WG186E.1 - Křovinořez WORX - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE WG186E.1 WORX

! VAROVÁNÍ Přečtěte si všechna bezpečnostní varování, pokyny, seznamte se s ilustracemi a technickými údaji dodanými s tímto elektrickým nářadím.

Nedodržení jakýchkoliv níže uvedených pokynů může mít za následek úraz elektrickým proudem, vznik požáru nebo vážného úrazu.

Uložte instrukce a veškerou dokumentaci pro budoucí použití.

Výraz "elektrické ruční nářadí" znamená v upozornění bud' na nářadí na elektrický pohon (napájenéz elektrickou sítí) nebo na akumulátorové nářadí (napájené z akumulátoru).

1) Bezpečnost na pracovišti a) Udržujte pracoviště v čistotě a dobře osvětlené. Pracoviště plné nepotřebných předmětů nebo slabě osvětlené zvyšuje možnost úrazu.

b) DNepoužívejte elektrické ruční nářadí v prostředí náchylném na exploze jako například v přítomnosti hořlavých tekutin, plynů nebo prachu.

Elektrické ruční nářadí při práci vytváří jiskry, které mohou vznítit prach nebo výpary.

c) Při práci s elektrickým ručním nářadím udržujte děti a přihlížející osoby v dostatečné vzdálenosti. Ztráta pozornosti může vést ke ztrátě kontroly nad nářadím.

2) Bezpečnost při práci s elektrinou

a) Vidlice elektrického ručního nářadí musí byt shodného typu jako zásuvky el. sítě. Neměňte vidlici nedovoleným nebo neodborným způsobem, předejdete tak možným zraněním nebo úrazu el proudem. Nepoužívejte spolu s uzemněným ručním nářadím žádné adaptéry, které neumožňují ochranu

zemněním.

b) Vyhýbejte se kontaktu s uzemněnými povrchy jako například trubkami, radiátory, sporáky a ledničkami.

Je-li vaše tělo spojené s uzemněným předmětem nebo stojí na uzemněné ploše, vzniká zvýšené riziko úrazu elektrickým proudem.

c) Nevystavujte ruční nářadí dešti nebo vlhkým podmínkám.

Když se voda dostane pod povrch elektrického ručního nářadí, vzniká zvýšené riziko úrazu elektrickým proudem.

d) Nemanipulujte s napájecím kabelem necitlivě. Nikdy si nepřitahujte elektrické ruční nářadí k sobě pomocí kabelu, netahejte je za sebou pomocí kabelu a nevytrhávejte kabel ze zástrčky, abyste ruční nářadí vypnuli.

Nevystavujte kabel vysokým teplotám, oleji, ostrým hranám nebo kontaktu s pohyblivými díly. Poškozené nebo zamotané kabely mohou vést k zvýšenému riziku úrazu elektrickým

proudem.

e) Při práci s ručním nářadím v exteriéru použijte prodlužovací kabel vhodný pro použití v exteriéru. Použijte kabel vhodný pro venkovní prostředí, snižujete tím riziko vzniku úrazu elektrickým proudem.

f) Pokud je práce s ručním nářadím ve vlhkých podmínkách nevyhnutelná, použijte napájení chráněné jističem typu proudový chránič (RCD). Použití RCD jističe redukuje riziko vzniku úrazu elektrickým proudem.

3) Osobní bezpečnost a) Bud'te soustředěni, sledujte co děláte a při práci s ručním nářadím se řid'te zdravým rozumem. Nepoužívejte ruční nářadí, jste- li unaveni nebo pod vlivem omamných látek, alkoholu nebo léků. Moment nepozornosti při práci s ručním nářadím může vést k vážnému osobnímu zranění.

b) Použijte osobní

ochranné pomůcky. Vždy noste ochranu očí. Ochranné pomůcky jako například proti prachová maska, boty s protiskluzovou podrážkou nebo chrániče sluchu použité v příslušných podmínkách pomáhajíredukovat nebezpečí vážného osobního zranění.

c) Předcházejte neúmyslnému zapnutí. Ujistěte se, že vypínač je ve vypnuté poloze předtím, než zapojíte nářadí do elektrické sítě a nebo k akumulátoru, rovněž při zvedání nebo nošení nářadí. Nošení nářadí s prstem na vypínači nebo nářadí pod napětím zvyšuje možnost úrazu.

d) Odstraňte jakékoliv nastavovací nebo maticové klíče a šrouby předtím, než zapnete ruční nářadí. Nastavovací nebo jiný klíč ponechaný na rotující části ručního nářadí může způsobit osobní úraz.

e) Nepřeceňujte se. Udržujte si stabilitu a pevnou zem pod

nohama za každých podmínek. Umožňuje vám to lepší kontrolu nad ručním nářadím v neočekávaných situacích.

f) Pro práci se vhodně oblečte. Nenoste volné oblečení nebo šperky. Své vlasy a volné oblečení držte z dosahu pohyblivých částí. Volné oblečení, šperky nebo dlouhé vlasy se mohou do pohyblivých častí zachytit.

g) Pokud jsou zařízení nastavená na spojení se zařízeními na zachytávání a extrakci prachu, ujistěte se, že jsou tato zařízení správně připojena a použita. Použitím sběrače prachu redukujete rizika vyvolaná prachem.

h) Nedopust'te, abyste díky zkušenostem nabytým častým používáním elektrického nářadí přestali dodržovat základy bezpečného použití. Neopatrný úkon může způsobit vážný úraz během zlomku sekundy.

