M450WS - Tyčový mixér GORENJE - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Ruční mixér
Značka	Gorenje
Model	M450WS
Příkon	450 W
Napětí	220-240 V
Frekvence	50/60 Hz
Materiál nožů	Nerezová ocel
Materiál násady	Nerezová ocel
Materiál těla	Plast
Nastavení rychlosti	2 rychlosti + Turbo Boost
Délka šňůry	1.2 m
Hmotnost	0.8 kg
Rozměry (D x Š x V)	40 x 8 x 8 cm
Hlavní funkce	Míchání, Pyré, Šlehání (s přiloženým šlehačem)
Součástí balení	Šlehač, 600 ml nádoba
Čištění	Odnímatelná násada pro snadné čištění; části vhodné do myčky (kromě motorové jednotky)
Bezpečnostní prvky	Ochrana proti přehřátí, Bezpečnostní spínač (vyžaduje obouruční ovládání)
Dostupnost náhradních dílů	Náhradní nože a šlehače dostupné v servisních střediscích Gorenje
Index opravitelnosti	Vysoký – modulární design umožňuje výměnu dílů

Často kladené otázky - M450WS GORENJE

Jak čistit ruční mixér?

Odpojte mixovací násadu a opláchněte pod tekoucí vodou. Násada a příslušenství jsou vhodné do myčky, ale motorovou jednotku otírejte pouze vlhkým hadříkem. Před opětovnou montáží všechny části osušte.

Mohu mixovat horké tekutiny?

Ano, nerezová násada odolává horkým přísadám až do 80 °C. Vyhněte se však vařícím tekutinám, aby nedošlo k vystříknutí. Vždy začněte na nízkou rychlost a postupně zvyšujte.

Co je funkce turbo boost?

Turbo boost poskytuje maximální výkon pro mixování tvrdých přísad, jako je mražené ovoce nebo vláknitá zelenina. Podržte tlačítko turbo během chodu mixéru pro okamžité zvýšení rychlosti.

Jak připevnit šlehač?

Odstraňte mixovací násadu a nasaďte šlehač na motorovou jednotku, dokud nezapadne na místo. Šlehač je ideální pro šlehačku, bílky a lehká těsta.

Jaké nádoby mohu použít?

Použijte vysokou úzkou nádobu (součást balení) nebo jakýkoli hluboký hrnec. Vždy zajistěte, aby byla mixovací násada zcela ponořena, aby nedošlo k vystříknutí. NEPOUŽÍVEJTE v nepřilnavých pánvích, aby nedošlo k poškrábání.

Jak zabránit přehřátí motoru?

Neprovozujte mixér nepřetržitě déle než 1 minutu při vysoké rychlosti. Mezi dávkami nechte 2 minuty vychladnout. Motor má vestavěnou tepelnou ochranu, která se při přehřátí vypne.

Je ruční mixér vhodný do myčky?

Pouze odnímatelná mixovací násada a příslušenství jsou vhodné do myčky. Motorovou jednotku neponořujte do vody ani ji nevkládejte do myčky; čistěte pouze vlhkým hadříkem.

Jaká je záruční doba?

Společnost Gorenje poskytuje 2letou záruku na výrobní vady. Registrujte svůj produkt online pro rozšíření pokrytí. Záruka se nevztahuje na běžné opotřebení nebo nesprávné používání.

Mohu tímto mixérem drtit led?

Tento model není určen k drcení ledu. Pro led použijte mixér s funkcí drcení ledu. Pokus o drcení ledu může poškodit nože.

Kde mohu koupit náhradní díly?

Náhradní díly, jako jsou mixovací násady, šlehače a nádoby, jsou k dispozici v autorizovaných servisních střediscích Gorenje a u online prodejců dílů. Používejte pouze originální díly pro zachování výkonu a bezpečnosti.

NÁVOD K OBSLUZE M450WS GORENJE

SK Návod na obsluhu 21

CS Návod k obsluze .....28

Dôležité bezpečnostné upozornenia

- Pred použitím spotrebiča si pozorne prečítajte celý návod na obsluhu.

Použitie vášho spotrebiča

- Pri odpájaní spotrebiča zo zásuvky nikdy net'ahajte za kábel. Udržujte napájací kábel mimo zdrojov tepla, oleja a ostrých rohov.

• Tento spotrebič nepoužívajte vonku.

- Zaistite, aby metličky, háky na cesto a mixovacie nástavce neprišli do styku so sietovým káblom počas prevádzky spotrebiča.

