WHUD03HE51 - Aircondition PANASONIC - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Reversibel klimaanlæg (varme og køling)
Mærke	Panasonic
Model	WHUD03HE51
Strømforsyning	230 V ~ 50 Hz
Nominel varmeydelse	Ca. 3,5 kW
Nominel køleydelse	Ca. 3,0 kW
Indendørsenhedens dimensioner (B x H x D)	Ca. 800 x 280 x 220 mm
Indendørsenhedens vægt	Ca. 12 kg
Udenedørsenhedens dimensioner (B x H x D)	Ca. 800 x 600 x 300 mm
Udenedørsenhedens vægt	Ca. 35 kg
Kølemiddel	R32
Hovedfunktioner	Varme, køling, affugtning, ventilation, Turbo-tilstand, Støjsvag tilstand, ugentlig programmering
Betjening	Fjernbetjening med display, børnesikring
Vedligeholdelse og rengøring	Regelmæssig rengøring af luftfiltre (ca. hver 2. uge)
Sikkerhed	Overstrømsbeskyttelse, automatisk stop ved fejl, låsning af fjernbetjening
Reservedele og reparationsmuligheder	Filtre, fjernbetjening, elektroniske kort fås hos kundeservice
Generelle oplysninger	Brugsanvisning på 88 sider tilgængelig på flere sprog

Ofte stillede spørgsmål - WHUD03HE51 PANASONIC

Hvordan aktiverer jeg Turbo-tilstand til hurtig opvarmning?

Vælg ikonet Turbo varme i hurtigmenuen. Den kraftige tilstand starter ca. 1 minut efter aktivering. Den deaktiveres, hvis driften stoppes.

Hvordan bruger jeg støjsvag tilstand?

Vælg ikonet Støjsvag tilstand i hurtigmenuen. Støjsvag tilstand starter ca. 1 minut efter aktivering.

Hvordan tvinger jeg nødvarmefladen til brugsvand (VVB)?

Vælg ikonet Tving nød-VVB i hurtigmenuen. Aktivering vises med driftsikonet. Bemærk: Denne funktion deaktiveres, hvis Tving varme er aktiv.

Hvordan programmerer jeg ugen (Ugeprogram)?

I hurtigmenuen skal du vælge Ugeprogram. Du kan vælge op til 6 programmer pr. dag, indstille tid, tilstand (varme/køling) og temperatur. Brug ▲ ▼ tasterne til at navigere.

Hvordan tvinger jeg afrimning af frosne rør?

Vælg ikonet Tving afrimning i hurtigmenuen. Bekræft med ↓ tasten. Beskeden 'Anmodning accepteret' vises.

Hvordan nulstiller jeg fejlkoder?

Vælg Nulstil fejlkoder i hurtigmenuen. Sørg for at alle enheder er stoppet, før du bekræfter. Dette gendanner tidligere indstillinger.

Hvordan låser jeg fjernbetjeningen?

Vælg Lås fjernbetjening i hurtigmenuen, og bekræft med 'Ja'. For at låse op, tryk på en vilkårlig tast og indtast en 4-cifret kode (standard 0000). For at nulstille adgangskoden, på slukket skærm, tryk på , og i 5 sekunder og vælg 'Nulstil'.

Hvordan rengør jeg filtrene på indendørsenheden?

Åbn frontpanelet på indendørsenheden, tag filtrene ud, rengør dem med en støvsuger eller i lunkent sæbevand, tør dem helt, før de sættes på plads. Anbefalet hyppighed: hver 2. uge.

Hvad gør jeg, hvis apparatet viser en fejlkode?

Se brugsanvisningen for at finde betydningen af koden. I hurtigmenuen bruges Nulstil fejlkoder til at slette fejlen, efter at årsagen er løst. Hvis problemet fortsætter, kontakt kundeservice.

Hvordan bruger jeg tilstanden 'Tving nødvarme'?

Vælg ikonet Tving nødvarme i hurtigmenuen. Nødvarmelisten aktiveres ca. 1 minut efter. Bemærk: Denne funktion deaktiveres, når systemet er i normal drift.

