure Connect (internetindhold) fra skaemen med lydkilder. Evoke Flow indstiller den sidste station, du lyttede til, eller viser dig en liste med live radiostationer. Drej pa valgdrejeknappen Select (Vaelg) for at abne hjemmesiden med Pure Connect. Vaelg Live Radio for at f vist en liste med aktuelt tilgengelige internetstationer. Brug pa valgdrejeknappen Select (Vaelg) til at soge pa listen og tryk for at indstille. Du kan fjoe en station til Favourites (Foretrukne) ved at trykke pa Add.

Afpilng af andet internetindhold

Tryk på, og vælg Pure Connect på skærmen med lydkilder. Drej på drejeknappen Select (Vælg), og tryk for at vælg en af følgende indholdstyper:

Listen again

Nogle stationer tilbyder en genafspilningstjeneste til gemte radioprogrammer, som er tilgaardelige i en visperiode, after at de blev sendt live.

Podcast

Podcasts er lydshows, som er optaget i forvejen, inden for en lang række forskellige emner som komedie, kunst, forretning og kultur.

Pure Sounds

Vores bibliotek med stemningslyde, herunder fuglesang, bysummen og bolger mod kysten.

Opretelse af en Pure Connect-konto

Det eneste, du skal bruge for at oprette en Pure Connect-konto og registriere din Evoke Flow, er en gyldig e-mail-adresse. Vi sender dig et par e-mails, som du skal Åbne, før du kan afslutte processen.

Sádan oprettér du en Pure Connect-konto:

1. Åbn din internetbrowser.
2. Ga ind pà connect.pure.com.
3. Klik på Log in (log på) og derefter på Create account (Opret konto), og følg anvisningerne på skærmen.

Registering af din Evoke Flow på Pure Connect

1. Log på Pure Connect, klik på Me (Min konto), og vælg Devices (Enheder). Du fær nu vist din registeringskode.
2. Under Pure Connect settings (Pure-Connect-indstlinger) på radioen skal du vælge Register with Pure Connect (Registrar i Pure Connect) for at indtaste koden. Brug knappen Select (Vælg) til at markere og vælge tegn; tryk på Del (Slet) for at slette tegn, og tryk på Save (Gem) for at afslutte.

Tillykke! Du har nu registerret din Evoke Flow på Pure Connect. De favoritter, du har oprettet i Pure Connect, vi före synlige på din Evoke Flow, og dem, du har oprettet på Evoke Flow, vil före synlige i Pure Connect.

Pure Music

Pure Music er en cloud-baseret on-demand abonnementstjeneste, hvor du har direkte adgang til millionvis af musiknumre.

Med Pure Music kan du finde og afspille et ubegrænset antal musiknumre og albums på flere enheder, herunder Pures store udvalg af tradlose musik- og radiosystemer, pc'er og Mac'er via webstedet Pure Connect og smartphones, der kører den gratis Pure Connect-app.

Pure Music omfatter desuden Pure Tag, som er enunik gratis taggingtjeneste, du kan bruge til at identificere radio og on-demand-lydspor på din Evoke Flow og bogmærke dem, sä du nemt kan vindem igen. Med et Pure Music-abonnement kan du afspille taggede lydspor på alle dine trådlose Pure musik- og radiosystemer og bruge den effektive sogefungkton på webstedet Pure Connect til at vindog lytte til andre lydspor af samme kunstner, lytte til relaterede podcast og opleve musik fra kunstnere i samme genre.

Du kan ogå bruge webstedet Pure Connect til at organisere lydspor eller album ved at trække og slippe dem til afspilningslister, som er synkroniseret på tværs af alle dine Pure Music-enheder. Du kan ogå dele dine afspilningslister via Facebook og Twitter

Pure Music kan kun anvendes i visse lande. Find flere oplysninger på http://connect.pure.com.

Adgang til Pure Music på Evoke Flow

1. Tryk på Home, og vælg Pure Connect på skærmen med lydkilder.
2. Drej og tryk på drejeknappen Select (Vaelg) for at vaelge Pure Music.
3. Drej på drejeknappen Select (Vælg), og tryk for at vælge en af følgende indstillinger:

My Tracks (Mine lydspor): Vaelg donne indstilling for at abne de lydspor, du har kootp Pure Connect.

