RCBM-5 - Vodní lázeň Royal Catering - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE RCBM-5 Royal Catering

Seznámte se s návodem k obsluze
Elektrická zařízení nesmí být vyhozena spolu se směsným domavním odpadém.
Zařízení je v souladu s prohlášením o shodě CE
Pozor! Herky povrch může způsobit popáleniny.

POZORI Obrázky v tomto návodu jsou ilustrační. V některých detailech se od skutečného vzhledu stroje mohou lišit.

Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní jazykové verze jsou překladem z německého jazyka.

NÁVOD K OBSLUZE

BEZPEČNOSTNI DOPORUČENI

Obecná bezpečnostní doporučení týkající se používání elektrickych zařízení:

Za účekom minimalizace řízika úrazu v důsledku působení ohné nebo úrazu elektrickým proudem vás žášame o trvalé dodržování několika zkladodních bezpečnostních pravidel během použivání zelízení. Předilv si prosim přecěte tento návok do kbuslące ujástíte se že jeťe nalezlivěckný odopovědí na otázky týkající se tohote zelízení. Tento návod prošim počlivé uchovavjejte poblíž vyroku, abyste se v připadě dotazú mohl k nemu pojedži vrátí. Výzdy prosim použivčte uzemnění zdroj elektrického proudu se sorvýnm sitovým napělim (viz naved nebo štítekli). V připadě puchytynost zda je zapojení uzemněno, vyhledjepte pro provedení kontroly kválikovaného odbornika. Nikdy nepouživjeke poškozený napájecí kabeli Neotevřejte zařízení na vihkém nebo mokrem míste, ani mokryma nebo vihkyma rukama. Charňte zařízení pred príjmym slučením zářením. Zařizení výdz použivjejte na bezpečném místě tak, aby nikdo nemohl stoupnout na kabel, zakopnout o nej a/ nobo poskodik. Pred zařehajením čistění zařizení vytahněte zástrku za zásuvky a k čistění použivjejte pouze vilhký hadlík. Pnpouživjejte čistní prostředky a dbejle na tu, aby se žádná kapalina nedostala a/nčbo nezústala v zařizení. V připadě žištění neprávnéch fungování zařizení je nutno zařizení neprodlenč vypnot. Zástrku za zásuvky vytahněte rovněž tehdy, pokud zařizení nepouživate. Práce spojené s udržbuž, regulací a opravou zařizení může provávdět pouze specializovaný personal. V připadě provedení oprav tretimi osobami zánuka zanikál

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Před uvedením do provozu si důkladně přečtěte tento návod! Dodržujte všechny bezpečnostní pokyny, vyhnete se tak škodám vzniklým v důsledku použití zařízení v rozporu s icho určením
2. Návod k obsluze uschovejte za účelem jeho pozdějsiho použití. Pokud by zařizení mělo být předáno třetim osobám, předčjte spolu se zařizením rovněž tento návod k obsluze
3. Zařizení je možné použivat výhradně v souladu s jeho určením a pouze v místnostech.
4. V prípadě použiti zařízení v rozporu s jeho určením nebo v prípadě nesprávné obsluhy je výloučena odnovydinast za prípadací vzniklé skody.

5. Pred prvnim použitím zkontrolujte, zda jsou druh proudu a sitové napěti shodné s údaji uvedenými na technickém štitku zařízeni

6. Zařízení není vhodně k tomu, aby bylo používáno osobami (včetně děti) s omezenými fyzickými senzorickými a mentálnímii funkceri, nebo osobami bez príslušných zkušenosti a/nebo znalosti, paktiže nejsou lyto osoby pod dohledem osoby zodpovedné za jejich bezpeči nebo od télo osoby neobdržely pokyny týkající správného používáni zařízení.

7. NEBEZPEČI ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROLUDEMI Nikdy se nepokoušejte zařízeni opravovat sami. V případě poruchy zařízeni předejte k opravě pouze kvalifikovaným odbornikům.
8. Pravidelné kontrolujte zástrčku a napajeci kabel. Pokud je napajeci kabel zařízení poškozen, jeho výměnu může provést pouze zákaznický servis nebo osoba s podobnými kvalifikacem.
9. Zabraňte poškození napájecího kabelu v důsledku jeho rozmačkání, zlomení nebo předření na ostrých hranách a udržujte jej daleko od horkých povrchů a otevřených zdrojů ohně.
10. POZOR - OHROŽENÍ ŽIVOTA! Během čistění nebo používání zařízení nikdy nesmí být ponorováno do vody nebo jiných kapalin. Zařízení nikdy nesmi být vystaveno vlivu tekoucí vody nebo poléváno jinými kapalinam.
11. V žádném případé nedemontujte tělesu zařízení.
12. Zarizeni nestavejte na horlavy povrch.
13. Nepřesouvejte, nepřenášejte a neotáčejte zařízení během provozu.

Nedodržováním doporučení a bezpečnostních pokynů hrozi nebezpeči vážného úrazu nebo usmrcení!

TECHNICKÉ UDAJE

Název výrobku	Ohňvač pokrmů Bain Marie
Model	RCBM-5
Jmenovitě napědí napajčení [V-I]/Frekvence [Hz]	230/50
Jmenovitý výkon [W]	2,2
Teplotní ružsah [°C]	30-85
Počet GN nádob	5
Velikost GN nádob	325x265x10mm 12 GN - vlko
Rozměry [mm]	1504x362x350
Hmotnost [kg]	26

OBLAST POUŽITÍ

Bain Marie slouži k udržovani toploty pokrmů uvnitr GN nádoby. Za timto účcem zahrivá zařízení vodu, která pomahá udržovat GN-nádoby teplé.

Zařízení nepouživejte k připravě pokrmů, ohrnání nebo vaření vody, polěvck, omáček ani k rozmrazování zmrazených potravin.

Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku použiti zařizení v rozporu s určením nese uživatel.

POPIS ZARIZENI

1. Ovladari panel

2. Boční vzpěra skleněného kretu

3. Pratřední vzuře sklepěného kryu

4. Bezoečnostní šlo

5. Vépusné hokoutrá

6. C#1 said by

7. UN HADOBY

Popis ovladaciho panelu

1. Zelená konurolka – zařízení připojeno k napájení

2. Orsažová kontrolka - zařízení zahřý vodu

3. Červená kontrolka - rozsviti se, když je v zařízení

malo vody

Teplata okolii nesnić prášinamot 45°C a relativni viliostom nesnić být vyšiti než 85%. Zařeníun ismisečtu, tak, aby byla žajisložna iroža rickulare vazduchu. Vzdalenočen zařenízen ad stýny nesnić být neski než 10 cm. Zřísenu se musi nocháret v bezpočné vzdalenosť do veškerých horkých povrchá. Zařízenu musi být výdy posziváznó na novuvn, stabilním, čistem, žimovzdomná a surčem povrchá a nimú slovah děti a ocha s mentalním peszinížno. Zařízenu ismisečtu, tak, abyve v kažedím okanázku měli nečuvný přísluču k oléctricke zásuvece. Dobjte na to, aby hodnoty prouclu kterým je zražení na pénjena, aby vchodná s ardoji uvedenými na technickem čišku zařízení.

Pred prvnim použatim zařízení demonstaje a výřistěle jej včetně všerh jeho současti.

MONTÁZ ZAŘÍZENÍ

1. Vyhalu celé zařízení

2. Oristante veškeré dokumenty a jiné doplňky

z vnitřku zařízení.

1. Na zařízení namantujte pomoci šraubů jedna hoční

1. Na zařízení namontujte pomaci šquhí prostřední

vzpěrn skleněnébo krytu.

1. Namontaje dvě podělné ryče podepiratící barni sklo

skleněněno krytu. Vlažte je da výřezů prostříslní

vzpěry a tvorní hoční vzařýs.

1. Zavařice zadriskla skleněnéba krytu do bořnívzpěry

a opírate o prostříslní vzpěcu

1. Na zařízeni namontujte pomaci šroubu drubou bořní vzpěru skleněnébo krytu, přizpůsoté ji k zodniru sklu a podělným podpěrným tyrčin. Bořní kryt příšroubujte pomari šroubu.

B. Nasuíte horní sklo sklenéneho kryu na boční vzpěry

a prostřední vzněnu.

1. Spolení podělných tvěi s bočním szpěramí za xuře

ulažením automatic (yči.

