PAAD 2800 A1 - Lampa PARKSIDE - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma PAAD 2800 A1 PARKSIDE ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně PAAD 2800 A1 PARKSIDE
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Lampa ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod PAAD 2800 A1 - PARKSIDE a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. PAAD 2800 A1 značky PARKSIDE.
NÁVOD K OBSLUZE PAAD 2800 A1 PARKSIDE
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
SK
AKU LED LAMPA
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
ES
CZ Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana 62
SK Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana 72
Legenda použitých piktogramů......Strana 63
Úvod....Strana 63
Použití ke stanovenému účelu....Strana 63
Popis dílů ......Strana 64
Technická data....Strana 64
Obsah dodávky....Strana 64
Bezpečnostní pokyny ......Strana 65
Bezpečnostní pokyny pro baterie a akumulátory....Strana 66
Před použitím ......Strana 67
Nabíjení výrobku ......Strana 67
Zavěšení nebo postavení výrobku ......Strana 68
Uvedení do provozu......Strana 68
Údržba a čištění......Strana 68
Zlikvidování......Strana 69
Záruka....Strana 70 Postup v případě uplatňování záruky....Strana 71 Servis....Strana 71
| Legenda použitých piktogramů | |
![]() | Stejnosměrný proud / stejnosměrné napětí |
![]() | Třída ochrany III |
![]() | USB přípojka |
![]() | Symbol CE potvrzuje shodu se směrnicemi ES, příslušnými pro daný výrobek. |
| [Denat] | Bezpečnostní pokynyInstrukce |
![]() | Chráněno před prachem a stříkající vodou |
Aku LED svítilna
• Úvod
Blahopřejeme Vám ke koupi nového výrobku. Rozhodli jste se pro kvalitní produkt. Návod k obsluze je součástí tohoto výrobku. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnost, použití a likvidaci. Před použitím výrobku se seznamte se všemi pokyny k obsluze a bezpečnostními pokyny. Používejte výrobek jen popsaným způsobem a na uvedených místech. Při předání výrobku třetí osobě předejte i všechny podklady.
- Použití ke stanovenému účelu
Tento výrobek je určen k normálnímu používání. Tento výrobek je vhodný jen pro privátní používání v interiéru nebo exteriéru bez přípojky elektrického proudu, např. ve skladu nebo při kempinku. Výrobek není určen k živnos- tenskému používání nebo jinému využívání.
Tento výrobek není vhodný k osvětlení místností v domácnosti.
- Popis dílů
1 Boční světlo
2 Vypínač
3 Třínohý stativ (sklápěcí)
4 Hák
5 Krytka
6 Připojovací zdířka pro USB (typ C)
7 Kontrolka stavu nabití
8 Kabel pro USB
- Technická data
Akumulátorové světlo s LED:
Příkon: 9,4 W
Akumulátor: lithium-ion tový akumulátor, 3,7V=18650 2800 mAh (1ICR 19/67) (nevyměnitelný)
Doba nabíjení: 3 až 4 hodiny (se vstupem 5V---,1 A)
Doba svícení (s plně
nabitým akumulátorem): boční světlo při plném výkonu: cca 1 hodinu
Boční světlo při nízkém výkonu: cca 2 hodiny
Třída ochrany: III/
Třída ochrany: IP54 (ochrana proti prachu a stříkající vodě); výrobek není během nabíjení odolný proti stříkající vodě.
Vstupní napětí: zdířka USB, 5 V ——, 1 A
Obsah dodávky
1 akumulátorové světlo s LED
1 kabel pro USB
1 návod k obsluze

Bezpečnostní pokyny
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM VÝROBKU SE SEZNAMTE SE VŠEMI BEZPEČNOSTNÍMI POKYNY A POKYNY K OBSLUZE! PŘI PŘEDÁVÁNÍ VÝROBKU TŘETÍ OSOBĚ PŘEDÁVEJTE SOUČASNĚ I VŠECHNY JEHO PODKLADY!