Catalogue (Katalog): Vælg denen indstilling for at gennemse ellerøyge i hele Pure Music-katalogget på din Evoke Flow.

By playlist (After afspilningsliste): Vælg dette indstilling for at lytte til afspilningsslister, du har oprettet på connect.pure.com.

Pure Tag

Tjenesten Pure Tag kan bruges til at identificere og kobe lydspor, som afspilles pa en DAB-, FM-ller internetstation. Udover adgang til din favoritmusik opretter tjenesten Pure Tag automatisk et katalog over musik af kunstnere inden for samme genre, som du maske kan lide, sa du kan lytte til helt ny musik ell genopdage gamle favoritnumre.

Bemark! For at fá adgang til dine taggede musiklister skal du logge på din Pure Connect-konto på connect.pure.com.

1. Tryk på knappen Tag.
2. Evoke Flow identifierer navnet på den sang, der spilles, og du kan kobe den (eller streame den, hvis du har Pure Music).

Bemark! For at du kan bruge tjenesten Evoke Flow skal din Sensia kobles til netværket, og du skal have en Pure Connect-konto. Se page 9 for flere oplysninger om, hvordan du opretter en Pure Connect-konto.

Streaming af musik fra en pc eller Mac

Du kan streame musik, der ligger på computeren på en UPnP-kompatibel Network Attached Storage (NAS)-enhed til Evoke Flow. For at streame musik fra computeren skal du installere medieserversoftware på den.

Vi anbefaler, at du downloader vores Pure Flowserver-software på connect.pure.com. Alternativt kan du bruge en,anden medieserver som for eksempel Windows Media Player 11.

Hvis du vil have en komplet vejledning til download og installation af Flowserver til både Mac og pc eller til opsætning af Windows Media Player som server, kan du fölgveores trinvise vejledning på http://support.pure.com.

Brug af Pure FlowServer

Med FlowServer kan du afspille musik streamet fra din computer på din Evoke Flow. Den fås til Microsoft® Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Apple® Mac OS X Leopard og Snow Leopard.

Sâdan downloader du en version af FlowServer:

Indtastning af licensnoglen

Nár du installerer FlowServer, eller første gang programmet startes (afhängig af operativsystemet), bliver du bedt om at indtaste enLICENSEnøgle. Du finder din FlowServer-nøgle ved at logge på Pure Connect og klikke på My Account (Min konto) og vælgé Devices (Enheder). Noglen er angivet i tabellen ud for radioen.

Du finder en trinvis vejledning i installation og opsætning af Flowserver på vores supportwebsite på: http://support.pure.com.

Brug af Windows Media Player

Du finder en trinvis vegledning i opsætning af Evoke Flow med Windows Media Player på vores supportwebsite på: http://support.pure.com.

Afspilning af streamede spor på Evoke Flow

1. Tryk på, og drej og tryk på valgdrejeknappen Select (Vælg) for at vælgge Media player fra skærmen med lydkilder.
2. Drej, og tryk på valgdrejeknappen Select (Vælg) for at vælgde den mediaafspiller (FlowServer eller Windows Media Player), du vil streame musik fra.
3. Drej, og tryk på valgdrejeknappen Select (Vælg) for at navigere til og vælge det ønskede spor eller den ønskede afspilningsliste.

Afpilning/pause af lyd

Tryk på valgdrejeknappen Select (Vælg) for at pause/afspille det spor, som spiller på Evoke Flow.

Sogning inden for et spur

Nár sporet er pauset, kan du holde fingere på knapperne «og» for at söge inden for et spur.

Spring tilbage ellr frem mellem spur

Hvis du streamer lyd på Evoke Flow fra en medieserver, kan du trykke på knapperne for at springe tilbage og frem mellem spur.

Afspilning af DAB-radio

Træk antennen ud, tryk på , og vælg Digital radio (DAB-radio) fra skærmen med lydkilder. Første gang du vælger digitalradio, foretager Evoke Flow en automatisk søgning for at &, at &, at, tilgængelige stationer, hvorefter der indstilles en station, när søgningen er færdig.

