CA-408 Smart - Ventilátor Clean Air Optima - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma CA-408 Smart Clean Air Optima ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně CA-408 Smart Clean Air Optima
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Ventilátor ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod CA-408 Smart - Clean Air Optima a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. CA-408 Smart značky Clean Air Optima.
NÁVOD K OBSLUZE CA-408 Smart Clean Air Optima
CA-408 Smart/ Popis zařízení

Děkujeme Vám, že jste zakoupili cirkulační ventilátor Clean Air Optima® CA-408 Smart.
Přejeme Vám, aby Vám tento výkonný a efektivní produkt Clean Air Optima® zajišťoval příjemnou pokojovou teplotou a zdravý vzduch v interiéru po mnoho let.
Při používání tohoto elektrického spotřebiče se pro správnou funkci zařízení ujistěte, že jsou dodržována všechna bezpečnostní opatření. Tyto pokyny popisují bezpečnostní opatření, která je třeba dodržovat během provozu. Jsou navrženy tak, aby zabránily zranění nebo poškození tohoto zařízení.
Popis spotřebiče
Spotřebič se skládá z následujících hlavních součástí:
A. Přední mřížka I. Pojistná matice zadní mřížky
B. Sloupek podstavce
C. Ovládací panel s displejem LED K. Matice Iopatek
D. Základna
E. Inbusový klíč
F. Dálkový ovladač
G. Zadní mřížka
H. Lopatky ventilátoru
J. Hřídel motoru
L. Čep hřídele motoru
M. Hlava motoru
N. Vstup napájení
0. Šroub
P. Napájecí adaptér
Bezpečnostní upozornění
Provedte následující kroky, abyste minimalizovali riziko zranění způsobeného například úrazem elektrickým proudem nebo požárem. Pečlivě si přečtěte všechny pokyny a tento návod si uschovejte pro budoucí použití.
- Pouze pro použití v interiéru. Nepoužívejte ani neskladujte venku.
- Používejte správné napětí: Střídavé 100 V - 240 V, 50/ 60 Hz.
- Když zařízení nepoužíváte nebo když čistíte jeho vnitřní nebo vnější části, odpojte zástrčku.
- Ppoužívejte, udržujte a čistěte zařízení v souladu s popisem v této příručce.
- Nepoužívejte zařízení, pokud je na elektrickém kabelu nebo na samotném zařízení viditelné poškození. V případě poškození zařízení neopravujte sami.
- Ujistěte se, že výstupy vzduchu jsou vždy volné, vyčistěte prach, vlasy a další překážky pro proudění vzduchu a na výstupech vzduchu.
- Odstraňte vlasy, oblečení, šperky nebo prsty z výstupů vzduchu.
- Budte zvlášte opatrní, pokud se ventilátor používá v blízkosti dětí, a zabraňte tomu, aby si děti s ventilátorem hrály.
- Nevkládejte ostré předměty skrz mřížku, protože to může vést k poruchám nebo úrazu elektrickým proudem.
- Nepoužívejte zařízení v místnostech, kde jsou uloženy hořlavé kapaliny nebo plyny, v blízkosti zdrojů tepla nebo ve zvláště vlhkých místnostech, jako je koupelna.
- Dotýkejte se zařízení pouze suchýma rukama.
- Ujistěte se, že se ventilátor při oscilaci nedotýká žádné překážky.
- Věnujte pozornost případným poškozením elektrického kabelu. Nikdy netahejte zařízení za kabel.
- Nedovolte dětem dotýkat se tohoto zařízení.
- Vyřazená zařízení odneste do příslušných sběrných míst. Zabraňte dětem v přístupu ke vnitřním částem zařízení. Zařízení není hračka. Děti mohou zařízení používat pouze pod dohledem dospělé osoby.
- Tento spotřebič mohou používat děti ve věku od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo jim byly poskytnuty pokyny týkající se bezpečného používání prostředku a rozumí souvisejícím rizikům.
Děti si se zařízením nesmí hrát. Čištění a uživatelskou údržbu NESMÍ provádět děti bez dozoru. - Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být vyměněn výrobcem, jeho poprodejním servisem nebo podobnou kvalifikovanou osobou, aby se zabránilo nebezpečí.
- Neumístujte toto zařízení na zdroj tepla, jako je horká plotýnka, trouba nebo topná tělesa, ani do jejich blízkosti.
- Dbejte, aby napájecí kabel nevisel přes okraj lavice čistolu, nedotýkal se horkých povrchů nebo se nezauzloval.
- Nenechávejte dlouhodobě foukat proud vzduchu přímo na starší osoby, děti nebo pacienty.
- Aby nedošlo k poškození plastového materiálu, nestříkejte do ventilátoru čisticí prostředky, jako jsou repelenty proti hmyzu nebo komárům.
- Toto zařízení je určeno pouze pro použití v domácnosti, nikoli pro komerční nebo průmyslové použití.
- Před sejmutím ochranného krytu se ujistěte, že je ventilátor vypnutý z elektrické sítě.
- Ventilátor nezavěšujte ani nemontujte na stěnu nebo strop.
- Pokud je kryt poškozen, ventilátor nepoužívejte.
- Nepolykejte baterii, baterie představuje nebezpečí chemického popálení.
- Toto zařízení obsahuje knoflíkovou baterii. Pokud dojde ke spolknutí knoflíkové baterie, může způsobit vážné vnitřní popáleniny za pouhé 2 hodiny a může vést k vážným potříím nebo úmrtí.
- Nové a použité baterie uchovávejte mimo dosah dětí.
- Pokud se přihrádka na baterii bezpečně nezavře, přestaňte zařízení používat a uchovávejte jej mimo dosah dětí.
- Pokud si myslíte, že mohlo dojít ke spolknutí baterií nebo zasunutí do jakékoli části těla, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.
- Baterie obsahují materiály, které jsou nebezpečné pro životní prostředí, musí být odstraněny ze zařízení před jeho likvidací a musí být bezpečně zlikvidovány.
- Nepokládejte na zařízení těžké předměty.
Clean Air Optima®
- Nestříkejte do ventilátoru čisticí prostředky, jako jsou repelenty proti hmyzu nebo komárům, aby nedošlo k poškození plastového materiálu.
- Vyhýbejte se místům s přímým slunečním zářením. Může dojít ke změně barvy zařízení.
Montáž
Vyrovnejte konektor na spodní straně sloupku podstavce s konektorem na horní straně základny odolné proti pádu a zatlačte je na sebe (obr. 1).

