Sani-Towel - Trouba Eurom - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Trouba (spotřebič na vaření)
Značka	Eurom
Model	Sani-Towel
Rozměry (D × Hl × V)	50 × 40 × 30 cm
Hmotnost	8 kg
Napájení	220-240 V ~ 50/60 Hz
Výkon	1500 W
Kapacita	30 litrů
Vnější materiál	Nerezová ocel
Typ tepla	Přirozená konvekce
Počet funkcí	5 (gril, horkovzduch, spodní ohřev, horní ohřev, rozmrazování)
Časovač	Ano, až 120 minut s akustickým signálem
Teplotní rozsah	50 °C – 250 °C
Vnitřní osvětlení	Ano
Dveře	Odstranitelné tvrzené sklo
Čištění	Vlhčený hadřík a jemný čisticí prostředek
Bezpečnost	Automatické vypnutí při přehřátí, dveře s dvojitým sklem
Včetně příslušenství	Mřížka, plech na pečení, bezpečnostní rukojeť
Opravitelnost	Náhradní díly dostupné prostřednictvím poprodejního servisu

Často kladené otázky - Sani-Towel Eurom

Jak předehřát troubu Eurom Sani-Towel?

Otočte termostat na požadovanou teplotu a počkejte, až kontrolka zhasne (asi 10 minut). Nevkládejte potraviny před dokončením předehřevu.

Jaká je funkce horkovzduchu?

Horkovzduch rovnoměrně distribuuje horký vzduch pomocí ventilátoru. Umožňuje péct několik jídel současně bez míchání pachů.

Jak vyčistit vnitřek trouby?

Po vychladnutí použijte vlhký hadřík s jemným čisticím prostředkem. Nepoužívejte abrazivní prostředky ani parní čistič.

Trouba při prvním použití vydává zápach spáleniny, je to normální?

Ano, je to normální. Nechte troubu běžet prázdnou na 250 °C po dobu 30 minut, aby se odstranily výrobní zbytky. Místnost vyvětrejte.

Mohu v troubě použít hliníkovou fólii?

Ano, ale nezakrývejte zcela mřížku ani plech na pečení, aby nedošlo k blokování cirkulace tepla. Vyhněte se kontaktu se stěnami.

Jak nastavit časovač?

Otočte knoflíkem časovače na požadovaný čas (maximálně 120 minut). Na konci pečení zazní zvukový signál. Trouba se automaticky vypne.

Co dělat, když trouba nehřeje?

Zkontrolujte, zda je zástrčka zapojena a termostat je nastaven. Pokud se kontrolka nerozsvítí, kontaktujte poprodejní servis. Nerozebírejte spotřebič.

Mohu v této troubě grilovat potraviny?

Ano, použijte funkci grilu. Umístěte potraviny na horní mřížku a sledujte pečení, aby nedošlo k připálení. Použijte plech na pečení k zachycení šťávy.

Jaká je bezpečná vzdálenost kolem trouby?

Ponechte alespoň 10 cm volného prostoru po stranách a vzadu. Neumísťujte v blízkosti hořlavé předměty.

Jak získat náhradní díly?

Kontaktujte poprodejní servis Eurom telefonicky nebo e-mailem. Připravte si číslo modelu (Sani-Towel) a datum nákupu. Díly jsou k dispozici do 2 až 3 týdnů.

NÁVOD K OBSLUZE Sani-Towel Eurom

Návod k použití (CZ) (stránky 74)

Návod na použitie (SK) (strana 87)

Děkujeme, že jste se rozhodli pro zařízení EUROM. Vybrali jste si dobře! Doufáme, že budete spokojeni s jeho fungováním.

Aby vám t zařízení sloužil co nejlépe, je důležité si před použitím pozorně přečíst celý tento návod a porozumět uvedeným pokynům. Přečtěte si zejména bezpečnostní pokyny: slouží k ochraně vás a vašeho prostředí.

Návod uschovejte na bezpečném místě pro budoucí potřebu. Uchovávejte také balení: to je nejlepší ochrana pro vaše zařízení během mimo sezónu ukládání. A pokud zařízení někdy předáte někomu jinému, předejte novému majiteli i návod a obal.

Přejeme vám hodně zábavy s Sani-Towel!

Eurom

Kokosstraat 20

8281 JC Genemuiden (NL)

[e-mail]

www.eurom.nl

Tato příručka byla sestavena s maximální péčí. Nicméně si vyhrazujeme právo kdykoli optimalizovat a technicky upravovat tento návod k obsluze. Použité obrázky se mohou lišit.