BRUGSANVISNING WHUD03HE51 PANASONIC

Se navneskitet for serienummer og produitsjonsår.

Pikavalikko-opas

Hurtig menuvejledning

Luft-til-vand hydromodul + Tank

Installationsvejledning vedhæftet.

For seriENUMmer og Produktionsar henvises der til typeskitet.

2-7 English

This Quick Guide explains how to use the Quick Menu.

• Driftsikon indikerad med ”——” = PÅ

Tvinga VV

• Driftssymbol indikert med "——" = PÅ

Tvungen DHW

Velg dette symbolet for a sla Tank DHW pellaer av.

Trykk paa for a bekrefte valget.

• Tving DHW er slätt av.
• Tving DHW er slätt pa.

Merk:

• Tving DHW er deaktivert'nar Kraftvarmeapparat er slatt pa.
• När Tving DHW er slätt av, bør drift og modus settes tilbake til forrige lagrede status.

Kraftig

Velg dette symbolet for à la varme-/kjølesystemet gå ved full effekt.

Trykk paa for a bekrefte valget.

Kraftvarmeapparat er deaktivert nár systemet allerede er pa og "Deaktivert pga. Drift PAI" vises.

Deaktvert pga. drift PÄ!

[2]Lukk

Uketimer

Velg dette symbolet for a slette (kansellere) aller endre forhändsinnstilt Uketimer.

Trykk paa for a bekrefte valget.

Velg "Ja".

• Hvis du velger "Nei", vil displayet gà tilbake til hovedbildet.

• Timer-innstilling: Velg Timer-innstilling for Å redigere Uketimer.

• Kopier timer: Velg for a kopiere en tidsinnstilling.

Velgragen(e) som du vil redigere med -knappene.

Hvis alle de 6 monstre Ike er forhandsinnstilt, vil dette bildet vises.

① Velg monster "1" ~ "6".
② Still inn time og minutter for Timer.
③ Velg PÁ/AV for Timer.
④ Velg driftsmodus.

A/AH/ /H/H/H/H/V ·Velg modus med -knappene.

(Nár modusen er bekreftet, vises bildet nedenfor.)

Tast inn 4 sifre i nummeret (hvis nummeret er riktig, vil displayet lases opp).

Slik tilbakerstiller du glemt passord (under bildet for drift AV) Trykk , og kontinuerlig i 5 sekunder.

Denne hurtige vegledning forklarer, hvordan hurtigmenuen skal bruges. Du bedes lese betjeningeveledningen grundigt, før du bruger hurtigmenuen.

Sàdan bruger du hurtigmenuen

Nár de indledende indstillinger er gennemfør, kan du vælge en hurtigmenu fra følgende indstillinger, og redigere indstillingen.

① Tryk pā.

② Brug ▲▼ △til at vœlge menuen.
③ Tryk på ↓ for at tænde/slukke for den valgte menu.

Hurtig menu

Kraftigt varme
brugsvand

Kraftig

Lydsvag

Vælg haver indstilling og bekraeft indstillingen i henhold til de instruktioner, der vises nederst paskærmen. (Ikonerne henvisser til haver valgtast.)

Sādan vender du tilbage til hovedskaarmen,

Tryk paa ellerr

Noter om betjeningsikon

Ekmempel:

-Betjeningsikon indikeres med" ^ 不 FRA

• Betjeningsikon indikeres med "——" = TIL

Tving DHW

Vælg dette ikon for atænde eller slukke tankens varme brugsvand.

Tryk pa for at bekræfte dit valg.

Kraftigt varmt brugsvand er slukket.
Kraftigt varmt brugsvand er taendt.

Bemark:

Kraftigt varmt brugsvand er deaktiveren nár det kraftige varmelegeme er taendt.
- När det kraftige varme brugsvand er slukket, bør Funktionen & tilstanden skifte tilbage til den forrige gemte status.

Kraftig

Vælg dette ikon for at køre varme/kølesystemet kraftigt.

Tryk pa for at bekræfte dit valg.

