CE32XK - Sporák CANDY - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE CE32XK CANDY

Foods burned on the hot plates must always be cleaned dry. Do not use water to avoid the forming of rust. After its use, pour a bit of oil onto the warm plate and rub with a cloth.19192021 Vážená zákaznice/vážený zákazníku, děkujeme, že jste dali přednost našemu produktu a zakoupili ho. Níže uvedená bezpečnostní opatření a doporučení jsou pro vaši vlastní bezpečnost a bezpečnost ostatních. Poskytnou také prostředky k plnému využití funkcí, které váš spotřebič nabízí. Prosíme o pečlivé uchování této brožury. V budoucnu může být užitečná, a to jak pro vás, tak pro ostatní v případě, že v souvislosti s jeho fungováním budete mít pochybnosti. Tento spotřebič se smí používat pouze pro úkol, pro který byl výslovně navržen, tj. pro vaření potravin. Jakákoli jiná forma použití je považována za nevhodnou, a tudíž nebezpečnou. Výrobce odmítá veškerou odpovědnost v případě poško- zení způsobeného nevhodným, nesprávným nebo nelo- gickým použitím spotřebiče.

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ CE

● Tento spotřebič byl navržen pro použití pouze k vaření. Jakékoli jiné použití (například vytápění místnosti) je nevhodné a nebezpečné. ● Tento spotřebič byl navržen, vyroben a uveden na trh v souladu s: - bezpečnostními požadavky směrnice č. 2014/35/EU o nízkém napětí; - bezpečnostními požadavky směrnice č. 2014/30/EU o elektromagnetické kompatibilitě; - požadavky směrnice EU č. 93/68/EHS; - požadavky směrnice EU č. 2011/65/EU.

SE SMĚRNICÍ ES Č. 2002/96/ES

(pouze pro země Evropské unie) Na konci své životnosti se výrobek nesmí zlikvidovat jako městský odpad. Je třeba jej předat zvláštnímu místnímu orgánu, který provádí zvláštní sběr odpadu, nebo prodejci, který tuto službu poskytuje. Likvidací domácích spotřebičů odděleně se zabrání možným negativním dopadům na životní prostředí a zdraví vyplývajícím z nevhodné likvidace a umožní tak recyklovat použité materiály, čímž lze dosáhnout značných úspor energie a zdrojů. Jako upozornění na nutnost likvidace domácích spotřebičů odděleně je výrobek označen přeškrtnutou popelnicí s koly.22 DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ A DOPORUČENÍ DŮLEŽITÉ: Tento spotřebič je určen a vyroben výhradně pro vaření domácích pokrmů a není vhodný pro žádné jiné než domácí použití, a proto ho nepoužívejte v komerčním prostředí. Záruka na spotřebič je neplatná, pokud spotřebič používáte v prostředí mimo domácnost, tj. v částečně komerčním, komer

čním nebo kolektivním prostředí. Před instalací a použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte pokyny.

• Tento spotřebič byl navržen a vyroben v souladu s platnými normami pro domácí kuchyňské výrobky a splňuje všechny bezpečnostní požadavky uvedené v této příručce, včetně požadavků na povrchové teploty. Někteří lidé s citlivou pokožkou mohou u určitých součástí vnímat teplotu výrazněji, i když jsou tyto části v mezích povolených normami. Úplná bezpečnost spotřebiče závisí také na správném používání, proto doporučujeme při používání výrobku vždy věnovat mimořádnou pozornost, zejména v přítomnosti dětí.

• Po vybalení spotřebiče zkontrolujte, zda není poškozený. V případě pochybností jej nepoužívejte a poraďte se se svým dodavatelem nebo odborně způsobilým technikem.

• Obalové prvky (např. plastové sáčky, polystyrenová pěna, hřebíky, obalové pásky atd.) nenechávejte v dosahu dětí, mohly by jim způsobit vážná zranění.

• Některé spotřebiče jsou dodávány s ochrannou fólií na ocelových a hliníkových dílech. Tuto fólii je třeba před použitím spotřebiče odstranit.