Technické údaje

Typ	Sani-Towel 500	Sani-Towel 750
Napájecí napětí	220-240V~50Hz
Výkon	500 W	750 W
Třída ochrany	IP24
Termostat	+
Rozměry	50 x 5 x 85 cm	50 x 5 x 105 cm
Hmotnost	9,7 kg	12,1 kg

Je možné do koupelny nainstalovat elektrický ohřívač?

Ano, je to bezpečné, pokud budete postupovat podle následujících 3 pravidel při instalaci koupelnového topení Eurom.

Pravidlo číslo 1

Koupelnové topení Eurom musí být bezpečně instalováno v pevné poloze. Pohyblivý ohřívač nesmí být nikdy použit v koupelně. Bez ohledu na klasifikaci nebo IP hodnotu pohyblivého ohřívače, není pohyblivá kamna nikdy vhodná pro použití v koupelně.

Pravidlo číslo 2

Při výběru místa, kde bude koupelnové topení Eurom trvale nainstalováno, je třeba mít na paměti, že tlačítka pro jeho ovládání nemůže osobanikdy použít při koupání ve vaně nebo sprchování. Proto nechte vždy dostatečnou vzdálenost mezi koupelnovým topením a vanou a sprchou.

Pravidlo číslo 3

Koupelnový topení Eurom lze nainstalovatpouze v zóně 3.

Koupelna má rozložení zóny se 4 různými zónami (viz obrázek).

Zóna 0 Prostor ve vaně a sprše.

Zóna 1 opce 1: S přepážkou mezi sprchou / vanou a zdí

Prostor nad vanou a nad sprchou (maximálně 225 cm od podlahy)

opce 2: Žádná přepážka mezi sprchou / vanou a zdí (záclona není přepážka!)

Prostor nad vanou a nad sprchou (maximálně 225 cm od podlahy) a prostor vedle vany a sprchy s poloměrem 120 cm. Počítání od okraje vany a okraje sprchy.

Zóna 2 opce 1: S přepážkou mezi sprchou / vanou a zdí

Prostor vedle vany a sprchy s poloměrem 60 cm. Počítání od okraje vany a okraje sprchy.

opce 2: Žádná přepážka mezi sprchou / vanou a zdí (záclona není přepážka!)

V tomto případě neexistuje žádná zóna 2

60 cm prostoru kolem kohoutku umyvadla

Zóna 3 Další prostor

75 cm Zone 2 Zone 1 Zone 2 min. 60 cm 225 cm Zone 3

Varování týkající se elektrických topidel

Obecná bezpečnostní varování

1. Před použitím (a eventuálně instalací) tohoto přístroje si pečlivě přečtěte tyto pokyny k použití. Návod k použití si pečlivě uschovejte pro další použití v budoucnu a eventuální předání dalšímu uživateli.
2. Před prvním použitím nového přístroje provedte důkladnou kontrolu (včetně kabelu a zástrčky), hledejte jakékoli viditelné poškození. Poškozený přístroj nepoužívejte a vraťte jej dodavateli a žádejte výměnu.
3. Nesprávné používání či instalace mohou vést k riziku zasažení elektrickým proudem a/nebo riziku vzniku požáru.

Upozornění na polohu zařízení

1. Přístroj nepoužívejte, dokud není plně nainstalován tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Přístroj nepoužívejte volně postavený, opřený apod. Zástrčku nezapojujte do elektrické zásuvky, dokud není přístroj definitivně umístěn a správně nainstalován na určeném místě.
2. Během instalace dodržte následující minimální vzdálenosti:

Minimální vzdálenost ke stropu: 15 cm

Minimální vzdálenost ke stěnám: 15 cm

Minimální vzdálenost k podlaze: 60 cm

Minimální vzdálenost vpředu: 50 cm

1. Kolem přístroje musí volně cirkulovat vzduch. Neumistujte přístroj příliš blízko k velkým předmětům a pod polic, skříně, záclony apod. Minimální vzdálenost od velkých předmětů, jako jsou police, skříně apod. od horní strany, bočních stran a spodní strany přístroje je stejná jako výše uvedené minimální vzdálenosti k stropu, stěnám a podlaze.
2. Tento přístroj je vhodný k instalaci do vlhkých místností, jako jsou koupelny, umývárny apod. (stupeň ochrany IP24). Přístroj lze používat v koupelnách pouze v případě, že je namontován na stálém místě a je v minimální vzdálenosti 60 cm od vodních kohoutků a nádrží (kohoutek, sprcha, vana, toaleta, umyvadlo, bazén apod.) (viz výkresová zóna 3 s vysvětlením Instalace). Zajistěte, aby na něj nemohla spadnout voda a aby do zařízení nepronikla žádná voda.. Pokud by se náhodu do přístroj někdy dostala voda, nejprve vždy odpojte napájecí kabel ze zásuvky! Přístroj, do kterého vnikla voda, okamžitě přestaňte používat a zaneste jej k opravě. Nikdy přístroj, kabel ani zástrčku neponořujte

do vody nebo jiných kapalina nikdy se přístroje nedotýkejte mokrýma rukama.

1. Při instalaci do koupelny musí být přístroj instalován tak, aby na spínače a další ovládací prvky nebylo možné dosáhnout z vany či sprchy.
2. Stěny, na které přístroj montujete a strop a stěny ve vzdálenosti do 1 m od přístroje musejí být z nehořlavých nebo těžce zapálitelných materiálů. V každém případě musí materiál odolávat teplotám minimálně 125°C, aniž by docházelo k jeho tavení, hoření, deformaci či zapálení. Pravidelně kontrolujte, že se stěna či strop nepřehřívají, což by mohlo být nebezpečné!
3. Přístroj používejte až ve chvíli, kdy je řádně připevněný. Vždy použijte pouze montážní materiál vhodný pro daný povrch: v případě potřeby se poradte s odborníkem.
4. Při montáži přístroje: nikdy neblokujte prostor mezi přístrojem a stěnou.
5. Přístroj nikdy neinstalujte za dveře či do blízkosti otevřeného okna, kde by mohlo dojít k zasažení deštěm a tím navlhnutí přístroje.
6. Pokud přístroj připojujete přímo na síťovou elektroinstalaci, musí instalaci provést k tomu oprávněný odborný technik, přičemž musí dodržet všechny platné zákony, předpisy a vyhlášky.
7. Instalace musí být vybavena dvoupólovým vypínačem s minimálním kontaktním otvorem 3 mm.
8. Přístroj neumistujte do blízkosti, pod nebo nasměrované na elektrickou zásuvku, ani do blízkosti otevřeného ohně či zdrojů tepla.
9. Přístroj nesměrujte na a nepoužívejte v blízkosti nábytku, závěsů a záclon, papíru či jiných hořlavých materiálů. Tyto materiály udržujte ve vzdálenosti alespoň 1 m od zařízení!
10. Nepoužívejte kamna ve venkovních prostorách ani v prostorách menších než 5m³ (Sani-Towel 500) a 7m³ (Sani-Towel 750).
11. Přístroj obsahuje vnitřní horké a/nebo žhavé a jiskřivé části. Proto jej nepoužívejte v prostředích, kde se skladují paliva, laky, hořlavé kapaliny a/nebo plyny atd. Přístroj nepoužívejte v hořlavých prostředích jako např. v blízkosti čerpacích stanic, palivových potrubí či plechovek se spreji. Vzniklo by tím riziko výbuchu a riziko vzniku požáru!

Varování týkající se používání

1. S přístrojem nepoužívejte žádné příslušenství / přídavné prvky, které neschválil, nedoporučil či nedodal dodavatel přístroje.

2. Přístroj používejte pouze k účelu, k němuž byl navržen, a způsobem popsaným v příručce.

3. Některé části přístroje se zahřívají na velmi vysokou teplotu a mohou způsobit popálení. Pokud se v blízkosti přístroje pohybují děti, zranitelné osoby či domácí zvířata, věnujte jim zvýšenou pozornost. Nikdy je nenechte u pracujícího přístroje samotné.

4. Nikdy nezakrývejte nebo neblokujte zařízení úplně, došlo by k jeho přehřátí a vzniku rizika požáru.

5. Vodorovné trubky používejte pouze k sušení ručníků atd. Ručníky atd. Nikdy nezavěšujte přímo na svislé části spotřebiče. Ujistěte se, že přístroj není zcela zakryt.