UPUZORNĚNÍ: Neutahujte přiliš silně šrouby,

protože se může poskodir skla.

OBSLUHA ZAŘÍZENÍ

1. Pred panžitim se wistěre, že je elektrické napájení

správné připujeno.

1. Zařízení vybalte, savonujte a ujistěte se, že v něm

nezůstaly žádné přebetčné přesíměry.

1. Vyjměr jednu GN nádchu a nepříte vanu zařízení vodou. Vanu nemapřítuje po okraj. Hladina vody musí výří úmpazňevat vložení všech GN nádub bez rozliti vody po vložení nádohy. Donoračnje se, aby hladina vody nákdy nepřekročila 2/3 výšky vany zařízení po vložení všech GN nádub.

2. Ujistěte sr, že na displeji replury svíři 0,

3. Zařízeni připojte k elektrickému napájení (rozsvítí se

zelená kontrolka).

1. Otočte otořný regulátor teplaty na vybranou (imoveri)

(rozsvih se pranžpevi kontrolka).

1. Jakmile zařízení dosáhne požadované teplocy,

můžere naplnit GN náčoby trplým júllem.

UPOZORNÉNÍ: Doporučuje se nastavit nejnižní

možnou teplotu, která udržuje jídla připravená

k olanžitému servirovani.

II. Po ukončeni použivani zařízení pouče regulátor

teploty v prodisměru hodinových ručiček, abyste

zcela vypouli tepelný prvek. Následně odpojte

zařízení ad napájení.

NÁVOD K POUŽIVÁNÍ

- V některých případech při prvním použití z vnitřní části zařízení může umikat konř z tepných prvků. To je zcela normalní. Zajistěte dostratečnou cirkulaci vzduchu.

- Nevklálejte racer ani jiné čistí těla do zařízení, když je zapnute, neboť hrozí nebezpeči popálení. Také po vypnutú počkejte, až zařízení vychladne, než se budere dátýkat jebo vnitřka.

• Zapnuté zařizení nenechávejte bez dozoru.

• Nepřenášejte ani nepřesouvejte zařizení, které je

zapouté rešio naplănăne horkými jidly.

PŘEPRAVA A USKLADNĚNÍ

Běhen prépravy je zařízení muna zabezpečit proti ořesím a převrícení a nepokládat jej vžňůru nukama. Zařízení skladuje v doře ventilované místnosti, ve které je suchý vzduch a nevyskytují se v ném plyny způsobující korozí.

ČISTĚNÍA ÚDRŽBA

- Před každým číséním a také v případě, že zařizení nepoužíváte, odpojne zestrčku ze zásuvky a nechte zařizení zcela vychladnou.

• K čistění povrchů používejte výlnadně prostředky neolsahující žiravé lácky.

• K čistění zařízení používejte pouze jemné čistící prostředky, určené pro čistění povrchů pricházycicích do styku s potravinami.

• Pravidelné čistěce nádrž na voču, aby nedoslo

k uvaléniu usazovani neříslot.

- Po każdym čistění je natno všechary prvky doře osušit, než bude zařízení opět použito.

• Dbejte na to, aby do avladaciho panelu nepronikla

voda a zařízení neponoňajte do voda.

Zaizení skladuje na suchém a chladném místě, chránéném proti vilkosti a príménu slunečnímu záření.

PRAVIDELNÁ KONTROLA ZAŘÍZENÍ

Pravidelné kontrolujte, zda díly zařízení nejsou poskozeny.

Pokud ano, prestaite zařízení použivat. Nepradlené se

obratte na prodejce za účelem provedení opravy.

Jak je nutno postupovat v případě výskýu problému?

• Číslo faktury a sériové číslo zařízení (sériové číslo je

uvedeno na technickém štútku).

• Priparná fotogra e nefunkrčního díln.

• Zaměsmanec servisu bude schapen lépe vyhodnutit,

v čem spočivá problém, pokud ho popišete

nejlepšim možným způsobem. Čím podrubnejší

budou uvedene udaje, tim rychleji ziskate pomoc

POZOR: Zařízení nesmi být v žádném případě otevárano bez

konzultace zákaznickeho servisu. Hruzí ztráta zárukyl