MOD-61 - Vysavač MPM - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE MOD-61 MPM

cz. Pevné véříme, že s použiváním nače ho výrobku čuálete spokojení a zvemé Vás k seznámení se s širokou nabiokou produktu naší jímmy MPM

• Před použitím si pozorně přečtěte následující návod k obsluze.
  -Jestliže zařízení nepoužíváte nebo se chystáte jej čistit, vyjměte zástrčku z elektrické zásuvky.
  -Zkontrolujte, zda se parametry napájení uvedené na nominálním štítku zařízení shodují s parametry Vaší elektrické sítě.

- Elektrický kabel nevěšejte přes ostré hrany a nedovolte, aby se dostal do kontaktu s horkými povrchy.

-Při odpojování zařízení s el. zásuvky nikdy netahejte za kabel vysavače.

- Zapnutý vysavač nikdy neponechávejte bez dozoru.

-Obzvláště opatrně postupujte v případě, že se v blízkosti vyskytují děti.

- Nedovolte, aby vysavač přejížděl po sítovém kabelu, protože by mohlo dojít k poškození izolačního krytu kabelu.

-Máte-li podezření, že je vysavač jakkoliv poškozen, nepokoušejte se jej používat.

-Zařízení nepoužívejte ani v případě, kdy došlo k poškození napájecího kabelu nebo zástrčky - v takovém případě předejte zařízení do autorizovaného servisu k opravě.

-Používání příslušenství, které nebylo doporučeno výrobcem, může způsobit poškození zařízení, zranění nebo dokonce požár.

- Zvláště opatrně postupujte při vysávání schodiště.

-Zařízení, napájecí kabel ani zástrčku neponořujte do vody či jiných kapalin - napájecí kabel i zástrčka musí být vždy suché.

- Vysavač nepoužívejte k odstraňování vysoce hořlavých a koro zivních kapalin, rozpouštědel, zápalek, popela, nedopalků cigaret, olejů, ostrých předmětů apod. Může to způsobit poškození zařízení nebo dokonce požár! Je zakázáno rovněž vysávat vysoce hořlavé kapaliny a látky!

-S ohledem na konstrukci vysavače, která je z převážné části vyrobena z plastů, udržujte zařízení v bezpečné vzdálenosti od jakéhokoliv zdroje tepla (topná tělesa, kamna apod.).

- Neucpávejte vstupní ani výstupní otvory vysavače!

- Vysavač je určen výhradně k domácímu použití.

-Toto zařízení mohou používat děti ve věku od 8 let a osoby se sníženými fyzickými či duševními schopnostmi i osoby bez zkušeností a znalosti zařízení, bude-li nad nimi zajištěn dohled nebo budou poučeny v oblasti bezpečného používání zařízení tak, aby riziko s tímto spojené bylo pro tyto osoby srozumitelné. Děti bez dozoru nesmějí zařízení čistit ani provádět jeho údržbu.

- Děti si se spotřebičem nesmí hrát.

- Zařízení i jeho napájecí kabel uchovávejte na místě, které je pro děti do 8 let nedostupné.

-Vysavačem nečistěte osoby ani zvířata, zejména pak dávejte pozor na to, aby se sací hubice nepřiblížila k očím a uším.

- Před výměnou zařízení zařízení vypněte a odpojte od napájení.

- Nevysávejte bez sáčku, filtrů nebo pokud jsou poškozené.

-Kontrolujte sací trubici a hubice - zjistíte-li v nich nečistoty a překážky, odstraňte je.

-Vysavač používejte výhradně v interiéru a pouze k vysávání suchých povrchů. Koberce očištěné mokrou metodou před vysáváním vysušte.

-S ohledem na zajištění bezpečnosti dětí, prosíme, neponechá-vejte volně ležet součásti balení výrobku (plastové sáčky, krabice, polystyren apod.).

-VAROVÁNÍ! Nedovolte, aby si děti hrály s fólií. Nebezpečí udušení!

POPIS ZAŘÍZENÍ

Bezsáčkový vysavač má na rozdíl od klasického vysavače speciálně navrženou komoru, ve které se znečištěný vzduch pohybuje v kruhu velmi vysokou rychlostí, v důsledku čehož odstředivá síla vrhá všechny nečistoty do nádoby na prach. Čištění nádoby je extrémně jednoduchá operace, což znamená, že použití vysavače šetří čas a snižuje provozní náklady.