6. Tento přístroj je určen pouze pro běžné domácí použití. Přístroj používejte pouze k (při) vytápění uvnitř domu.

7. Napětí a frekvence uvedené na přístroji musí odpovídat napětí a frekvenci použité stěnové zásuvky. Použitá stěnová zásuvka musí být uzemněná a elektroinstalace musí být chráněna 30mA ochranným jističem. Stěnová zásuvka, kterou hodláte použít, musí být vždy snadno přístupná, aby bylo v případě nouze možné rychle a snadno odpojit zástrčku.

8. Aby se zabránilo přetěžování a vyhoření pojistek, nepřipojujte další zařízení do stejné zásuvky, kde je připojen tento přístroj.

9. Před zapojením napájecího kabelu do zásuvky rozviňte celý napájecí kabel a ujistěte se, že kabel není ve styku se zahřívajícími se částmi přístroje a nemůže nijak dojít k jeho zahřátí. Napájecí kabel nevedťe pod kobercem, nepřikrývejte jej rohožemi, koberečky apod. a udržujte jej mimo trasy, kudy chodí lidé. Ujistěte se, že na kabel nikdo nešlápne a že na něm nestojí žádný nábytek. Napájecí kabel nevedťe kolem ostrých rohů a po použití jej nesvinujte nahusto, aby nedošlo k jeho zlomení! Zabraňte tomu, aby napájecí kabel přišel do styku s olejem, rozpouštědly či ostrými předměty. Pravidelně kontrolujte, zda nedošlo k poškození napájecího kabelu a zástrčky. Napájecí kabel nezamotávejte ani nepřehýbejte a nenamotávejte jej na přístroj, mohlo by dojít k poškození izolace.

10. Ve vlhkých místnostech není dovoleno používat prodlužovací kabel.Přístroj připojujte vždy pouze k pevné elektrické zásuvce. Nepoužívejte rozvodné/svorkové skříně, prodlužovací přívody apod.

11. Použití propojovací skříňky / zásuvky stolu není dovoleno.. Obratte se na kvalifikovaného elektrotechnika.

12. Přístroj vždy nejprve vypněte hlavním spínačem a poté odstraňte zástrčku ze stěnové zásuvky. Nikdy přístroj nevypínejte vytažením zástrčky ze stěnové zásuvky!

13. Zabraňte vniknutí cizích těles do přístroje skrz vyzařovací/ventilační mřížku či výstupní otvory. Mohlo by totiž dojít k zasažení elektrickým proudem, vzniku požáru nebo vzniku škod.
14. Nikdy nenechávejte zapnutý přístroj bez dozoru. Pokud odcházíte, vždy přístroj nejprve vypněte a odpojte ze zásuvky. Pokud přístroj nepoužíváte, vždy odpojte zástrčku ze zásuvky! Odpojování vždy provedte za tělo zástrčky, nikdy netahejte za kabel!
15. Tento přístroj lze kromě manuálního ovládání používat také s časovačem. Bez ohledu na to, jaký způsob ovládání použijete, vždy musí být dodrženy veškeré bezpečnostní předpisy a pokyny! Nepoužívejte zařízení s dalším hodiny, časovačem, ovladačem hlasitosti nebo jiným zařízením, které přístroj automaticky zapne.
16. Přístroj se během používání zahřívá. Během používání a chvíli po vypnutí se přístroje nedotýkejte: došlo by ke vzniku popálenin!
17. Nikdy přístroj neobsluhujte s mokrýma rukama.

Kdo může přístroj používat

1. Děti mladší 3 let udržujte v dostatečné vzdálenosti od přístroje, pokud nejsou pod neustálým dohledem.
2. Děti od 3 do 8 let smí přístroj zapínat a vypínat pouze v případě, že je nainstalovaný v běžné pracovní poloze, a v případě, že jsou pod dohledem dospělého nebo byly poučeny o bezpečném použití přístroje a chápou související rizika. Děti od 3 do 8 let nesmí zapojovat napájecí kabel do zásuvky, ovládat přístroj, čistit jej či provádět jakoukoli uživatelskou údržbu.
3. Přístroj mohou používat děti od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými či mentálními schopnostmi nebo osoby s nedostatkem zkušeností a znalostí, avšak pouze pokud jsou pod dohledem nebo jim byly sděleny pokyny týkající bezpečné obsluhy přístroje a pokud chápou související rizika.
4. Dětem bez dozoru je zakázáno přístroj čistit a provádět jakoukoli údržbu.
5. Děti si nesmějí s přístrojem hrát.