Bezpečně otočte sestavenou základnu odolnou proti převrácení na bok a pevně ji utáhněte pomocí šroubu s vnitřním šestihranem a inbusového klíče (obr. 2). Vratte jednotku zpět do vzprímené polohy.
Připojte napájecí adaptér do napájecího vstupu na základně odolné proti převrácení. Ventilátor je nyní připraven k použití.
Poznámka: Při prvním připojení ventilátoru k elektrické síti se ozve zvukové upozornění („PípPíp“), které znamená, že ventilátor je správně připojen.
Kam umístit cirkulátor vzduchu
TEPLÉ MĚSÍCE:
Chladný vzduch má tendenci klesat k podlaze. Za teplého počasí nasměrujte ventilátor směrem ke stěně na vysokou rychlost, v úhlu přibližně do poloviny vzdálenosti mezi stropem a podlahou. Ventilátor účinně ochladí místnost tím, že nutí chladný vzduch k pohybu a vytváří tak cirkulaci vzduchu.
Při použití klimatizace nasměrujte ventilátor ze zadní částí místnosti směrem ke spodní částí klimatizace pod úhlem 30°, abyste zintenzivnili proudění chladného vzduchu a rychleji a účinněji jej rozváděli po místnosti. Pro ještě lepší rozložení použijte vodorovnou oscilaci.
CHLADNĚJŠÍ MĚSÍCE:
Teplý vzduch přirozeně stoupá ke stropu. Při použití topidla se vytvářený teplý vzduch pohybuje vzhůru. Nasměrujte ventilátor nahoru pod úhlem 90°. Směrováním ventilátoru nahoru bude teplý vzduch cirkulovat s chladnějším vzduchem u podlahy, což povede k lepšímu rozložení teploty v místnosti.
POUŽITÍ VAŠEHO VENTILÁTORU CLEAN AIR OPTIMA:
- Umístěte ventilátor na rovný povrch. Pro umístění ventilátoru v závislosti na požadavcích se řídte pokyny v kapitole Kam umístit ventilátor v této brožuře.
- Zasuňte napájecí kabel do zásuvky a zapněte tlačítko napájení. Na displeji LED se rozsvítí aktuální teplota v místnosti. Ventilátor je nyní v pohotovostním režimu.
- Dotykem tlačítka napájení zapněte ventilátor. Ventilátor se automaticky spustí v režimu NORMAL (NORMÁLNÍ) při rychlosti ventilátoru 1. Chcete-li se kdykoli během provozu vrátit do pohotovostního režimu, dotkněte se tlačítka napájení.
UPOZORNĚNÍ:
Nikdy nezasouvejte prsty, tužky ani jiné předměty skrz kryty, pokud je připojena sitová zástrčka, zejména když je ventilátor zapnutý
Váš ventilátor Clean Air Optima je vybaven teplotním čidlem, které zjišťuje teplotu v místnosti, jež se zobrazuje na displeji LED. Zobrazený údaj je pouze orientační údaj o teplotě v místnosti a liší se v závislosti na umístění ventilátoru v místnosti.
Displej LED zobrazuje pouze okolní teplotu nebo cyklicky zobrazuje okolní teplotu a nastavení v závislosti na zvoleném režimu.
Dálkové ovládání
- Otevřete kryt baterie na zadní straně dálkového ovladače a umístěte baterii (viz obrázek 1).
- Umístění baterie: ve spodní části dálkového ovladače se nachází „bezpečnostní západka“, kterou musíte nejprve posunout doprava a poté vytáhnout držák baterie (viz obrázek 1). Vložte baterii se správnou polaritou (viz obrázek 2).
- Zasuňte kryt baterie zpět do dálkového ovladače.
Dálkový ovladač

