TCR 36 A1 - USB nabíječka do auta TRONIC - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma TCR 36 A1 TRONIC ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně TCR 36 A1 TRONIC
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš USB nabíječka do auta ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod TCR 36 A1 - TRONIC a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. TCR 36 A1 značky TRONIC.
NÁVOD K OBSLUZE TCR 36 A1 TRONIC
Pokyny pro obsluhu a bezpećnostní poukyny Strana 159
SK
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana 185
ES
Seznam použitych piktogramů. Strana 160
Uvod. Strana 162
Zamyslené použití . Strana 163
Popis soucaste Strana 164
Technické udaje. Strana 165
Obsah dodávky Strana 167
Oznáméní o ochrannych známkách. Strana 167
BezpećnostnéPokyny. Strana 168
Uvedeni do provozu Strana 170
Cisteni a udrzba Strana 175
Odstrańovani problemů Strana 176
Odstraneni do odpadu. Strana 176
Zaruka. Strana 180
Postup v pripadé uplatnováni záruky Strana 182
Servis. Strana 184
Seznam použitych piktogramů
Stejnosměrný proud / stejnosměrné napěti
UPOZORNÉNÍ! Tento symbol společné se slovním označením „UPOZORNÉNÍ" poukazuje na nízké ohroženi, které -Pokud je ignorováno - může věst k malému nebo střednímu poraněni.
| Δ | POZOR! Tento symbol se slovním označeni „POZOR“ poukazuje na potenciální nebezpečí poškození majetku - může věst k poškození majetku. |
| CE | Značka CE vyjadřuje soulad s príslušnými směrnicemi EU, které se vztahují na tento vyrobek. |
| □ | Bezpečnostné informace Námod k použití |
USB NABIJECI ADAPTÉR DO
AUTA
Uvod
Blahopřejejeme Vám ke koupi nového výrobku. Rozhodli jste se pro kvalitné produkt. Návod k obscalze je součástí tohoto výrobku. Obsahuje duležitétokyny pro bezpečnost, použitá a likvidaci. Pred použitím výrobku seseznamte se věmi tokynyk obscalze a bezpečnostnimi tokyny. Používejte výrobek jen popsánym způsobem a na uvedenych mistech. Pri prédání výrobku třeti osobě prědeje i všechny podklady.
Zamyslené použiti
Tuto USB NABIJECI ADAPTÉR DO AUTA (dále pouze „produkt") lze používat k nabijeni a napajeni zařizení, která mohou byt standardné nabijena a napajena z portu USB.
Nabiječku lze pripojit k bežné automobilové elektrické zásuvce o napěti uvedeném v Časti „Technické udaje".
Tento vyrobek není určen pro komerčné použití. Za škody způsobné použitím k nestanovenému účelu vyrobce neručí.
Popis současti
1 Kontrolka
2 Port USB-A
3 Port USB-C
4 Krátký námod
Technické udaje
Vstup:
$$ 1 2 / 2 4 \mathrm {V} = =, 3, 5 \mathrm {A} $$
Vystupni port USB:
HG11200A
USB-A: 5 V ---, 3 A (15 W)
USB registrovaná ochranná
známka organizace USB
Implementers Forum, Inc.
Ochranná známka a obchodni název TRONIC je majetkem príslušnych vlastniků.
Vsechny ostatni nazvy produktu jsou ochrannymi známkami nebo registrovanymi ochrannymi známkami prislusnych vlastniku.
Bezpečnostní
pokyny
PREDPOUZITIM SI PRECTETENTON NAVOD! UCHOVÁVEJTE TENTO NÁVOD NA BEZPEÇNÉM MISTÉ!
Před použitím zkontrolujte, zda výrobek není poškozený. Poškozený výrobek vžádném prípadě nepoužívejte.
Děti starůs 8 let a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi Či nedostatkem zkušenosti a znalostí mohou používat tento vyrobek, avšak pouze tehdy, pokud jsou pod dohledem neboPokud byly poučeny o bezpečném použivani vyrobku a pokud porozuměly z toho vyplývajćímu nebezpečí. Zabrańte, aby si děti s tímtó produktem hrály. Čištěné i uživotelskou udrzbu nesmí provádět děti bez dozoru.
Nevystavujte vyrobek prímému slunci ani vlhkosti.
