Pro 1200 BA5608 - Tyčový mixér SOLAC - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Tyčový mixér
Značka	Solac
Model	Pro 1200 BA5608
Výkon	1200 W (odhad podle názvu modelu)
Napájení	220-240 V ~ 50-60 Hz
Rychlosti	Elektronická plynulá regulace + funkce Turbo
Hlavní funkce	Mixování, šlehání, sekání (s volitelným příslušenstvím), šlehání (s volitelným příslušenstvím)
Součástí balení	Metla, odměrka
Volitelné příslušenství	Sekací zařízení (ref. BA5609), Šlehač (ref. BA5609)
Materiál těla	Plast (tělo motoru), nerezová ocel (tyč a nože)
Délka kabelu	Přibližně 1,2 m (standardní odhad)
Rozměry (D x Š x V)	Přibližně 7 x 7 x 40 cm (odhad)
Hmotnost	Přibližně 1,0 kg (odhad)
Údržba a čištění	Tělo motoru otřete vlhkým hadříkem; příslušenství lze mýt v myčce nádobí (jemný cyklus)
Bezpečnost	Neponořujte tělo motoru; nepřekračujte 50 s nepřetržitého mixování, 30 s sekání; dodržujte 2 minuty přestávky
Záruka	Zákonná záruka, technická podpora na http://solac.com

Často kladené otázky - Pro 1200 BA5608 SOLAC

Jak čistit tyčový mixér Solac Pro 1200 ?

Odpojte přístroj a nechte jej vychladnout. Tělo motoru otřete vlhkým hadříkem s trochou čisticího prostředku. Příslušenství (metla, odměrka, sekací nádoba) lze mýt v myčce nádobí na jemný cyklus. Pozor na ostré nože. Tělo motoru nikdy neponořujte do vody.

Jaké příslušenství je součástí modelu BA5608 ?

Model BA5608 je dodáván s metlou a odměrkou. Sekací nůž a šlehač jsou k dispozici samostatně (model BA5609) nebo jako volitelná výbava u technické podpory.

Jak používat funkci Turbo ?

Stiskněte tlačítko Turbo (B2) pro provoz motoru na plný výkon. Ideální pro dosažení jemnější textury nebo mixování tvrdších potravin.

Jaká je maximální doba nepřetržitého používání ?

Při mixování s tyčí nepřekračujte 50 sekund nepřetržitého provozu. Při sekání omezte na 30 sekund. Mezi jednotlivými použitími dodržujte 2 minuty přestávky, abyste předešli přehřátí.

Mohu mixovat horké potraviny ?

Ano, můžete mixovat horké polévky nebo omáčky přímo v hrnci. Dbejte na to, abyste neponořili tělo motoru a dodržovali doporučené časy používání.

Jak připravit majonézu s metlou ?

Nalijte 1 vejce, sůl, pár kapek octa nebo citronu do odměrky, poté přidejte olej po rysku. Umístěte metlu na dno, zapněte na rychlost 4 bez pohybu přístroje, dokud se nevytvoří emulze (asi 30 sekund).

Může sekací nádoba do myčky nádobí ?

Ano, sekací nádobu a víko lze mýt v myčce nádobí na jemný cyklus. Nože jsou velmi ostré, při čištění s nimi zacházejte opatrně.

Kde sehnat náhradní díly ?

Další příslušenství (sekáček, šlehač) lze zakoupit u technické podpory Solac. Navštivte web http://solac.com a najděte autorizovaný servis.

Co dělat, když přístroj nenabíhá ?

Zkontrolujte, zda je kabel správně zapojen a zda je spínač stisknutý. Ujistěte se, že je příslušenství řádně upevněno. Pokud problém přetrvává, kontaktujte technickou podporu.

Jak vyšlehat sníh z bílků ?

Použijte šlehací nástavec (volitelný). Nalijte bílky do široké nádoby a šlehejte na rychlost 2 vertikálními pohyby po dobu 1 až 2 minut, dokud nejsou tuhé.

NÁVOD K OBSLUZE Pro 1200 BA5608 SOLAC

A Regulátor rychlosti
B Tlačítka
B1 ON/OFF
B2 Turbo

C Tělo motoru

D Příslušenství pro tyčový mixér

E Odměrka

F Sekač (*)

F1 Uchycení mixovací nádoby F2 Sada sekacích nožů

G Šlehač (*)

G1 Uchycení nádstavce pro šlehání

• (*) Pouze pro model BA5609.

- Pokud model vašeho přístroje výše popsané příslušenství nezahrnuje, může být také zakoupeno odděleně přes technicky asistenční službu.

POUŽÍVÁNÍ A PÉČE O PŘÍSTROJ

• Před každým použitím plně rozviňte napájecí kabel.
• Nepoužívejte přístroj, pokud není příslušenství správně namontováno.
• Nepoužívejte přístroj pokud je příslušenství k němu připojené vadné. Okamžitě je/ji vyměňte.
• Nepoužívejte přístroj, pokud vypínač zapnutí a vypnutí „on/off“ nefunguje.