VÝSTRAHA! NEBEZPEČÍ OHRO-ŽENÍ ŽIVOTA A NEHODY MALÝCH I VELKÝCH DĚTÍ! Nenechávejte děti nikdy
bez dohledu s obalovým materiálem. Udržujte obalový materiál neustále mimo dosah dětí.
Tento výrobek mohou používat děti od 8 let, osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, jestliže budou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání výrobku a chápou nebezpečí, která z jeho používání vyplývají. Děti si nesmí s výrob-kem hrát. Děti nesmí bez dohledu provádět čištění ani uživatelskou údržbu.
Tento výrobek není hračka a nepatří do dětských rukou. Děti nerozpoznávají nebezpečí hrozící při zacházení s elektrickými výrobky.
Výrobek nepoužívejte, jestliže jste zjistili nějaká poškození.
Chraňte výrobek před mokrem a vlhkostí. Nikdy neponořujte výrobek do vody nebo jiných kapalin!
Neprovádějte na výrobku žádné změny ani ho neopravujte. LED se nemohou a nesmí vyměnit.
Osvětlovací prostředky nelze vyměnit.
Po výpadku nebo poškození osvětlovacích prostředků se musí celý výrobek vyměnit.
Po poškození výrobku nebo kabelu pro US\$ zlikvidujte celý výrobek.
Dbejte na to, aby se kabel pro USB nepoškodil ostrými hranami nebo horkými předměty. Před použitím kabel pro USB 8 zcela rozviňte.
Chraňte výrobek před horkem a chladem.
Dodaný kabel pro USB je vhodný k použití výhradně pro tento výrobek.
LED svítí velmi jasně, proto se nikdy nedívejte do výrobku.

Bezpečnostní pokyny pro baterie a akumulátory
■ NEBEZPEČÍ OHROŽENÍ ŽIVOTA! Uchovávejte baterie a akumulátory mimo dosah dětí. V případě spolknutí okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc!
NEBEZPEČÍ VÝBUCHU! Nenabíjecí baterie nikdy znovu nenabíjejte. Baterie nebo akumulátory nezkratujte ani je neotevírejte. Hrozí přehřátí, nebezpečí požáru nebo jejich prasknutí.
Nikdy neházejte baterie nebo akumulátory do ohně ani do vody.
Nevystavujte baterie nebo akumulátory mechanickému zatížení.
Nebezpečí vytečení baterií/akumulátorů
Zabraňte extrémním podmínkám a teplotám, např. na topení anebo na slunci, které mohou negativně ovlivnit funkci baterií nebo akumulátorů.
V případě vytečení baterií/akumulátorů zabraňte kontaktu chemikálií s pokožkou, očima a sliznicemi!
Omyjte ihned postižená místa dostatečným množstvím čisté vody a vyhledejte lékařskou pomoc!
teklé i poškozené baterie nebo akumulátory mohou při kontaktu s pokožkou způsobit její poleptání. Noste proto vhodné rukavice.
Tento výrobek má vestavěný akumulátor, který nemůže uživatel vyměnit. Demontáž nebo výměnu akumulátorů smí provádět jen výrobce, servis nebo podobně kvalifikovaná osoba, aby se předešlo možným ohrožením. Při likvidaci je třeba poukázat na to, že výrobek obsahuje akumulátory.