4) Použití a údržba ručního nářadí

a) Na ruční nářadí netlačte. Použijte správné ruční nářadí pro danou činnost.

Správné ruční nářadí udělá práci lépe a takovou rychlostí, pro kterou bylo navrženo.

b) Nepoužívejte ruční nářadí, pokud správně nefunguje vypínač on/off. Jakékoliv ruční nářadí, které se nedá ovládat vypínačem, je nebezpečné a musí být opraveno.

c) Před jakýmkoliv seřízením, výměnou násad nebo uskladněním elektrického nářadí vyjměte sít'ovou zástrčku ze zásuvky nebo, pokud je to možné, z něj vyjměte akumulátor. Taková preventivní bezpečnostní opatření redukují riziko náhodného zapnutí ručního nářadí.

d) Nepoužíváte-li ruční nářadí, skladujte je mimo dosah dětí a nedovolte osobám, které nemají

zkušenosti s prací s ručním nářadím nebo neznají tyto pokyny, s nářadím pracovat.

Ruční nářadí je nebezpečné v rukách neškolené a nezkušené osoby.

e) Provádějte pravidelnou údržbu elektrického nářadí a příslušenství. Zkontrolujte chybné připojení nebo spojení pohyblivých částí, zlomené části nebo jiné okolnosti, které by mohly ovlivnit funkčnost ručního nářadí. Je-li nářadí poškozeno, nechte je před novým použitím opravit. Mnoho úrazů vzniká proto, že je elektrické ruční nářadí špatně udržováno.

f) Udržujte řezné nástroje ostré a čisté. Správně udržované řezné nástroje s ostrými řezacími hranami jsou méně náchylné na zakousnutí a lépe se ovládají.

g) Používejte elektrické nářadí v souladu s těmito pokyny, berte v úvahu pracovní podmínky a druh

vykonávané práce.

Je-li elektrické nářadí použito na jiné účely, než je určeno, může docházet k nebezpečným situacím.

h) Rukojeti a povrchy držadel udržujte suché, čisté, bez maziv a tuků. Kluzké rukojeti a držadla neumožňují bezpečnou manipulaci a obsluhu nářadí v neočekávaných situacích.

5) Použití a údržba elektrického nářadí napájeného baterií

a) Provádějte nabíjení pouze v nabíječce, která je specifikovaná výrobcem. Nabíječka, která je vhodná pro jeden typ baterie, může při použití jiného typu baterie vytvářet riziko způsobení požáru.

b) Při použití nářadí napájeného baterií používejte pouze baterii, která je určena speciálně pro toto nářadí. Použití jakékoli jiné baterie může vytvářet riziko způsobení zranění a požáru.

c) Není-li baterie používána, udržujte ji v bezpečné vzdálenosti

od sponek na papíry, mincí, klíčů, hřebíků, šroubů nebo jiných malých kovových předmětů, které mohou způsobit propojení kontaktů baterie. Zkratování kontaktů baterie může způsobit popáleniny nebo požár.

d) V náročných podmínkách může docházet k únikům kapaliny z baterie. Vyvarujte se kontaktu s touto kapalinou. Dojde-li k náhodnému kontaktu, opláchněte zasažené místo vodou. Zasáhne-li tato kapalina oči, okamžitě vyhledejte lékařské ošetření. Kapalina unikající z baterie může způsobit podráždění nebo popáleniny.

e) Akumulátor nebo nářadí, které je poškozeno nebo je upravené, nepoužívejte. Poškozené nebo upravené akumulátory mohou mít nepředvídatelné chování s následkem požáru, exploze nebo s

nebezpečím úrazu.

f) Akumulátor nebo nářadí nevhazujte do ohně nebo je nevystavujte nadměrným teplotám.

Při vhození do ohně nebo vystavení teplotě nad 130 ° C může dojít k explozi.

g) Dodržujte veškeré pokyny pro nabíjení a akumulátor nebo nářadí nenabíjejte mimo teplotní rozsah specifikovaný v tomto návodu. Nesprávné nabíjení, nebo nabíjení při teplotách mimo specifikovaný rozsah může poškodit akumulátor a zvýšit riziko vzniku požáru.

6) Servis

a) Servisní práce na nářadí nechte provést kvalifikovanými pracovníky za použití originálních náhradních dílů. Výsledkem bude trvalá bezpečnost při práci s elektrickým nářadím.

b) Poškozené akumulátory nikdy neopravujte. Servis akumulátorů by měl být prováděn pouze výrobcem

nebo autorizovaným servisním zástupcem.

VAROVÁNÍ O SEKAČCE NA TRÁVU

1. Nepoužívejte stroj, pokud je obsluha unavená, nemocná nebo postižená alkoholem nebo jinými drogami.
2. Během provozu udržujte pevný základ a rovnováhu. Použijte dodaný postroj.
3. Pokud je prasklý, štípaný nebo jinak poškozený, vyměňte řezací nůž. Ujistěte se, že jsou nože správně nainstalovány a bezpečně zajištěny. Pokud tak neučiníte, může to mít za následek vážné zranění.
4. Udržujte mimo řezný kotouč. Řezací nůž se bude i po zastavení motoru několik sekund otáčet. Před spuštěním stroje nebo vstupem do řezací oblasti počkejte, až se řezací nůž zcela zastaví.
5. Pokud neřežete, vypněte stroj. Nikdy nenechávejte stroj bez dozoru.