- Dbajte na to, aby sa deti nehrali so zorodením. Čistonio a uživatelský

Bezpečnost' ostatných

Pred montážou sa uistite, že je spotrebič vypnutý a zásuvka odpojená.

Pred čistením a údržbou, vypnite spotreblč a odpojte ho od elektrickej siete.

Nevyhadzujte spotrebič po ukončení životnosti s bežným domácim odpadom, ale odovzdajte ho v oficiálnej miestnej zberni na recykláciu. Týmto konanim pomůžete chráníť životně prostredie.

Záruka & servis

1. Spinač vypnout/zapnout, ovladač volby rychlosti a pulzní přepinač
2. Uvolňovač
3. Motorovy block
4. Stenace
5. Měska
6. Hnetace testa
7. Stojan
8. Pacitko odkopeni

URČENÉ POUŽITÍ

Váš ruční mixěr je určen k mixování, stloukání, šlehání, hnětení a michání potravin a nápojů. Tento výrobek je určen pouze pro domáci použiti.

DÚLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

požáru, k úrazu elektrickým proudem nebo úrazu osob.

• Před použitim přístroje si pozorně přečtěte celý návod.
  • V tomto návodu je popsáno určené použití. Použití jiných příslušenství nebo nástavců nebo jiného postupu s přístrojem, než které jsou doporučeny v tomto návodu k obsluze, může vést k riziku úrazu osob.
• Tento návod si uschovejte k pozdějšímu použiti.

Použiti prístroje

Nedotýkejte se pohybujících se součástí.

Před zapojením přístroje do síte nebo vypojením ze síte vždy ověřte, zda je spinač přístroje vypnutý. Při používání přístroje budte vždy opatrní.

• Při vypojování slťového kabelu ze siťové zásuvky nikdy netahejte za kabel. Slťový kabel uchovávejte mimo dosah zdrojů tepla, oleje a nepokládejte jej na ostré předměty.
• Přístroj nepoužívejte ve venkovním prostředí.
• Motorový blok vždy chraňte před vodou a nadměmou vlhkostí.
• Přistroj obsluhujte vždy pouze suchýma rukama.

• Nikdy neodpojujte šlehače, hnětací metly a míchací nástavec od tělesa mixéru, jestliže je přístroj dosud zapojen do sítě. Nejprve vždy vvpoite přístroi ze sítě.

• Dbejte, aby se šlehače, hnětací metly a míchací nástavec nedotkly síťového kabelu, je-li přístroj v provozu.

• Pokud se během provozu poškodí síťový kabel, neprodleně vypojte přístroj ze sítě. Nedotýkejte se síťového kabelu, dokud jej nevypojite ze sítě.
• Přístroj vypojte ze sitě v případě, že jej nepoužíváte, před sestavováním nebo demontáží jeho součástí a před čištěním.
• Všechny opravy elektrických prístrojů musejí provádět pouze odborní pracovníci. Nesprávně provedené opravy mohou vážně ohrozit zdraví uživatele.
• Poškozený síťový kabel musí vyměnit výhradně pracovník odborného servisu.
• Děti ve veku do 8 let je třeba udržovat mimo dosah, nejsou-li pod trvalym dohledem.
• Toto zařízení mohou používat deti od 8 let a osoby s omezenou fyzickou, myslovou ci mentální schopností ci osoby bez dostatecných zkušeností a znalostí, jsou-li pod dohledem, nebo pokud jim byly poskytnuty pokyny ohledne bezpečného používání zarízení a pokud znají související rizika. Deti by mely byt pod dohledem, aby si nemohly s'tímto spotrebicem hrát. Cištení a uživatelskou údržbu nesmí provádet deti do 8 let a bez dozoru.
• Hladina akustického výkonu

WEEE). Tato směrnice stanoví jednotný evropský (EU) rámec pro zpětný odběr a recyklování použitých zařizení.

Po použití

Vypněte a vyjměte zástrčku ze zásuvky vždy, když přístroj ponecháte bez dozoru a před výměnou, čistěním nebo kontrolou jakýchkoliv součástí přístroje. Jestiže se přístroj nepoužívá, měl by se uložit na suché místo. K uloženým přístrojům by neměly mit přístup děti.