• DŮLEŽITÉ: Při manipulaci nebo čištění spotřebiče se doporučuje používat vhodný ochranný oděv/rukavice.

• Nepokoušejte se upravovat technické vlastnosti spotřebiče, hrozí nebezpečí. Výrobce odmítá veškerou odpovědnost za jakékoli nepříjemnosti vyplývající z nedodržení této podmínky.23

• UPOZORNĚNÍ: toto zařízení lze instalovat pouze v trvale větrané místnosti v souladu s platnými předpisy.

• Nepoužívejte spotřebič prostřednictvím externího časovače ani samostatného systému dálkového ovládání.

• Na spotřebiči neprovádějte čištění ani údržbu, aniž byste jej předtím odpojili od elektrického napájení.

• Nepoužívejte parní čistič, protože vlhkost se může dostat do spotřebiče a může vám hrozit nebezpečí.

• Nezakrývejte varnou desku hliníkovými fóliemi.

• Nedotýkejte se spotřebiče mokrýma nebo vlhkýma rukama (či nohama).

• Nepoužívejte spotřebič naboso.

• Pokud se rozhodnete tento spotřebič před likvidací nadále nepoužívat (nebo se rozhodnete jej vyměnit za jiný model), doporučujeme jej vhodným způsobem vyřadit z provozu v souladu s předpisy na ochranu zdraví a životního prostředí a zejména zajistit, že všechny potenciálně nebezpečné části budou neškodné, zejména pro děti, které by si s nepoužívaným spotřebičem mohly hrát.

• Různé komponenty spotřebiče jsou recyklovatelné. Zlikvidujte je v souladu s předpisy platnými ve vaší zemi. V případě vyřazení spotřebiče z provozu odpojte napájecí kabel.

• Po použití se ujistěte, že jsou knoflíky ve vypnuté poloze.

• Děti mladší osmi let se nesmí přibližovat ke spotřebiči, pokud nejsou pod nepřetržitým dohledem.

• Tento spotřebič mohou používat děti starší osmi let a osoby s ome- zenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby nezkušené a neznalé za předpokladu, že mají zajištěný dohled nebo byly poučeny o bezpečném používání spotřebiče a chápou související rizika. Děti si se spotřebičem nesmějí hrát. Nenechte je provádět čištění a uživatelskou údržbu bez dozoru.

• Výrobce odmítá veškerou odpovědnost za zranění osob nebo škodu na majetku způsobenou nesprávným nebo nevhodným použitím spotřebiče.24

• VAROVÁNÍ: Během používání se spotřebič a jeho přístupné části zahřívají; po použití zůstanou nějakou dobu horké. - Buďte opatrní a nedotýkejte se topných těles varné desky. - Pro zabránění popáleninám a opařeninám držte malé děti mimo dosah spotřebiče.

• Ujistěte se, že elektrické kabely připojující jiné spotřebiče v blízkosti varné desky s ní nemohou přijít do styku.

• VAROVÁNÍ: Příprava pokrmů na tuku nebo oleji na varné desce bez dozoru může být nebezpečná a vést ke vzniku požáru. NIKDY se nepokoušejte hasit požár vodou, vypněte spotřebič a potom zakryjte plamen, např. pokličkou nebo hasicí dekou.

• VAROVÁNÍ: Nebezpečí požáru: nepokládejte předměty na varný povrch.

• Neumisťujte ani nenechávejte prázdné nádoby na sklokeramické varné desce.

• Dejte pozor, abyste varnou desku nepoškrábali ostrými předměty. Nepoužívejte varnou desku jako pracovní plochu.

• VAROVÁNÍ: Pokud je varná deska prasklá nebo jinak poškozená padajícími předměty atd., odpojte spotřebič od elektrického napájení, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem, a zavolejte zákaznický servis.

• VAROVÁNÍ: Při správné instalaci splňuje váš výrobek všechny bezpečnostní požadavky stanovené pro tento typ kategorie výrobků. Zvláštní pozornost však věnujte spodní části spotřebiče, protože tato oblast není určena k ručnímu ovládání a mohou se zde vyskytovat ostré nebo drsné hrany, které mohou způsobit zranění.