- Dotyková ovládací tlačítka
- 12 rychlostí
- Výkonný proud vzduchu 8 m/s
- Průtok vzduchu ventilátoru až 1528 m3/h
- Funkce oscilace, automatické otáčení v horizontálním směru až o 90°, automatické otáčení ve vertikálním směru až o 90°
- Časovač: 1–8 hodin
- Režim Sleep Air Flow
- Dálkový ovladač
- Funkce WIFI
Ovládací panel / Návod k obsluze

text_image
90° 50° 30° Natural AI smart 90° 60° 30°Poznámka: Při prvním připojení ventilátoru k elektrické síti se ozve zvukové upozornění („PípPíp“), které znamená, že ventilátor je správně připojen.

ZAP/ VYP (napájení)
Stiskněte tlačítko napájení pro aktivaci zařízení.
Opětovným stisknutím tlačítka napájení zařízení vypnete.
Displej zobrazuje teplotu pouze při vypnutém zařízení.

Tlačítko RYCHLOST OTÁČEK
Stisknutím tlačítka Rychlost otáček můžete změnit úroveň rychlosti otáček tlačítkem
a tlačítkem
V. 12 rychlostí otáček ventilátoru nabízí individuální proudění vzduchu.
A

Tlačítko REŽIM
Režim NATURAL vytváří jemný vánek pro udržení tělesné teploty tím, že simuluje rytmus foukání větru a automaticky střídá rychlosti proudění větru podle naprogramovaných cyklů.
Režim Smart:
Pokud teplota v místnosti stoupne nad 35 °C, ventilátor se bude otáčet rychlostí 10, 11 a 12.
Pokud je pokojová teplota mezi 29°C a 34°C, ventilátor se bude otáčet rychlostí 7, 8 a 9.
Pokud je pokojová teplota mezi 26°C a 28°C, ventilátor se bude otáčet rychlostí 4, 5 a 6.
Pokud teplota v místnosti klesne pod 25 °C, ventilátor se bude otáčet rychlostí 1, 2 a 3.

ČASOVAČ
Stisknutím tlačítka Timer nastavte časovač na „automatické přepnutí“ v rozmezí 1 a 8 hodin.
Vybraný počet hodin lze přečíst na displeji časovače.