- Před použitím
Upozornění: Odstraňte všechny obalové materiály z výrobku.
Nabíjení výrobku
Upozornění: Výrobek nabíjejte pouze ve vnitřních prostorách.
Upozornění: Vzhledem k ochraně baterie nelze výrobek nabíjet při teplotách nižších než 0 °C a vyšších než 45 °C.
Upozornění: Výrobek můžete dobíjet dodaným kabelem pro USB 8. Vstupní napětí a proud viz kapitola „Technická data“.
Poznámka: Před použitím musíte akumulátor nabít. Nabíjení trvá cca 3 až 4 hodiny.
Poznámka: Používejte jen napájecí zdroj s SELV s maximálním výstupním napětím 5 V--- (Uout) 1 A.
□ Zastrčte USB zástrčku typu C kabelu pro USB 8 do připojovací zdířky pro USB (typ C) 6 výrobku.
□ Potom zastrčte USB zástrčku kabelu pro USB 8 do USB přípojky síťového adaptéru.
Poznámka: Dbejte na vzdálenost mezi výrobkem a síťovým adaptérem pro USB, protože délka kabelu pro USB 8 je jen cca 50 cm.
Poznámka: Během nabíjení svítí kontrolka stavu nabití 7 červeně. Po ukončeném nabíjení svítí kontrolka stavu nabití 7 zeleně. Jakmile svítí kontrolka stavu nabití 7 zeleně, vytáhněte kabel pro USB 8 z připojovací zdířky pro USB (typ C) 6 výrobku, aby se akumulátor nevybíjel.
Upozornění: Před uvedením výrobku do provozu zavřete krytku 5. Jinak by při venkovním použití mohla do výrobku vniknout voda.
Upozornění: před uskladněním akumulátor úplně nabijte. Pokud chcete výrobek skladovat déle než 3 měsíce, potom ho vždy po 3 měsících úplně nabijte.
Zavěšení nebo postavení výrobku
Pokud výrobek nechcete držet v ruce, můžete ho zavěsit nebo postavit:
☐ Pro zavěšení výrobku na vhodném místě vyklopte hák 4.
Upozornění: Při zavěšování výrobku dbejte na to, aby bylo zvolené místo k zavěšení vhodné pro hmotnost výrobku.
☐ Rozložte třínohý stativ 3 tak, aby výrobek mohl stát na zemi (viz obr. B).
⚠ UPOZORNĚNÍ! Při otevírání a zavírání třínohého stativu 3 dávejte pozor na polohu rukou, abyste si neskřípli prsty (viz obr. C).
- Uvedení do provozu
Výrobek lze provozovat ve dvou různých režimech, které se volí opakovaným stisknutím vypínače 2:
První stisknutí: boční světlo
1 svítí na plný výkon.
Druhé stisknutí: boční světlo
1 svítí s nízkým výkonem.
Třetí stisknutí: výrobek se vypne.
- Údržba a čištění
Výrobek nevyžaduje údržbu. LED nelze vyměnit.
Před čištěním výrobek vypněte a odpojte od síťového adaptéru pro USB.
- Neponořujte výrobek nikdy do vody nebo jiných kapalin.
V žádném případě nepoužívejte leptavé čisticí prostředky.
Výrobek čistěte pravidelně suchým hadříkem, který nepouští vlákna. Při silnějším znečištění použijte mírně navlhčený hadr.
●Zlikvidování
Obal se skládá z ekologických materiálů, které můžete zlikvidovat prostřednictvím místních sběren recyklovatelných materiálů.

