LFG818K - Kuchyňská digestoř ELECTROLUX - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE LFG818K ELECTROLUX

Tento námod si pečlivě prěctěte jestě prěd instalaci spotřebiče a jeho prvním použitím. Vyrobce nenese odpovednost za zádný uraz ani škodu v důsledku nasprávné instalace nebo použití. Námod k použití vždy uchovávejte na bezpečnéma pristupné místě pro jeho budoucí použití.

1.1 Bezpečnost detí a postiženych osob

• Tento spotbrebič smí používat děti starůs osmi let nebo osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez patrčnych zkušeností a znalostí, pouzePokud tak Čini pod dozorem nebo obdrželi instrukce týkajíci se bezpečného provozu spotbrebiče, a pokud Rozumí rizikům spojenýms provozem spotbrebiče. Děti mladůs osmi let a osoby s rozsáhlým a komplexním postižením bez stálého dozoru udržujte z dosahu spotbrebiče.
  Zabraţe detem, aby si hrály se spotřebićem.
  Vsechny obaly uschovejte mimo dosah deti a radne je zlikvidujte.
• Nedovolte detem a domácim zviratum, aby se priblizovaly k zapnutému spotrebici.
• Čišění a uživatelskou udrzbu spotřebie by neměly provádet déti bez dozoru.

1.2 Vseobecné bezpečnostní informace

• Tento spotbrebič je určen pouze k domácímu použití nad varnými deskami, sporáky a podobnými kuchyneyskými tepelnými spotbrebiči.
• Tento spotbrebič je určen k bežnému domácimu použití ve vnitřnich prostorách.
  Tento spotbrebič lze používat v kancelářich, hotelovychPokojích, motelech, agropenzionech a v podobných ubytovacích zařizeních, kde využiti nepřesahuje (prüměrnou) uroven využiti v domácnosti.
• Před udržbou vždy spotřebič odpoje od napajeni.

UPOZORNENI: Dostupné casti spotbreiće se mohou během používání zahrát na vysokou teplotu.
- Použijte vyhradné upevnovaci šrouby dodané společné se spotřebičem. Nejsou-li současti dodávky, použijte šrouby doporučné v pokynech k instalaci. Spotřebič nainstalujte na bezpečné m vchodné místě, které splůje požadavky na instalaci.
VAROVÁNÍ: Nedodrženi těchto pokynů k instalaci šroubů nebo upevnovacího zařizení můze mít za následek riziko urazu elektrickým proudem.
Kupevní spotbrebiče nepoužívejte lepidla.
- Minimálni vzdálenost mezi povrchem varné desky, na níž stojí varné nádoby, a dolné Častí spotřebiče musí byt 65 cm,Pokud není v instalacnich pokynech ke spotřebiči nebo varné desce uvedeno jinak.
Vybod vzduchu musi splnovat prislusné mistrí predpisy.
V mistnosti, kde je spotbrebič nainstalován, zajistěte správnou ventilaci, ktera zabrání zpětnému toku plynů do mistnosti ze spotbrebičú spalujících plyn nebo jiná paliva, včetné otevřenych topeniš'.
Ujistěte se, ze větrác otvory nejsou zakryté a spotřebič vzduch neodvádi do kourovodu, kterým jsou odvádeny koua pára z jiních spotřebičú (ustřední vytapěné, termosifon, ohřivače vody atd.).
Když spotřebiec pracuje společné s dalsimi spotřebieci, maximální podtlak vytvářený v mistrnosti by neměl prekročit hodnotu 0,04 mbar.
- Je-li napajeci kabel poškozený, smí ho vyměnit pouze vyrobce, autorizované servisné středisko nebo osobys podobnou príslušnou kvalifikác. Jinak by mohlo dojít k urazu elektrickým proudem.
- Je-li sada kabel'u poškozená, je nutno ji vyměnit za speziálné sadu kabel'u, kterou vám poskytne vyrobce nebo autorizované servisné středisko.
- Pokud je spotbrebič pripojen primo k napajeni, elektroinstalace musi byt vybavena izolačním zařizením, které umoznuje odpojení vsech polu spotbrebiče od zdroje

napajeni. Üplné odpojení musí byt v souladu s podminkami uvedenyymi v kategoriö prěpetí III. V pevné elektroinstalaci musí byt začleněn prvek pro odpojení od sítě v souladu s elektroinstalačnímì prědpísy.

• Pod spotbrebičem neprijapravujte jidlo flambováním.
• Spotrebič nepoužívejte k vypoustěnénebezpečných nebo vybusních materiálù a výparù.
• Spotbrebič Čistěte pravidelně měkkým hadříkem, abyste zabránili poškození materiálu jeho povrchu.
  K Čištení povrchu spotřebiece nepoužívejte Čistici prístroj na páru, Rozprašovac vody, drsné abrazivní prostředky ani ostré kovové škrabky. Používejte pouzeneutralní myci prostředky.
  Tukové filtry pravidelné Čistěte (alesponné každé dva měsíce) a odstrańujte usazenou mastnotu ze spotřebiece, abyste predešli nebezpečí požáru.
  Vnitrek spotrebice vycistete pomoci hadriku.

2. BEZPECNOSTNI POKNY

2.1 Instalace

VAROVÁNÍ!

Hrozi nebezpeci poraneni, zasahu elektrickym proudem, pozaru nebo poskozeni spotrebice.

Tento spotbrebič smí instalovat jen kvalifikovana osoba.
- Poškozený spotřebič neinstalujte ani nepoužívejte.
- Rid'te se pokyny k instalaci dodanymi spelu s timto spotbrebicem.
- Pri premist'ovani spotrebice budte vzdy opatrní, protoze je tezký. Vzdy použivejte ochranné rukavice a uzavrenou obuv.
- Pred instalaci spotrebice odstrahte veskeré obaly, stitky a ochrannou folii.
- Neinstalujte odvetravani do vyklenku ve zdi, pokud vyklenek neni k tomuto ucelu urcen.

2.2 Pripojení k elektrické siti

VAROVÁNÍ!

Hrozi nebezpeci pozaru nebo urazu elektrickym proudem.

• Veskerá elektrická pripojení by mela BYT provedena kvalifikovaným elektrárěm.
  Zkontrolujte, zda udaje na typovém stitku souhlasi s parametry elektrické sîte.
• Pokud na typovém šitiku neni otistěn symbol (®, spotřebic musí byt uzemné.
  Vzdy pouzivejte spravne instalovanou sioovou zasuvku s ochranou proti urazu elektrickym proudem.
• Elektrické kabely nesmi byt zamotané.
• Nepoužívejte rozbočovaci zástrčky ani prodlužovaci kabely.
• Pokud je sít'ová zásuvka uvolnéna, nezapojujte do ni sít'ovou zástrčku.
• Neodpojujte spotrebič ze zásvky tahem za kabel. Vždy tahejte za zástrčku.
  Ochrana préd urazem elektrickym proudem uŽivychci izolovanych casti

musi byt pripevnena tak,aby nesla odstranit bez pouziti nastroju.

• Ujistete se, ze je spotbrebic nainstalován správné. Volné a nesprávné zapojeni napajeciho kabelu muže mit za následek prehráti svorky.
• Spotbrebic pripoje na konci instalacnich prac. Po instalaci musi zustat sit'ová zastroka nadále dostupna.

2.3 Použití

VAROVÁNÍ!

Hrozi nebezpeci zraneni, popaleni ci urazu elektrickym proudem.

Tento spotbrebič je určen vyhradně pro pripravu jídel. Nepoužívejte tento spotbrebič k jiným učelúm.
- Neměnte technické parametry spotřebrane.
- Nepoužívejte spotřebič, mate-li vlhák ruce, nebo když je v kontaktu s vodou.
- Používejte pouze príslušenství dodávané se spotřebičem.
- Během vařeni a smaženi držte plameny nebo ohráté prěděty mimo dosah tuků a olejů.
Nepouzivejte odkryte elektrické mřížky.
- Nepoužívejte spotřebic jako odkladaci plochu.
- Na spotbrebic nelijte zaadne tekutiny.
Nedivejte se primo do osvětlení spotřebie pomoci lupy, dalekohledu nebo podobných optických pristrojú.
- Pokud spotbrebić pracuje v kombinaci s dalsimi zařizenimi, maximálné vyvinutý tlak nesmi prekrocit 4 Pa (4x10-5 bar).

2.4 Servis

• Pro opravu spotrebice se obratte na autorizovane servisni stredisko. Používejte vyhradné originální nahradní díly.
• Pokud jde o Žárovku (Žárovky) v tomto spotbrebiči a samostatné prodávané nahradni Žárovky: Tyto Žárovky jsou navrženy tak, aby odolaly extremním fyzickým podminkám v domácích spotbrebičích, at' už jde o teplotu, vibrate āvlhkost, nebo jsou určény k signalizaci informác i provozním stavu spotbrebiče. Nejsou určény k použiti v jin'ych spotbrebičích a nejsou vchodné k osvětlení mistnosti v domácnosti.

2.5 Likvidace

VAROVÁNÍ!

Hrozí nebezpečí urazu āi uduseni.

• Pro informace ohledne správné likvidace spotřebiece se obrat'te na mistrí urady.
• Spotbrebic odpojte od elektrické sîte.
• Odřízněte sítový kabel v blízkosti spotřebiece a zlikvidujte jej.

Pred instalaciou a použivaním spotrebica si pozorne preciţajte priložený námod na použivanie. Vyrobca nezodpovedá za zranenia ani za škody spôsobné nesprávnou montážou alebo použivaním. Tieto pokyny uskladnite na bezpečnom a pristupnom mieste, aby ste do nich mohli v budúcnosti nahliadnut'.

1.1 Bezpečnost' detí a zraniteǐných osǒb

1.2 Všeobecná bezpečnost'

• Tento spotrebic moze nainstalovat'len kvalifikovaná osoba.
• Poškodený spotrebič neinstalujte ani nepoužívajte.
• Dodržiavajte poukny na instaláciu dodané so spotrebicom.
  Vzdy davajte pozor, ak presuvate spotrebič, pretože je t'azký. Vzdy

používajte ochranné rukavice a uzavretú obuv.

Pred instalaciou spotrebica odstrante vsetok baliaci material, stitky a ochranny film.
- Vyfukovany vzduch neinstalujte do dutiny steny, pokial nie je dutina navrhnutá na tento učel.

2.2 Zapojenie do elektricnej siete

VAROVANIE!