• POZOR: Na proces vaření je třeba dohlížet. Na krátké vaření je nutné dohlížet nepřetržitě.

• Pokud je napájecí kabel poškozený, pro zabránění nebezpečí jej smí vyměnit pouze oprávněný servisní pracovník.

• Pokud není spotřebič vybaven napájecím kabelem a zástrčkou nebo jiným prostředkem pro úplné odpojení od síťového napájení se vzdáleností kontaktů na všech pólech vyhovující požadavkům na kategorii přepětí III, odpojovací součást musí být zapojená do25 pevného elektrického vedení v souladu s elektroinstalačními předpisy.

• VAROVÁNÍ: Spotřebič a jeho přístupné součásti jsou během používání horké.

• Je třeba dávat pozor, abyste se nedotkli topných těles. Děti mladší osmi let se nesmí přibližovat ke spotřebiči, pokud nejsou pod nepřetržitým dohledem.

• VAROVÁNÍ: Používejte pouze takové zábrany na varné desky, které výrobce spotřebiče sám navrhl nebo označil v návodu k použití jako vhodné, případně zábrany vestavěné do spotřebiče. Používání nevhodných krytů může vést k nehodám.

ENERGETICKÉ ŠTÍTKY / EKODESIGN

• Nařízení Komise (EU) č. 66/2014 (kterým se provádí směrnice Evropského parlamentu a Rady č. 2009/125/ES). Odkaz na metody měření a výpočtu použité ke zjištění souladu s výše uvedenými požadavky:

• Norma EN 60350-2 (varné desky: elektrické varné zóny a/nebo oblasti). POUŽITÍ SPOTŘEBIČE, TIPY PRO ÚSPORU ENERGIE ELEKTRICKÉ VARNÉ ZÓNY A/NEBO OBLASTI

• Nenechávejte varnou zónu zapnutou naprázdno (bez nádoby).

• Nelijte tekutiny na zóny/oblasti, dokud jsou horké.

• Používejte pouze hrnce a pánve s plochým dnem (na elektrický typ varné desky).

• Používejte nádoby na vaření, které pokrývají co největší část povrchu varné zóny/oblasti.

• Šetřete elektřinu a používejte poklice kdykoli je to možné.

• Když se obsah nádoby dostane do varu, snižte teplotu na požadovanou úroveň. Pamatujte, že varná zóna/oblast bude po vypnutí nadále produkovat teplo po dobu asi pěti minut.26 Rady pro instalačního technika DŮLEŽITÉ:

• Spotřebič byl navržen a schválen pouze pro domácí použití a nesmí se instalovat v komer- čním, částečně komerčním ani kolektivním prostředí. Záruka se na váš výrobek nevztahuje, pokud je nainstalován v některém z výše uvedených prostředí a mohl by ovlivnit jakoukoli třetí stranu nebo případné pojištění odpovědnosti.

• Tento spotřebič smí instalovat, regulovat a upravovat tak, aby fungoval, pouze oprávněná osoba v souladu s platnými místními předpisy a podle pokynů dodaných výrobcem. Nedodržení této podmínky způsobí neplatnost záruky.

• Spotřebič musí být nainstalován v souladu s předpisy platnými ve vaší zemi a v souladu s pokyny výrobce.

• Nesprávná instalace, za kterou výrobce nenese žádnou odpovědnost, může způsobit zranění nebo škodu na zdraví.

• Tento spotřebič smí obsluhovat pouze oprávnění pracovníci.

• Před prováděním údržby nebo oprav spotřebič vždy odpojte od síťového napájení.

• Důležité: Při manipulaci nebo čištění tohoto spotřebiče se doporučuje používat vhodný ochranný oděv/rukavice.

• Spotřebič musí být umístěný v žáruvzdorných jednotkách.

• Stěny jednotek nesmí být vyšší než pracovní deska a musí být schopny odolávat teplotám 70 °C nad pokojovou teplotou.