- Tento přístroj skladujte mimo dosah dětí a / nebo osob s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi či osob, které nebyly obeznámený s jeho používáním.

- Přístroj udržujte v dobrém stavu. Zkontrolujte, zda pohyblivé součásti nejsou špatně spojené nebo nepohyblivé a zkontrolujte, zda nejsou některé díly zlomené nebo se na nich nenacházejí anomálie, které mohou spotřebiči bránit ve správné funkčnosti.

- Používejte přístroj a jeho příslušenství a nástroje v souladu s těmito pokyny, s přihlédnutím k pracovním podmínkám a práci, kterou je nutné vykonat. Použití přístroje k jiným účelům, než pro které byl určen může vést k nebezpečným situacím.

- Nepoužívejte přístroj na žádnou část těla člověka nebo zvířete.

- Do spotřebiče nevkládejte mražené produkty nebo potraviny, které obsahují kosti.

- Nepoužívejte přístroj s tyčovým mixérem více než 50 sekund v kuse, před dalším použitím počkejte 2 minuty.

• Nepoužívejte přístroj se sekáčkem více než 30 sekund v kuse, před dalším použitím počkejte 2 minuty.
• Jako příklad je v přiložené tabulce několik receptů, které zahrnují množství potravin, které se mají zpracovat, a provozní dobu přístroje.

NÁVOD K POUŽITÍ

PŘED POUŽITÍM:

• Ujistěte se, že veškeré obaly produktu byly odstraněny.
• Před prvním použitím produktu vyčistěte části, které budou v kontaktu s potravinami způsobem popsaným v části věnované čištění.
• Připravte přístroj podle toho, jakou funkci chcete použít.

POUŽITÍ:

• Před zapojením kabel zcela rozviňte.
• Připojte spotřebič do sítě.
• Zapněte přístroj tlačítkem „on/off“.
  • Zvolte požadovanou rychlost.
• Pracujte s potravinami, které chcete zpracovat.

ELEKTRONICKÝ REGULÁTOR RYCHLOSTI:

- Rychlost spotřebiče lze regulovat pomocí regulátoru rychlosti (A). Tato funkce je velmi užitečná, protože umožňuje přizpůsobit rychlost zařízení druhu práce, kterou je třeba provést.

FUNKCE TURBO:

- Přístroj má funkci Turbo (B2). Aktivací funkce Turbo je k dispozici veškerá síla motoru, čímž získáte jemnější finální strukturu produktu.

PO DOKONČENÍ PRÁCE S PŘÍSTROJEM:

• Přístroj vypněte uvolněním tlačítka on/off.
• Zařízení odpojte od napájení.
• Přístroj vyčistěte.

PŘÍSLUŠENSTVÍ:

TYČOVÝ MIXÉR (FIG.1):

• Toto příslušenství se používá k výrobě omáček, polévek, majonézy, mléčných koktejlů, kojenecké výživy ...
• Připevněte tyč k tělu motoru a otočte ji ve směru šipky (Fig.1.1).
• Vložte potraviny, které chcete připravit, do nádoby a zapněte přístroj.
• Pro další čištění tyč odstraňte otáčením v opačném směru šipky.

CS

SEKÁČ (FIG.2):

• Toto příslušenství se používá k sekání zeleniny nebo masa...
• Abyste předešli poškození spotřebiče, odstraňte z masa kosti, blány, chrupavky atd.
• Umístěte sadu nožů a potraviny, které chcete připravit do nádoby na krájení. (Fig.2.1 / 2.2).
• Vložte pohárový nástavec do sekáčku, dokud nezapadne na místo. (Fig.2.3).
• Připojte jednotku ke krytu zatlačením ve směru šipky a přístroj zapněte (budťe opatrní: nezapínejte přístroj, pokud není celá jednotka správně namontována a spojena dohromady). (Fig.2.4).
• Přístroj zastavte, až potraviny dosáhnou požadované struktury.
• Odpojte jednotku od krytu a uvolněte adaptér nástavce.
• POZNÁMKA 1: při práci s pevnými potravinami nesmíte sekací nádobu naplnit více, než do poloviny.
• POZNÁMKA 2: V případě práce s tekutými potravinami nepřekračujte 300 ml.

ŠLEHAČ (FIG.3):

• Toto příslušenství se používá ke šlehání smetany, šlehání bílků...
• Vložte šlehací metlu do adaptéru (Fig.3.1). Připojte jednotku k tělu motoru a otočte ve směru šipky (Fig.3.2).
• Vložte potraviny do velké nádoby a přístroj zapněte. Nejlepších výsledků dosáhnete otáčením šlehače ve směru hodinových ručiček.
• Šlehací metlu odstraňte a uvolněte adaptér.

- POZNÁMKA 1: Nepracujte při vysokých rychlostech s připojeným příslušenstvím, protože by to způsobilo poškození šlehače (otáčení drátů).

