ME 3257 - Meteostanice GoGen - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma ME 3257 GoGen ve formátu PDF.
| Značka | GoGen |
| Model | ME 3257 |
| Typ produktu | Meteorologická stanice |
| Typ displeje | LCD |
| Rozsah vnitřní teploty | 0°C až 50°C (32°F až 122°F) |
| Rozsah venkovní teploty | -20°C až 60°C (-4°F až 140°F) |
| Rozsah vlhkosti | 20% až 95% RH |
| Rozsah barometrického tlaku | 800 až 1100 hPa |
| Předpověď počasí | Slunečno, Zataženo, Deštivo, Sněženo |
| Dosah bezdrátového senzoru | Až 100 metrů (volný prostor) |
| Počet venkovních senzorů | 1 (součástí balení) |
| Napájení | 2 x AA baterie (displej) / 2 x AA baterie (senzor) |
| Výdrž baterie | Až 12 měsíců |
| Rozměry (displej) | 150 x 100 x 20 mm |
| Hmotnost (displej) | 200 g |
| Rozměry (senzor) | 60 x 45 x 20 mm |
| Hmotnost (senzor) | 50 g |
| Barva | Bílá / Černá |
| Materiál | Plast |
| Podsvícení | Ano |
| Funkce hodin | Rádiově řízené nebo ruční |
| Alarm | Ano |
| Záruka | 1 rok |
| Jazyk manuálu | Angličtina, Čeština, Maďarština, Polština, Slovenština |
Často kladené otázky - ME 3257 GoGen
Dotazy uživatelů ohledně ME 3257 GoGen
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Meteostanice ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod ME 3257 - GoGen a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. ME 3257 značky GoGen.
NÁVOD K OBSLUZE ME 3257 GoGen
- Čas ovládaný rádiem DCF77; 77,5 kHz, Zobrazení času ve formátu 12/24 hodin
- Dvojí budík, funkce přispání (interval přispání volitelný od 3 minut do 20 minut, výchozí nastavení: 5 minut)
- Přepínání °C/°F
- Zobrazení 6 úrovní předpovědi počasí
- Rozsah vnitřní teploty: 0 °C až +50 °C, tolerance: ±1 °C
- Rozsah vnitřní vlhkosti: 25 % až 95 %, tolerance: ±5 %
- Rozsah venkovní teploty: -35 °C až 60 °C, tolerance: ±1 °C
- Rozsah venkovní vlhkosti: 25 % až 95 %, tolerance: ±5 %,
- Teplotní upozornění na maximální a minimální vnitřní a venkovní teplotu
- Zobrazení venkovní teploty a vlhkosti na rádiové frekvenci 433,9 MHz (ERP = 0,003 mW), lze přijímat až ze 3 venkovních vysílačů
• Zabudovaný barometr
• Zobrazení úrovně komfortu
• Nastavitelné podsvícení (silné světlo, střední jas, vypnuto) - Funkce podsvícení (světlo svítí 8 sekund v případě napájení na baterie)
VZHLED HLAVNÍ JEDNOTKY

text_image
A1 A2 A3 A4 OUTDOOR TEMPERATURE 32.6°C TREND → 0 TEMP ALERTS OUT OFF LO HI 68% HUMIDITY INDOOR TEMPERATURE 26.8°C TREND → TEMP ALERTS IN OFF LO HI 68% HUMIDITY A5 A7 A8 A6 A9 A10A1 Venkovní teplota A2 Předpověd' počasí
A3 Indikátor komfortu A4 Vnitřní teplota
A5 Senzor A6 Datum / Čas
A7 Venkovní teplota upozornění A8 Venkovní vlhkost
A9 Vnitřní teplota upozornění A10 Vnitřní vlhkost

text_image
B1 B2 DC 5V B3B1 Otvor pro upevnění na stěnu B2 Adaptér vstup B3 Prostor pro baterie
FUNKCE TLAČÍTEK