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

VAROVÁNÍ Přečtěte si všechna bezpečnostní varování a všechny pokyny. Nebudete- li dodržovat uvedená varování a pokyny, může dojít k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo vážným zraněním.

Uschovejte všechna varování a pokyny pro budoucí odkazy.

Toto zařízení může být použito pouze s napájecí jednotkou, která byla dodána s tímto zařízením.

DŮLEŽITÉ PŘED POUŽITÍM SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD A USCHOVEJTE TYTO POKYNY PRO BUDOUCÍ ODKAZY

Pokyny pro bezpečnou obsluhu

1. Průprava

a) Přečtěte si pečlivě uvedené pokyny. Seznamte se s ovládacími prvky a se správným použitím tohoto zařízení.

b) Nikdy nenechávejte obsluhovat toto zařízení děti, osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, nebo osoby neobeznámené s těmito pokyny k obsluze zařízení. Věk obsluhy může být omezen místními předpisy.

c) Uvědomte si, že obsluha nebo uživatel nesou odpovědnost za nehody nebo rizika, která hrozí jiným osobám nebo jejich majetku.

2. Příprava

a) Před použitím vždy zkontrolujte, zda není zařízení poškozeno a zda nemá chybějící či nesprávně nasazené ochranné kryty nebo bezpečnostní štíty. b) Nikdy zařízení nepoužívejte v blízkosti dalších osob, zvláště pak dětí nebo domácích zvířat.

3. Použití

a) Po celou dobu práce se zařízením používejte ochranné brýle, dlouhé kalhoty a robustní obuv. b) Nepoužívejte zařízení za špatných povětrnostních podmínek, zvláště pak pokud

hrozí nebezpečí bouřek.

c) Zařízení používejte pouze za denního světla nebo při dobrém umělém osvětlení.
d) Nikdy nepoužívejte tento stroj s poškozenými kryty nebo v případě, nejsou-li tyto kryty na svých místech.
e) Motor spouštějte pouze pokud se vaše ruce či nohy nacházejí mimo řezací část stroje.
f) Zařízení vždy odpojte od napájení (např. vyjměte ze zařízení akumulátor).

1) Vždy, když je ponecháte bez dozoru;
2) Před odstraněním zablokování;
3) Před kontrolou, čištěním a jakoukoli prací na stroji;
4) Po nárazu do cizího předmětu;
5) Vždy, když stroj začne neobvykle vibrovat.

g) Dávejte pozor na poranění nohou a rukou řezací částí stroje.
h) Vždy zajistěte, aby nebyly větrací otvory zaneseny nečistotami a aby byly čisté.
i) Nikdy na stroj neupevňujte kovové žací prvky.
j) Na svahu vždy udržujte pevný postoj.
k) Chod'te, nikdy neběhejte.

I) Nepřeceňujte své síly a vždy udržujte pevný postoj.
m) Nedotýkejte se nebezpečných pohyblivých částí před vyjmutím akumulátoru ze stroje, po vyjmutí akumulátoru počkejte, až se pohyblivé části zcela zastaví.

4. Údržba a uložení

a) Před prováděním údržby nebo čištění zařízení odpojte od napájení (například vyjmutím akumulátoru ze stroje).
b) Používejte výhradně náhradní díly a příslušenství doporučené výrobcem.
c) Pravidelně provádějte kontrolu a údržbu stroje. Stroj nechávejte opravovat pouze v autorizovaném servise.
d) Pokud zařízení nepoužíváte, uložte je mimo dosah dětí.

BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ TÝKAJÍCÍ BATERIÍ

a) Nepokoušejte se demontovat, rozebírat nebo rozřezávat baterie nebo její články.
b) Neprovádějte zkratování baterie.

Neukládejte baterie nahodile v krabicích nebo v zásuvkách, kde by mohlo dojít k jejich vzájemnému zkratování nebo k zkratování způsobenému jinými předměty. Není-li baterie používána, udržujte ji v bezpečné vzdálenosti od sponek na papíry, mincí, klíčů, hřebíků, šroubů nebo jiných malých kovových předmětů, které mohou způsobit propojení kontaktů baterie. Zkratování kontaktů baterie může způsobit popáleniny nebo požár.

c) Nevystavujte baterii působení horka nebo ohně. Vyvarujte se skladování baterií na otevřeném slunci.
d) Nevystavujte baterii mechanickým rázům.
e) Dojde-li k úniku kapaliny z baterie, zabraňte tomu, aby se tato kapalina dostala do kontaktu s pokožkou nebo aby zasáhla oči. Dojde-li k takovému kontaktu, zasažené místo omyjte značným množstvím vody a vyhledejte

lékařské ošetření.

f) Dojde-li k požití kapaliny z baterie, vyhledejte okamžitě lékařské ošetření.
g) Udržujte baterie čisté a suché.
h) Jsou-li svorky baterie znečištěny, otřete je čistým a suchým hadříkem.
i) Baterie musí být před použitím nabita. Vždy postupujte podle uvedených pokynů a používejte správný postup nabíjení.
j) Nenechávejte baterii nabíjet, nebude-li baterie použita.
k) Po dlouhodobém uložení budete možná muset provést několik cyklů nabíjení a vybíjení, aby baterie dosáhla svého maximálního výkonu.
I) Baterie poskytuje nejvyšší výkon, je-li používána při běžné pokojové teplotě (20 °C ± 5 °C).
m)Při likvidaci baterií oddělte od sebe navzájem baterie s odlišnými

elektrochemickými systémy.

n) Provádějte nabíjení pouze v nabíječce, která je specifikovaná společností WorxNITRO. Nepoužívejte jinou nabíječku, než je nabíječka speciálně dodaná pro použití s tímto zařízením.