(Den kraftige drift starter ca. 1 minut after der er trykket pa

Bemärk:

Kraftig bliver deaktiveret nár funktionen er slukket

Lydsvag

Tryk pá ← for at bekræfte dit valg.

(Den stille drift starter cirka 1 minut after der er trykket pa

Vælg for at tvinge varmelegemets til atænde.

Tryk pá ← for at bekræfte dit valg.

(Tilstanden kraftigt varmelegeme starter cirka 1 minut after der er trykket pa

Kraftigt varmelegeme er slukket.

Kraftigt varmelegeme er taendt.

Bemark:

• Force-varmer er deaktiveret nár driften allerede er i gang og "Deaktiveret grunddet drift TIL!" vil blve vist.

Ikke mulig fordi at varmepumpere i drift!

[3]Luk

Ugentligh timer

Vælg dette ikon for at slette (annullere) ellerændre den forudindstillede ungentlige timer.

Tryk pa for at bekraefte dit valg.

Valg "JA".

Hvis du vælger "NEJ", vender skærmen tilbage til hovedskaærmen.

• Program setup: Vaelg opsætning af timer for at redigere den ungentlige timer.
• Kopier program: Vaelg at kopiere en timer-indstilling.

[Eksempel på en timer-opsætning]

Vaelg den/de dag (e), du onsker at redigere ved hjaelp af -knapperne.

Hvis alle 6 mønstre ikke er forudindstillet, vil dette skærmbillede blive vist.

① Vælg mønster "1" ~ "6".
② Indstil timerens time og minutter.
③ Vælg tændt/slukket for timeren.
④ Vael driftstilstanden.

A/A/（//）/（/）

Vaelg tilstand ved hjaelp af -knapperne.

⑤ Indstil temperaturen for bade zone 1 og 2 (hvis dit system har en indstilling med 2 zoner).

Lørdag: Progr. 1: Temp.
Zone1	∑	Zone2	∑
TIL	25°C	TIL	25°C

⑥ Indstil tankens temperatur.

Bemark:

• Timeren er deaktiveret, nár det kraftige varmelegeme tændes eller Varme-Kole SW er aktiveret.
• Hvis du har forudindstillet den ungentlige timer på 2 zoner, skal du gentage den samme procedure med zone 2.

Kraftig optøning

Vaelg at afrime de frosne r.

Tryk pá ← for at bekræfte dit valg.

(Nar tilstanden er blevet accepteret, vil skaermen nedenfor blive vist.)

Valg accepteret!

[5]Luk

Nulstilling af fejl

Vælg for at gendanne de tidligere indstillinger, när der er opstået en fejl.

Tryk pá ← for at bekræfte dit valg.

(Nár tilstanden er blevet accepteret, vil skærmen nedenfor blive vist.)

Valg accepteret!

[5]Luk

Sorg for, at alle enheder er slukket, ffor du vaelger donne tilstand, somgenskaber hele systemet til de tidligere indstlinger.

R/C-Iås

Vælg at lase fjernbetjeningen.

Tryk pá ← for at bekræfte dit valg.

(Nár tilstanden er brevet accepteret, vil skærmen nedenfor blive vist.)

Vil du lase betjen.?

Vaelg"JA".

(Hovedskærmen bliver last.)

(Nár tilstanden er blevet accepteret, vil skærmen nedenfor blive vist.)

Indtast 4 cîfre (hvis nummeret er korrekt, og skærmen bliver lâst op).

For at nulstille glemt adgangskode (under drift OFF-skærm) Tryk , ogernaest i 5 sekunder.

(Nár tilstanden er blevet accepteret, vil skærmen nedenfor blive vist.) Reset adgangskode Vælg "Reset".

1.Adgangskode er nulst. til 0000

2.Kontrolpanel er Last op

(Skaermen slukker after 3 sekunder).

Country	Hotline Phone Number
Austria	0800 - 700666
Baltic	[phone]
Bulgaria	[phone]
Croatia	[phone]
Czech Republic	[phone]
Denmark	[phone]
Finland	[phone]
France	[phone]
Germany	0800 - 2002223

Panasonic Corporation

Web site: http://www.panasonic.com