Time Master 500 - Armbåndsur TOPCOM - Gratis brugsanvisning og manual
Find enhedens vejledning gratis Time Master 500 TOPCOM i PDF-format.
| Produkttype | Digitalt ur |
| Mærke | Topcom |
| Model | Time Master 500 |
| Kassens dimensioner | Ca. 45 mm i diameter, 12 mm tykkelse |
| Vægt | Ca. 50 g (med armbånd) |
| Strømtype | Knapcelle CR2032 (inkluderet) |
| Batteriets levetid | Ca. 2 til 3 år |
| Hovedfunktioner | Tidsvisning, dato, alarm, stopur, baggrundsbelysning |
| Vandtæthed | Sprøjtesikker (nedsænk ikke) |
| Kassemateriale | ABS-plast |
| Armbåndsmateriale | Silikone eller harpiks |
| Armbåndsfastgørelse | Standard spænde |
| Driftstemperatur | 0°C til 50°C |
| Vedligeholdelse og rengøring | Rengør med en blød, tør klud. Undgå opløsningsmidler. |
| Sikkerhed | Udsæt ikke for ekstreme temperaturer. Opbevares utilgængeligt for børn under 3 år. |
| Reservedele og reparerbarhed | Batteri kan udskiftes af brugeren. Andre dele: kontakt Topcom kundeservice. |
| Pakkeindhold | Ur, installeret batteri, brugervejledning |
Ofte stillede spørgsmål - Time Master 500 TOPCOM
Brugerspørgsmål om Time Master 500 TOPCOM
0 spørgsmål om dette apparat. Besvar dem du kender, eller stil dit eget.
Stil et nyt spørgsmål om dette apparat
Download vejledningen til din Armbåndsur i PDF-format gratis! Find din vejledning Time Master 500 - TOPCOM og tag din elektroniske enhed tilbage i hånden. På denne side er alle dokumenter nødvendige for brugen af din enhed offentliggjort. Time Master 500 af mærket TOPCOM.
BRUGSANVISNING Time Master 500 TOPCOM
DK Vi forbeholder os retten til ændringer af de specifikationer, der er beskrevet i denne brugsanvisning.
- Læs instruktionerne, før stopuret tages i brug.
- Gem denne brugervejledning til fremtidig brug.
- Undgå at udsætte stopuret for ekstreme forhold i længere tidsrum.
- Stopuret må ikke udsættes for "hård" behandling eller alvorlige slagpåvirkninger.
- Åbn ikke stopurets hus, medmindre dette udføres af et certificeret serviceværksted, idet huset indeholder meget præcist arbejdende elektroniske sensorer og komponenter.
2 PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE
- Rengør stopuret med en blød klud.
- Hold stopuret væk fra magneter og apparater, der indeholder magnetiske komponenter, herunder f.eks. mobiltelefoner, højttalere og motorer.
- Opbevar stopuret på et tørt sted, når det ikke er i brug.
3 BORTSKAFFELSE AF ENHEDEN (MILJ∅)

Når produktet er udtjent, må det ikke kasseres sammen med almindeligt husholdningsaffald, men skal afleveres på et indsamlingssted til genbrug af elektrisk og elektronisk udstyr. Dette angives af symbolet på produktet, brugervejledningen og/eller emballagen.
Nogle af produktets materialer kan genanvendes, hvis de afleveres på en genbrugsstation. Ved genanvendelse af dele eller råstoffer fra brugte produkter kan man yde et vigtigt bidrag til beskyttelse af miljøet. Kontakt venligst de lokale myndigheder, hvis du har brug for yderligere oplysninger om genbrugsstationerne i dit område.
Batterier skal fjernes, før enheden kasseres.
Skil dig af med batterierne på en miljømæssigt forsvarlig måde i henhold til national lovgivning.
4 KNAPPER
A. START/STOP-KNAP [st./stp.]
- Bruges til at 'starte' og 'stoppe' stopurfunktionen i stopurtilstand.