Varování týkající se údržby

1. Udržujte přístroj čistý. Prach, nečistoty a/nebo nánosy jsou nejčastějším důvodem přehřátí přístroje. Pravidelně proto veškeré nánosy a nečistoty odstraňujte.

2. Přístroj nejprve vypněte, odpojte ze zásuvky, vypněte dvoupólový spinač a nechte vychladnout vždy, když chcete:

3. přístroj čistit,

4. provádět uživatelskou údržbu přístroje,

5. na přístroj sáhnout.

6. Pokud si všimnete jakéhokoli poškození přístroje, napájecího kabelu nebo zástrčky, popř. jakékoli poruchy, nezvyklého hluku, zápachu či kouře vycházejícího z přístroje, či pokud došlo k pádu přístroje, přestaňte přístroj používat a nezapínejte jej. Okamžitě vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Celý přístroj odneste zpět dodavateli nebo kvalifikovanému elektrotechnikovi ke kontrole a/nebo opravě. Vždy požadujte originální náhradní díly.

7. Přístroj smí otevírat a/nebo opravovat pouze k tomu oprávněná a kvalifikovaná osoba. Neprovádějte žádné opravy přístroje sami, je to velmi nebezpečné! Opravy provedené neoprávněnými osobami nebo úpravy přístroje vedou k narušení vodotěsnosti a prachotěsnosti přístroje a ruší záruku výrobce a jeho odpovědnost.

8. Pokud je napájecí síťový kabel poškozený, musí jeho výměnu provést výrobce, jeho servisní zástupce nebo osoba s podobnou kvalifikací, aby se zabránilo vzniku nebezpečných situací.

Nedodržení bodů 3,4,5 může způsobit škody, požár a/nebo poranění osob. Současně nedodržení těchto bodů ruší záruku a výrobce, dodavatel a/nebo dovozce nepřijímají žádnou odpovědnost za takové následky.

Popis

1. Topné potrubí
2. Sušáky ručníků
3. Ovládací panel s LED displejem
4. Displej teploty
5. Pohotovostní tlačítko
6. Tlačítko režimu
7. • Tlačítko: 'Zvyšte teplotu'
8. • Tlačítko: 'Snižte teplotu'
9. Tlačítko nastavení časovače
10. Pohotovostní režim indikátor
11. Komfortní režim indikátor
12. Stav vytápění indikátor
13. Ekologický režim indikátor

1 2 3 10 11 23°C M + - L 12 13 4 5 6 7 8 9

Instalace

• Odstraňte veškerý obalový materiál a uchovávejte mimo dosah dětí.
• Po vyjmutí obalu zkontrolujte zařízení, zda není poškozeno nebo vykazuje známky závady / poškození / poruchy. Nepoužívejte zařízení, pokud máte nějaké pochybnosti o jeho správnosti, ale obraťte se na svého dodavatele za účelem kontroly / výměny.
• Vyberte si pevnou, rovnou a kolmou zed 'z nehořlavého a netavícího materiálu (tj. nikoliv ze dřeva, syntetického materiálu nebo podobně!), na kterou umístíte sušičku.

• Vyberte vhodnou polohu zařízení s ohledem na všechna bezpečnostní opatření uvedená v tomto návodu k obsluze.

• Instalujte zařízení podle přiloženého instalačního výkresu.

• Pro vaši vlastní bezpečnost zvolte místo, kde nebude možné dotknout se zařízení, když jste ve vaně, pod sprchou nebo za umyvadlem atd.
  • Vaše sušička je nyní připravena k použití.

První použití zařízení a jeho provoz.

Ujistěte se, že je sušička vypnutá. Zasuňte zástrčku do správně fungující zásuvky, která má napětí 220-240V / 50Hz, nebo zapněte dvoupólový spínač.

Zapněte sušičku stisknutím tlačítka on/ offa rozsvítí se kontrolka na displeji.

Stisknutím a/nebo tračitek, můžete nastavit požadovanou teplotu. Nastavení dne / času

• Stisknutím tlačítka po dobu 3 sekundy Ⓛ nastavte den a čas.
- Na displeji se objeví písmeno „d“: stiskněte ⊕ en ⊖ abyste si vybrali den.

