EBS 1802 SH - Drtič Eibenstock - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma EBS 1802 SH Eibenstock ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně EBS 1802 SH Eibenstock
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Drtič ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod EBS 1802 SH - Eibenstock a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. EBS 1802 SH značky Eibenstock.
NÁVOD K OBSLUZE EBS 1802 SH Eibenstock
Duležite poukyny a vystražná upozorněni jsou znázorněny na stroji formou symbolú:

Pred uvedenim stroje do provozu si prectete provozni navod

Pracujte soustredene a s peclivosti.

Udržujte své pracoviste Čisté a vyhněte se nebezpečnám situácím.
Ucinte opatreni pro ochranu obsluhy.
Při práci noste ochranné bryle, ochranu sluchu, ochrannou masku proti prachu a odolný pracovní odev!

Noste ochranu sluchu

Používejte ochrannou masku proti prachu

Noste ochranné rukavice
Výstražná upozorněné

Varováni préd všeobecným nebezpecím

Varováni préd nebezpečnám elektrickým napětím

Varováni préd horkým povrchem

Nebezpeci poraneni nebo porezani
Technická data
Bruska na beton EBS 1802 SH
| Jmenovité napěti | 230 V ~ |
| Příkon | 1800 W |
| Objednaci šíslo | 0633L000 |
Frekvence: 50 - 60 Hz
Jmenovite otáčky: 10000 min
Maximánlí prümér vrtání: 125 mm
Upevnéni nastroje: M 14
Trida ochrany: II
Stupeč ochrany: IP 20
Váha: cca 5,9 kg
Odruséníde EN 55014 a EN 61000
| Označení | Objednaci Čísló | |
| Diamantový brusný talíř | ||
| Typ | Barva | |
| Beton standard | zlatavě hnědá | 37114000 |
| Beton premium | zlatavě hnědá | 37102000 |
| Estrich | žlutá | 37103000 |
| Rapid K | modrá | 37110000 |
| PKD segmenty akutné | černá | 37115000 |
| PKD segmenty zaoblené | černá | 37118000 |
| Náhradníkartáčový věnek dvoudílný | 3722A000 | |
| Systém podlahového vedení (ne s Diamantový brusný talíř PKD) | 37210000 | |
| Průmyslový vysavač DSS 25 M | 09917000 | |
| Průmyslový vysavač DSS 35 M iP | 09919000 | |
Dalsí informace o našich produktech a rozsáhlém sortimentu príslušenstvírajdete na: www.eibenstock.com
Rozsaḥdodávky
Bruska na beton s PKD diamantovym brusnym talirem, sadou naradi a navodem k obsluze v kovovem kufru.
Urcené použiti
Bruska na beton je urcena k profesionánlímu použití.
Při použití vchodného brusného talíře opovídajího dané aplikaci slouží k hlazení nerovnosti na betonovych plochách, odstražování spojů bednéni, vrstev usazenin a zbytků spár pri renovaci obkladů.
Používejte Jen brusné talíře doporučené vyrobcem.
Ty mají malou hmotnost a vysokou présnost oběhu.
Použití jiných brusnych talíru muže věst k pretiženi prístroje nebo poskození ložisek a ohroženi obshluhy.
BezpečnostníPokyny

Bezpećná práce s prístrojem je możné jen tehdy, když si dūkladné pročtete námod k obsluze a budete striktné dodržovat v něm obsažné elekyny.
Dodatečné musi byt dodržovány všeobecné bezpečnostní poukyny v priloženém sešite. Pred prvním použitím se nechte prakticky zaškolit.

Jestlije pri praci dojde k poskozeni nebo protnuti\ pripojného vedení, nedotykejte se ho, ale okamžitě\ vytáhněte sít'ovou zástrčku. Prístroj nikdy neprovozujte\ s poskozeným pripojným vedením.