• Upozorňujeme, že lepidlo, které spojuje plastový laminát s nábytkem, musí odolávat teplotám nejméně 150 °C, aby nedocházelo k delaminaci.

• Neinstalujte spotřebič poblíž zdrojů tepla nebo hořlavých materiálů (např. závěsů). VAROVÁNÍ! Při správné instalaci splňuje váš výrobek všechny bezpečnostní požadavky stanovené pro tento typ kategorie výrobků. Zvláštní pozornost však věnujte spodní části spotřebiče, protože tato oblast není určena k ručnímu ovládání a mohou se zde vyskytovat ostré nebo drsné hrany, které mohou způsobit zranění.27 INSTALACE TECHNICKÉ INFORMACE PRO INSTALAČNÍHO TECHNIKA Pouze některé modely: Před instalací varné desky odstraňte ochrannou fólii. Tyto varné desky jsou určeny k zabudování do kuchyňského příslušenství o hloubce 600 mm a tloušťce 30 až 40 mm. Pro instalaci horní části sporáku do kuchyňské linky je nutné vytvořit otvor o rozměrech uvedených na obr. 1.1, přičemž je třeba vzít v úvahu následující:

• uvnitř linky musí být mezi spodní stranou horní části sporáku a horním povrchem jakéhokoli jiného spotřebiče nebo vnitřní policí volný prostor nejméně 30 mm;

• horní část sporáku musí být umístěna nejméně 50 mm od jakékoli boční stěny (obr. 1.2);

• horní část sporáku musí být vzdálená nejméně 50 mm od zadní stěny (obr. 1.1);

• mezi varnou deskou a jakoukoli nástěnnou skříní nebo odsavačem umístěným bez- prostředně nad ní musí být vzdálenost nejméně 650 mm (viz obr. 1.2);

• nátěry stěn jednotky nebo spotřebičů v blíz- kosti varné desky musí být žáruvzdorné. Spotřebič neinstalujte v blízkosti hořlavých materiálů (např. závěsů).

Každý sporák je vybaven instalační sadou včetně držáků a šroubů pro připevnění horní části k upínacím panelům o tloušťce od 30 do 40 mm, obr. 1.3, 1.4.

• Vyřízněte v jednotce otvor.

• Natáhněte těsnění „D“ přes okraj otvoru, přičemž dávejte pozor, abyste překryli hrany spoje.

• Otočte varnou desku a vložte západky „A“ (obr. 1.3) do držáků a volně utáhněte šrouby „B“. Ujistěte se, že jsou západky správně namontované, jak je znázorněno na obrázku 1.4. Otočte západky tak, abyste mohli varnou desku vložit do otvoru.

• Vložte varnou desku do otvoru vyříznutého do jednotky a správně ji umístěte.

• Vložte západky „A“ na místo, zub „C“ západek by měl směřovat do otvoru.

• Utáhněte šrouby „B“, dokud varnou desku zcela neupevníte.

• Použitím ostrého nástroje odstřihněte část těsnění „D“, která vyčnívá z varné desky. Dávejte pozor, abyste nepoškodili kuchyňskou linku.

DŮLEŽITÉ: Instalaci je třeba provést podle pokynů výrobce. Nesprávná insta- lace může způsobit újmu a poškození osob, zvířat nebo majetku, za které výrobce nenese žádnou odpovědnost. Před prováděním jakýchkoli prací na elektrické části spotřebiče musí být spotřebič odpojený od elektrické sítě. Připojení k řádnému uzemnění elektro- instalace je naprosto nezbytné. Výrobce nepřijímá žádnou odpovědnost za jakékoli nepříjemnosti způsobené nedodržením tohoto pravidla. Před prováděním jakýchkoli prací na elektrické části spotřebiče musí být spotřebič odpojený od elektrické sítě. Pokud je povrch varné desky prasklý, odpojte spotřebič od sítě a obraťte se na poprodejní servis. OBECNÉ INFORMACE

• Připojení k elektrickému napájení musí provádět kvalifikovaný technik a musí se řídit příslušnými bezpečnostními předpisy.