Tento vyrobek prípojte pouze k doit pristupné automobilové elektrické zásuvce, od které lze vyrobek v pripadě nouze snadno odpojit.
Uvedeni do provozu
POZOR!NEBEZPEČI PREHRÁTÍ!
Ujistete se, ze pripojená zátež má maximálné spotrebu proudu 3,5 A (3500 mA).
! POZOR! Pri používání pod max.
zatižením se tento vyrobek můze
zahrivat. To je v tomto prípadě
normální, protože vyrobek
spotřebováva vice energia a proto vytváří vice tepla.
Připojtě nabíječku k rádně
nastalované automobilové
elektrické zásuvce, ktera splůje
specifikace uvedenié v Časti
"Technické udaje". Když kontrlka
1 svítí bile, znaméná to, ze vyrobek
je pod proudem.
Připojité externí zařizení, která mají byt nabijena pomoci vyrobku, tak, ze zapojite konektor USB-A do portu USB typu A 2 a konektor USB-C do portu USB typu C 3.
! NEBEZPEČÍ! NEBEZPEČÍ
UDUŠENÍ! Nikdy nenechávejte děti bez dozoru s obalovým materiaílem.
Obalovy material prebstavujenebezpeci uduşeni. Děti nebezpecičasto podcenuji.
Tento spotbrebič mohou používat děti ve věku od 8 let a starů a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí,Pokud jsou pod dohledem nebo jsou poučeny o používání spotbrebiče bezpečným způsobem a Rozumí souvisejím nebezpečím. Děti si se spotbrebičem nesmí hrát. Čištěné
a uživatelskou udrzbu nesměji provádet děti bez dozoru.
Obalovy material není hračka.
NEBEZPECI! NEBEZPECI
UDUŠENÍ! V obsahu dodávky jsou malé Části, které lze spolknout, hrozí nebezpečí udušeni a NENÍ určena pro děti.
DULEZITÉ! Pri používání tohoto
vyrobku mžete nechat motor
spušěný nebo jej vypnout.
Nezapomeće, ze když je motor
vypnutý, vyrobek stale odebírá
energii a autobaterie se mže vybit.
Pokud nemáte v úmyslu nabíjet svá
externí zarizení,除去Vyrobek zcela odpoje od zdroje napájení.
UPOZORNÉNI: Během nabíjení
nezapíneje ani nevypíneje
zapalování, protože tím dochází k
odchylkám nebo špičkám napájení.
Po nabití odpojte nabité externí
zařízení od vyrobku odpojením
zástrécky USB-A z portu USB typu A
2 a zástrécky USB-C z portu USB
typu C 3.
Pokud produktjiž nepoužíváte, odpojte jej od nabijecího konektoru v autě.
Čišění a Údržba
Před Čištěním vždy odpojte vyrobek z autozásovky!
Cistete suchym, mekkym a netrepivym hadrikem.
Vlhkost vnikajici do vyrobku muze zpusobit jeho poškození.
Pričistěné dbeje na to, aby se do vyrobku nedostala vlhkost, aby nedoslo k jeho poskození.
Nepoužívejte abrazivné, redidloveznebo agresivné cistici prostředky. Ty mohou poškodit povrch vyrobku.
Odstrańovani problem
= Problém
= Rešeni
Výrobek nefunguje správně.
Zkuste nabiječku rădné odomojit a zapojit.
Zkontrolujte stav funkčnosti externího zařizení.
Balení:
Obal se skládá z ekologických materiaílu, které mûžete zlikvidovat prostřednictvím mistnéch sběren recyklovatelnéch materiaílu.
Pri trideni odpadu se ridte podle označeni obalovych materialu zkratkami (a) a cisly (b), s nasledujićim významem: 1-7: umělé hmoty / 20-22: papir a lepenka / 80-98: složené latky.
Výrobek:
Informujte se o možnostech likvidace vysloužilého vyrobku u správy Vašić obce nebo města.
Vedle uvedeny symbol
přeškrtnute odpadní nádoby
na kolečkách značí, ze
pro vyrobek platí směrnice
2012/19/EU. Tato směrnice
stanovujé,Že se prístroi nesmí
odstrańovat do normálniho
domácícho odpadu, ale
do zvlástnich, SPECIALNÉ
založenych sběeren, sběeren
zužitkovatelnych materialú
nebo specialnich provozů.