DAB-radioskaerm

Shift at DAB-radiostation

1. Drej valgdrejkappen Select (Vaelg) mod venstre eller hore.
2. Tryk pÅ A-Z for at Åbne søgefungkctionen.
3. Drej, og tryk på valgdrejeknappen Select (Vælg) for at vælg det forste bogstav den radiostation, som du vil lytte til.
4. Tryk på drejeknappen Select (Vælg) for at skifte station.

Lagring af en forudindstillet station

Indstil den station, du vil gemme som forudindstillet station, og tryk på Presets. Drej valgdrejeknappen Select (Vælg) for at markere en forudindstillet position mellem 1 og 30. Tryk på Store for at gemme end forudindstillet station. (Du kan overskrive eksisterende forudindstlinger).

Afspilning af en forudindstillet station

Tryk på Presets, ælg den station, du vil hente frem, og tryk på Listen, eller tryk på valgdrejeknappen Select.

Afpilning af FM-radio

Træk antennen ud, tryk på , og vælg FM-radio fra skærmen med lydkilder. Drej på valgdrejeknappen Select (Vælg) for at sogne til næste eller forrige FM-station.

Lagring af en forudindstillet station

Indstil den station, du vil gemme som forudindstillet station, og tryk på Presets. Drej valdrejeknappen Select (Vaelg) for at markere en forudindstillet position mellem 1 og 10. Tryk på Store for at gemme end forudindstillet station. (Du kan overskrive eksisterende forudindstillinger).

Afspilning af en forudindstillet station

Tryk på Presets, ævg den station, du vil hente frem, og tryk på Listen, eller tryk på valgdrejeknappen Select.

Evoke Flow har to alarmer og to typer timere (kokkenur og sleep timer). Hvis du vil indstille en alarm aller en timer, skal du trykke på Options og vaelge Alarm or timer (Alarm aller timer).

Indstilling af en alarm

1. Åbn menuen Alarm or timer (Alarm eller timer), drej, og tryk på valgdrejeknappen Select (Vælg) for at vælgte enten Alarm 1 settings (Indstilling af alarm 1) eller Alarm 2 settings (Indstilling af alarm 2), og tryk på Edit (Rediger).
2. Drej, og tryk på Select (Vaelg) for at taende (On) eller slukke (Off) alarmen.
3. Drej valgdrejeknappen Select (Vælg) for at indstille timer, og tryk for at bekræfte. Gentag for at indstille minutterne. Gentag for at angive, om du ønsker AM ell er PM.
4. Drej valgdrejeknappen Select (Vaelg) for at indstille de dage, hvor alarmen skal lyde. Vaelg mellem Once only (kun en gang), Daily (dagligt), Weekdays (ugedage), Weekends (weekender), Every Saturday (hver lordag) og Every Sunday (hver sondag), og tryk derefter på valgdrejeknappen Select (Vaelg) for at bekraefte.
5. Drej valgdrejeknappen Select (Vaelg) for at indstille alarmtype. Vaelg mellem Pure Connect station, FM radio og Tone, og tryk derefter på valgdrejeknappen Select (Vaelg) for at bekraefte.
6. Hvis du har indstillet alarmtypen til Pure Connect station erler FM-radio, drej valgdrejeknappen Select (Vaelg) for at vaelge mellem Last tuned (senest indstillede station), ellr vaelg en favoritstation i Pure Connect ell er en forudindstillet FM-station, som du har gemt.
7. Drej valgdrejeknappen Select (Vaelg) for at aendre alarmlydstyrke, og tryk for at bekraefte.
8. En indstillet alarm vises med päikonlinjen.

Bemark! Eventuelle indstillede alarmer udloses ikke, his Evoke Flow bruges med en ChargePAK.

Indstilling af dvaletimeren

Sleep timeren stiller radioen pà standby after et angivet tidrum. I menuen Alarm or timer (Alarm erer timer) vælges Sleep timer. Brug valgdrejeknappen Select (Vælg) til at justere sleep timerens varighed i intervaller pa 15 minutter fra 15 minutter til 1 time og 30 minutter. Tryk pa Save for at gemme.