• Spotřebič musí být připojen k elektrické síti a je nutné zkontrolovat, zda napětí odpovídá hodnotě uvedené na typovém štítku a zda části elektrických kabelů odolají zatížení uvedenému na štítku.

• Není-li zástrčka součástí balení varné desky, namontujte standardní zástrčku, která je vhodná pro výkon absorbovaný spotřebičem a v souladu s platnými místními předpisy.

• Barvy vodičů v napájecím kabelu spotře- biče nemusí odpovídat barvám vyzna- čeným na svorkách elektrické zástrčky. Zástrčku vždy zapojujte následujícím způsobem: - připojte zelený/žlutý vodič ke svorce označené písmenem E nebo sym- bolem uzemnění nebo označené zelenou/žlutou barvou; - připojte modrý vodič ke svorce označené písmenem N nebo černou barvou; - připojte hnědý vodič ke svorce ozna- čené písmenem L nebo červenou barvou.

• Zástrčka musí být připojena k zásuvce připojené k uzemňovací jednotce v sou- ladu s bezpečnostními normami.

• Pokud chcete spotřebič připojit přímo k síti, je třeba jej umístit pomocí více- pólového spínače s minimálním prosto- rem 3 mm mezi kontakty spotřebiče a sítě

• Napájecí kabel se nesmí dotýkat horkých částí a musí být umístěn tak, aby nepře- sáhl teplotu 50 °C nad okolní teplotou.

• Po instalaci spotřebiče musí být hlavní vypínač nebo síťová zástrčka vždy v pří- stupné poloze.

• Pokud je napájecí kabel poškozený, nahraďte jej vhodným kabelem dostup- ným v poprodejním servisu.

• Spotřebič musí mít vlastní zdroj napájení; všechny ostatní spotřebiče instalované v jeho blízkosti musí být napájeny samo- statně.

• POZN. Pro připojení k elektrické síti nepoužívejte adaptéry, reduktory ani rozvětvovací zařízení, mohou způsobit přehřátí a spálení. V případě, že by instalace vyžadovala úpravy v síťovém napájecím systému, doporučujeme kontaktovat kvalifikovaného technika, který provede výměnu. Technik bude také muset ověřit, zda průřez elektrických kabelů v napájecím bodě odpo- vídá jmenovitému výkonu spotřebiče.

VÝMĚNA NAPÁJECÍHO KABELU Důležité! Tento spotřebič smí připojovat k elektrické síti pouze oprávněná osoba. VAROVÁNÍ: Pokud je napájecí kabel poškozený, pro zabránění nebezpečí jej smí vyměnit pouze oprávněný servisní pracovník.

• Napájecí kabel je třeba nahradit kabelem stejného typu.

• Otočte varnou desku a uvolněte kryt svorkovnice zasunutím šroubováku do dvou háčků „A“ (obr. 2.1).

• Otevřete kabelovou ucpávku odšroubováním šroubu „F“ (obr. 2.2), odšroubujte svorkovnice a vyjměte kabel.

• Nový napájecí kabel vhodného typu a sekce je připojen ke svorkovnici podle schématu na obr. 2.3.

• Vytáhněte napájecí kabel a zablokujte jej kabelovou ucpávkou.

• Zavřete kryt svorkovnice (zkontrolujte, zda jsou oba háčky „A“ správně zasunuté). Poznámka: Zemnící vodič musí být asi o 3 cm delší než ostatní.

NAPÁJECÍ KABEL TYPU „H05RR-F“

nebo „H05V2V2-F“ (odolnost proti teplotám nad 90 °C) 220–240 V 50–60 Hz 3 x 1,5 mm

(*) Možnost připojení k zástrčce a zásuvce (**) Připojení k elektroinstalační krabici.

