SM4 - Topinkovač IMETEC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE SM4 IMETEC

Vážený zákazníku, IMETEC Vám děkuje za zakoupení tohoto výrobku. Jsme přesvědčeni, že oceníte kvalitu a spolehlivost tohoto přístroje, navrženého a vyrobeného s prvořadým ohledem na uspokojení zákazníka. Tento návod k použití byl sestaven ve shodě s evropskou normou EN 62079.

POZOR! Pokyny a upozornění pro bezpečné použití

Před použitím přístroje si pozorně přečtěte návod k použití, zejména varování týkající se bezpečnosti, a dodržujte je. Uschovejte tento návod spolu s příslušnou ilustrovanou příručkou po celou dobu životnosti zařízení pro případ konzultace. V případě postoupení přístroje třetí osobě odevzdejte také kompletní dokumentaci.

i POZNÁMKA: Pokud se vám při čtení tohoto návodu zdají být některé části nesrozumitelné anebo máte pochybnosti, před použitím přístroje kontaktujte výrobce na adrese, uvedené na poslední straně.

OBSAH

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ Str. 21VYSVĚTLIVKY SYMBOLŮ Str. 23POPIS PŘÍSTROJE A PŘÍSLUŠENSTVÍ Str. 23ČIŠTĚNÍ PŘI PRVNÍM POUŽITÍ Str. 24PROVOZ Str. 24POUŽITÍ Str. 24ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA Str. 24UCHOVÁVÁNÍ PŘÍSTROJE Str. 25PROBLÉMY A ŘEŠENÍ	Str. 25
LIKVIDACE	Str. 25
SERVISNÍ SLUŽBA A ZÁRUKA	Str. 25
Ilustrační průvodce	I-II-III
Technické údaje	III

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

• Po vyjmutí přístroje z obalu zkontrolujte jeho neporušenost podle přiloženého výkresu a případnou přítomnost škod způsobených během přepravy. V případě pochybností přístroj nepoužívejte a obraťte se na autorizovanou servisní službu.
• Obalový materiál není hračkou pro děti! Udržujte plastový sáček mimo dosah dětí; hrozí nebezpečí udušení!
• Před zapojením přístroje zkontrolujte, zda všechny údaje o síťovém

CZ

napájení (7) odpovídají údajům dostupné elektrické sítě. Identifikační technické údaje (7) se nacházejí na přístroji.

• Tento přístroj musí být používán výhradně pro účely, pro které byl navržen, to znamená jako sendvičovač pro domácí použití. Jakékoli jiné použití je považováno za nesprávné, a proto nebezpečné.
• Tento přístroj můžou používat děti starší 8 let a osoby s omezenými fyzickými, senzorickými a mentálními schopnostmi, nebo osoby bez patřičných zkušeností a znalostí, pokud je zajištěn jejich přiměřený dohled, anebo pokud jim byly předány pokyny, týkající se bezpečného použití přístroje a pochopili nebezpečí spojené s používáním. Děti si nesmějí s přístrojem hrát. Čištění a údržbu nesmí provádět děti mladší 8 let bez dozoru.
• Udržujte přístroj a kabel mimo dosah dětí mladších 8 let.
• Elektrická bezpečnost tohoto přístroje je zaručena pouze tehdy, když je připojen k účinnému systému uzemnění, jak stanovují příslušné normy vztahující se k elektrické bezpečnosti. Je nutné ověřit tento důležitý bezpečnostní požadavek a v případě pochybností požádat o pečlivou kontrolu zařízení příslušným technikem.
• NEPOUŽIVEJTE přístroj mokrýma ani vlhkýma nohama či rukama.
• ⒷETAHEJTE za napájecí šňůru ani za přístroj, chcete-li odpojit zástrčku ze zásuvky.
• Před čištěním, údržbou přístroje nebo případnou výměnou příslušenství či v případě jeho nečinnosti vždy odpojte zástrčku přístroje z napájecího elektrického okruhu.
• V případě poruchy nebo špatného fungování přístroj vypněte a nezasahujte do něj. Pro případnou opravu se obraťte výhradně na autorizované servisní středisko.
• V případě poškození napájecího kabelu musí být tento vyměněn v autorizovaném servisním středisku, aby se předešlo jakémukoli riziku.
• NIKDY neponořujte přístroj do vody a nikdy jej nedávejte pod tekoucí vodu.
• Přístroj není určen pro provoz prostřednictvím externího časovače nebo se systémem samostatného dálkového ovládání.
  • POZOR! Horký povrch.
  POZOR! NEBEZPEČÍ POPÁLENÍ - během provozu se nedotýkejte desek nebo vnějších povrchů až do úplného ochlazení přístroje.

CZ

• NEPOUŽÍVEJTE přístroj v blízkosti dřezu plného vody. Při používání musí být přístroj umístěn tak, aby nemohl spadnout do dřezu.
• NEPOUŽÍVEJTE v blízkosti kuchyňského sporáku. Dávejte pozor, aby kabel nepřicházel do styku s horkými nebo rozžhavenými povrchy, otevřeným ohněm, nádobím a dalšími kuchyňskými pomůckami.
• Vždy umístěte přístroj na rovný a pravidelný povrch.