Nabíječka, která je vhodná pro jeden typ baterie, může při použití jiného typu baterie vytvářet riziko způsobení požáru.

o) Nepoužívejte žádnou baterii, která není určena pro použití s tímto zařízením.
p) Ukládejte baterie mimo dosah dětí.
q) Uschovejte originální dokumentaci k tomuto výrobku pro budoucí odkazy.
r) Není-li zařízení používáno, vyjměte z něj baterii.
s) Provádějte řádnou likvidaci baterie.
t) V zařízení nekombinujte bateriové články různého data výroby, kapacity,

velikosti nebo typu.

u) Nevyjímejte baterii z originálního obalu dříve, než bude použita.
v) Dodržujte polaritu vložených baterií plus (+) a mínus (-) a zajistěte používání baterií správným způsobem.

SYMBOLY

	Pro snížení nebezpečí vzniku zranění je třeba přečíst si tuto příručku.
	Použijte respirátor
	Používejte prachovou masku
	Používejte ochranné rukavice
	Používejte ochrannou obuv
	Používejte ochranný oděv
	Udržujte ostatní osoby v bezpečné vzdálenosti.
	Používejte ochranu zraku a sluchu
	Nevystavujte dešti.
	Vzdálenost mezi strojem a diváky je nejméně 15 m
	Dejte si pozor na hozené předměty
	Dejte si pozor na tah čepele
	Nepotřebné elektrické přístroje by neměly být vyhazovány společně s odpadem z domácnosti. Nářadí recyklujte ve sběrnách zřízených k tomuto účelu. O možnostech recyklace se informujte na místních úřadech nebo u prodejce.
	Lithium-iontová baterie, která byla označena symboly souvisejícími s „odděleným sběrem“ všech akumulátorů a akumulátorů. Poté se recykluje nebo odstraní, aby se snížil dopad na životní prostředí. Akumulátory mohou být škodlivé pro životní prostředí a lidské zdraví, protože obsahují škodlivé látky.
Li-Ion
	Nevystavujte ohni.
	Při nesprávném zacházení se baterie může dostat do koloběhu vody a může způsobit poškození ekosystému. Použité baterie nevyhazujte do netříděného komunálního odpadu.
	Před výměnou příslušenství zajistěte, aby byla z nářadí vyjmuta baterie.

Sečení

SEZNAM KOMPONENT

1. INDIKÁTOR NABITÍ BATERIE

2. BATERIE *

3. TLAČÍTKO ZÁMKU

4. PŘEPNOUT SPOUŠŤ

5. ECO TLAČÍTKO

6. HORNÍ ČÁST RUKOJETI

7. PŘÍDAVNÁ RUKOJEŤ

8. KLIKA PRO BEZPEČNÉ ZASTAVENÍ

9. BLOKOVACÍ KNOFLÍK

10. SPODNÍ RUKOJEŤ

11. BEZPEČNOSTNÍ KRYT

12. ZKRACOVACÍ NŮŽ STRUNY

13. SUKNĚ

14. JEMNĚ VYLADĚNÁ HLAVA(NÁRAZOVÁ HLAVA)

15. UVOLNĚTE ZNAČKU

16. SEKAČKA NA TRÁVU

17. PODLOŽKA

18. ČEPEL NOŽE

19. POJISTNÁ MATICE

20. RAMENNÍ POPRUH

21. KLÍČ

22. ŠESTIHRANNÝ KLÍČ

23. NOŽNICE NA ŽIVÝ PLOT*

24. PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO PILY NA PILY*

25. PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO LEMOVACÍSTROJE*

* Ne všechno zobrazené nebo popisované příslušenství je součástí standardní dodávky.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Typ: WG186E.1 WG186E.92 (1- označení strojního zařízení, zástupce pro akumulátorové sekačky na trávu/ křovinořezem)

	WG186E.1 WG	186E.92
Napětí	40V = MAX (2x20V MAX) **
Otáčky naprázdno	6000/min
Řezný průměr sekačky na trávu	38cm
Řezný průměr řezačky kartáčů	25cm
Průměr struny	Doporučená 2,4mm otočná čára
Délka drátu Doporučené 4m(dvojitý výstup)
Typ baterie	Li-lon /
Model akumulátoru	WA3014 (4.0Ah) /
Model nabíječky WA3883 /
Doba nabíjení(Přibl.)Baterie:4.0Ah (1pc)4.0Ah (2pcs)	1 hod.2 hod.	/
Hmotnost stroje	5.5kg 4.1kg

** Napětí měřeno bez pracovního zatížení. Původní napětí baterie dosahuje maximálně 20 V. Jmenovité napětí je 18 V.

PRO SEKAČKY NA TRÁVU: INFORMACE TÝKAJÍCÍ SE HLUČNOSTI

Měřený akustický tlak L	_pA = 81.5dB(A)
K_pA	1.93dB(A)
Měřený akustický výkon L	_wA = 94.4dB(A)
K_wA	1.93dB(A)

Používejte ochranu sluchu.