• Elektrická izolace Třída I. VARNÉ BODY

1. Elektrická plotýnka

Ø 145 mm, (normální) 1 000 W Ø 145 mm (rychlá, červená tečka) 1 500 W

2. Elektrická plotýnka

Ø 180 mm, (normální) 1 500 W Ø 180 mm (rychlá, červená tečka) 2 000 W

POPIS OVLÁDACÍCH PRVKŮ

3. Ovládací knoflík přední elektrické plotýnky

4. Ovládací knoflík zadní elektrické plotýnky

5. Kontrolka elektrické plotýnky

Upozornění! Nezakrývejte varnou desku hliníkovými fóliemi.

Chcete-li zapnout normální plotýnku, otočte knoflíkem (obr. 2.1) do požadované polohy; čísla 1 až 6 označují pracovní polohy se zvýšením teploty podle čísla. Po dosažení bodu varu snižte příkon podle požadované intenzity ohřevu, přičemž mějte na paměti, že plotýnka bude po vypnutí nadále hřát po dobu 5 minut. RYCHLÁ PLOTÝNKA (červená tečka) Ovládací knoflík rychlých plotének je podobný jako u normální plotýnky se 6 pracovními polohami (obr. 2.1). Vlastnosti této plotýnky, která je vybavena omezovačem tepla, umožňují:

• rychlé dosažení teploty;

• maximální využití vstupu s nádobami s plochým dnem;

• omezení vstupu v případě nevhodných nádob. Nikdy nevařte jídlo přímo na elektrických plotýnkách! Vždy používejte hrnec nebo speciální nádobu. POZNÁMKA: Knoflík a symboly se mohou lišit.

PLOTÝNEK (obr. 2.2) Když se obsah nádoby dostane do varu, snižte teplotu na požadovanou úroveň. Pamatujte, že plotýnka bude po vypnutí nadále produkovat teplo po dobu asi pěti minut. Při používání elektrické plotýnky:

• zabraňte provozu plotýnky naprázdno;

• na ni nelijte žádné tekutiny, dokud je horká;

• používejte pouze hrnce a pánve s plochým dnem (pro elektrické plotýnky)

• používejte nádoby na vaření, které pokrý- vají co největší část povrchu plotýnky.

• pro úsporu elektrické energie používejte pokličky, kdykoli je to možné. Kontrolka umístěná v blízkosti knoflíku signa- lizuje, že je plotýnka v provozu. Pozor! Pokud je povrch prasklý, vypněte spotřebič, aby nedošlo k případnému úrazu elek- trickým proudem a zavolejte zákaznický servis. Upozornění! Nezakrývejte varnou desku hliníkovými fóliemi.

PLOTÝNKY Nastavení knoflíku

Pro rozehřívání (máslo, čokoláda).

Pro ohřev jídla a malého množství tekutiny (omáčky, vejce).

Pro ohřev většího množství; pro šlehání smetany a omáček (zelenina, ovoce, polévky).

Pomalé vaření, tj.: vařené maso, špagety, polévky, dlouhé vaření pečeně v páře, dušené maso, brambory.

Pro každý druh smažení, řízky, nekryté vaření, tj.: risotto.

Restování masa, pečené brambory, smažené ryby, omelety a pro vaření velkého množství vody.

Rychlé smažení, grilované steaky atd. Po krátké době používání se naučíte, které nastavení je pro vaše potřeby to pravé. Upozornění! Varná deska se během provozu velmi zahřívá. Držte děti mimo dosah. Obr. 2.3 Ohřívání Vaření Pečení – smažení36

• Před zahájením čištění se ujistěte, že je spotřebič vypnutý a odpojený od elektrického napájení.

• Doporučujeme spotřebič čistit, když je studený.

• Nenechávejte na povrchu spotřebiče zásadité nebo kyselé látky (citronová šťáva, ocet atd.).

• Nepoužívejte čisticí prostředky na chlorové nebo kyselé bázi.

• Důležité: Při manipulaci nebo čištění tohoto spotřebiče se doporučuje použí- vat vhodný ochranný oděv/rukavice.

• Nepoškrábejte varnou desku krájením nebo ostrými předměty.

• Čistěte povrchy vlhkým hadříkem a použí- vejte jemné neutrální čisticí prostředky. Sušte je čistým, suchým hadříkem.