1. Pouzdro vysavače
2. Tlačítko pro prénášení rukojeti/naví - jení šňůry
3. Vypínač vč. regulátoru sacího výkonu
4. Nádoba na prach s rukojetí
5. Víko nádoby na nečistoty
6. Uvolňovací tlačítko zámku nádoby na prach
7. Ocelový filtr
8. Houbový prachový filtr
9. Hepa filtr s rukojetí
10. Uhlíkový filtr motoru
11. Filtr Hepa 13

12. Výfukový uhlíkový filtr

13. Ochranná mřížka HEPA filtru

14. Napájecí kabel
15. Otvor pro připojení sací hadice
16. Kovová teleskopická trubka
17. Sací hadice s rukojetí
18. Parkovací rukojeť
19. Kartáč na podlahu a koberce
20. Kartáč na parkety
21. Malý turbo kartáč
22. Výsuvný drážkovaný nástavec
23. Nábytkový nástavec
24. Držák příslušenství
25. Kolečka vysavače

ELEKTROSTATIKA

Vysávání určitých povrchů v podmínkách nízké vlhkosti může způsobit, že zařízení bude mírně statické. Jedná se o přirozený jev, nepoškozuje zařízení a není jeho vadou.

Aby se tento jev minimalizoval, doporučuje se:

• vybíjení zařízení častým dotykem kovových předmětů v místnosti trubkou,
• zvýšení vlhkosti vzduchu v místnosti,
• použití obecně dostupných antistatických prostředků.

MONTÁŽ ZAŘÍZENÍ

1. Vybalte zařízení z krabice a odstraňte všechny výplně, nálepky a sáčky.
2. Zkontrolujte, zda je nádoba na prach s víkem a všechny filtry správně namontovány na vysavači. Podrobný popis montáže a demontáže těchto komponent naleznete v následujících částech: „VYPRÁZDNĚNÍ NÁDOBY NA PRACH“ a „ČIŠTĚNÍ A VÝMĚNA FILTRŮ“.
3. Stiskněte západku na konci sací hadice (17), poté vložte hadici do otvoru (15) a uvolněte západku. Chcete-li tyto součásti vyjmout, znovu stiskněte západku a vytáhněte hadici (17) z otvoru (15).
4. Připojte druhou stranu sací hadice s rukojetí (17) k teleskopické trubici (16). Na konec trubky připevněte jeden z nástavců (19), (20), (21), (22), (23). Délku teleskopické trubice lze nastavit pomocí tlačítka na trubici a podle toho lze upravit délku.

POUŽITÍ ZAŘÍZENÍ

1. Před zapnutím vysavače odviňte napájecí kabel (14) na vhodnou délku a zasuňte zástrčku do síťové zásuvky. Žlutá značka na napájecím kabelu označuje optimální délku. Netahejte za kabel

za červenou značku. Při odvíjení kabelu nemačkejte rukojeť vysavače (2), která ve složené poloze funguje jako tlačitko navíjení kabelu.

1. Stisknutím hlavního vypínače (3) vysavač zapněte.

POZOR! Před zapnutím vysavače se doporučuje otočit ovládací knoflík výkonu (3) do polohy „MIN“!

1. Když je spotřebič v provozu, použijte knoflík regulátoru sacího výkonu (3) k výběru optimálního sacího výkonu. Řid'te se pravidlem, že pro choulostivé povrchy používáme nejnižší výkon (MIN) a postupně jej zvyšujeme pro koberce a podlahy se silným znečištěním (MAX).
2. Dávejte pozor na to, jak je nádoba na prach (4) plná. Nádoba nesmí být přeplněna za vodorovnou rysku MAX na nádobě. Přeplnění nádoby bude mít za následek oslabení sacího výkonu a zrychlenou kontaminaci filtrů.

POZOR! Pokud ve vysavači pocítíte ztrátu sacího výkonu, vyčistěte nádobu na prach a/nebo uvolněte ucpanou sací hadici.

1. Pro optimální umístění spotřebiče na konci používání použijte parkovací rukojeti (18) ve vodo-rovné poloze umístěné v zadní části vysavače na ochranné mřížce Hepa filtru. Umístěte háček umístěný na zadní straně podlahového/kobercového kartáče (19) spolu s připojenou sací ha -dicí a teleskopickou trubicí. Druhá parkovací rukojeť pro snadné skladování vysavače ve svislé poloze je umístěna pod jednotkou.
2. Chcete-li napájecí kabel navinout, zatlačte jednou rukou na složenou rukojeť vysavače (2) a druhou rukou držte kabel, aby se náhle nepohnul a nepoškodil jej.