Prístroj nesmí byt vlhký a nesmí byt provozován ve vlhkém prostředí.
- Nepracujte v blízkosti lehce vznětlivych nebo vybusnych látek.
- Nesmi byt zprcovávány azbestové materiały.
- Nejsou dovoleny zásahy do prístroje.
- Prístroj nikdy neprovozujte bez namontovaného ochranného krytu. Otevřený ochranny kryt používejte Jen na hranách stěn.
Při rovinném broušeni musí byt ochranny kryt vždy zavřen. - Před každým použitím zkontrolujte prístroj, kabel a konektor. Škody nechte odstranit pouze odborníkem. Zástrčku zapojte do zásuvky Jen když je stroj vypnut.
Venku provozujte pristrojs proudovym chraničem o max. 30 mA.
Vytáhněte sítovou zástrčku a zkontrolujte, ze je spínač vypnutý, když zústane stroj bez dozoru, např. pri opravách a demontáži, priPoklesu napěti, pri použití popř. montáži dílů príslušenství.
Vypněte prístroj, když se z nějakého dūvodu
zastaví. Tim se vyhnete náhlému spustěné v nehlídaném stavu. - Prístroj nepoužívejte, když je nějaká chast jeho pouzdra defektní, popř. když je poskozený spínač, prívodní vedení nebo zástrčka.
Zkontrolujte, zda je počet otáček uvedeny na kotouči stejný nebo větůnež počet otáček stroje. -
Brusné talíre musí být uloženy a manipulovány pečlivě dle pokynů vyrobce.
-
Před použitím zkontrolujte príslušenství, nepoužívejte zlomené, prasklé nebo jinak poškozené vyrobky.
Dbejte na to, aby byl nastroj prd použitím správně umistěn a upevně, a nechte jej na cca 30 sekund bežet naprázdno v bezpečné poloze. Když se objeví znatelné vibrace nebo když zjistité jiné vady, okamžitě prístroj vypněte. - Pri práci vždy vedte sítový kabel, prodlužovani kabel a odsávací hadici směrem dozadu od pristroje.
- Elektrická náradí musí být v pravidelnych intervalech podrobena kontrole odborníkem.
- Nikdy prístroi nenoste za kabel.
Nedotykeite se rotujicich casti. - Prístroi nesmí používat osoby mladší 16 let.
- Pri práci s tímtó prístrojem nods vždy ochranu sluchu, protiprachovou ochranu a ochrannes bryle.




- Zajistete, aby nebyly v pracovni oblasti v dusledku odletujicich castic ohrozeny osoby.
Rukojeti udrzuite suché, cisté a bez oleje a tuku.
Během provozu držte prístroi vždy oběma rukama. - Pozor! Zařízení jestě po yypnutí stroje dobílá.
Dalsí bezpečnostní tokyny jsou uvedeny v príloze!

Elektrické pripojeni
Pred uvedenim do provozu zkontrolujte, zda sítove napétí a frekvence souhlasí s udaji uvedenymi na typovém štītku.
Jsou priustné odchylky napétí + 6 % a - 10 %.
Přístroi je proveden ve tridě ochrany II.
Používejte pouze prodlužovaci kabel s dostatečnám průrezem. Přilíš slabý průžm věst k nadměrnám ztrátám vykonu a prehřátí stroie a kabelu.
Stroj je vybaven omezovacem nabehoveho proudu, které zabrańje nestřezenému spustěni rychlích samočinnych pojistek.
Zapnutí/vypnutí
Mžikové spináni
Zapnutí: Stisknéte spínač zap/vyp
Vypnutí: Uvolněte spínač zap/vyp
Trvalé sepnutí
Zapnutí: Stisknéte spínač zap/vyp a ve stisknutém stavu aretujte
západkové tlačitko
Vypnuti: Znovu stiskněte spínač zap/vyp a poté jej uvolněte

Pozor!
Pri kaźdem zastavení stroje nebo pri vypadku proudu okamžitě uvolněte západku stisknutím spínače zap/vyp, abyste zabránili nenadálému opětnému rozběhu stroje (nebezpećí poranění).
Ochrana proti pretizeni
Bruska na beton je pro ochranu obsluhy, motoru a nastroje vybavena elektronickou ochranou proti prětižení.
Pro varovani obsluhy pred pretiizenim pristroje zpusobeneho priis vysokym pritlacnym tlakem je v motorove skrini jabudovana svetelná dioda. Pri behu naprozno a pri normalnim zatieni neprobihá zaadny signal. Pri pretiizeni sviti dioda cervene. V toto pripadje je potreba stroj
zbavit zatízeni. Vestlje je Červeny signal delsí dobu ignorován, proběhne prostřednictvím elektroníky samostatné vypnutí stroje. Po odtízení, vypnutí a opětovné zapnutí prístrojového spínače mžěte normánlě dálPokračovat v préci.
Výměna nastroje




Pozor!
Při používáni můze dojít k zahrivání brusného talíre. Múžete si popálit ruce nebo se pořezat príp. zranit o segmenty.
Při výměné nastroje proto vždy používejte ochranné pracovní rukavice.
Pred započetím všech prací na pristroji vytáhněte sít'ovou zástrčku!