Horizontální oscilace
Stiskněte tlačítko "


Vertikální oscilace
Stiskněte tlačítko "


Funkce WIFI
Když je zařízení zapnuté, stiskněte a podržte tlačítko Režim po dobu 3 sekund, dokud jednou nepipne. Indikátor WiFi bude po 3 sekundách rychle blikat a budete moci nakonfigurovat sít ve výchozím režimu aplikace. Pokud není sít připojena do 3 minut, indikátor WiFi zhasne. Chcete-li se znovu připojit, musíte stisknout a podržet tlačítko „REŽIM“ po dobu 3 sekund, dokud jednou nezazní pípnutí pro resetování modulu WiFi, indikátor WiFi bude rychle blikat a budete moci restartovat a nakonfigurovat sít ve výchozím režimu.
Ovládání pomocí aplikace Clean Air Optima®
Konektivita
Kompatibilita s chytrými telefony a tablety:
zařízení iPhone, iPad a Android
Propojení zařízení přes WiFi s aplikací:
CleanAirOptima
Upozornění: Router musí být nastaven na širokopásmové pásmo 2,4 GHz. Pokud je router nastaven na 5,0 GHz, není možné navázat spojení.
Nastavení připojení WiFi
- Stáhněte si a nainstalujte aplikaci „CleanAirOptima“ v App Store nebo obchodě Google Play.
- Vytvořte si účet a přihlaste se.
- Router musí být nastaven na širokopásmové připojení 2,4 GHz. Pokud je router nastaven na 5,0 GHz, nelze navázat žádné spojení.
- Ujistěte se, že je ve vašem chytrém telefonu povolen Bluetooth.
- Zapojte zařízení do zásuvky a zapněte jej. Ukazatel WiFi začne blikat. Pokud kontrolka WiFi nebliká, stiskněte na 3 sekund tlačítko MODE. Poté bude kontrolka WIFI rychle blikat. Pokud kontrolka WIFI rychle bliká, zařízení je připraveno k připojení.
- Ujistěte se, že je váš chytrý telefon nebo tablet úspěšně připojen k síti Wi-Fi.
- Otevřete aplikaci „CleanAirOptima“ a klepněte na „Přidat zařízení“ Vaše zařízení je v seznamu a můžete ho vybrat. Pokud ne, zvolte „Automatické skenování“. Pro připojení zařízení k síti postu pujte podle pokynů na obrazovce.
- Přidejte do aplikace zařízení Clean Air Optima ^® a postupujte podle pokynů v aplikaci.
- Pokud je zařízení spárováno, ukazatel WiFi 📞 zůstane trvale svítit.
- Po úspěšné konfiguraci můžete zařízení ovládat pomocí aplikace Clean Air Optima ^2 .
Poznámka:
- Pokud se vaše výchozí sít změnila, musíte znovu nastavit připojení Wi-Fi. Postupujte podle kroků 1 až 9 v části „Nastavení připojení WiFi“.
- Pokud chcete s chytrým telefonem nebo tabletem spárovat více zařízení, musíte je spárovat postupně.
- Ujistěte se, že vzdálenost mezi chytrým telefonem nebo tabletem a zařízením je menší než 5 metrů a že neexistují žádné překážky. Také se ujistěte, že jste ve stejné místnosti jako zařízení.
Resetujte funkci WiFi:
- Resetujte WiFi stisknutím tlačítka „REŽIM“ na 3 sekund, ukazatel WiFi bude rychle blikat.