POPIS PŘÍSLUŠENSTVÍ:

KARTÁČ NA PODLAHY A KOBERCE

Je určen k čištění velkých, rovných ploch. Je vybaven kolečky, která usnadňují pohyb na těžko přístupných místech, a pružným kloubem, který jej spojuje se sací hadicí, což umož –ňuje jeho vedení z různých úhlů. Když stisknete tlačítko na horním krytu nástavce (přepněte jej do režimu kartáče), objeví se na spodní straně nástavce řada tuhých štětin pro čištění tvrdých podlah.

KARTÁČ NA PARKETY

Je určen k vysávání povrchů, které jsou náchylné k poškrábání, jako jsou dřevěné podlahy, parkety a laminátové podlahy.

MALÝ TURBO KARTÁČ

Určeno pro efektivní čištění povrchů, jako jsou pohovky, křesla a také čalounění automobilů nebo kobercové krytiny.

VÝSUVNÝ DRÁŽKOVANÝ NÁSTAVEC

Používá se k čištění těžko přístupných míst, jako jsou rohy místností, vedle nábytku a pod nábytkem, stejně jako v ohybech a štěrbinách. Je také ideální pro čištění počítačových klávesnic, zásuvek, radiátorů nebo okenních rámů.

KARTÁČ NA NÁBYTEK

Je určen ke sběru prachu a odstraňování nečistot z rovných povrchů, nábytku, čalounění a matrací. Díky svým menším rozměrům je ideální pro vysávání hůře přístupných míst, kam se nevejde kartáč na podlahu a koberec. Po nanesení štětinového kartáče na nástavec

získáte nástroj, který usnadní vysávání například žaluzií, nábytku, měkkých povrchů, jako je čalounění sedadel, čalounění židlí, záhybů měkkého nábytku, jako jsou pufy, pohovky, pohovky nebo zvláště choulostivé předměty, jako jsou stínidla lamp.

DRŽÁK PŘÍSLUŠENSTVÍ

Slouží k uložení příslušenství, tj. nábytkového kartáče a výsuvného štěrbinového nástavce.

Rukojeť musí být namontována kdekoli na teleskopické trubici.

VYPRÁZDNĚNÍ NÁDOBY NA PRACH

Chcete-li vyprázdnit nádobu na prach (4), odpojte spotřebič od zdroje napájení, vyhákně te sací hadici (17), stiskněte uvolňovací tlačítko zámku koše (6) a zvedněte nádobu nahoru pomocí rukojeti. Poté sejměte kryt (5) z prachovky. Umístěte koš na popelnici a vyprázd -něte ji. Při vyprazdňování nádoby na prach se také ujistěte, že je ocelový filtr (7) čistý. Filtr se demontuje vysunutím z komory po otočení o mírný úhel doleva. Filtr se instaluje v opačném pořadí.

Po vyprázdnění a vyčištění prachovky (4) nasad'te kryt (5). Vratte nádobku na prach (4) zpět na místo.

ČIŠTĚNÍ A VÝMĚNA VZDUCHOVÝCH FILTRŮ

Normální provoz vysavače vyžaduje pravidelnou výměnu nebo čištění filtrů zakrývajících motor na montážní straně nádoby na prach a filtrů na výstupu vzduchu. Před čištěním odpojte vysavač od sítě a odpojte sací potrubí.