Při třídění odpadu se řídte podle označení obalových materiálů zkratkami (a) a čísly (b), s následujícím významem: 1–7: umělé hmoty/20–22: papír a lepenka/80–98: složené látky.

O možnostech likvidace vysloužilých zařízení se informujte u správy vaší obce nebo města.

V zájmu ochrany životního prostředí vysloužilý výrobek nevyhazujte do domovního odpadu, ale předejte k odborné likvidaci. O sběrnách a jejich otevíracích hodinách se můžete informovat u příslušné správy města nebo obce.

text_image
FR OF OF

Výrobek vč. příslušenství a obalové materiály jsou recyklovatelné a podléhají rozšířené odpovědnosti výrobce. Likvidujte je odděleně podle ilustrovaných Info-tri (informace o třídění), abyste mohli lépe nakládat s odpady. Logo Triman platí jen pro Francii.
Vadné nebo vybité baterie resp. akumulátory se musí, podle směrnice 2006/66/ES a jejích příslušných změn, recyklovat. Baterie, akumulátory i výrobek odevzdejte zpět do nabízených sběren.

Ekologické škody v důsledku chybné likvidace baterií/akumulátorů!
Baterie/akumulátory se nesmí zlikvidovat v domácím odpadu. Mohou obsahovat jedovaté těžké kovy a musí se zpracovávat jako zvláštní odpad. Chemické symboly těžkých kovů: Cd = kadmium, Hg = rtuť, Pb = olovo. Proto odevzdejte opotřebované baterie/akumulátory u komunální sběrny.
• Záruka
Výrobek byl vyroben podle přísných směrnic kvality a před dodáním pečlivě otestován. V případě materiálních nebo výrobních vad máte zákonná práva vůči prodejci výrobku. Vaše zákonná práva nejsou níže uvedenou zárukou nijak omezená.
Záruka na tento výrobek je 3 roky od data zakoupení. Záruční doba začíná dnem zakoupení. Originál dokladu o zakoupení si uschovejte na bezpečném místě, protože tento doklad je vyžadován jako doklad o koupi.
Jakékoli poškození nebo závady, které se vyskytly již v okamžiku nákupu, musí být nahlášeny ihned po vybalení výrobku.
Pokud se u výrobku během 3 let od data zakoupení projeví vada materiálu nebo výrobní vada, pak vám ho podle naší volby bezplatně opravíme nebo vyměníme. Záruční doba se po uznané reklamaci neprodlužuje. To platí také pro vyměněné a opravené díly.
Tato záruka je neplatná, pokud byl výrobek poškozený nebo nesprávně používaný anebo udržovaný.
Záruka se kryje na materiálové a výrobní vady. Tato záruka se nevztahuje na díly výrobku, které jsou vystaveny běžnému opotřebení, a proto je lze považovat za spotřební díly (např. baterie, hadice, inkoustové patrony) nebo na poškození křehkých součástí, jako jsou např. spínače nebo díly, které jsou vyrobeny ze skla.
U tohoto výrobku se záruční doba vztahuje také na akumulátor.
- Postup v případě uplatňování záruky
Pro zajištění rychlého zpracování Vašeho případu se říd'te následujícími pokyny:
Pro všechny požadavky si připravte pokladní stvrzenku a číslo artiklu (IAN 444167_2307) jako doklad o zakoupení.
Číslo artiklu najdete na typovém štítku, gravuře, titulní stránce návodu (vlevo dole) nebo na nálepce na zadní nebo spodní straně.
V případě poruch funkce nebo jiných závad nejdříve kontaktujte, telefonicky nebo e-mailem, v následujícím textu uvedené servisní oddělení.
Výrobek registrovaný jako vadný potom můžete s přiloženým dokladem o zakoupení (pokladní stvrzenkou) a údaji k závadě a kdy k ní došlo, bezplatně zaslat na adresu servisu, která Vám byla sdělena.
Servis

Servis Česká republika
Tel.: 800600632
E-Mail: owim@lidl.cz
CE IP54
Tento výrobok nie je vhodný na osvetlenie miestností v domácnosti.
- Popis častí
1 Bočné svietidlo
2 Tlačidlo ZAP/VYP
3 Trojnohý statív (skladacia)
4 Hák
5 Ochranný kryt
6 USB pripojovacia zásuvka (typ C)
7 Ukazovatel' stavu nabitia
8 USB kábel
• Technické údaje
LED svietidlo s akumulátorovou batériou:
Výkon: 9,4 W
(bez možnosti výmeny)
Doba nabíjania: 3 až 4 hodiny
(s 5V=1 A vstup)
Doba svietenia
(pri plne nabitej
je počas nabíjania odolný voči
striekajúcej vode.
Vstupné napätie: USB zásuvka, 5 V=, 1 A
Obsah dodávky
1 LED svietidlo s akumulátorovou batériou
1 USB kábel
1 Návod na ovládanie

s obalovým materiálom. Obalový materiál držte vždy mimo dosahu detí.
Riziko vytečenia batérií/akumulátorových batérií
Poznámka: Nabíjajte výrobok iba v interiéroch.
Poznámka: Použite napájací zdroj SELV s maximálnym výstupným napátím 5 V= (Uout) 1 A.
Poznámka: Počas procesu nabíjania svieti ukazovatel' stavu nabitia 7 červeno. Po ukončení procesu nabíjania svieti ukazovatel' stavu nabitia 7 zeleno. Ked' ukazovatel' stavu nabitia 7 svieti zeleno, vytiahnite USB kábel 8 z USB pripojovacej zásuvky (typ C) 6 výrobku, aby sa akumulátorová batéria nevybila.
□Vykloptehák 4, aby ste zavesili výrobok na vhodnom bode.
Výrobok si nevyžaduje údržbu. LED diódy nie je možné vymení.