Za prve, na fold-up hood segment otevrit.
Nyní podržte prírubový kotouč mezi
prevodovkou a brusnám kotoučem
pomoci plochého klice (1) SW 32. Pomoci svorníkového klice (2) uvolněte unášecí matici. Poté mžete brusné kotouč odstranit popř. namontovat nový. Montáž probílá v opacnémo poradi.
Nechte stroj krátce běžet v bezpečné poloze. Pří neklidné měbů nástroje okamžitě prerušte práci.
Používejte Jen originální príslušenství!
Oblasti použití brusných talířů
| Typ Max. | jmenovitý počet otáček: | Barva Použití | |
| Diamantový brusný taliř | |||
| Beton 12 000 min | -1 zlatavě hnědá | Zpracoványí betonu, cihel, vámencového pískovce, čedicě, pískovce | |
| Estrich 12 000 min | -1 Žlute Zpracováné stevoho betonu, mazaniny, sárovápenného materialu, malty, omítyk, měkkého vámencového pískovce | ||
| Rapid K 12 000 min | -1 modrá Odstráněné nátěrů z epoxidové pryskyřice a dvousložkovychovych povláků | ||
| PKD 12 000 min | -1 Černá Univerzálně použitelné, např. beton, mazanina, termoplasty, nátěry, brusný kotouč s monoblokovymi diamanty | ||
Odsávání prachu
Prach vznikajci pri praci je zdraví škodlivý. Proto musite pri broušeni používat odsavač prachu a nosit ochrannou masku proti prachu. Vhodný mokrá y suchý vysavač (Trída prachu M) je k dostání jako príslušenství. Tento vysavač se nasadi prímo na určené hrdlo na sací hubici.
Pri opotrebeni kartacu až do 5 mm (extrémni tvorba prachu pri broušeni) musí byt kartacový věnek kompletné vyměnen.
Odstraţe 3 šrouby v pevné Časti saci hubice a
2 šrouby v odnimatelné Časti. Vytáhněte opotřebovaný kartáčový věnek a nahrad'te jej novým.
Dbejte na to, aby se upevnovaci otvory v kartáčovém věnci nacházely na stejném miste jako otvory v ochranném krytu.
Sešroubujte obá díly k sobě.
PracovniPokyny
Zapněte prístroj a postavte jej opatrné na plochu, ktera má byt opracována. Držte prístroj pevně oběma rukama a pracujte lineárním nebo krouživým pohybem.
Nejlepsích pracovních výslédkú dosáhnette, když nebudete na opracovávané masto vyvíjet nadměrný tlak.
Při broušeni v bezprostřední blízkosti hran stěn můžete prostřednictvím stahovacího uzáveru odejmout jeder segment ochranného krytu. To umožné opracovány jinak nepřistupných mistr.
Pozor! Pri vsech ostatnich brusnych pracich je dovoleno pracovat pouze s uplnym ochrannym krytem.
Funkce a montáž podlahového stojanu

Pozor!
Před započetím všech prací na prístroji vytáhněte sít'ovou zástrčku!
Pro opracovani vetsich podlahovych ploch je doplnekovkostani system podlahoveho vedeni (ne pro PCD brouseni desku). Ten umoznuje pohodlnou manipulaci s bruskou na beton.

(1) Stojan s držákem
2 Nastavec ramu se zavažim
3 Kotouč, pruzná podložka, kridlová matice
Montáž
Zaaretujte spinač zap/vyp na brusce.

Poté nasadte stojans držakem① pod rámovou násadu a upevněte jej na nástavci ② pomoci kotouče, pruzné podložky a kridlove matice ③.

Navinte sitove vedeni pristroje pres urceny drzak.
Zajistete,aby nebyl spinac systemu podlahoveho vedeni zmacknut nebo aretovan.Strte brusku dozasuvky systemu podlahoveho vedeni.
Hadici vysavae vedte presystem podlahoveho vedenia spojte ji s bruskou. Hadice vysavae je zajistena protis sesmeknuti pomoci svorky.
Péche a udrzba

Před započetím udržbovych nebo opravářskych prací musité bezpodminéčné vytáhnout sít'ovou zástrčku!
Opravy smi provadet pouze kvalifikovaný personal, který je zpúsobíny na základe svého vzdělání a zkušeností.
Přistroj musí byt po kaźdé oprave zkontrolován kvalifikovanym elektrikářem.
Tento elektricky nastroj je konstruován tak, aby vyžadoval minimum peče a udržby. Vždy ale musí byt dodrženy následujíci body:
- Elektricky nastroj a ventilacni dražky musi byt stale udržovány v Čistote.
- Pri práci dbeje na to, aby se do vnitru elektrického nastroje nedostala zádná cizí tělesa.
- Pri vypadku pristroje musi byt provedena oprava pouze v autorizovaném servisu.
Ochrana Životniho prostředí