Kontrola a opravy

• Před použitím zkontrolujte, zda některé součásti nejsou poškozené nebo vadné. Oveřte, zda nejsou některé součásti rozbité, zda spínače nejsou poškozené a další možná poškození, která by mohla narušit provoz.
• Přístroj nepoužívejte, jestliže je některá z jeho součásti poškozená nebo vadná.
• Pred použitim ověřte siťový kabel, zda nenese známky poškození nebo opotřebení.
• Přístroj nepoužívejte, jestlíže je síťový kabel nebo zástrčka poškozená nebo vadná.
• Nikdy se nesnažte demontovat nebo nahradit jakékoliv součásti, které nejsou uvedeny v tomto návodu.

SESTAVENÍ

Před sestavenim přístroje ověřte, zda je vypnutý a vylažený ze sitě.
• Výběr šlehačů, hnětacích metel nebo
- Michacino nastavce - Šlehače se používají k mixování, stloukání, šlehání tekutin a směsí a pro připravu krémů. - Hnětaci metly použivejte pro michání a hnětení těsta.
- Michací nástavec se používá pro míchání směsi.

Nasazení šlehačů

• Vypněte prístroj
- Vsuňte násadu šlehače do jednoho z upevňovacích otvorů v motorovém bld
- Zatlačte a otočte šlehačem, dokud nezapadne na své místo.
- Postup opakujte s druhým šlehačem.

Nasazení hnětačů těsta

• Vsuřte násadu pravého hnětače těsta (s malým bilým plastem) do malých upevňovacích otvorů v motorovém bloku.
• Zatlačte a otočte pravým hnětačem, dokud nezapadne na své místo.

Demontáz šlehačů nebo hnětacich metel

• Vypněte přístroj.
- Přidržte tlačitko pro uvolnění.
- Vytáhněte šlehače nebo hnětaci metly z motorového bloku.

Demontáž míchacího nástavce

• Vypněte přístroj.
- Odsroubujte michaci nástavec otačením proti směru hodinových ručiček.

POUŽITÍ

• Pro sestaveni zasuňte šlehače nebo hnětaci metly do olvorů. (Obr. 1)
• Stiskněte je, dokud nezapadnou bezpečně na misto. (Pozn.: Je důležitě, abyste vložili hnětaci melly s párem oušek do pravého olvoru a hnětaci mellu s prstencem do levého olvoru.) (Obr. 2)
• Vložte do misky potraviny. (Obr. 3)
• Ponořte šlehače nebo hnětací metly do potravin. (Obr. 3)
• Zapojte mixér do sitě, zapněte jej, a poté zvolte požadovanou rychlost. (Obr. 4)
• Potřebujete-li vyšší rychlost, stiskněte turbo nebo otočte do pulzní poloby. (Obr. 5)
• Po použití nejprve přístroj vypojte ze sítě. Uvolněte tlačítko vysunutí (B) pro uvolnění šlehačů nebo hnětacích metel. (Obr.6)

RYCHLOST	POPIS
1 MÍCHÁNÍ	Talo rychlost je vhodná na počátku pro sypké a suché potraviny, jako je např. mouka, máslo a brambory.
2 RYCHLEJŠI MÍCHÁNÍ	Nejlepší rychlost pro přípravu tekuťých složek na salátové dresingy.
3 MIXOVÁNÍ	Pro mixování těsta na koláče, dorty a rychlé pečivo.
	K ušlehání másla a cukru.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

!!! Před čisténím a údržbou přístroj vypněte a vytáhněte ze sitě.
• Šlehače, hnětací metly nebo míchací nástavec
myje v honke mydlové vode a dobre osuste - Motorový blok ořete navlhčenou utěrkou. Nepouživejte žádné abrazivni připravky ani čistící připravky na bázi rozpouštědla.
Nevkladejte motorovy blok do vody ani do jine kapaliny.

Životní prostředí

Až přístroj doslouži, nevyhazujte jej do běžného komunálního odpadu, ale odevzdejte jej do sběrny určené pro recyklaci. Pomůžete tím chránit životní prostředí

Záruka a servis

Zaruka a servis Potřebujete-li informaci, nebo s něčim pomodi, obratte se prosim na naš zákaznický servis Gorenje ve své zemi (telefonni číslo najdete v letáčku s celosvětovou zárukou). Pokud ve vaši zemi zákaznický servis není, obratte se na místního prodejce Gorenje nebo na servisní oddělení domácích spotřebičů Gorenje. Pouze pro osobní potřebu!

GORENJE VÁM PŘEJE PŘI POUŽITÍ TOHOTO PŘÍSTROJE MNOHO RADOSTI