- Bruges til at indstille datoen i klokkeslætstilstand.
- Bruges til at bekræfte indstillinger.
B. DISPLAY
C. MODE-KNAP [mode]
- Bruges til at vælge imellem klokkeslætstilstand og stopurtilstand.
![TOPCOM Time Master 500 - MODE-KNAP [mode] - 1](/content/2026/06/1267599/images/ff3594e5a0fd9ee965fb70524dd49ea95e518ab80281239e8ef496bde761dbeb.jpg)
- Bruges til at få vist omgangstid eller til at nulstille stopuret i stopurtilstand.
- Bruges til forøgelse af cifrene under indstilling i displayet.
- Bruges til at vælge mellem Ja/Nej.
5 KLOKKESLÆTSTILSTAND
- Tryk på [st./stp.]-knappen for at vælge måned, dato og ugedag. Dagen vises med tal i siden af displayet - 1 til 6 og S (søndag).
• Tryk på [lap/reset]-knappen for at få vist alarmtidspunktet.
5.1 INDSTILLING AF 12/24 TIMER
Under normal visning af klokkeslæt:
- Tryk på [lap/reset]-knappen, og hold den inde.
- Tryk en enkelt gang på [mode]-knappen, 'P' eller 'A' vises, hvis der er indstillet 12 timers-visning, og forsvinder, hvis der er indstillet 24 timers-visning.
- Slip [lap/reset]-knappen.

5.2 INDSTILLING AF KLOKKESLÆT
I klokkeslætstilstand:
- Tryk på [mode]-knappen, og hold den inde i mindst 3 sekunder.
- Slip knappen, og tryk en enkelt gang på [mode]-knappen igen. Tirsdagsflaget (2) og sekunderne blinker i displayet.
- Tryk på [lap/reset]-knappen for at nulstille sekunderne.
- Tryk på [st./stp.]-knappen for at bekræfte. Minutterne blinker.
- Tryk på [lap/reset]-knappen for at ændre minuttallet.
- Tryk på [st./stp.]-knappen for at bekræfte.
- Følg de foregående trin for at ændre time, måned og dag.
- Tryk på [mode]-knappen for at bekræfte resultatet. Klokkeslættet vises.
![graph TD A["8-bit 12"] --> B["8-bit 12"] C["12-bit 8"] --> D["12-bit 12"] E["8-bit 12"] --> F["8-bit 12"] G["12-bit 8"] --> H["12-bit 12"]](/content/2026/06/1267599/images/0e45a785586b9c2defab87cce3e2bea0579208caa7a378f32c208ef049bad9f7.jpg)
5.3 SKIFT AF MÅNED-/DATOPOSITION
I klokkeslætstilstand:
- Hold [st./stp.]-knappen inde, og tryk samtidig på [lap/reset]-knappen for at skifte om på datoen og måneden.
5.4 INDSTILLING AF ALARM
I klokkeslætstilstand:
- Tryk på [mode]-knappen, og hold den inde i mindst 3 sekunder. Mandagsflaget (1) og alarmtimetallet blinker i displayet.
- Tryk på [lap/reset]-knappen for at ændre timetallet.
• Tryk på [st./stp.]-knappen for at bekræfte. Minutterne blinker. - Tryk på [lap/reset]-knappen for at ændre minuttallet.
- Tryk på [mode]-knappen for at bekræfte.
5.4.1 SÅDAN AKTIVERES ALARMEN
- Tryk på [lap/reset]-knappen, og hold den inde.
- Hold [lap/reset]-knappen inde, og tryk samtidig på [st./stp.]-knappen for at slå timeringefunktionen til ' Hver hele time afgives et akustisk signal.
- Hold [lap/reset]-knappen inde, og tryk på [st./stp.]-knappen igen for at slå alarmen til '###
- Hold [lap/reset]-knappen inde, og tryk samtidig på [st./stp.]-knappen igen for at slå alarmen til og endnu en gang for at slå timeringefunktionen fra.