text_image
C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 DOWN MODE SNOOZE / LIGHT CHANNEL UP ALERTS ALARMC1 TLAČÍTKO DOLŮ - DOWN
V režimu času stisknutím tlačítka DOLŮ můžete přepínat mezi zobrazením 12/24 hod.
V režimu času, kalendáře, upozornění na teplotu nebo přispání se stisknutím tlačítka DOLŮ posunete o jeden krok dozadu. Stisknutím a podržením tlačítka DOLŮ po dobu několika sekund se posunete zpět o 8 kroků za sekundu.
V režimu upozornění na teplotu můžete toto upozornění zapnout nebo vypnout stisknutím tlačítka DOLŮ.
V normálním režimu stiskněte po dobu několika vteřin tlačítko DOLŮ, čímž aktivujete příjem hodin řízených rádiem (DCF77). Režim příjmu DCF77 ukončíte stisknutím tlačítka DOLŮ.
C2 TLAČÍTKO REŽIMU - MODE
V normálním režimu přepnete tlačítkem MODE na aktuální čas → BUDÍK1 → BUDÍK 2 (cyklické zobrazení)
V režimu aktuálního času přejdete do nastavení stisknutím a podržením tlačítka MODE po dobu 3 vteřin. Pořadí nastavení: časové pásmo → hodina → minuta
→ rok → měsíc → den → jazyk dne v týdnu → konec
V režimu BUDÍK1 přejdete do nastavení budíku 1 stisknutím a podržením tlačítka MODE po dobu 3 vteřin, a to v sekvenci: hodina BUDÍKU1
→ minuta BUDÍKU1 → konec
V režimu BUDÍK2 přejdete do nastavení budíku 2 stisknutím a podržením tlačítka MODE po dobu 3 vteřin, a to v sekvenci: hodina BUDÍKU2
→ minuta BUDÍKU2 → konec
C3 TLAČÍTKO PŘISPÁNÍ/SVĚTLA - SNOOZE/LIGHT
V normálním režimu můžete stisknutím tlačítka SNOOZE/LIGHT nastavit podsvícení.
Pořadí nastavení při napájení pomocí adaptéru:
Silné světlo → střední světlo → vypnuto → silné světlo (cyklické nastavení)
Pořadí nastavení při napájení na baterie:
Silné světlo → střední světlo → silné světlo (cyklické nastavení)
V režimu budíku a v normálním režimu přepnete po stisknutí tlačítka SNOOZE/LIGHT po dobu několika sekund do nastavení intervalu pro přispání. Výchozím intervalem je 5 minut. Volitelné nastavení je od 3 minut do 20 minut.
Když budík zvoní, můžete stisknutím tlačítka SNOOZE/LIGHT zapnout přispání.
C4 TLAČÍTKO KANÁLU - CHANNEL
V normálním režimu můžete stisknutím tlačítka CHANNEL přepínat mezi CH1, CH2, CH3 nebo cyklicky přepínat mezi zobrazením kanálů. Stiskněte a podržte tlačítko CHANNEL na několik sekund, čímž přepnete do stavu registrace venkovní teploty.
C5 TLAČÍTKO NAHORU - UP
V režimu času stisknutím tlačítka NAHORU můžete přepínat mezi zobrazením °C / °F. V režimu času, kalendáře, upozornění na teplotu nebo přispání se stisknutím tlačítka NAHORU posunete o jeden krok dopředu. Stisknutím a podržením tlačítka NAHORU po dobu několika sekund se posunete vpřed o 8 kroků za sekundu.
V režimu upozornění na teplotu můžete toto upozornění zapnout nebo vypnout stisknutím tlačítka NAHORU.
C6 TLAČÍTKO UPOZORNĚNÍ - ALERTS
V režimu času stiskněte tlačítko ALERTS pro kontrolu teplotního upozornění pro nejvyšší i nejnižší vnitřní a venkovní teplotu. Kontrola je v pořadí: nejvyšší venkovní teplota → nejnižší venkovní teplota → nejvyšší vnitřní teplota → nejnižší vnitřní teplota (cyklické zobrazení)
V režimu času stiskněte a podržte tlačítko ALERTS po dobu několika sekund, čímž přepnete do nastavení upozornění na nejvyšší i nejnižší vnitřní a venkovní teplotu. Nastavení je v pořadí: nejvyšší venkovní teplota → nejnižší venkovní teplota → nejvyšší vnitřní teplota → nejnižší vnitřní teplota → konec
C7 TLAČÍTKO BUDÍKU - ALARM
V režimu času zapnete nebo vypnete budík stisknutím tlačítka ALARM v pořadí: BU-DÍK1 zap. → BUDÍK2 zap. → BUDÍK1 a BUDÍK2 zap. → BUDÍK1 a BUDÍK2 vyp.
ZAČÍNÁME
Hlavní jednotka - Otevřete kryt prostoru pro baterie a vložte 3ks baterií velikosti AAA, nebo připojte adapter do zásuvky ve zdi a následně do meteostanice. Před připojením meteostanice k napájení se ujistěte, že napětí v zásuvce odpovídá hodnotám uvedeným na adaptéru.
Venkovní senzor - Prostor pro baterie senzoru se nachází za zadním krytem, otevřete jej odšroubováním. Vložte 2 baterie AAA s dodržením polarity [označení „+“ a „-“].
PROVOZNÍ POKYNY
NASTAVENÍ ČASU
V režimu času stiskněte a podržte po dobu několika vteřin tlačítko MODE, čímž přepnete do nastavení v pořadí: časové pásmo → hodina → minuta → rok → měsíc → den → jazyk dne v týdnu → konec.
Nastavovaná položka bliká s frekvencí 1x za vteřinu.
Po nastavení režim ukončíte stisknutím tlačítka MODE. Pokud po dobu 10 sekund nestisknete žádné tlačítko, dojde k ukončení režimu nastavení a hodnoty se uloží.
Pokud v režimu BUDÍK1 nebo BUDÍK2 nestisknete po dobu 10 sekund žádné tlačítko, přepne se přístroj zpět na zobrazení času.
NASTAVENÍ BUDÍKU
V normálním režimu můžete pomocí tlačítka MODE přepínat mezi zobrazením BUDÍKU1 a BUDÍKU2. Výchozí čas BUDÍKU1 je 6:00 hod., výchozí čas BUDÍKU2 je 0:00 hod.
V režimu BUDÍKU1 přepnete po stisknutí a podržení tlačítka MODE po dobu několika sekund na nastavení BUDÍKU1. Pořadí nastavení: hodina BUDÍKU1 → minuta BUDÍKU1 → konec. Nastavovaná položka bliká s frekvencí 1x za vteřinu. Po nastavení režim ukončíte stisknutím tlačítka MODE. Pokud po dobu 10 sekund nestisknete žádné tlačítko, dojde k ukončení režimu nastavení a nastavení se uloží.
Nastavení BUDÍKU2 je stejné jako nastavení BUDÍKU1.
VYPNUTÍ/ZAPNUTÍ BUDÍKU
V režimu času můžete stisknutím tlačítka ALARM zapnout nebo vypnout budík v pořadí: BUDÍK1 zap. → BUDÍK2 zap. → BUDÍK1 a BUDÍK2 zap. → BUDÍK1 a BUDÍK2 vyp.
Když je budík zapnutý a nastane nastavený čas, začne zvonit. Při zvonění můžete stisknutím tlačítka SNOOZE/LIGHT zapnout přispání. Zobrazí se symbol
Z a příslušný budík bude celou dobu blikat; stisknutím kteréhokoliv jiného tlačítka budík vypnete a ukončíte.
Pokud nestisknete žádné tlačítko, budík se automaticky vypne po 2 minutách.
Během zvonění budíku bude na displeji blikat příslušné označení budíku.
V režimu přispání bude na displeji blikat příslušné označení budíku a symbol přispání. Stisknutím tlačítka SNOOZE/LIGHT zapnete podsvícení na dobu
8 sekund. Stisknutím libovolného jiného tlačítka režim zastavíte a ukončíte a budík se zároveň vypne.
Pokud je aktivní budík nebo přispání, v případě příjmu času přes DCF77 se příjem DCF77 odloží, dokud nebude činnost budíku nebo funkce přispání dokončena.
Jestliže je čas budíku stejný pro BUDÍK1 i BUDÍK2, bude při dosažení příslušného času na displeji blikat pouze symbol AL1.
Pokud je aktivní budík nebo přispání a během zvonění budíku bude dosažen čas druhého budíku, pak se první budík vypne a zapne se nový budík.
Přispání Ize opakovat neustále.
BZUČÁK po dobu 2 minut při zvonění budíku:
0 až 10 sekund: jedno pípnutí za sekundu
10 až 20 sekund: dvě pípnutí za sekundu
Po 20 sekundách: čtyři pípnutí za sekundu
NASTAVENÍ INTERVALU PŘISPÁNÍ
V normálním režimu stiskněte po dobu několika vteřin tlačítko SNOOZE/LIGHT, čímž přepnete na nastavení časového intervalu přispání (volitelný od 3 minut do 20 minut, výchozí nastavení: 5 minut).