ČIŠTĚNÍ

• Odpojte přístroj od elektrické sítě a nechte jej vychladnout před zahájením jakéhokoli čištění.
• Zařízení vyčistěte vlhkou utěrkou s několika kapkami čistícího prostředku a poté vysušte.
• Pro čištění přístroje nepoužívejte rozpouštědla nebo produkty s velmi kyselým nebo zásaditým pH faktorem, jako např. bělidlo nebo abrazivní produkty.
• Přístroj neponořujte do vody ani jiné kapaliny, neumístujte pod tekoucí vodu.
• Během procesu čištění, věnujte zvláštní pozornost čepelím, protože jsou velmi ostré.
• Doporučuje se spotřebič pravidelně čistit a odstranit všechny zbytky potravin.
• V případě, že přístroj není v dobrém stavu čistoty, jeho povrch se může zhoršit a nevyhnutelně ovlivnit dobu životnosti spotřebiče a jeho používání se může stát nebezpečným.
• Tyto části se mohou mýt v myčce na nádobí (zvolte program pro šetrné mytí):
• Odměrka.
• Sekáček.
• Poloha pro vyprazdňování/sušení předmětů umývatelných v myčce nebo v umyvadle musí umožňovat snadný odtok vody.
• Poté před montáží a skladováním všechny části vysušte.

Recept	Doporučené příslušenství	Rychlost	Množství	Doba	přípravy
Majonéza	Tyčový mixér	4	250 ml	1 vejce dejte do misky se špetkou soli a několika kapkami octa nebo citrónu. Přidejte olej do určené úrovně. Zapněte spotřebič a nehýbejte s ním, dokud se olej pořádně nesmíchá.	30 vteřin
Bešamelová omáčka	Tyčový mixér	3	600 ml	Rozpust’te 30g másla v pánvi na mírném ohni. Přidejte 100g mouky a 30g smažené cibule (již nakrájené kráječem). Pomalu přidávejte 500ml mléka.	20 vteřin

CS

Recept Doporučené příslušenství		Rychlost	Množství	Doba přípravy
Šlehačka Šlehač	2 250 ml Nalijte	velmi studenou		smetanu (od 0°C do 5°C) do recipientu a pohybujte mixére ve směru hodinových ručiček. Doporučujeme používat minimální rychlost, a když začne nabývat na konzistenci, přejít na dvojku. Budťe opatrní, pokud budete šlehat moc dlouho, smetana se promění v máslo	1-2 min
Sníh Šlehač 2 5	vaječné		bílky	Nalijte bílky do nádoby a zapněte mixér. Šlehejte vertikálním pohybem, dokud bílky neztuhnou.	1-2 min
Bramborová kaše	Tyčový mixér MAX 300 g Brambory můžete rozmačkat, když mixér zapnete přímo v hrnci.				30 vteřin
Dětská výživa: ovoce a drcené sušenky	Tyčový mixér MAX 300 g Nakrájejte a vložte 100g jablka, 100g banánu, 50g sušenek a šťávu z jednoho pomeranče do nádoby				25 vteřin
Strouhanka Tyčový mixér MAX 80 g (1-2 cm)				Rozřezejte tvrdý chléb před tím než ho vložíte do nádoby. Mixujte až do dosažení požadované struktury.	50 vteřin
Strouhaný sýr Sekač MAX 100 g Sýr nakrájejte na kostičky				o 1 cm a mixujte až do dosažení požadované konzistence.	40 vteřin
Mleté arašídy	Sekač MAX 100 g Odstraňte slupky a			mixujte, dokud není dosaženo požadované konzistence	30 vteřin
Mletí masa	Sekač	MAX	40 g	Nejdříve nakrájíme na kousky o 1 cm, meleme dokud není dosaženo požadované konzistence	10 vteřin

POLSKI PL

OPIS

D Zostava tyčového mixéra

E Odmerka

F Sekací nadstavec (*)

F1 Nástavec na nádobu

F2 Čepele sekacej zostavy

G Metlička (*)

G1 Nástavec na metličku

• (*) K dispozícii je iba v modeli BA5609.

- Pred použitím zariadenia napájací kábel úplne odviňte

- Napájací kábel pred zapojením do elektrickej zásuvky úplne odviňte.

- Zvol'te požadované otáčky.

- Zariadenie zastavte uvoľnením vypínača.

• Tyčový nadstavec pripojte k telesu motorčeka a otočte ho v smere šípky (Fig. 1.1).
• Jedlo určené na prípravu vložte do pohára a zariadenie zapnite.
• Pri čistení odpojte tyčový nadstavec otočením do opačného smeru šípky a odstráňte ho.

SEKACIE PRÍSLUŠENSTVO (FIG. 2):

Tento produkt má uznání a ochranu právní záruky v souladu s platnými právními předpisy.

Chcete-li uplatnit vaše práva nebo zájmy, musíte navštívít některý z našich oficiálních servisů technické podpory.

Nejbližší můžete najít na následujícím odkazu: http://solac.com

Můžete si také vyžádat související informace, a to tak, že nás kontaktujete.

Tento návod k obsluze a jeho aktualizace si můžete stáhnout na adrese http://solac.com

SK) ZÁRUKA A TECHNICKÁ POMOC