INFORMACE TÝKAJÍCÍ SE VIBRACÍ

Typická naměřená hodnota vibrací

$$ a _ {h} = 2. 8 2 2 m / s ^ {2} $$

Odchylka K = 1.5m/s²

Deklarovaná celková hodnota vibrací může být použita pro vzájemné srovnání jednotlivých nářadí a rovněž může být použita k předběžnému stanovení doby práce.

VAROVÁNÍ: Úroveň vibrací při aktuálním použití elektrického nářadí se může lišit od deklarované hodnoty

v závislosti na způsobu, jakým je nářadí používáno, v závislosti na následujících příkladech a na jiných variantách toho, jak je nářadí používáno:

Jak je nářadí používáno a jaké materiály budou řezány nebo vrtány.

Nářadí musí být v dobrém stavu a musí být prováděna jeho řádná údržba.

S nářadím musí být používáno správné příslušenství, a toto příslušenství musí být ostré a v dobrém stavu.

Těsný úchop na rukojetích a kontrola, je-li vůbec použito antivibrační příslušenství.

Toto nářadí může být použito pouze pro určené účely a podle těchto pokynů.

Není-li toto nářadí používáno odpovídajícím způsobem, může způsobit syndrom nemoci způsobené působením vibrací na ruce a paže obsluhy.

VAROVÁNÍ: Chcete-li být přesní, odhad doby působení vibrací v aktuálních podmínkách při

použití tohoto nářadí by měl brát v úvahu také všechny části pracovního cyklu, jako jsou doby, kdy je nářadí vypnuto a kdy je v chodu ve volnoběžných otáčkách, ale ve skutečnosti neprovádí žádnou práci. Doba působení vibrací tak může být během celkové pracovní doby značně zkrácena.

Pomozte minimalizovat dobu působení vibrací na obsluhu. VŽDY používejte ostré sekáče, vrtáky a nože.

Provádějte údržbu tohoto nářadí podle těchto pokynů a zajistěte jeho řádné mazání (je-li to vhodné).

Musíte-li toto nářadí používat pravidelně, investujte do antivibračního příslušenství.

Vypracujte si svůj plán práce, abyste působení vysokých vibrací tohoto nářadí rozdělily do několika dnů.

PRO KŘOVINOŘEZEM: ÚDAJE O HLUKU A VIBRACÍCH

Naměřená hladina akustického tlaku	L_pA = 72.53dB(A)
K_pA	3dB(A)
Naměřený akustický výkon L	_wA = 92.53dB(A)
K_wA	3dB(A)

Používejte ochranu sluchu.

INFORMACE O VIBRACÍCH

Celkové hodnoty vibrací (trojosé nebo vektorové součtové měření) stanovené v souladu s EN62841:

Hodnota vibračních emisí:	a_h = 2.673m/s^2
	Kolísání K = 1.5m/ s^2

Deklarovaná celková hodnota vibrací a deklarovaná úroveň vytvářeného hluku byly měřeny v souladu se standardními zkušebními postupy a lze je použít při srovnání jednotlivých nářadí mezi sebou.

Deklarovaná celková hodnota vibrací a deklarovaná úroveň vytvářeného hluku mohou být take použity k předběžnému stanovení doby práce s nářadím.

VAROVÁNÍ: Vibrace a hlučnost při aktuálním použití elektrického nářadí se od deklarovaných hodnot mohou

lišit v závislosti na způsobu, jakým je nářadí použito, zejména pak na typu zpracovávaného obrobku podle následujících příkladů a na dalších způsobech, jakými je nářadí používáno: Jak je nářadí používáno a jaké materiály budou řezány nebo vrtány.

Nářadí musí být v dobrém stavu a musí být prováděna jeho řádná údržba.

S nářadím musí být používáno správné příslušenství, a toto příslušenství musí být ostré a v dobrém stavu.

Pevnost uchopení rúkojetí a zda je použito jakékoliv příslušenství snižující úroveň vibrací a hluku.

Toto nářadí může být použito pouze pro určené účely a podle těchto pokynů.

Není-li toto nářadí používáno odpovídajícím způsobem, může způsobit syndrom nemoci způsobené působením vibrací na ruce a paže obsluhy.

VAROVÁNÉ Chcete-li být přesní, odhad doby působení vibrací v aktuálních podmínkách při použití tohoto

nářadí by měl brát v úvahu také všechny části pracovního cyklu, jako jsou doby, kdy je nářadí vypnuto a kdy je v chodu ve volnoběžných otáčkách, ale ve skutečnosti neprovádí žádnou práci. Doba působení vibrací tak může být během celkové pracovní doby značně zkrácena.

Pomáhá minimalizovat riziko působení vibrací a hluku. VŽDY používejte ostré sekáče, vrtáky a nože.

Provádějte údržbu tohoto nářadí podle těchto pokynů a zajistěte jeho řádné mazání (je-li to vhodné).

Pokud bude nářadí používáno pravidelně, pak investujte do příslušenství snižujícího úroveň vibrací a hluku.

Vypracujte si svůj plán práce, abyste působení vysokých vibrací tohoto nářadí rozdělily do několika dnů.

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Cívka	1	1
Bezpečnostní kryt	1	1
Sekačka na trávu	1	1
Nožnice na živý plot (WA0220)	/	/
Příslušenství pro pily na pily (WA0222)	/	/
Příslušenství pro lemovací stroje(WA0223)	/	/
Ramenní popruh	1	1
Šestihranný klíč	1	1
Klíč	1	1

Doporučujeme vám, abyste zakoupili příslušenství ve stejném obchodě, ve kterém jste zakoupili i vaše nářadí. Další podrobnosti naleznete na obalu příslušenství.

Personál prodejny vám může pomoci a také vám může poskytnout užitečnou radu.

SESTAVENÍ A POUŽÍVÁNÍ

POSTUP OBR.
SESTAVENÍ
Sestavte rozmetačVložte šroub do otvoru a utáhněte pojistný kroužek.	Viz Obr. A
Namontujte pomocnou rukojeť a bezpečnostní zarážku	Viz Obr. B1, B2
Sestavení bezpečnostního krytuVložte kovovou konzolu do otvoru bezpečnostního krytu a poté zabezpečte ochranný kryt na místě pomocí šroubů a imbusového klíče.	Viz Obr. C
Sestavení ramenního popruhu Viz Obr. D
Vložení a vyjmutí bateriePOZNÁMKA:Tato sekačka bude schopna provozu pouze se 2 vloženými akumulátory. Používejte vždy dva shodné typy akumulátorů a nabíjejte je současně.Při použití dvou baterií s různou ampérhodinou nebo úrovní nabití bude stroj pracovat s nejnižším společným jmenovatelem.Baterie s kapacitou 4.0 Ah nebo vyšší se doporučuje pro lepší výkon a delší dobu provozu.	Viz Obr. E1, E2
Kontrola stavu nabití bateriePOZNÁMKA:Obr. E3 platí pouze pro akumulátor s indikátorem stavu nabití.	Viz Obr. E3
Nabíjení bateriePOZNÁMKA:Tato baterie je dodávána jako nenabitá. Před prvním sekáním trávníku musí být baterie zcela nabita.Oba akumulátory dobíjejte na plnou kapacitu vždy současně. Další informace naleznete v návodu pro model.	Viz Obr. E4
Indikátor stavu nabití baterie na sekačcePodrobné informace naleznete v části STAV NABITÍ AKUMULÁTORU	Viz Obr. E5
OBSLUHU
Začněte!VAROVÁNÍI Hlava sekačky pokračuje v otáčení ještě chvíli po zastavení sekačky. Počkejte proto, dokud nedojde k úplnému zastavení sekačky a potom ji odložte.Nejprve stiskněte tlačítko zámku a poté stisknutím spouště spínače spust’te stroj.	Viz Obr. F
ECO rychlostChcete-li prodloužit dobu chodu,stiskněte tlačítko ECO a přepněte spoušť a stroj bude běžet nízkou rychlostí.	Viz Obr. G
Ořezávání Viz Obr. H
Bump krmivo Viz Obr. I
Montáž a demontáž zastřihovací hlavy Vložte do otvoru šestihranný klíč a otáčejte vyžínačovou hlavou, dokud se nezastaví v zajištěné poloze.Potom ji vyjměte otočením proti směru hodinových ručiček a poté ji sestavte otočením ve směru hodinových ručiček.	Viz Obr. J

Navíjení zastřihovačePOZNÁMKA:Cívka musí býtnavinuta, zatímco je uvnitř zastřihovací hlavy. Cívka nesmí být ovinuta nití a potom namontována do vyžínací hlavy.	Viz Obr. K
Montáž nožů na štětcePřed montáží nože štětce odstraňte zastřihovací hlavu a sukni.Vložte do otvoru šestihranný klíč.Umístěte nůž sekačky na horní stranu těsnění, umístěte podložku přes čepel sekačky a umístěte držák čepele na podložku. Potom klíčem utáhněte pojistnou matici.	Viz Obr. L1,L2, L3
Řezání Viz Obr. M

PŘÍSLUŠENSTVÍ S FUNKCÍ PŘIPOJENÍ

Následující příslušenství se prodává samostatně, aby sekačka na trávu přeměnila na nástroj pro více aplikací.

1. Nožnice na živý plot (WA0220)
   Tato příloha je určeno pro použití v domácnostech pro střihání a úpravu živých plotů a křovin.
2. Příslušenství pro pily na pily (WA0222)
   Tato příloha se používá k vidění stromů, kmenů, větví, větví a dalších. Může to být zrno nebo řezané na zrno. Tento produkt není vhodný k řezání minerálních materiálů.
3. Příslušenství pro lemovací stroje (WA0223)
   Tato příloha se používá pro lemování chodníků, příjezdových cest, květinových záhonů a dalšího okolí.

STAVOVÉ LED AKUMULÁTORU (Viz Obr. E5)

Před spuštěním nebo po použití stiskněte tlačítko umístěné na přístroji vedle kontrolky napájení, abyste zkontrolovali kapacitu akumulátoru. Během provozu je kapacita akumulátoru automaticky zobrazena na indikátoru výkonu akumulátoru. Indikátor neustále snímá a zobrazuje stav akumulátoru následujícím způsobem. U zařízení se 2 akumulátory s různým výkonem indikuje kontrolka napájení stav spodního akumulátoru.