text_image
85 zDisplej pro nastavení časového intervalu pro přispání
Nastavovaná položka přispání bliká s frekvencí 1x za vteřinu.
Nastavení ukončíte stisknutím tlačítka MODE.
Pokud po dobu 10 sekund nestisknete žádné tlačítko, nastavení se ukončí a příslušná hodnota se uloží.
FUNKCE TEPLOTY A VLHKOSTI
Při zobrazení vnitřní a venkovní teploty zobrazuje dolní část displeje LL jako nejnižší teplotu a horní část displeje zobrazuje HH jako nejvyšší teplotu,
V normálním režimu můžete přepínat stisknutím tlačítka CHANNEL mezi zobrazením venkovní teploty a vlhkosti v tomto pořadí: teplota a vlhkost kanálu 1 → teplota a vlhkost kanálu 2 → teplota a vlhkost kanálu 3 → teplota a vlhkost kanálu 1 (cyklické zobrazení, na LCD displeji se objeví symbol 📊)
V normálním režimu stiskněte a podržte tlačítko CHANNEL po dobu několika vteřin, čímž se vymaže venkovní teplota a vlhkost. Za 3 minuty poté se opět zaznamenají.
V režimu cyklického zobrazení se teplota nezaregistrovaného kanálu nezobrazí a přejde se přímo na zobrazení zaregistrovaného kanálu.
V normálním režimu můžete pomocí tlačítka NAHORU přepínat jednotky teploty (°C nebo °F).
NASTAVENÍ UPOZORNĚNÍ NA URČITOU TEPLOTU