• DŮLEŽITÉ: Nepoužívejte žádné abrazivní přípravky (např. určité typy houbiček) a/nebo agresivní přípravky (např. žíravá soda, přípravky obsahující žíravé látky), které by mohly způsobit nenapravitelné poškození povrchu. VAROVÁNÍ! Při správné instalaci splňuje váš výrobek všechny bezpečnostní požadavky stano- vené pro tento typ kategorie výrobků. Zvláštní pozornost však věnujte spodní části spotřebiče, protože tato oblast není určena k ručnímu ovládání a mohou se zde vyskytovat ostré nebo drsné hrany, které mohou způsobit zranění. NEREZOVÁ OCEL, HLINÍKOVÉ DÍLY,

Čistěte pomocí vhodného produktu. Vždy důkladně osušte. DŮLEŽITÉ: tyto části musí být velmi pečlivě vyčištěné, aby nedošlo k poškrábání a oděru. Doporučujeme používat měkký hadřík a neutrální mýdlo. POZOR: Nepoužívejte abrazivní látky nebo jiné než neutrální čisticí prostředky, mohly by nenapravitelně poškodit povrch. SMALTOVANÉ ČÁSTI Všechny smaltované části čistěte houbou a mýdlovou vodou nebo jinými neabrazivními přípravky. Vysušte je nejlépe mikrovláknem nebo měkkým hadříkem. Kyselé látky jako citronová šťáva, rajčatová omáčka, ocet atd. mohou nátěr poškodit, pokud jsou na něm ponechány příliš dlouho. ČIŠTĚNÍ ELEKTRICKÝCH PLOTÝNEK Potraviny spálené na plotýnkách odstraňujte vždy za sucha. Pro zabránění tvorbě rzi nepoužívejte vodu. Po použití nalijte trochu oleje na teplou plotýnku a očistěte ji hadříkem. Důležité: Výrobce odmítá veškerou odpovědnost za možné škody způsobené použitím nevhodných produktů k čištění spotřebiče. Pozor! Spotřebič se velmi zahřívá, zejména v okolí varných prostor. Děti nikdy nenechávejte v kuchyni bez dozoru, když vaříte. Nepoužívejte parní čistič, protože vlhkost se může dostat do spotřebiče a může vám hrozit nebezpečí.

• Na spotrebiči nevykonávajte čistenie ani údržbu bez toho, že by ste ho predtým odpojili od elektrického napájania.

• Ak je elektrický napájací kábel poškodený, smie ho vymeniť len autorizovaný servisný pracovník, aby sa zabránilo nebezpečenstvu.115

• Ak je napájací kábel poškodený, musí sa vymeniť za vhodný kábel dostupný v popredajnom servise.

vedá menovitému výkonu spotrebiča.

• Napájací kábel sa musí vymeniť za kábel rovnakého typu.

• Otočte varnú dosku a uvoľnite kryt svorkovnice zasunutím skrutkovača do dvoch háčikov „A“ (obr. 2.1).

• Otvorte káblovú priechodku odskrutkovaním skrutky „F“ (obr. 2.2), odskrutkujte skrutky svorkovnice a vyberte kábel.

• Nový elektrický napájací kábel vhodného typu a prierezu je pripojený ku svorkovnici podľa schémy na obr. 2.3.

• Vytiahnite kábel cez priechodku a zablokujte ho káblovou svorkou.

1. Elektrická platňa

Ø 145 mm, (normálna) 1000 W Ø 145 mm (rýchla, červená bodka) 1500 W

2. Elektrická platňa

• Pred začatím čistenia sa musíte uistiť, že spotrebič je vypnutý a odpojený od elektrického napájania.

Výrobce nenese odpovědnost za žádné nepřesnosti vzniklé v důsledku chyb při tisku nebo přepisu této brožury. Vyhrazujeme si právo provádět úpravy výrobků podle potřeby, včetně úprav v zájmu spotřeby, aniž by byly dotčeny charakteristiky týkající se bezpečnosti nebo funkčnosti.