HDC6190BX, HDC9A9OUX - SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

NÁVOD K OBSLUZE HDC6190BX, HDC9A9OUX SAMSUNG

OSVÉTLENI Technické üdaje

Prikon motoru: 1 x 290 W Prûmér odsävaciho potrubi (mm): 150 Zärovky: 2 x20W

Prectête si pozomë obsah névodu, protoze poskytuje dül se bezpeëné instalace, pouziväni i Gdr2by vod pro jakoukoliv budouci potrebu.

-Prpojte zaïizeni k napäjeni prostiednictvi pojistkou 3A nebo ke dvëma vodiéüm dvou fézi, chränënÿm pojistkou 3A.

V nékterÿch situa zdrojem nebezpeë A) Nekontrolujte stav filtrü, zatimco je odsavaë v ëinno: B) Nedotÿkejte se Zärovek a piilehlÿch prostor bëhem dlouhodobého pouëiti osvétleni nebo bezprostredné po nëm.

F) Pred zahéjenim üdräby odpojte zéstréku ze zésuvky elektrického rozvodu.

enineniuréeno pro pouäiti détminebo nesvépräv- nÿmi osobami bez dozoru.

H) Dohlizejte na déti, abyste si byli j

riziko vzniku pozäru.

Toto zafizeni je oznaëeno v souladu s Evropskou smérnici 2002/96/ES, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEEL

piispivé k predchézeni pripadnÿm negativnim nésledküm na Zivotni prostiedi a na zdravi.

Symbol na vÿrobku nebo na prilozené dokumentaci poukazuje na to, 3e se s timto vÿrobkem nesmi zachézet jako s bëänÿm domovnim odpadem, ale musi se odeslat do vhodné sbëmnyuréené pro recyklacielektrickÿch a elektro- nickÿch zaïizeni. Zaïizeni se musite zbavit v souladu s mistni- mi predpisy pro likvidaci odpadu.Podrobnéjäi informace o zachézeni s timto vyÿrobkem, jeho opétovnÿm pousitim a re- cyklacimügete ziskat, kdyZse obrâtite na prisluënÿ mistnidrad, sbérnou sluäbu domovniho odpadu nebo obchod, ve kterém iste vÿrobek zakoupili.

+ Minimälnivzdälenost mezi opérnou plochou varnÿch nédob na varném zaäizeni a nejniësim bodem kuchyñského krytu musi bÿt alespoñ 65 cm. Vÿvod odsavaée nesmi bÿt napojen na vivod, ve kterém cirkuluje teplÿ vzduch, nebo Kterÿ je po- uivän k odvädéni koufe ze zaïizeni napäjenÿch jinou energ nezelektrickou. Pred zahäjenim montéze vyjmête zodsavaée tukovÿ filtr (obr.7). Usnadnite si tak manipulaci s pristrojem. Vpripadé montäze pristroje ve verzi odsévaée je tfeba pripra- vit otvor k evakuaci vzduchu:

+ Montéë dekorativnichteleskopickyÿchspojovacich prvki Däveite pozor, abyste nepoëkrébali vÿvod; pti odstrañovä ochranné félie pouite rukavice (Obr.3). Elektrickÿ privod pro- tâhnète pod krytem dekoraëniho spoje. Mé-l bÿt vs pristroj nainstalovän ve verzi odséväni nebo v provedeni s externé umisténÿm motorem, provedte otvor pro odtah vzduchu. Na- stavte ifku üchytné konzoly homiho spoje (Obr.4). Néslednë upevnête ke stropu prostiednictvim Sroubü À (Obr4) takovÿm zpüsobem, aby byla v ose s vaëim odsavaéem a dodrzujte piitom vzdälenost od stropu, vyznaéenou Obr.2.

Propoji prostednictvim spojovaci roury_pHirubu € s otvo- rem odtahu vzduchu (Obr.5). Vsadit homni spojovaci prvek do spodniho spojovaciho prvku. Spodni spojovaci prvek ke krytu, pouivajice rouby B ve vyÿbavë (Obr.5), vysunout horni dil az ke timenu a upevnête jej pomoci sroubü B (Obr.4) Budete-li chtit zménit funkci zaïizeni z odsavaée na filtraëni verzi vyädejte si u vaseho prodejce filtry s aktivnim uhlikem a sledujte montéäni pokyny.

Fi jerze: Odsavaë a spojovaci prvky instalovat tak, jak je uvedeno v bodu, kterÿ se tÿkä montée krytu ve verzi odsavaée. Pi Itraëni vloëky se fidte pokyny obsazenÿmi v baleni. ouprava ve vÿbavé, objednejte jiu svého dodavatele luenstvi.Fiktry musi bÿtaplikoväny na odsävaci skou- pine umistené uvnitr krytu v jeho stredu a je treba jimi otâcet 0 90 stupnu az do zastavovaciho kliknuti (Obr.8).

+ Doporuëujeme uvést zafizeni do éinnosti jeté pied zahé- jenim püpravy jakéhokoli jidla. Doporuëujeme ponechat Zaïizeni v éinnosti i po dobu 15 minut po ukonéeni pripravy idel, aby byl kompletnë odveden zapächajici vzduch. Sprävné éinnost odsavaée je podminéna sprévnou a nepñe- träitou üdrbou; zvléstni pozorost je tfeba vénovat protitu- kovému fltru a fikru s aktivnim uhlim,

- Protitukovÿ filtr mà za ükol zachycovat mastné ééstice na- chézejii se ve vzduchu, proto je v prübéhu promënné doby vystaven ucpéväni,tato doba zévisi na pouziväni zaïizen

- Aby se predeëlo nebezpeëi pripadného pozéru, maximäl- né kaëdé 2 mésice je teba umÿt protitukové fitry; k tomuto elu je moëné pousit i myéku nädot - Po nékolika umytich müe dojit je zmëné barvy. Tato sku- teénost neumozñuje podäni reklamace za üéelem jejich vyÿ-

Nasyceni aktivniho uhli zävisi na krätkodobém nebo déletr- vajicim pouiväni zaïizeni, na druhu sporäku a pravidelnosti, se kterou se provädi vyéiéténi protitukového filtru.

nich tekutÿch ëisticich prostredcich. - Osvêtleni je navreno pro pouziti bêhem vañeni a ne pro i za déelem osvêtlent okol

+ Vÿména halogenovyÿch Zérovek (Obr.6): Ptivÿméné halogenovÿch Zärovek B sejmète skliéko C po jeho nadzvednuti v misté pHisluënyÿch otvori.

Zärovky nahradte novÿmi Zérovkami stejného druhu.

Upozornëni: nedotÿkejte se Zérovky holÿma rukama.

+ Ovldäni (Obr.9) tozsviti/zhasne svëtla.

Tlaëitko B = Zapne/vypne odsävaë. Pristroj je uveden do chodu pi prvni rychlosti. Je-li odsavaé zapnutÿ, vypnête jej stisknutim tlaëitka na 2 sek. Pokud se odsävaë nachäzi ve fézi pryni rychlosti, neni nezbytné diouze stisknout tlaëitko za ‘elem vypnuti. Snizuje se rychlost motoru.

isplej € = Ukazuje zvolenou rychlost motoru a uvedeni do

chodu éasového spinaëe. Tlaëitko D = Zapne odsävaë. Zvysuje rychlost motoru. Stiskne-lise tlaëitko od treti rychlosti, je nastavena intenzivr funkce na 10 vterin, pak se pHistroj vréti do féze pracovni rychlosti v okamäku uvedeni do chodu. Bëhem této funkce displej bliké

Tlaëitko E = Casovaë slouäi k éasovému ovlädänifunkciv prü- béhu 15 minut po jeho aktivaci: po uplynutiuvedené doby se tyto funkce vypnou. Vypnuti éasovaée se provédi stisknutim tlaëitka E. Aktivace funkce éasovaée musi byt signalizoväna blikänim desetinné teéky na displej. Je-liaktivovänaintenzivni rychlost, aktivace éasovaée neni moëné.

Stisknutim tlaëitka E na 2 sekundy pi vypnutém zafizeni se aktivuje funkce”clean air’ V rmci této funkce se motor zapne kaëdou hodinuna 10 minut a bêhem této doby se bude otééet prvnirychlosti. Béhem jeho éinnosti bude na displejizobrazen rotaëni pohyb obvodovÿch segmentü. Po uplynuti uvedené doby dojde kvypnuti motoru a na displeji musi byt zobrazeno pismeno”C ani by blikalo, dokud nebude po uplynuti dalsich 50 minut motor znovu spuëtén na 10 minut, a tak déle.

+ Nasyceni protitukovÿch filträ/filtrü s aktivnim uhlim: -Kdyz displej € bliké a stridavë zobrazuje provozni rychlost a pismeno F (napi.1 a F), je tieba vyéistit protitukowé filtry. -Kdy displej C bliké a stiidavé zobrazuje provozni rychlost a pismeno A (napi.1 a A), je tfeba vymënit uhlikové filtry.

Po vlozeni ëistého filtru je tieba vynulovat elektronickou pamét stisknutim tlaëitka À na dobu pribliänë 5 sek,, dokud signalizace F nebo À na displeji € nepiestane blikat.

VŸROBCE ODMITA JAKOUKOLIV ZODPOVÉDNOST ZA SKODY ZPÜSOBENÉ NEDODRZENIM UVEDENŸCH UPOZORNENI.

udräujte pod kontrolou smazen:

ili vznieteniu rozpäleného olej

F) Pred vykonanim akejkolvek üdrzby odpojte odsävaë

zelektrického rozvodu.