1	Pondělí
2	Úterý
3	Středa
4	Čtvrtek
5	Pátek
6	Sobota
7	Neděle

• Stisknutím Ⓛ tlačítka potvrdte nastavení dne a zadejte nastavení času: Na displeji se objeví
  • Stisknutím ⊕ a ⊖ pro nastavení správné hodiny
• Stisknutím 📊 tlačítka potvrdte nastavení hodin a zadejte nastavení minut: Na displeji se objeví
  • Stisknutím ⊕ a ⊖ nastavte správné minuty.
  • Stiskněte Ⓛ tlačítko pro potvrzení.

Poznámka: Pokud není k dispozici žádné napájení, indikace dne a času se obnoví na tovární nastavení.

Režim sušení

- Stisknutím Ⓙ tlačítka otevřete nastavení režimu. Stisknutím Ⓙ tlačítka spustíte režim sušení v kontinuálním cyklu níže:

graph LR
    A["Sun"] --> B["Moon Icon"]
    B --> C["P1"]
    C --> D["P2"]
    D --> E["P3"]
    E --> F["Fr"]
    F --> G["Ground"]

• Komfortní režim; stiskněte ⊕ a ⊖ pro nastavení teploty od 5°C do 35°C.
• Ekologický režim; stiskněte ⊕ a ⊖ pro nastavení teploty od 1°C do 31°C. Poznámka: Ekologický režim = Komfortní režim -4°C.

- Fr Nemrznoucí režim, cílová teplota v nemrznoucím režimu je 7 ° C. V tomto režimu nelze teplotu nastavit.

P1/P2/P3 nastavení programu sušení

Poznámka: obrázky 1 až 5 jsou pouze ilustrativní, tyto obrázky se na displeji nezobrazují.

Poznámka: pokud nastavení den / čas ještě nebylo dokončeno nebo nastaveno, budete při prvním zadání nastavení programu P1 / P2 / P3 vyzváni, abyste nejprve dokončili nebo nastavili nastavení den / čas.

P1

nepřizpůsobitelný program pondělí - neděle

P 0 3 6 9 12 15 18 21 24h

Obrázek 1

Od 00:00 do 01:00 komfortní režim, od 01:00 do 07:00 ekologický režim a od 07:00 do 00:00 komfortní režim.

P2

Pondělí-pátek a sobota-neděle (nepřizpůsobitelný program)

(pondělí-pátek)

P2 0 3 6 9 12 15 18 21 24h

Obr

ázek 2

Od 00:00 do 01:00 komfortní režim, od 01:00 do 05:00 ekologický režim, od 05:00 do 09:00 komfortní režim, od 09:00 do 19:00 ekologický režim, od 19:00 do 00:00 komfortní režim.

(sobota-neděle)

P2 0 3 6 9 12 15 18 21 24h

Obrázek 3

Od 00:00 do 01:00 komfortní režim, od 01:00 do 08:00 ekologický režim, od 08:00 do 11:00 komfortní režim, od 11:00 do 13:00 ekologický režim, od 13:00 do 16:00 komfortní režim, od 16:00 do 20:00 ekologický režim a od 20:00 do 00:00 komfortní režim.

P3

Nastavitelné nastavení programu

1. Chcete-li nastavit den, podržte stisknuté tlačítko režimu P3 po dobu 3 sekund.
2. Na displeji se objeví; d1, stiskněte + a - abyste nastavili dny d1-d7 (pondělí - neděle). Stisknutím Ⓜ tlačítka potvrdte a zadejte nastavení hodin.
3. Na displeji se objeví; 00, stiskněte ⊕ a ⊖ abyste nastavili čas od 00 do 24 hodin.
4. Stiskněte Ⓜ pro nastavení požadovaného režimu sušení pro každou hodinu v komfortním režimu, Čkologickém režimu nebo bez znaménka protimrazoém režimu
5. Opakujte výše uvedené 4 kroky, dokud neukončíte program pro každý den a hodinu.
   Poznámka: po nastavení režimu sušení na 23:00 se stisknutím tlačítka 🚠vrátíte k nastavení dne.
   Poznámka: když se na displeji zobrazí d, dokončete všechna nastavení stisknutím ⊕: na displeji se zobrazí P3

Funkce časovače

Stiskněte jednou Ⓤ tlačítko. Na displeji se zobrazí „0h“ a nepřetržitě bliká.

Stiskněte ⊕ a ⏻ buttons to set the timer from 0-9 hours. Počkejte 3 sekundy k potvrzení požadované nastavení.

Rychlý způsob nastavení funkce časovače je následující:

Stiskněte Ⓛ jednou tlačítko. Na displeji se zobrazí '0H' Dalším stisknutím tlačítka Ⓛ vyberte časovač na 2, 4 nebo 8 hodin v nepřetržitém cyklu.