Toto odstraněni do odpadu je pro Vás bezplatné.
Chrahte zivotni prostre di a odstraunujte do odpadu odborné.
Vyrobek vč. príslušenstvá a obalové materiály jsou recyklovatelné a podléhají rozširené odpovednosti vyrobce.
Likvidujte je odděleně podle ilustroványch Info-tri (informace o třiděné), abyste mohlí lépe nakládat s odpady. Logo Triman platí jen pro Francii.
Záruka
Vyrobek byl vyroben podle prísnych směrnic kvality a pred dodáním pečlivé otestován. V przypadě materiały nich nebo vyrobnich vad mate zákonna práva vůči prodejci vyrobku. Vase zákonna práva nejsou níže uvedenou zárukou nijak omezená.
Záruka na tento vyrobek je 3 roky od data zakoupení. Záručné doba začiná dnek zakoupení. Original dokladu o zakoupení si uschovejte na bezpečné miste, protoze tento doklad je vyžadován jako doklad o koupi.
Jakékoli poškození nebo závady, které se vyskytly již v okamžiku nákupu, musí byt nahlášeny ihned po vybaleni vyrobku.
Pokud se u vyrobku během 3 let od data zakoupení projeví vada materiaílu nebo vyrobní vada, pak vám ho podle naší volby bezplatné opravíme nebo vyměnéme. Záručné doba se po uznané reklamaci neprodužuje. To platí také pro vyměnéné a opravené díly.
Tato záruka je neplatná, pokud byl výrobek poškozený nebo nesprávně použivaný anebo udržovaný.
Záruka se kryje na materiálové a vyrobní vady. Tato záruka se nevztahuje na díly vyrobku, které podléhaji běznému opotřebení, a tím platí jako opotřebitelné díly (např. baterie, hadice, inkoustóve barevné patrony), ani se nevztahuje na poškození rozbitných dílů, např. spinačú nebo dílů ze skla.
Postup v pripadé uplatnováni záruky
Pro zajisteni rychlého zpracovani Vaseho prípadu se rid'te následujićimi pokyny:
Pro všechny požadavky si prijavtePokladné stvrzenku a cislo artiklu
Čísló artiklu najdete na typovém štítku, gravuře, titulní stránce námodu (vlevo dole) nebo na nálepce na zadné nebo spodné straně.
V pripadé poruch funkce nebo jiních závad nejdrive kontaktujte, Telefonicky nebo e-mailem, v následujićim textu uvedené servisni oddělení.
Vyrobek registrovany jakovadný potom můžete s priloženým dokladem o zakoupení (pokladní stvrzenkou) a udají k závadě a kdy k ní došlo, bezplatné
zaslat na adresu servisu, ktera Vam byla sdělena.
Servis
Servis Česká republika
Tel.:800600632
E-Mail:owim@lidl.cz
Obsah dodávky Strana 193
Bezpečnostné poznámky Strana 194
Spustenie Strana 196
Cistenie a starostlivost'. Strana 201
Riesenie problemov Strana 202
Likvidácia Strana 203
Zaruka. Strana 206
Postup v priopause
poskodenia v záruke. Strana 209
Servis. Strana 211
Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho nového výrobku. Rozhodli ste sa pre vel'mi kvalitné výrobok. Návod na obsluhu je sučastou tohto výrobku. Obsahuje dôležité upozornenia týkajúce sa bezpečnosti, používania a likvidácie. Skó rako začnete výrobok používat', oboznámte sa so vsetkými pokynmi k obssluhe a bezpečnosti. Výrobok používajte iba v súlade s popisom a v uveden'ych oblastiach používania.
V pripline postupenia vyrobku d'alsim osobam odovzdajte aj vsetky dokumenty patriace k vyrobku.
Urcené použitie
1 Automobilový nabíjací USB adaptor
1 Návod na používanie
Pred použitím skontrolujte, Či nie je vyrobok poškodený. Nikdy nepoužívajte poškodený vyrobok.
Vyrobok nevystavujte põsobeniu priameho slnečného svetla Či vlhkosti.
Uistite sa, ze pripojená zaf'až má maximálnu spotrebu prúdu 3,5 A (3500 mA).
V obsahu dodávky su malé Časti,
DÖLEŽITÉ! Pri použití tohto vyrobku
mólěte nechat' motor zapnuty