Recyklace materialu misto odstrańovani oppadu
Abyste zabraniškodam pri preprave, musí být pristroj expedován ve stabilním obalu
Obal i pristroj a prislušenstvi jsou vyrobeny z recyklovatelnych materialu a proto musi byt také odpopvidajćim zpúsobem likvidovány.
Plastové díly prístroje jsou označeny. Tim je umožněna jejich triděnélikvidace v nabízenych sběrních zařizeních v souladu s ochranouživotného prostředí.
Jen pro zeme EU

Nevyhazujte elektrónářadí do odpadu!
Dle evropské směrnice 2012/19/ES o použitych elektrickych a elektronickych zařizenich a jej implementace do národního práva musí byt elektrická zařizení shromazdována odděleně a musí byt prědána k recyklaci v souladu s ochranouživotného prostředí.
Hluk/vibrate
Hladina hluku tohoto elektrického prístroje je měřena dle DIN 45 635, Čast 21. Hladina akustického tlaku na pracovišti muže prekročit 85 dB (A); v tomto prípadě musí obsluha podniknout opatřeni pro ochranu proti hluku.

Noste ochranu sluchu!
Vibrate na ruce/rameni je typicky nizsí než 2,5 m/s².
Naměréné hodnoty jsou stanoveny dle EN 60 745.
Uvedená hladina vibraci representuje elektrické zařizení pri jeho hlavnich použitích. Pokud však bude elektrické zařizení použito na jiné aplikace,
s odlišnými vložnými nastroji, nebo nebude dostatečné udržováno, muže se hladina vibraci lišit. Tim můze dojít k podstatnému zvyseni vibracného zatízení.
Pro presny odhad vibračniho zatízení by měly byt zohledněny i doby, během kterych je prístroj vypnut nebo sice běží, ale ve skutečnosti není používán. Tim muže byt vibračni zatízení podstatné sníženo.
Stanovte dodatečná bezpečnostní opatřeni pro ochranu obshluhy preš působěné mīvrací jako například: udržba elektrického náradí a vložných nastrojú, udržovány rukou v teple, organizace pracovních procesů.
Ochrana proti prachu
Prachy z materialu jako je olovnaty nater, nikteré druhy dreva, minerály a kov mohou byt zdraví skodlive. Kontakt nebo vdechnutí prachu muže vyvolat allergické reakce a/nebo onemocnéni dychacích cest uživatele nebo osob nacházejácích se v blízkosti.
Urcité prachy como jsou prach z dubu nebo buku jsou karcinogenni, obzvlaste ve spojenis pridavnymi latkami na osetreni dreva (chroman, impregnačni latky na drevo). Azbestový material smí byt zpracovávan Jen odborníky.
- Používejte pokud možno odsavač prachu.
- Abyste dosáhli vysokého stipné odsávání prachu, použijte společně s tímtó elektrickým prístrojem prümyslový vysavač (Třída prachu M) na dřevo a/nebo minerální prachu.
- Dbejte na dobré odvětrání pracoviště.
Doporucje se nosit respiračni ochrannou masku s třidou filtrace P2.
Záruka
Dle nasich vseobecnych dodacich podminek plati pri obchodnim styku vuči podnikum zaručni lhuta na věcné vady v delce trvání 12 měsicu (doklad formou faktury nebo dodacího listu).
Škody vzníklé v dusledku prirozeného opotřubení, pretižení nebo neodborné manipulace zustávají z teto záruky vyloučeny
Škody, které vznikly v dusledku vad materialu nebo chyb vyrobce, budou bezplatné odstraněny opravou nebo nahradní dodávkou.
Reklamace mohou byt uznány Jen tehdy, když bude prístroj v nerozmontovaném stavu zaslán dodavateli nebo smluvní opravně firmy Eibenstock.
C∈ Prohlášení o shodě
Prohlasujeme na vyhradni zodpovednost, ze vyrobek popsany v casti "Technická data" splnije vsechna príslušná ustanovení směrnic 2011/65/EU, 2014/30/EU, 2006/42/ES
včetné jejich zmen a je v souladu s následujícím i normami: EN 60745, EN 50581.
Technická dokumentace (2006/42/EG) u: