GLASS TOUCH 14743-56 1,7L - El-kedel RUSSELL HOBBS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING GLASS TOUCH 14743-56 1,7L RUSSELL HOBBS

vandniveau vindue händtag betjeningsknapper. Læs brugsanvisningen, og gem den til eventuel senere brug. His du sælger eller forærer apparatet til en anden, skal brugsanvisningen folge med. Tag apparatet ud af emballagen, men gem den, indtil du er sikker pà, at apparatet fungerer. vigtige sikkerhedsinstruktioner Folg altid de grundlæggende sikkerhedsregler, herunder: 1 Apparatet mà kun anvendes af eller i under opsyn af en ansvarlig voksen. Apparatet skal placeres utilgængeligt for barn, bâde i brug og under opbevaring. 2 Nedsænk ikke elkedlen, soklen, ledningen eller stikket i væske, og undlad at KR) anvende elkedlen pà badeværelset, i nærheden af vand eller udendors. ES 3 Faren for skoldning varer ved, længe efter vandet har kogt. Hold elkedlen, soklen og ledningen pä afstand af bordets kant og uden for barns rækkevidde. 4 Ror ikke ved de varme overflader. Brug händtaget og lägets udleserknap. 5 Undlad at äbne läget, mens vandet varmes op. 6 Pas pà, när du hælder - hæld langsomt, og hold ikke elkedlen alt for skrät. 7 Undlad at tænde for elkedlen, hvis den indeholder mindre end 2 kopper vand. 8 Undlad at fylde ud over maksimummærket (max), ellers kan der sprojte kogende vand ud. 9 Fjern elkedlen fra soklen, for du fylder den op eller hælder vand fra den. 10 Anbring ledningen, sä den ikke hænger ud over en bordkant, og sà man ikke kan snuble over den. 11 Rul ekstra ledning op i bunden af soklen. 12 Tag stikket til soklen ud af stikkontakten, när apparatet ikke er i brug, og far du flytter eller rengr det. Lad elkedlen kgle helt af, for du rengar den og stiller den til side.

13 Kontrollér, at läget er helt lukket, for du tænder for elkedlen, da den ellers muligvis ikke kan slukke. 14 Kontrollér, at elkedlen stär korrekt pä soklen, far du tænder for den. 15 Hold elkedlen, soklen, ledningen og stikket pà afstand af varmekilder. 16 Anvend ikke elkedlen til andre formäl end opvarmning af vand. 17 Apparatet mà ikke betjenes via en ekstern timer eller en fernbetjening. 18 Anvend kun elkedlen sammen med den medfalgende sokkel (og omvendt). 19 Undlad at anvende apparatet, hvis det er beskadiget eller ikke fungerer korrekt. 20 Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, serviceværkstedet eller en tilsvarende kvalificeret fagmand, sä eventuelle skader undgäs. kun til privat brug

bergringsknapper « Det er ikke nodvendigt at trykke pà knapperne. Det er nok at bergre dem.

• Inogjle tilfælde er det tilstrækkeligt at fore fingeren hen over knappen. strombesparelse e His apparatet ikke er aktivt, og knapperne ikke bergres i 5 minutter, slukkes de for at spare strom. + Tryk pä en af knapperne for at aktivere apparatet igen. for apparatet tages i brug forste gang Fyld op til maksimummaærket (max), kasser vandet ud og rens. Samme operation gentages tre gange for at fjerne stov fra produktionsprocessen e.l. opsætning 1 Anbring soklen pà et stabilt, plant underlag. Anbring ledningen, sä den ikke hænger ud over en bordkant, og sâ man ikke kan snuble over den. 2 Rul ekstra ledning op i bunden af soklen. opfyldning forsigtig! Der kan slippe varm damp ud under läget. 3 Fjern elkedlen fra soklen. 4 Tryk pà udloserknappen til läget for at âbne det. 5 Fyld vand i elkedlen - mindst 2 kopper, men ikke mere end til maksimummærket “max” (pà elkedlens inderside). 6 Hvis du fylder for meget vand i elkedlen, kan der sprojte kogende vand ud. 7 Luk läget og tryk ned for at läse det. 8 Kontrollér, at läget er lukket korrekt, da elkedlen ellers ikke slukker, när vandet koger. tænd maskinen 9 Sæt stikket til soklen i stikkontakten. 10 Anbring elkedlen pà soklen - pas pä ikke at spilde vandet. 11 Knapperne blinker to gange og lyser derefter konstant. variabel temperatur 12 Tryk pä knappen for den anskede temperatur. 13 Du kan vælge mellem 100 (kogning), 95 (kaffe), 90, 80, 70, og 60 (°C). 14 Knappen blinker. 15 Elkedlen varmer. slà til/fra funktion 16 Man kan hore funktionen slà til, fra og til igen for at opnä den indstillede temperatur. 17 När den korrekte temperatur er näet, stopper knappen med at blinke og lyser konstant. 18 Efter 5 minutter slukker lyset, og apparatet gär pà strombesparelsesfunktion.

ændring af indstillet temperatur 19 Hvis du har valgt en forkert temperaturindstilling og onsker at ændre den, gares folgende: a) tryk pà den korrekte knap b) knappen blinker, mens vandet kaler af eller varmes op c) när den valgte temperatur er nâet, holder knappen op med at blinke og lyser konstant %€ Det kan tage lang tid for vandet at kgle af. Det kan være en fordel at hælde noget af det varme vand væk og fylde koldt vand pä elkedlen. sluk maskinen 20 For at slukke maskinen manuelt trykkes pä den knap, der lyser. 21 Lyset slukkes, og apparatet gär pà strombesparelsesfunktion. 22 Tag apparatet ud af stikket for at spare yderligere strom. generelle tips 23 Fjern elkedlen fra soklen, for du hælder vandet fra den. 24 Hæld langsomt, og hold ikke elkedlen alt for skrät - dermed undgär du sprojt. 25 Hæld ikke elkedlen bagover, da der ellers kan trænge vand ind i de elektroniske dele. Hvis det alligevel sker, skal du lade elkedlen torre, fer du bruger den igen - lad den stä pà et varmt sted i 12 timer. 26 När du lofter elkedlen, kan der være fugt pà soklen. Det er helt normalt - det er den damp, som bruges til at slukke elkedlen automatisk. Dampen fortættes til vand, der laber ud gennem hullerne under elkedlen. 27 Der kan forekomme misfarvning i bunden af elkedlen. Det er ogsà helt normalt og skyldes det klæbemiddel, som er brugt til at fastgare varmelegemet til elkedlens bund. kogning af for lidt vand 28 Kogning af for lidt vand forkorter varmelegemets levetid. En tarkogningsafbryder slukker for elkedlen. 29 Du skal derefter fjerne elkedlen fra soklen og nulstille afbryderen. 30 Anbring elkedlen pä kakkenbordet, indtil den er kglet af. 31 Fyld ikke elkedlen med vand, for den er kolet af, da det kan forärsage sprojt af varmt vand. pleje og vedligeholdelse 32 Tag stikket til soklen ud af stikkontakten, og vent at elkedlen er kolet af for den renggres. 33 Tor elkedlens inderside og yderside med en fugtig klud. Du kan ogsä bruge en lille smule opvaskemiddel. Skyl derefter elkedien grundigt med rent vand for at undgä, at vandet forurenes. Næste gang elkedelen bruges. 34 Hold alle kontakter og stik tarre. 35 Nedsænk ikke apparatet eller soklen i væske. 36 Undlad at anvende skrappe eller slibende rengoringsmidler eller oplasningsmidler til rengoring af apparatet. vandfilter 37 Kalkpartikler kan give vandet et uklart eller grumset udseende. Filteret forhindrer disse partikler i at komme med, när du hælder det kogte vand ud af elkedlen. Hvis der er aflejringer pä filteret, skal du rense det, da elkedlen ellers ikke vil fungere optimal; det kogte vand kan indeholde kalkpartikler, og vandet i elkedlen kan se uklart ud. renggring af filteret 38 Kontrollér, at dine hænder er fri for rester af sæbe eller andre stoffer, som kan forurene vandet. 39 Tag apparatet ud af stik og lad det kole ned. 40 Àbn läget. 41 Trækfilteret op langs skinnerne ved hjælp af tappen, og loft filteret op af elkedlen.

42 Skyl filteret under vandhanen, mens du skrubber det med en blod borste. 43 Skyl elkedien, sà de kalkpartikler, der mâtte have sat sig pä dens inderside, fjernes. sæt filteret i 44 Skub filteret ned i rillerne. 45 Luk läget. regelmæssig afkalkning 46 Der kan dannes en hvid, farvet eller rustfarvet kalkbelægning i elkedlen. 47 Det kan forärsage overophedning og forkorte varmelegemets levetid. Det kan ogsà fà sikkerhedsafbryderen til at slà til for tidligt, sà elkedlen slukker, far vandet koger. 48 Da varmelegemet er monteret under elkedlen, kan der kun dannes kalkbelægning pà elkediens bund og sider, hvor den tydeligt kan ses og nemit fjernes. 49 His der opstär kalkaflejringer, kan du blot torre dem af. 50 Elkedlen skal afkalkes regelmæssigt (mindst en gang om mäneden), for at den fungerer optimalt. 51 Anvend et afkalkningsmiddel, som er egnet til anvendelse i plastprodukter (de fleste produkter har plastdele). Folg anvisningerne pà flasken med afkalkningsmiddel, skyl elkedlen flere gange, fyld den med rent vand, kog vandet, og smid det væk for at sikre, at der ikke er rester af afkalkningsmiddel i elkedlen. 3 Returnerede produkter, hvis defekter skyldes kalkaflejringer, repareres mod et gebyr. korrekt temperatur til te og kaffe Ved tilberedning af forskellige typer te og kaffe er det vigtigt at bruge den rigtige temperatur. te vandtemperatur °C | _ brygningens varighed (min) sortte 80-90 5-7 sortte ihele blade 85-90 4 sort te iknuste blade 85-90 5 roget te 85-90 3-4 sort te med smag 85 3-4 gren te 60-95 2-5 gron te med smag 60-75 3-4 Gyokuro (japansk te) 50-55 1 Sencha (japansk gren te) 65-70 45 sekunder til 1 minut (2,5g te til 100ml vand) eller 2 minutter (3,59 te til 100ml vand) Genmaicha (japansk gron te) 90-95 2-3 wu long / oolong/ blà / blä-gren 80-95 ca. 7 minutter gul te 70-75 2-4 hvid te 70-85 7-20 minutter (4 til 5 afkog muligt) kaffe pulverkaffe 75 kaffe (stempelkande/bistrokande) 95