text_image
78.0°C 18.0°C TEMP ALERTS OUT H
Zobrazení nejvyšší Zobrazení nejnižší venkovní teploty venkovní teploty

text_image
58.0°C TEMP ALERTS E E7 HE
text_image
8.6 L0Zobrazení nejvyšší Zobrazení nejnižší vnitřní teploty vnitřní teploty
V režimu času zkontrolujete stisknutím tlačítka ALERTS upozornění na teplotu pro nejnižší i nejvyšší vnitřní a venkovní teplotu.
V režimu upozornění na teplotu můžete tlačítky NAHORU a DOLŮ upozornění zapnout nebo vypnout. Pokud je upozornění zapnuté, zobrazí se příslušný symbol upozornění
V režimu času můžete stisknutím tlačítka ALERTS po dobu několika sekund zkontrolovat upozornění na nejnižší a nejvyšší vnitřní a venkovní teplotu v následujícím pořadí: nejvyšší venkovní teplota → nejnižší venkovní teplota → nejvyšší vnitřní teplota → nejnižší vnitřní teplota → konec
Maximální limit vnitřní teploty: 50°C, minimální limit: 0°C.
Maximální limit venkovní teploty: 70°C, minimální limit: -40°C.
Položka, která se nastavuje, bliká s frekvencí 1x za vteřinu.
Po nastavení potvrd'te hodnoty stisknutím tlačítka ALERTS.
Pokud po dobu 10 vteřin nestisknete žádné tlačítko, režim nastavení se automaticky ukončí.
FUNKCE PŘEDPOVĚDI POČASÍ
6 úrovní zobrazení předpovědi počasí:
jasno, polojasno, oblačno, deštivo, bouřka a sněžení.