Indstilling af sleep timeren indikeres i ikonlinjen

Indstilling af vækkeuret

Aeggeuret afgiver et bip, nár en indstillet periode er udlobet.

I menuen Alarm or timer (Alarm eller timer) vaelges Kitchen timer, og knappen Select (Vælg) bruges til at indstille tidspérioden. Tryk på Mins for at skifte mellem minutter og timer. Tryk på Save (Gem) for at bekråfte.

Indstilling af aeggeuret indikeres paikonlinjen.

Annulling af en aktiveret alarm eller timer

Hvis du vil afbryde en aktiv alarm aller timer, skal du trykke på enten Select (Vaelg) eller Volume. En aktiv alarm afbrydes automatisk after 1 time.

Bemerk! Du kan ikke afbryde en tonealarm ved at trykke på drejeknappen Volume.

Advarsell! Hvis radioen bruges med ChargePAK E1, slukker du radioen, og indstillede alarmer erler timere aktiveres ikke, hvis du trykker på Standby.

Afbryd alarm

Tryk på SnoozeHandle (Slumre) for at deaktivere den aktive alarm i et angivet tidsrum (standardindstillingen er 9 minutes).

AEndring af alarmens 'snoopze-tid'

Deaktivering af lydafbrydelse af en alarm

Hvis du vil afbryde en aktiv alarm, skal du trykke på enten drejeknappen Select (Vaelg) eller Volume.

Valgmuligheder og indstlinger

Pure Connect-indstillinger

Disse indstlinger er kun tilgengelige, nár du lytter til Pure Connect. Tryk på Options (Indstlinger), og vælg derefter The Pure Connect settings (Indstlinger for Pure Connect).

Clear favourites

Din Evoke Flow har et navn, sá du nemt kan &, nár du bruger Pure Connect-webstedet til at styre dine afspilning. Dette navn er som standard My Evoke Flow (Min Evoke Flow), men du kan ændre navnet til et hvilket som helst navn her, sá du bedre kan huske det. Vælg View/Change radio name (Vis/skift radioens navn). Det aktuelle navn vises øverst på skærmen. Indtast et nyt navn, og tryk på Save (Gem) for at bekæfte.

Tilmeld dig Pure Connect

Indtast din registraringskode til Pure Connect, hvis du/DDke allerede har gjort det.

Automatisk indstilling

Med indstillingen "Autotune" scanner du alle digitale frekvenser after stationer, og der tilfojes automatisk nye DAB-radiostationer, og inaktive stationer fjernes. Denne indstilling er kun tilgengelig, nár du lytter til DAB-radio. Tryk på Options (Indstlinger), og vælg Autotune (Automatisk indstilling).

FM-indstillinger

Disse indstlinger er kun tilgengelige, nár du lytter til FM-radio. Tryk på Options (Indstlinger), og vælg FM settings (FM-indstlinger).

FM-sogning

Hvis du vil ændre den måde, som valgdrejeknappen Select (Vælg) virker på, skal du vælge Seek tune (Automatisk sogning) eller Manual tune (Manuel sogning).

Seek tune (Automatisch sogning): Indstiller automatisk den æste station med et kraftigt signal.

Manual tune (Manuel sogning): Soger op ell ered i trin a 0,5 MHz.

FM-stereo

Skift mellem modtagelse af FM-stationer i Mono (standard) aller Stereo. Hvis du bruger hovedtelefoner ell afspiller med en ekstra S1-hojttiler, kan du eventuelt skiffe indstilling til Stereo.

Indstillinger for medieafspillere

Disse indstlinger er kun tilgaengelige, nár du lytter til medieafspillere som afspilningskilde. Tryk på Options (Indstlinger), og vælg Media player settings (Indstlinger for medieafspillere).

Repeat

Vaelg gentagelsestype:

Off (Fra) (standard): Lydspor spilles, indtil det aktuelle album, den aktuelle mapperpe, den aktuelles afpilningsliste aller det aktuelle sogeresultat er tomt.