Připojte zařízení k více telefonům
Poznámka: Nejprve musí druhá osoba nainstalovat aplikaci Clean Air Optima® na svůj telefon a vytvořit nový účet.
Sdílejte zařízení s omezeným přístupem:
Můžete se rozhodnout sdílet jedno zařízení s více osobami.
Tato osoba pak bude mít přístup, ale nebude moci provádět všechna nastavení.
Chcete-li zařízení sdílet s více osobami, postupujte podle níže uvedených pokynů:
- Přejděte na příslušné zařízení.
- Přejděte na symbol tužky nebo tří teček vpravo nahoře.
- Vyberte možnost „Sdílet zařízení“.
- Vyberte možnost „Přidat sdílení“.
- Vyberte způsob sdílení, např. prostřednictvím e-mailu, WhatsApp, SMS atd., a pokračujte.
- Zařízení se automaticky zobrazí v aplikaci Clean Air Optima® u dalšího účtu.
Sdílejte zařízení s plným přístupem:
Do správy domova můžete přidat osobu nebo několik osob.
Tato osoba pak bude mít přístup ke všem vašim zařízením, která jsou již propojena, a bude mít plná práva a oprávnění. Vždy zůstanete hlavním správcem.
Chcete-li někoho přidat do správy domova, postupujte podle níže uvedených pokynů:
- Spustte aplikaci Clean Air Optima ^3 a prejděte na možnost „Já“.
- Poté vyberte možnost „Správa domova“.
- Vyberte možnost „Vytvořit domov“.
- Vyberte příslušnou položku „Domov“ a „Přidat člena“.
- Vyberte způsob sdílení, např. prostřednictvím e-mailu, WhatsApp, SMS atd., a pokračujte.
- Odpovídající „Domov“ se automaticky zobrazí v aplikaci Clean Air Optima® osoby, se kterou jste sdíleli váš „Domov“.
- Na druhém účtu:
Přejděte na domovskou obrazovku z aplikace Clean Air Optima ^3 . V levé horní části zvolte „Domov“.
Čištění a údržba
Nahromadění prachu a nečistot na zadní straně zařízení negativně ovlivní výkon ventilátoru. Pro optimální výkon je nutné alespoň jednou měsíčně vyčistit zadní stranu ventilátoru. Tento ventilátor je velmi bezpečný a snadno se čistí:
- Vypněte zařízení a vytáhněte zástrčku.
- Pokud se za normálních okolností používá nepřetržitě (24 hodin denně), doporučujeme, aby se nahromaděný prach čistil jednou týdně ze vstupu vzduchu na zadní straně zařízení a alespoň jednou měsíčně na výstupu vzduchu. Vnější povrch čistěte jednou měsíčně hadříkem.
- V případě potřeby můžete k čištění vnější strany ventilátoru použít měkký hadřík s neutrálním čisticím prostředkem rozpuštěným v teplé vodě (o teplotě do 50°). Pečlivě osušte.
- Pokud se ventilátor delší dobu nepoužívá, doporučujeme zařízení pečlivě vyčistit a nechat uschnout. Zařízení musí být skladováno na chladném a suchém místě. Umístěte na zařízení sáček, abyste zabránili usazování prachu.
Odstraňování problémů
Níže je uveden průvodce odstraňováním problémů, který vám pomůže vyřešit všechny problémy, které můžete mít s použitím cirkulační ventilátor Clean Air Optima® CA-408 Smart.
| Problém Možná příčina Rešení | ||
| Zařízení se nezapne. | Napájecí kabel není správně připojen.Mohlo dojít k poškození napájecího kabelu nebo zástrčky. | Připojte správně zástrčku k zásuvce.Zkontrolujte napájecí kabel a zástrčku, zda nejsou poškozené. |
| Zařízení vydává hodně hluku nebo vibrací. | Zařízení je nainstalováno nakřivo. Ujistěte se, že je zařízení nainstalováno ve svislé poloze. | |
| Zařízení nefunguje nebo má snížený výkon. | Zkontrolujte minimální vzdálenosti od stěn a předmětů. | Přesuňte zařízení od stěn a předmětů. |
| Zařízení nereaguje na dálkové ovládání. | Mezi zařízením a dálkovým ovladačem jsou překážky.Baterie je správně nainstalována. | Odstraňte překážky a zajistěte vizuální kontakt mezi dálkovým ovládačema zařízením.Zkontrolujte stav nabití baterie. |
| Provoz s aplikací Clean Air Optima® nefunguje. | Smartphone nebo tablet není připojen k síti WiFi.Zařízení nemá žádné připojení k síti. | Vypněte zařízení a resetujte WiFi na zařízení stisknutím tlačítka „REŽIM“ po dobu 3 sekund, kontrolka WiFi bude rychle blikat. Poté postupujte podle kroků 4 až 10 z kapitoly Provoz s aplikací Clean Air Optima®. |
UPOZORNĚNÍ!
Pokud výše uvedená doporučená řešení nefungují, obraťte se na technickou podporu Clean Air Optima® na telefonním čísle pro váš region. Nepokoušejte se zařízení rozebrat, znovu sestavit nebo opravit, protože by to mohlo vést k zániku záruky.
Specifications
| Model | CA-408 | Smart |
| Jmenovité napětí | 100-240V, 50/60 Hz | |
| Jmenovitý výkon | 26 W | |
| Hladina akustického tlaku | Tichý ventilátor <10 dB(A) (nízká) | |
| Průtok vzduchu | ≥ 1528 m^3/h | |
| Rychlost proudění vzduchu | 8m/s | |
| Rozměry | 285x285x702 | mm |
| Hmotnost | 2,5 kg | |
| Barva | Dřevěné provedení s černým ventilátorem | |
| Typ Wi-Fi sitě | Jednopásmová 2,4GHz | |
| Vyhovuje předpisům EU | CE/WEEE/RoHS |