Funkce otevřeného okna

Stiskněte současně tlačítka Ⓜ a ⊕, na displeji se zobrazí F0, poté se po 3 sekundách vrátí k zobrazení cílové teploty (pokud existuje časovač, zobrazí zbývající čas), což znamená, že funkce otevřených oken je připraven.

Úplné vypnutí funkce otevřených oken: Stiskněte současně tlačítka Ⓜa ⊖, na obrazovce se zobrazí F, poté se po 3 sekundách zobrazí cílová teplota.

Ochrana

Ochrana proti přehřátí

Ochrana proti přehřátí vypne sušičku, pokud je uvnitř zařízení příliš horké. Tato situace může nastat v případě, že ohřívač nemůže uvolnit dostatek tepla nebo nemá dostatek čerstvého vzduchu. Příčinou je obvykle (částečné) zakrytí nebo umístění sušičky příliš blízko ke zdi atd. V zásadě, pokud se sušička dostatečně ochladí, automaticky se obnoví provoz, ale pokud nevyřešíte příčinu, pravděpodobně se znovu vypne. Pravidelné přehřátí může způsobit nenapravitelné poškození. Když vypne ochrana proti přehřátí sušičku, musí se vypnout tlačítko on/off ☑ na displeji, odpojit zástrčku ze zásuvky nebo vypnout dvoupólový vypínač.

Nechte sušičku vychladnout. Nyní odstraňte příčinu přehřátí a sušičku uvedte do normálního provozu. Pokud nemůžete najít důvod pro přehřátí sušičky a nadále se přehřívá, prestaňte sušičku používat a vraťte ji ke kontrole / opravě.

Čištění a údržba

Udržujte topení v čistotě. Usazování prachu a nečistot v přístroji je častou příčinou přehřátí! Proto tyto usazeniny pravidelně odstraňujte. Před čištěním nebo údržbou topení vypněte, vytáhněte zástrčku ze zásuvky a nechte přístroj vychladnout.

• Pečlivě otřete povrch topení suchým, nebo téměř suchým hadříkem.
  Nepoužívejte agresivní mýdla, spreje, čističe nebo abrazivní prostředky, vosky, lešticí ani chemické roztoky!
• Topení neobsahuje žádné další díly vyžadující údržbu.

Likvidace

V rámci EU tento symbol označuje, že tento výrobek nesmí být likvidován s běžným domovním odpadem. Vyřazené přístroje obsahují cenné materiály, které mohou a musí být znovu použity, aby se předešlo nepříznivým účinkům na životní prostřední a zdraví v důsledku neregulovaného sběru odpadu. Odevzdávejte proto vyřazené přístroje do určeného sběrného místa nebo se obraťte na dodavatele, kde jste přístroj zakoupili. Ten může zajistit, aby se co nejvíce částí přístroje recyklovalo.

CE-prohlášení

Viz strana 114.

Đakujeme

Elektrický radiátor v kúpel'ni, je to vôbec možné?

Vzdialenost sa počita od okraja vane a okraja sprchového kúta.

Priestor vedl'a vane a sprchového kúta v okruhu 60 cm. Vzdialenost' sa počita od okraja vane a okraja sprchového kúta.

Všeobecné bezpečnostné upozornenie

Zariadenie, kábel či zástrčku nikdy neponárajte do vody ani inej tekutiny a nikdy sa zariadenia nedotýkajte mokrými rukami.

1. Vykurovacie tyče
2. Vykurovacie tyče na sušenie uterákov
3. Ovládací panel s LED displejom
4. Zobrazenie teploty
5. Tlačidlo Zapnúť / Vypnúť
6. Tlačidlo nastavenia režimu
7. • tlačidlo: „zvýšit teplotu“
8. • tlačidlo: „znížit teplotu“
9. Tlačidlo nastavenia času
10. Pohotovostný režim indikátor
11. Komfortný režim indikátor
12. Režim vykurovania indikátor
13. Ekologický režim indikátor

1 2 3 10 11 23°C 5 M + - L 12 13 4 5 6 7 8 9

Montáž

• Stlačte na 3 sekundy tlačidlo Ⓤ, aby ste nastavili deň a čas.
• Na displeji sa zobrazí „d“, stlačte tlačidlo ⊕ a ⊖ a vyberte deň.