All: Afspilningen af albummet, mappen, afspilningslisten erer dine sogeresultater gentages kontinuierigt.

Track: Gentager det aktuelle lydspor.

Shuffle (Vilkårlig)

Vælg den rækkefolge, som lydspor på det aktuelle album, den aktuelle mapperpe, den aktuelle afspilningsliste aller det aktuelle søgeresultat afspilles i:

Off (Fra) (standard): Spor afspilles i den rækkefolge, de vises i pa skaermen.

On: Lydspor afspilles i vilkarlig riekkefolge.

Network settings (Netværksindstlinger)

Menuen til netværksindstillinger, hvor du kan konfigurere netværket, er tilgængeligt, nár du lytter til en medieafspiller eller Pure Connect.

Display options

Du kan indstille valgmulighederne på displayet, fx den periode, skærmen er aktiv, lysstyrke og de viste oplysninger, mens du lytter til de forskellige kilder. Tryk på Options, og drej og tryk derefter på drejeknappen

Reception info (Modtageinfo): Viser aktuel frekvens og signalstyrke.

Track info (Oplysninger om lydspor): Viser oplysninger om kunstner og album (id3 tags).

Time offset/duration (Tidsforskydning/varighed): Viser en statusbjeelke og timere, der viser den aktuelle position i et lydspor.

Wi-Fi signal strength (Wi-Fi-signalstyrke): Viser en linje med angivelse af

Wi-Fi-signalets aktuelle styrke.

Aktiv betjening og standby

Du kan indstille, hvor lange skærmen skal vare tændt samt lysstyrken på skærmen, nr Evoke Flow er tændt eller i standby-tilstand.

Skaermlys

Vaelg Active operation (aktiv tid) og derefter Screen duration (skærmvarighed) for at foretag de skærmindstellinger, der skal gelse, narr Evoke Flow er taendt eller i Standby operations (standby-tilstand) og derefter Screen duration (skærmvarighed) for at foretage de skærmindstellinger, der skal gelse, narr Evoke Flow er i standby-tilstand. Vaelg mellem Always on (altid taendt) og Off after 7 seconds (slukket after 7 sekunder).

Uret indstilles automatisk via dit netværk eller et DAB- aller FM-radiosignal. Hvis du ikke kan modtage opdateringen af uret eller fær vist meddelelsen 'Time not available' (Klokkeslæt kan ikke vises), kan klokkeslæt og dato indstilles manuelt. Sådan gør du:

1. Tryk på Options, og drej og tryk derefter på drejeknappen Select (Vælg) for at vælge Alarm or timer (Alarm eller timer).
2. Drej og tryk på drejeknappen Select (Vælg) for at vælgse Set clock (Indstil ur).
3. Drej, og tryk på valgdrejeknappen Select (Vælg) for at indstille klokkeslaet og dato.
4. Tryk på eller for at gå til forrige erller næste indstilling.
5. Tryk på OK,år du er fær dig med at indstille klokkeslaet og dato.

AEndring af sproget, som vises på displayet

Sádan skifter du skærmsprog mullem engelsk, fransk, tysk og italiensk:

1. Tryk på Options, og drej og tryk derefter på drejeknappen Select (Vælg) for at vælge Additional settings (ekstra indstlinger).
2. Drej og tryk på drejeknappen Select (Vaelg) for at vælge Language (Sprog).
3. Drei, og tryk på valgdrejeknappen Select (Vaelg) for at indstille det viste sprog.

Tilslutting af fjernbetjening

Hvis du har kocht den ekstra fjernbetjening, svarer Bind-fjernbetjeningsfunktionen til fjernbetjeningen til din Evoke Flow. Nár fjernbetjeningen er programmeret korrekt, opfanger Evoke Flow signalerne fra fjernbetjeningen. Sādan tilslutter du fjernbetjeningen:

1. Tryk på Options, og drej og tryk derefter på drejeknappen Select (Vælg) for at vælgne Additional settings (ekstra indstillinger).
2. Drej og tryk på drejeknappen Select (Vælg) for at vælge Bind remote (Tilslut af fjernbetjening).
3. Tryk på Repeat og Shuffle pafjernbetjeningen samtidig.
4. Tryk på Select (Vælg) på fjernbetjedeningen for at teste tilknytningen.

Opgradering af Evoke Flow

Der udgives muligvis softwareopdateringer i fremtiden med nye functiorer og features. Vi anbefaler, at du bruger automatiske softwareopdateringer til din Evoke Flow, som leveres via Wi-Fi-forbindelsen. Hvis der er en tilgaengelig softwareopdatering, viser Evoke Flow en meddeelse, hvor du bliver spurgt, om du vil installere softwareopdateringen.

Sādan opgraderer du dit netværk manuelt

1. Tryk på Options, og drej og tryk derefter på drejeknappen Select (Vælg) for at vælgge Additional settings (ekstra indstillinger).
2. Drej og tryk på drejeknappen Select (Vælg) for at vælgge Upgrade (Opgrader).
3. Drej og tryk på drejeknappen Select (Vælg) for at vælgne Network (Netværk).
4. Radioen soger after tilgengelige opdateringer. Hvis en opdatering er tilgengelig, vises meddelesen "New version available (Ny version tilgengelig): vX.X" på skærmen (X.X er versionsnummeret, dvs. v2.1).
5. Tryk på OK for at downloade og installerere den nye software. Dette kan tage op til 5 minutter.

Sådan foretager du opdateringer ved hjælp af et USB-kabel (hvis der ikke er et tilgängeligt netværk)

Kontakt Pures tekniske support-afdeling (http://support.pure.com) for at fã flere oplysninger om, hvordan du opgraderer One Flow med den seneste software-version.

Advarsel! Du må ikke slukke Evoke Flow under opdateringen.

Wi-Fi-indstillinger

Tryk på Options (Indstillinger) i enten Pure Connect aller medieafspilleren, og vælg Wi-Fi settings (Wi-Fi-indstillinger) for at se indstillingerne til konfiguration af det trådlose netværk.

Scan after trädlöse netværk, der kan oprettes forbindelse til.

View details (Vis detaljer)

Viser oplysninger om konfigurationen af det trådlose netværk.

Netværksnavn (SSID)

Foretag manuel konfigurering af indstillingerne for det trådlose netværk (kun for avancerede brugere).

Retry connection (Prov at tilslutte igen): Forsoger at oprette forbindelse til det valgte netværk.

Network name (Netværksnavn): Vælg Scan for networks (Scan after netværk) eller Enter SSID manually (Indtast SSD manuelt) for at angive et nyt SSD for det trådløse netværk.

Encryption mode (krypteringstilstand): Gør det muligt at skiffe krypteringstilstand mellem WEP, WPA (PSK), WPA2 (PSK) eller None (Ingen). Evoke Flow registerer automatisk tilstanden for dit netværk. Denne indstilling skal kun ændres, hvis du mener, krypteringstilstanden er forskert.

Key or password (nøgle erler adgangskode): Indtast en ny krypteringsnøgle erler adgangskode.

IP address (IP-adresse): Vaelg mellem DHCP (dynamisk) og Static (statisk).

Sletning af netværksindstillinger

Evoke Flow sletter alle tidigere Wi-Fi-forbindelser, adgangskoder og indstlinger og udforer en ny scanning after tilgengelige netværk.

Brug af en ekstra ChargePAK

ChargePAK gør din Pure-radio til en ægte bærbar radio, SSE du kan nyde de programmer, du holder mest af, i haven eller på stranden.

Fordi den er genopladelig, er ChargePAK meget billigere end almindelige batterier. Den er ogsa mere miljovenlig, da den reducerer mængden af giffige stoffer, som skal bortskaffes. Og fordi der er tale om en fit-and-forget-losning, som oplades, nár radioen er sluttet til et strømudtag, er den meget mere praktisk end almindelige genopladelige batterier.