Indikátor stavu nabití akumulátoru	Stav akumulátoru
Svítí pět zelených kontrolek (■)■■■■	Dva akumulátory jsou plně nabité.
Svítí dvě, tři nebo čtyři zelené kontrolky.	Dva akumulátory jsou ještě částečně nabité. Čím více zelených kontrolek svítí, tím je vyšší zbývající kapacita nabití.
Svítí pouze jedna zelená kontrolka (■)□□□□	Nejméně jeden akumulátor je zcela vybit a je nutné jej znovu nabít.
Nesvítí žádná kontrolka.	Nejméně jeden akumulátor není plně nasazen, nebo je vadný.
Bliká pouze jedna kontrolka dvakrát za sebou.	Nejméně jeden akumulátor je téměř vybitý (viz indikátor stavu nabití akumulátoru). Před opětovným použitím, nebo před uskladněním nabijte současně oba akumulátory.
Bliká pouze jedna kontrolka třikrát za sebou.	Nejméně jeden akumulátor je příliš zahřátý. Před opětovným spuštěním zařízení počkejte, až vychladne.
Bliká pouze jedna kontrolka čtyřikrát za sebou.	Sekačka je přetížena. Zvyšte výšku řezu nebo na sekačku tlačte jen zvolna.

POKYNY PRO OBSLUHU

VAROVÁNÍ! Nabíječka a baterie jsou speciálně určeny k tomu, aby pracovaly dohromady, a proto se

nepokoušejte o jejich použití s jinými výrobky. Nikdy nevkládejte kovové předměty do nabíječky nebo na kontakty baterie, protože by došlo k poškození zařízení nebo úrazu elektrickým proudem.

1. Systém krmení hrbolem (Viz Obr. I)

Vyžínač je vybaven systémem vyrovnávacího vedení. Kdykoli se dotknete hlavy zastřihovače, když je stroj v chodu, vyvede se nová linka.

2. Navíjení zastřihovače (Viz Obr. K)

Protáhněte náhradní šňůru okem a posuňte ji z druhé strany. Ujistěte se, že oba konce drátu jsou rovné na koncích zastřihovací hlavy (doporučené 2 m), a poté drát odřízněte. Otáčejte číselníkem ve směru hodinových ručiček, abyste navíjeli nit na cívku, dokud nezůstane 19 cm doleva a doprava.

SKLADOVÁNÍ VAŠÍ STRUNOVÉ SEKAČKY

Po použití vždy odpojte od strunové sekačky baterii.

Uložení STRUNOVÉ sekačky

Sekačka je opatřena závěsnou štěrbinou k jejímu zavěšení na stěně. (Viz Obr. N) Uchovávejte na suchém místě, kde budou sekačka i akumulátor chráněny před poškozením.

ÚDRŽBA

Po použití vždy odpojte od strunové sekačky baterii.

Před použitím strunové sekačky vždy zkontrolujte, zda není poškozena.

Po použití vždy odpojte od strunové sekačky baterii. Před použitím strunové sekačky vždy zkontrolujte, zda není poškozena. Vaše elektrické nářadí nevyžaduje žádné doplňkové mazání nebo údržbu. Ve vašem nářadí nejsou žádné díly, jejichž opravu by mohl provádět uživatel. Nikdy nepoužívejte při čištění vašeho elektrického nářadí vodu nebo chemické čisticí prostředky. Otřete a očistěte nářadí suchým hadříkem. Vždy ukládejte toto elektrické nářadí na suchém místě. Udržujte v čistotě větrací otvory motoru. Udržujte v čistotě všechny ovládací prvky.

PRO AKUMULÁTOROVÁ NÁŘADÍ

Rozsah okolní teploty, pro použití a skladování nářadí a akumulátoru je i0°C-45°C(32°F-113°F).

Doporučený rozsah okolní teploty pro nabíjecí systém v průběhu nabíjení je 0°C-40°C(32°F-104°F).

OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

Nepotřebné elektrické přístroje by neměly být vyhazovány společně s odpadem z domácnosti.

Nářadí recyklujte ve sběrnách zřízených k tomuto účelu. O možnostech recyklace se informujte na místních úřadech nebo u prodejce.

HLEDÁNÍ ZÁVAD

Následující tabulka ukazuje příznaky závad, možnou příčinu a též správnou nápravu, pokud by Vaše zahradní nářadí někdy nefungovalo bezvadně.

Pozor: Před hledáním závady zahradní nářadí vypněte a odejměte akumulátor.