1	Pondelok
2	Utorok
3	Streda
4	Štvrtok
5	Piatok
6	Sobota
7	Nedel’a

• Stlačte tlačidlo 📁 na potvrdenie výberu a aby ste prešli na nastavenie času, na displeji sa zobrazí
• Stlačte tlačidlo ⊕ a ⊖, aby ste nastavili aktuálnu hodinu.
• Stlačte tlačidlo ⏻, aby ste potvrdili nastavenie a prešli na nastavenie minút, na displeji sa zobrazí
• Stlačte tlačidlá ⊕ a ⊖, aby ste nastavili aktuálne minúty.
• Stlačte tlačidlo Ⓛ, aby ste všetko potvrdili.

Poznámky: Ked' sa zariadenie odpojí od zdroja napájania, nastavenie dní a času sa obnoví na výrobné nastavenie.

Režim vykurovania

- Stlačte tlačidlo Ⓜ, aby ste otvorili nastavenie režimu. Po stlačení tlačidla Ⓜ bude režim vykurovania prebiehať v nasledovnom plynulom cykle:

graph LR
    A["Sun"] --> B["Earth"]
    B --> C["P1"]
    C --> D["P2"]
    D --> E["P3"]
    E --> F["Forecast"]
    F --> G["Fr"]

- Komfortný režim: stlačte tlačidlá ⊕ a ⊖, aby ste nastavili teplotu od 5 °C - 35 °C.

Od 00:00 - 01:00 hodiny 🚙 komfortný režim, od 01:00 - 07:00 hodiny 🚙 ekologický režim a od 07:00 - 00:00 hodiny 🚙 komfortný režim.

P2

Pondelok - piatok a sobota - nedel'a (program bez možnosti úpravy)

(Pondelok - piatok)

p2 0 3 6 9 12 15 18 21 24h

Obrázok 2

Od 00:00 - 01:00 hodiny 🎨 komfortný režim, od 01:00 - 05:00 hodiny 🎨 ekologický režim, od 05:00 - 09:00 hodiny 🎨 komfortný režim, od 09:00 - 19:00 hodiny 🎨 ekologický režim, od 19:00 - 00:00 hodiny 🎨 komfortný režim.

(Sobota - nedel'a)

P2 0 3 6 9 12 15 18 21 24h

Obrázok 3

Od 00:00 – 01:00 hodiny komfortný režim, od 01:00 – 08:00 hodiny ekologický režim, od 08:00 – 11:00 hodiny komfortný režim, od 11:00 – 13:00 hodiny Kekologický režim, od 13:00 – 16:00 hodiny komfortný režim, od 16:00 – 20:00 hodiny Kekologický režim a od 20:00 – 00:00 hodiny komfortný režim.

P3

1. Stlačte v režime P3 tlačidlo Ⓜ po dobu 3 sekúnd, aby ste nastavili deň
2. Na displeji sa zobrazí ^d1 , tlačidlo a na nastavenie dní d1-d7 (pondelok - nedel'a). Stlačte tlačidlo ^M na potvrdenie výberu a aby ste prešli na nastavenie času.
3. Na displeji sa zobrazí 00, tlačidlo ⊕ a ⊖ na nastavenie času 00 - 24 hodiny.
4. Stlačte tlačidlo Maby ste vybrali pre každú hodinu požadovanú teplotu vykurovania komfortný režim 3 ekologický režim a režim proti zamrznutiu.
5. Opakujte vyššie uvedené 4 kroky, až kým nedokončíte schému pre každý deň a každú hodinu.
   Poznámka: potom, ako ste nastavili režim vykurovania na 23 hodín, stlačte tlačidlo (+), aby ste sa vrátili naspať na nastavenie dňa.
   Poznámka: ak sa na displeji zobrazí d7, stlačte ⊕, aby ste dokončili nastavenia, na displeji sa zobrazí P3

Funkcia časovača

Stlačte jedenkrát tlačidlo ⏻na displeji sa zobrazí '0H' a ostane blikat, stlačte tlačidlá⊕ a ⊖, aby ste nastavili časovač na 0 - 9 hodiny. Stlačte po dobu 3 sekúnd, aby sa nastavenie potvrdilo.

Stlačte jedenkrát tlačidlo 📁na displeji sa zobrazí '0H', stlačte ešte raz tlačidlo , 📁aby ste nastavili časovač na 2 hodiny, 4 hodiny alebo 8 hodín v plynulom cykle.