1. Sluk Evoke Flow, og tag stikket ud af strømforsyningen.
2. Åbn batterirummet, og skub hanstikket til ChargePAK ind i stikket ir rummet. Sørg for, at forhøjningen på stikket passer ind i sporet i stikudtaget. Batteriet må ikkeforceres i.
3. Sæt ChargePAK i batterirummet.
4. Genmonter lagen til batterirummet, og slutproduktet til strømudtaget.
5. ChargePAK beynder at lade op. Förste gang du lader ChargePAK op ell er ved opladning after laengere tids stilstand, anbefaler vi, at du oplader i cirka 24 timer for at sikre fuld batterieffekt.

Bemaerk! Det er normalt, at ChargePAK bliver varm, især under opladning.

Bemark! Du kan normalt se frem til mange Års problemfri brug med ChargePAK, men som alle andre genopladelige batterier vil også ChargePAK gradvist miste sin effektivitet.

Vigtigt: Evoke Flow kan kun forsynes med strøm fra en Pure ChargePAK E1 og er ikke kompatibel med andre batterier, hverken engangs eller genopladelige, uller nogen,anden ChargePAK-model.

Hjælp og råd

Jeg har problemer med at oprette forbindelse til netværket

• Evoke Flow kan/DDE oPrette forbindelse til trdlose netvark, som er skjult erer adgangsbeskyttet, herunder for eksempei kontornetvark, uden en WEP-, WPA- eller WPA2-nogle erer -adgangskode.
• Evoke Flow skal kinne registriere den tradlose netværksruter, og der ma derfor ikke tykke mure mellem dem. Selvom Evoke Flow er god til at registriere tradlose netværk, varierer styrken af Wi-Fi-signalet afhængigt af routeren og det omgivende miljo. Hvis Evoke Flow ikke kan vindet tradlose netværk, eller signalet forsvirder, skal du flytte radioen tætteråpøruten.
• Medmindre det tradlose netvær er "æbent" (dette anbefales normalt ikke, da det indebaerer en risiko for u autoriseret adgang), skal du sikre, at du har WEP-, WPA- eller WPA2-noglen ved händen.

Teksten "Station not available" (Stationen er/DD)

vises paskaermen

• Hvis en station/DDke kan afspilles, kan du informere os om problemet paa sider "Contact us" (Kontakt os) pa Pure Connect ell bersege http://support for at fa mere hjaelp.

Medieafspilleren fungerer/DD

• Hvis du vil dele dine musikfiler med radioen, skal du downloade og installere FlowServer fra connect pure.com (fås som gratis download).
• Kontroller, at computeren er taendt.
• Radioen kan/DDspille filer, som er begrænset af DRM-kodning (Digital Rights Management).
• Sorg for, at dine musikfiler gemmes i et underststet filformat: mp2, mp3, WMA4, WMA7, WMA8, WMA9, AAC (inklusive .m4a) eller Real Audio.

Bemerk! Ga ind pa http://support.pure.com for at finde mere hjaelp, trinvise vejledninger og downloads.