5.4.2 SÅDAN KONTROLLERES ALARMEN
- Tryk på [lap/reset]-knappen og [st./stp.]-knappen, og hold dem inde samtidig. Alarmen lyder.
5.4.3 ALARMLYD DEAKTIVERET
• Når alarmen lyder, afbrydes alarmen med [lap/reset]-knappen.
6 S T O P U R
I klokkeslætstilstand:
- Tryk på [mode]-knappen for at skifte til stopurtilstand.
- Tryk på [st./stp.]-knappen for at starte.
- Tryk på [lap/reset]-knappen, mens stopuret tæller.
Omgangstiden vises, og stopuret kører videre i baggrunden.



Hvis displayet viser utydelige eller uregelmæssige symboler, skal batteriet udskiftes.
Hvis du ikke selv er fortrolig med elektronik, skal du lade batteriet udskifte af en fagmand. Forsøg ikke selv at åbne stopuret.
Fjern alle skruerne fra stopurets bagplade med en lille skruetrækker.
Fjern det gamle batteri, isæt et nyt 3 V-batteri (CR2032) med den positive pol (+) opad, og sæt bagpladen på igen.
Batterier må ikke kortsluttes eller afbrændes.
8 CE-MAERKE
Dette produkt er i overensstemmelse med de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 89/336/EEC. Dette bekræftes af CE-mærket. Overensstemmelseserklæringen findes på:
http://www.topcom.net/cedeclarations.php
9 TOPCOM-GARANTI
9.1 GARANTIPERIODE
Der er 24 måneders garanti på Topcom-enhederne. Garantiperioden starter den dag, hvor den nye enhed købes. Forbrugsvarer og fejl, der har ubetydelig indvirkning på udstyrets funktion eller værdi, er ikke omfattet af garantien.
Garantien skal bevises ved fremlæggelse af den originale kvittering for købet, hvoraf købsdatoen og enhedsmodellen fremgår.
9.2 GARANTIPROCEDURE
En defekt enhed skal returneres til et Topcom-servicecenter sammen med en gyldig kvittering.
Hvis der opstår en fejl i enheden i løbet af garantiperioden, vil Topcom eller det af Topcom officielt udpegede servicecenter gratis reparere enhver fejl, der skyldes materiale- eller fremstillingsfejl.
Topcom vil efter eget skøn opfylde sine garantiforpligtelser, enten ved at reparere eller ombytte det defekte produkt eller dele af det defekte produkt. I tilfælde af ombytning kan farve og model afvige fra den oprindeligt købte enhed.
Den oprindelige købsdato forbliver starten på garantiperioden.
Garantiperioden forlænges ikke, såfremt enheden udskiftes eller repareres af Topcom eller det af Topcom udpegede servicecenter.
9.3 UNDTAGELSER FRA GARANTIEN
Skader og fejl, der skyldes forkert behandling eller betjening, og skader, der skyldes brug af ikke-originale dele eller tilbehør, der ikke er anbefalet af Topcom, er ikke omfattet af garantien.
Garantien dækker ikke skader, der skyldes udefra kommende faktorer, såsom lynnedslag, vand og brand, eller transportskader.
Der kan ikke fremsættes krav i henhold til garantien, hvis serienummeret på enheden er ændret, fjernet eller gjort ulæseligt.
1 RÅD OM SIKKERHET
Batteriene må tas ut før termometeret kastes. Kast batteriene i henhold til de lokale miljøbestemmelsene.
4 KNAPPER
A. START/STOP-KNAPP [st./stp.]
- Starte og stoppe tidtakerfunksjonen i stoppeklokkemodus.
• Velge dato i klokkeslettmodus.
• Bekrefte valget i innstillingsmodus.
B. DISPLAY
C. MODE-KNAPP [mode]
Det kan ikke fremsettes garantikrav hvis serienummeret på produktet er forandret, fjernet eller uleselig.