Příznaky Možná příčina Náprava
Strunová sekačka nepracuje.	Baterie je vybitá.Baterie je příliš horká/studená.Motor je vadný.Vnitřní vodiče jsou poškozené.	Nabijte baterii. Rovněž se podívejte do příručky k nabíječce baterie.Počkejte, až baterie vychladne/zahřejte ji.Obrat’te se na servisního zástupce.Obrat’te se na servisního zástupce.
Chod strunové sekačky je přerušovaný.	Motor je vadný.Baterie není plně nabitá.Spínač je vadný.	Obrat’te se na servisního zástupce.Nabijte baterii.Obrat’te se na servisního zástupce.
Nadměrné vibrace/hluk.	Strunová sekačka je poškozená.Struna není správně navinutá.	Obrat’te se na servisního zástupce.Znovu naviňte strunu. Viz část „Vložení cívky se strunou“.
Doba provozu na baterii je příliš nízká.	Baterie nebyla delší dobu používána nebo byla nabíjena jen krátce.Tráva je příliš vysoká.Baterie je vadná.	Plně nabijte baterii. Rovněž se podívejte do příručky k nabíječce baterie.Proved’te postupné sekání.Vyměňte baterii.
Zařízení neseče. Struna	je přetržená.Baterie není plně nabitá.Motor je vadný (rychlost je příliš nízká).V oblasti strunové hlavy se zachytila tráva.	Vyměňte strunu.Nabijte baterii. Rovněž se podívejte do příručky k nabíječce baterie.Obrat’te se na servisního zástupce.Odstraňte trávu.
Trvale svítí indikátor nabíjení baterie.Nabíjení nelze provést.	Baterie není (správně) připojena.Kontakty baterie jsou znečištěné.Baterie je vadná.	Vložte baterii do nabíječky správně.Očistěte kontakty baterie (např.opakovaným připojením a odpojením baterie) nebo baterii vyměňte.Vyměňte baterii.
Indikátor nabíjení baterie nesvítí.	Zástrčka nabíječky baterie není (správně) připojena.Sít’ová zásuvka, napájecí kabel nebo nabíječka baterie je vadná.	Připojte zástrčku do síťové zásuvky (až na doraz).Zkontrolujte síťové napětí. Nechejte nabíječku baterie zkontrolovat autorizovaným servisním zástupcem.

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

My,

POSITEC Germany GmbH

Grüner Weg 10, 50825 Cologne, Germany

Popis Akumulátorová sekačka na trávu/křovinořezem

Typ WG186E.1 WG186E.92 (1- označení strojního zařízení, zástupce pro akumulátorové sekačky na trávu/křovinořezem)

Funkce sečení trávníků a jiných podobných měkkých rostlin a úpravy okrajů trávníků/řezný keř

splňuje požadavky následujících směrnic,

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/

EU&(EU)2015/863, 2000/14/EC upravená směrnici 2005/88/EC

Pro sekačky na trávu:

2000/14/EC upravená směrnicí 2005/88/EC:

- Postup posuzování shody podle Dodatek VI

- Měřená úroveň akustického výkonu 94.4 dB (A)

- Deklarovaná zaručená úroveň akustického výkonu 96 dB (A)

Pověřený úřední orgán

2000/14/EC upravená směrnicí 2005/88/EC:

- Postup posuzování shody podle Dodatek V

- Měřená úroveň akustického výkonu 92.53 dB (A)

- Deklarovaná zaručená úroveň akustického výkonu 96 dB (A)

Použité normy,

EN 60335-1, EN 50636-2-91, EN 62233, EN ISO

3744, EN 55014-1, EN 55014-2

EN 62841-1, EN ISO 11806-1

Osoba odpovídající za vytvoření technické dokumentace, Jméno Marcel Filz

Adresa Positec Germany GmbH

Grüner Weg 10, 50825 Cologne, Germany

M A

2020/01/18

Allen Ding

Zástupce vrchní konstrukční kanceláře,

Testování & Certifikace

Positec Technology (China) Co., Ltd

1) Bezpečnost' na pracovisku
a) Udržujte pracovisko čisté a dobre
osvetlené. Pracovisko
plné nepotrebných
predmetov alebo slabo

osvetlené zvyšuje možnost' úrazu.

2) Bezpečnost' pri práci s elektrinou

4) Použitie a údržba ručného náradia

c) Pred akýmkol'vek nastavovaním, výmenou násad alebo uskladnením elektrického náradia vytiahnite siet'ovú zástrčku zo zásuvky alebo, ak to bude možné, vytiahnite akumulátor. Takéto

a) Pred použitím vždy

c) Zariadenie používajte iba za denného svetla alebo při dobrom umelom osvetlení.

1) Vždy, ked' ho nechávate bez dozoru;

k) Kráčajte, nikdy nebehajte.

m) Pri likvidácii batérií oddel'te od seba navzájom batérie s odlišnými elektrochemickými systémami.

p) Ukladajte batérie mimo dosahu detí.

t) V zariadení nekombinujte batériové články rôzneho dátumu výroby, kapacity, vel'kosti alebo typu.

Použite chrániče sluchu.

V INFORMÁCIE O VIBRÁCIÁCH

Po použití vždy odpojte od strunovej kosačky batériu.

Uloženie STRÚNOVEJ kosačky

Po použití vždy odpojte od strunovej kosačky batériu.

Pred použitím strunovej kosačky vždy skontrolujte, či nie je poškodená.

Pred vykonaním akéhokol'vek nastavovania, opráv a údržby odpojte brúsku od siete.

Popis Akumulátorová kosačka na trávu/krovinorezom

Typ WG186E.1 WG186E.92 (1-označenie zariadenia, zástupca pre akumulátorové kosačky na trávu/ krovinorezom)

- Postup vyhodnotenia zhody podl'a Dodatku VI

- Deklarovaný zaručený akustický výkon 96 dB (A)

- Postup vyhodnotenia zhody podl'a Dodatku V

- Deklarovaný zaručený akustický výkon 96 dB (A)