Specificationer

Radio	DAB, FM og internet (via Wi-Fi).
Frekvenser	DAB/DAB+/DMB-R/Parametrisk stereodekoder op til 256 kbps. FM 87,5-108 MHz.
Trådløs	802.11b og 802.11g understøttet af WEP- og WPA/WPA2-kryptering. Anbefalet bredbåndshastighed: min. 0,5 MB.
Mediestreaming	Mediestreaming kræver UPnP-medieserver eller pc/Mac med UPnP-serverssoftware (Flow Server-software følgfer med ved registering på connect.pure.com) eller NAS-boks med UPnP-understøttemse).
Højttaler	Full-range 3" drivenheder.
Udgangseffekt	7W RMS pr. kanal (med ekstra S1-højttaler).
Input-stik	6 V DC strømadapterstk (230V medfølger). ChargePAK E1-stik. 3,5 mm linje-input til ekstra enheder. USB (mini-B type) til firmmware-opgraderinger.
Udgangsstik	3,5 mm hovedtelefon, 3,5 mm linjeudgang (analog), 3,5 mm ekstra højttalertilslutning.
Knapper	Berøringsfølsomme knapper, inklusive 3 kontekstafhængige berøringstaster,tilbage, standby og SnoozeHandle. Drejeknap til lydstyrkeregulering,drejeknap til navigering/valg.
Fjernbetjening	Ekstra RF-fjernbetjening (fås separat).
Faste stationer	30 digitale radiokanaler, 10 FM-radio-forudindstellinger og ubegrænsede foretrukne internetadirokanaler (kræver registring på connect.pure.com).
Display	Stort OLED-display med hj kontrast, gule tal på sort baggrund og automatisk dæmpning i størrelsen 128 x 64.
Strømforsyning	100-240 V, 50/60 Hz 5,5 V DC ekstern strømadapterter.
ChargePAK	Pure ChargePAK E1 genopladeligt batteri (fås separat).
Strømforbrug	230V AC til 6V DC ekstern strømadapterter til strømforsyning. ValgfritChargePAK E1-batteri (sælges separat).
Mål	175 mm hj x 210 mm bred x 110 mm dyb
Antenne	Indbygget teleskopisk antennae og intern Wi-Fi-antenne.
Godkendelser	CE-mærket.. Hiermit erklart Pure, dass ceses Band-II-LPD-Gerät dieMindestanforderungen und weitere relevante Bestimmungen der Richtlinie1999/5/EC erfüllt. Die Konformitätserkärgung ist unterhttp://www.pure.com/rtte-doc/ nachzulesen.I overensstemmelse med ETSI EN 300 401.Australian C-Tick N1600 og elektrisk sikkerhed.

Bortskaffelse af elektrisk affald & elektronisk udstyr

Dette symbol på produit etller på emballagen angiver, at produit mikke带走 som hushholdningsaffald. Det skal i stedet indleveres til et egnet indsamlingssted for genbrug af elektrisk og elektronisk udstyr. Ved at sikre, at produit bortskaffes korrekt, er du til med at forhindre potentielle negative konsekvenser for miljoet og mensneskers sundhed, som ellers kan opsta som folge af forkert handtering af produit. Genbrug af materialerne vil hjelpe til bevaring af de naturlige ressourcer. For mere detaljerede oplysninger om genbrug af produit bedes du kontakte dine lokale myndigheder, din genbrugsstation aller forretningen, hvor du kobe produit.

Copyright

Copyright 2013 tilhorende Imagination Technologies Limited. Alle rettigheder forbeholds. Ingen del af dette publikation ma kopieres, distribueres, sendes, transskriberes, lagres i et sogesystem aller oversættes til menseskeligt sprog eller computersprog, uanset form og metode, det��e sig elektronisk, mekanisk, magnetisk, manuelt aller på,anden måde,ller offentliggores for tredjemand ut den udtrykkelig skriftlig tilladelse fra Imagination Technologies Limited.

Varemaerker

Evoke Flow, ChargePAK, Pure, Pure-logoet, Imagination Technologies og Imagination Technologies-logoet er varemærker elleregistrerede varemærker tilhorende Imagination Technologies Limited. Alle andreproduktnavne er varemærker tilhorende deres respektive ejere. Version 5, marts 2013.

Garantioplysninger

Imagination Technologies Ltd. garanterer over for slutbrugeren, at dette produit er fri for materielle ell konstruktionsmaessige fej i forbindelse med normal brug i en periode pao to ar fra kobsdato. Denne garanti daekker sammenbrud som folge af produktions- er designmaessige fej. Garantien gelder itke i tilfelde af hendelig skade, uanset hvordan den matte vare opstaet, slid og eale, uagtsom adfaerd, indstlinger, eandringer er reparationer, som vi ici har givet tilladelse til.

Gå ind på www.pure.com/register for at registre dit produkt hos os. Hvis du har problemer med enheden, kan du kontakte leverandøren eller Pure Support på den adresse, der fremgår af bagsden af brugsanvisningen.

Ansvarsfraskrivelse

Imagination Technologies Limited yder ingen garanti i relation til indholdet af dette dokument og fraskriver sig især implicitte garantier for salgbarhed eller egnethed til et bestemt formål. Desuden forbeholder Imagination Technologies Limited sig retten til at revidere dokumentet og foretage ændringer ut den forudgående varsal.

Evoke Flow

DE

FR

IT

DA

NEDERLANDS