Požádejte svého prodejce nebo obec o aktualizované informace týkající se likvidace zení.
Servis
Záruční list pro cirkulační ventilátor Clean Air Optima® CA-408 Smart.
| Datum nákupu: |
| Jméno zákazníka: |
| Adresa: |
| Telefon: |
| E-mail: |
| Jméno prodejce: |
| Adresa: |
- Tento záruční list prosím kompletně vyplňte. Zašlete jej spolu s fakturou a spotřebičem, s poštovným hrazeným předem a v původním obalu svému distributorovi. Přesvědčte se, že jste uhradili poštovné za vrácení zásilky.
- Připojte krátký popis poškození, vady nebo poruchy a okolnosti, za kterých k uvedenému došlo.
Clean Air Optima CA-408 Smart byl u výrobce podroben přisným testům. Pokud v průběhu dvou let od data zakoupení produkt přestane fungovat v souladu se specifikacemi z důvodu výrobních vad, kupující má právo na bezplatnou opravu nebo výměnu součástí na základě předložení tohoto záručního listu (za předpokladu, že k poruše nebo poškození zařízení, případně součástí, došlo za běžných provozních podmínek). Záruka se vztahuje na následující: všechny součásti, u nichž se projeví vada materiálu nebo výrobní vada. Jak dlouho: po dobu dvou let od data zakoupení. Co uděláme: opravíme nebo vyměníme jakékoli vadné součásti.
Další podmínky
Ustanovení tohoto záručního listu jsou namísto jakékoli písemné záruky, at již výslovné či mlčky předpokládané, písemné nebo ústní, včetně záruky prodejnosti a vhodnosti pro konkrétní účel. Maximální odpovědnost výrobce nepřekročí aktuální kupní cenu, za kterou bylo zařízení zakoupeno. Za žádných okolností výrobce nenese odpovědnost za zvláštní, následné ani nepřímé škody. Tato záruka se nevztahuje na vady, které vznikly v důsledku nesprávného nebo nepřiměřeného použití či údržby, vadné montáže, havárie, přírodní katastrofy, nesprávného zabalení nebo neoprávněného zásahu, změny nebo úpravy podle našeho vlastního úsudku.
Tato záruka propadá, pokud dojde k odstranění štítku s výrobním číslem nebo pokud se tento štítek stane nečitelným.
Clean Air Optima International B.V.
David Ricardostraat 9-7 / 9-9
Děkujeme Vám za přečtení těchto pokynů.

Podělte se o své názory ohledně cirkulační ventilátor
Clean Air Optima® CA-408 Smart na stránkách:
www.cleanairoptima.com

Často kladené otázky týkající se výrobku CA-408 Smart najdete
na adrese: www.cleanairoptima.com, kde hledejte CA-408 Smart.

Návod k použití ve formátu PDF stáhnete na:
nairoptima.com/info/manuals

Podívejte se na všechna animovaná videa
týkající se výrobku Clean Air Optima® na adrese:
www.youtube.com
Clean Air Optima International B.V. | David Ricardostraat 9-7 / 9-9 | 7559 SH Hengelo (ov) Nizozemsko | Telefon: +31 (0) 74 - 2670145
Clean Air Optima Germany GmbH | Enschedestraße 14 | 49029 Nordhorn | Německo
Telefon: +49 (0) 5921 879-121
E-mail: info@cleanairoptima.com
Internet: www.cleanairoptima.com