POZOR! Chléb se může spálit. Sendvičovač se nesmí používat pod anebo v blízkosti hořlavých materiálů, jako jsou například záclony. Během používání musí být pod dohledem.

• Chléb může zuholnatět a způsobit požár a/nebo kouř mezi pečícími deskami. Nikdy nehaste vodou. Odpojte přístroj a použijte navlhčený hadřík pro udušení případných plamenů.
• Kovové předměty, jako jsou nože, vidličky, lžíce a pokličky, by neměly být umístěny na pečících deskách, protože se můžou zahřát.

UPOZORNĚNÍ: Pokud je povrch prasklý, musíte přístroj vypnout, aby nedošlo k zásahu elektrickým proudem.

VYSVĚTLIVKY SYMBOLŮ

	Horký povrch Pozor
	Zákaz

Podívejte se na obrázek [A] ilustračního průvodce za účelem kontroly přístroje. Všechny obrázky jsou na titulních stranách tohoto návodu k obsluze

1. Kontrolka napájení
2. Kontrolka připravenosti k použití
3. Háček pro uzavření desek
4. Rukojeť
5. Horní deska
6. Dolní deska
7. Technické údaje
8. Naviják kabelu
9. Napájecí kabel se zástrčkou

CZ

• Vybalte spotřebič.
• Odstraňte všechny vložky nebo nalepovací etikety z výrobku.
• Desky (5) a (6) umyjte vlhkou a dobře vyždímanou houbou.
• Vnějšek očistěte vlhkou a dobře vyždímanou houbou.
• Osušte suchou utěrkou.
• Zcela odviňte napájecí kabel se zástrčkou (9) před použitím.
• Při prvním použití může sendvičovač vydávat v důsledku eventuálních zbytků z opracování trochu kouře a zápachu. Před vložením potravin počkejte pár minut.

PROVOZ

• Připojte napájecí kabel se zástrčkou (9) do zásuvky. Sítová kontrolka (1) se rozsvítí.
• Kontrolka připravenosti k použití (2) se rozsvítí, když přístroj dosáhne provozní teplotu.
• Otevřete blokovací západku desek (3) [Obr. B].
• Pomocí rukojeti otevřete desky (5) a (6) [Obr. C].
• Potraviny položte na spodní desku (6) [Obr. D].
• Pomocí rukojeti (4) zavřete horní desku (5) [Obr. C].

POUŽITÍ

POZOR!

Během používání se NEDOTÝKEJTE desek a vnějších povrchů.
Nikdy NEUMÍŠTÚJTE sendvičovač na plochy z papíru/kartónu nebo

plastu. Sendvičovač umístěte na rovný a pravidelný povrch.

POZOR!

Při vytahování potravin dávejte pozor, aby nedošlo k poškrábání teflonové vrstvy.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

• Odpojte napájecí kabel se zástrčkou (9) z proudové zásuvky.
• Nechte grilovač úplně vychladnout.
• Desky (5) a (6) vyčistěte pomocí vlhké houby.
• Vnějšek sendvičovače vyčistěte vlhkou a dobře vyždímanou houbou.
• Osušte suchou utěrkou.
• Pomocí blokovací západky desek (3) vraťte sendvičovač do vertikální polohy [Obr. D].

Nepoužívejte drátěnky ani ostré pomůcky, aby nedošlo k poškození teflonové stvy.

POZOR!

Před jeho uložením nebo navinutím napájecího kabelu se zástrčkou (9) nechte přístroj úplně vychladnout.

- Napájecí kabel se zástrčkou (9) naviňte kolem navijáku (8) [Obr. E].

PROBLÉMY A ŘEŠENÍ

PROBLÉM ŘEŠENÍ
Přístroj se nezapne. • Zkontrolujte, zda je zástrčka zapojena do sítě.
Sendvičovač během prvních použití uvolňuje zápach.	• Tyto pachy jsou neškodné a zmizí po krátké době. Zajistěte dostatečné větrání místnosti.

LIKVIDACE

Obal výrobku je z recyklovatelných materiálů. Zlikvidujte ho v souladu s předpisy na ochranu životního prostředí.

Ve smyslu evropské normy 2002/96/ES musí být přístroj na konci životnosti odborně zlikvidován. Recyklovatelné materiály obsažené v přístroji budou znovu využity s cílem zabránit negativnímu vlivu na životní prostředí. Pro bližší informace se obraťte na místního likvidátora odpadů nebo na prodejce přístroje.

SERVISNÍ SLUŽBA A ZÁRUKA

Pro opravy anebo zakoupení náhradních dílů se obracejte na autorizované servisní středisko IMETEC kontaktováním zeleného čísla, uvedeného níže anebo konzultováním internetové stránky.

Na přístroj se vztahuje záruka výrobce. Podrobnější informace najdete v přiloženém záručním listu.

Nedodržení pokynů uvedených v tomto návodu k použití, péči o výrobek a jeho údržbu má za následek propadnutí práva na záruku ze strany výrobce.

- Sieťový kábel so zástrčkou (9) omotajte okolo navijaka kábla (8) [Obr. E].

PROBLÉMY A RIEŠENIA