1. Demontujte nádobu na prach (4) z vysavače. Poté vysuňte uhlíkový filtr motoru (10) a vyjměte houbový prachový filtr (8) a Hepa filtr (9). Uhlíkový filtr motoru (10) je namontován na opačné straně držáku nádoby na prach (4), zatímco houbový prachový filtr (8) a Hepa filtr (9) jsou umístěny pod nádobou na prach (4).
2. Odstraňte ochrannou mřížku (13) z vysavače, poté vyjměte uhlíkový filtr výfuku (12) a Hepa filtr 13 (11).
3. Vyčistěte HEPA filtry (9) a (11) od prachu jemným kartáčkem nebo je vyfoukejte jemným proudem vzduchu. HEPA filtry nemyjte ve vodě ani jiné tekutině.
4. Houbový filtr, prachový filtr (8), uhlíkový filtr (10), (12) a ocelový filtr (7) je nejprve mechanicky očistěte od větších nečistot, poté je omyjte ve vlažné vodě a důkladně osušte. Před opětovnou montáží musí být filtry zcela suché.
5. Filtry čistěte měsíčně nebo častěji (v závislosti na frekvenci používání). Pokud je některá z kazet príliš znečištěná nebo poškozená, vyměňte jí za novou.
6. Při instalaci filtrů (8), (9) se ujistěte, že houbový prachový filtr (8) je v tělese HEPA filtru (9), na straně bez mřížky, a že pouzdro HEPA filtru (9) směřuje nahoru s vyčnívajícím kolíkem tak, aby tlačilo na zajištovací páku, aby se zabránilo nesprávné instalaci. Pouzdro HEPA filtru (9) je usazeno v komoře pod nádobou na prach (4) bez zaklapnutí.
7. Nainstalujte HEPA filtr 13 (11) a uhlíkový výfukový filtr (12) na zadní stranu vysavače, ujistěte se, že je západka správně zajištěna, a poté nainstalujte ochrannou mřížku (13).

POZOR! Filtrační vložka, která má být instalována, musí být zcela suchá. Instalace mokrého filtru může způsobit úraz elektrickým proudem.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

1. Kryt vysavače a nádobu na prach čas od času očistěte vlhkým hadříkem. Díky tomu bude vaše zařízení vypadat dobře.

2. K tomuto účelu nepoužívejte ostré předměty ani žádné silné čisticí prostředky (např. rozpouštědla), protože by došlo k trvalému poškození krytu vysavače.

3. V případě vzduchových filtrů postupujte podle výše uvedených pokynů.

V PŘÍPADĚ PORUCHY

Typ poruchy: Možně příčiny: Vodítko:
Nádobu na prach nelze instalovat na místo, kde je instalována	Nesprávně nainstalované filtry motoru	Správně nainstalujte filtry motoru
přehřátí krytu vysavače Mírné zahřívání krytu je normální, v případě silného tepla vysavač okamžitě vypněte a počkejte, až vychladne
nízký sací výkon silně znečištěné	filtry Vyčistěte nebo vyměňte filtry
	Naplněná nádoba na nečistoty Vyprázdněte nádobu na nečistoty
	ucpaná hadice nebo teleskopická trubice	Odstraňte všechny předměty, které ucpávají hadici nebo teleskopickou trubici

TECHNICKÉ PARAMETRY

Technické parametry jsou uvedeny na nominálním štítku výrobku. Délka napájecího kabelu: 5 m Řada vysavačů: 7 m

POZOR! Firma MPM agd S.A. si vyhrazuje právo na provádění technických změn.

Tato příručka byla přeložena strojově.

Máte-li jakékoli pochybnosti, přečtěte si prosím anglickou verzi.

Správná likvidace výrobku (použité elektrické nebo elektronické zařízení)

Označení, které je umistováno na výrobku, znamená, že po uplynutí doby životnosti výrobku nesmí být výrobek vyhozen do běžného komunálního odpadu. Použitý spotřebič může mít negativní vliv na životní prostředí a lidské zdraví z důvodu potencionálního obsahu nebezpečných látek, směsí a součástí. Smísení elektrického odpadu s jinými odpady nebo jejich neprofesionální demontáž mohou způsobit uvolňování látek škodlivých pro lidské zdraví i životní prostředí. Použité spotřebiče je nutné předat na určeném sběrném místě zajištujícím sběr elektroodpadu. Pro podrobné informace týkající se místa sběru starých elektronických a elektrických spotřebičů je uživatel povinen kontaktovat obecní sběrné místo nebo závod na zpracovávání použitých spotřebičů.

SICHERHEITSHINWEISE

- Deti sa so zariadením nesmú hrat.

Po vyprázdnení a vyčistení nádoby na prach (4) nasad'te kryt (5). Znovu namontujte nádo - bu na prach (4) na jej miesto.

ČISTENIE A VÝMENA VZDUCHOVÝCH FILTROV

V pripade pochybností sa obrátte na jeho anglickú verziu.

Správne odstraňovanie výrobku (opotrebované elektrické a elektronické zariadenia)