Interval měření barometru: 60 minut
Dynamické zobrazení předpovědi počasí
FUNKCE PŘÍJMU HODIN ŘÍZENÝCH RÁDIEM (DCF77)
Po zapnutí nebo resetování se po detekci teploty a vlhkosti automaticky spustí po 3 minutách příjem rádiového signálu.
Stisknutím a podržením tlačítka DOLŮ po dobu 2 vteřin přejdete do příjmu signálu pro řízení hodin DCF77.
Každodenní automatický příjem. DCF77 se automaticky přijímá v 1:00 hod., 2:00 hod. a 3:00 hod. každý den. Pokud nedojde k úspěšnému příjmu signálu DCF77 do 3:00 hod., dojde k dalšímu pokusu v 4:00 hod. nebo 5:00 hod.
Signály při rádiovém příjmu:
V režimu príjmu bude blikat symbol DCF77 1x za vteřinu.
Při příjmu signálu budou symboly DCF77 a parabolické antény blikat 1x za vteřinu. Po úspěšném příjmu signálu zůstane symbol DCF77 na LCD displeji zobrazený nepřerušovaně.
Je-li signál slabý a nelze jej rozpoznat, bude symbol DCF77 blikat 1x za vteřinu.
Po přijetí signálu se zobrazí symbol a příjem se ukončí.
Během příjmu signálu můžete příjem rádiového signálu ukončit stisknutím tlačítka DOLŮ. Ostatní tlačítka nemají během této doby žádnou funkci.
Pokud se příjem nezdaří, čas dalšího příjmu bude 1:00 hod. příštího dne.
Během příjmu se přístroj přepne na budík, je-li nastaven.
Pokud je zobrazen symbol DCF77 a dojde k resetování času, symbol DCF77 se vypne.
OSTATNÍ FUNKCE
V případě napájení bateriemi se po stisknutí libovolného tlačítka nebo zvukovém pokynu zapne podsvícení po dobu 8 sekund.
V případě napájení adaptérem a s vypnutým ovládáním zvukem nastavíte stisknutím tlačítka „SNOOZE / LIGHT“ podsvícení: silné světlo → střední světlo → vypnuto → střední světlo → silné světlo (sekvence cyklu).
V případě napájení adaptérem s vypnutým podsvícením, když se zapne budík, zapne se zároveň i podsvícení. Po vypnutí budíku se vypne i podsvícení.
Pokud v případě napájení na baterie displej ztmavne, baterie vyměňte.
ZMĚNA TECHNICKÉ SPECIFIKACE VÝROBKU VYHRAZENA VÝROBCEM.
Informace o výrobku a servisní síti najdete na internetové adrese www.gogen.cz

VAROVÁNÍ: NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI ABYSTE PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY SPOTŘEBIČ VYPNĚTE ZE ZÁSUVKY, KDYZ JEJ NEPOUŽÍVÁTE NEBO PŘED OPRAVOU. V PŘÍSTROJI NEJSOU ŽÁDNÉ ČÁSTI OPRAVITELNÉ SPOTŘEBITELEM. VŽDY SE OBRACEJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS. PŘÍSTROJ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPĚTÍM.


NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ. PE SÁČEK ODKLÁDEJTE MIMO DOSAH DĚTÍ. SÁČEK NENÍ NA HRANÍ. NEPOUŽÍVEJTE TENTO SÁČEK V KOLÉBKÁCH, POSTÝLKÁCH, KOČÁRCÍCH NEBO DĚTSKÝCH OHRÁDKÁCH.
Likvidace starých elektrických a elektronických zařízení
(Vztahuje se na Evropskou unii a evropské země se systémy odděleného sběru)


Tento symbol umístěný na výrobku nebo jeho balení upozorňuje, že by s výrobkem po ukončení jeho životnosti nemělo být nakládáno jako s běžným odpadem z domácnosti. Je nutné ho odvézt do sběrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit případným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak byly způsobeny nevhodnou likvidaci
výrobku. Recyklováním materiálů, z nichž je vyroben, pomůžete ochránit přírodní zdroje. Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního obecního úřadu, podniku pro likvidaci domovních odpadů nebo v obchodě, kde jste výrobek zakoupili.
Tímto ETA a.s. prohlašuje, že typ rádiového zařízení ME3257 je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: http://www.gogen.cz/declaration_of_conformity
HLAVNÉ FUNKCIE
V režime aktuálneho času prejdete do nastavenia stlačením a podržaním tlačidla MODE po dobu 3 sekúnd. Poradie nastavenia: časové pásmo → hodina →
Hlavná jednotka - Otvorte kryt priestoru pre batérie a vložte 3ks batérií vel'kosti AAA, alebo pripojte adaptér do zásuvky v stene a následne do meteostanice.
Pred pripojením meteostanica k napájaniu sa uistite, že napätie v zásuvke zodpovedá hodnotám uvedeným na adaptéri.
Nastavenie ukončíte stlačením tlačidla MODE.
V normálnom režime stlačte a podržte tlačidlo CHANNEL po dobu niekol'kých sekúnd, čím sa vymaže vonkajšia teplota a vlhkost'. Za 3 minúty po tom sa opät' zaznamenajú. V režime cyklického zobrazenia sa teplota nezaregistrovaného kanála nezobrazí a prejde sa priamo na zobrazenie registrovaného kanála.
6 úrovní zobrazenia predpovede počasia: jasno, polojasno, oblačno, daždivo, búrka a sneženie.

Ak je signál slabý a nemožno ho rozpoznat', bude symbol DCF77 🌐 blikat' 1x za sekundu.
Po prijatí signálu sa zobrazí symbol a príjem sa ukončí.
Likvidácia starých elektrických a elektronických zariadení (Vzt'ahuje sa na Európsku úniu a európske krajiny so systémami oddeleného zberu)


| CZ - Čeština | SK - Slovenčina | PL - Polski | HU - Magyar | |
| Napájecí adaptér | Napájací adaptér | Adapter zasilania | Töltő adapter | |
| A | Název výrobce nebo ochranná známka, obchodní registrační číslo a adresa | Názov výrobcu alebo ochranná známka, obchodné registračné číslo a adresa | Nazwa producenta lub znak towarowy, handlowy numer rejestracyjny i adres | A gyártó megnevezése vagy védjegye, a cég nyilvántartási száma és címe |
| B | Identifikační značka modelu | Identifikačná značka modelu | Znak identyfikacyjny modelu | A modell azonosító jele |
| C | Vstupní napětí | Vstupné napätie | Napięcie wejściowe | Bemeneti feszültség |
| D | Vstupní frekvence | Vstupná frekvencia | Częstotliwość wejściowa | Bemeneti frekvencia |
| E | Výstupní napětí | Výstupné napätie | Napięcie wyjściowe | Kimeneti feszültség |
| F | Výstupní proud | Výstupný prúd | Prąd wyjściowy | Kimeneti áramerősség |
| G | Výstupní výkon | Výstupný výkon | Moc wyjściowa | Kimeneti teljesítmény |
| H | Průměrná účinnost v aktivním režimu | Priemerná účinnosť v aktivnom režime | Sprawność średnia w trybie aktywnym | Átlagos hatékonyság aktív módban |
| I | Účinnost při malém zatížení (10 %) | Účinnosť pri malom zaťažení (10 %) | Sprawność przy niskim obciążeniu (10 %) | Hatékonyság alacsony terhelésnél (10 %) |
| J | Spotřeba energie ve stavu bez zátěže | Spotreba energie v stave bez zát'aže | Zużycie energii w stanie bez obciążenia | Energiafogyasztás terhelésmentes állapotban |
