TL-515 - Lampa ABUS - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE TL-515 ABUS

> Mniejsza jasność > Wyłączone. Gdy baterie zaczną się wyczerpywać, światło będzie migotało i zmniejszy się jego natężenie. Niezwłocznie wymienić baterie na 2 nowe alkaliczne baterie 1,5 V typu AA. Zalecamy używanie baterii wysokiej jakości, np. rm Panasonic, Varta lub Duracell. Dane techniczne Typ baterii 2x 1,5 V alkaliczne AA Stopień ochrony IP44 Tryb Intensywnie / Słabo / Wyłączone Czas trwania światła 200 lumenów: ok. 3h, 40 lumenów: ok. 7h Maks. zasięg światła 150 m Temperatury przechowywania +10° do +35° C Temperatury pracy -20° do +40° C Materiał Aluminium i PC Wymiary ok. 149 x 19 x 26,5 mm Masa netto ok. 95 g (bez baterii) Ostrożnie Uwaga– 64 – – 65 – Deklaracja zgodności Firma ABUS August Bremicker Söhne KG niniejszym oświadcza, że urządzenie TL-515 jest zgodne z dyrekty- wami 2014/30/EU i 2011/65/EU. Pełny tekst Deklaracji Zgodności UE można uzyskać pod adresem [e-mail] Utylizacja Opakowania utylizować zgodnie z rodzajem. Tekturę i karton oddać do makulatury, folie i elementy z tworzywa sztucznego do odpadów przeznaczonych do recyklingu. Produkt ten zawiera cenne surowce. Po wycofaniu z eksploatacji produkt należy utylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami ustawowymi. Urządzenia elektryczne, akumulatory i baterie nie mogą być wyrzucane razem z odpadami domowy- mi. Utylizacja musi być przeprowadzona zgodnie z dyrektywą 2012/19/UE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE) lub dyrektywą 2006/66/WE w sprawie baterii i akumulatorów oraz zużytych baterii i akumulatorów. Przed utylizacją urządzenia elektrycznego należy usunąć z niego bate- rie i zutylizować je osobno. W razie pytań prosimy o kontakt z lokalnymi władzami odpowiedzialnymi za usuwanie odpadów. Informacje o punktach zbiórki zużytych urządzeń można uzyskać np. w urzędzie gminy lub miasta, w lokalnych rmach zajmujących się utylizacją odpadów lub u wyspecjali- zowanego sprzedawcy. Gwarancja Produkty rmy ABUS są opracowywane i produkowane z zachowaniem najwyższej staranności oraz kontrolowane zgodnie z obowiązującymi przepisami. Gwarancja udzielana na produkt obejmuje wyłącznie usterki spowodowane wadami materiałowymi lub wadami wykonania. W przypadku wystąpienia usterki, co do której można wykazać, iż została spowodowana wadami materiałowymi lub wadami produkcyjnymi, zdalnie sterowany napęd zamka drzwi zostanie naprawiony lub wymieniony, według uznania rmy ABUS. W takich przypadkach, gwarancja wygasa w momencie upływu pierwotnego okresu gwarancyjnego. Wyraźnie wyklucza się możliwość składania innych reklamacji i roszczeń. Firma ABUS nie ponosi odpowiedzialności za wady i szkody spowodowane czynnikami pozostającymi poza jej zasadną kontrolą (np. transport, użycie siły), użytkowaniem niezgodnym z przeznaczeniem, normalnym zużyciem produktu i nieprzestrzeganiem zaleceń podanych w tej instrukcji. W przypadku uznania reklamacji gwarancyjnej, do reklamowanego produktu należy dołączyć oryginalny dowód zakupu stwierdzający datę zakupu oraz krótki opis błędu na piśmie. Zastrzega się możliwość wprowadzania zmian technicznych. Nie ponosimy odpowiedzialności za błędy drukarskie i pomyłki w tekście. WEEE-Reg.-Nr. DE79663011– 66 – – 67 – Děkujeme, že jste se rozhodli pro tento výrobek ABUS! Před montáží a uvedením do provozu si přečtěte prosím pečlivě tento návod. Uchovejte tento návod po dobu použití výrobku a seznamte každého uživatele s obsluhou. Symbol Signální slovo Poznámka Varování Bezpečnostní upozornění na nebezpečí poranění nebo poškození zdraví. Zanedbání těchto upozornění může mít za následek úmrtí nebo těžká zranění. Upozornění Bezpečnostní upozornění na nebezpečí poranění nebo poškození zdraví. Zanedbání těchto upozornění může způsobit zranění. Pozor Výstražné upozornění na eventuální poškození zařízení. Zanedbání těchto upozornění může mít za následek materiální škody nebo poruchy. Vysvětlení symbolů Použití v souladu s určením Kapesní svítilnu používejte výlučně pro účel, pro který byla konstruována a koncipována! Jakékoli jiné užití je v rozporu s určením! Tato kapesní svítilna se smí používat pouze pro násle- dující účely: - kapesní svítilna je určena výhradně pro soukromé použití, ne ke komerčním účelům. - kapesní svítilna je koncipována výhradně k osvětlení interiéru a exteriéru. Bezpečnostní upozornění Přečtěte si tyto bezpečnostní pokyny a dodržujte je. Nedodržení může vést ke vzniku požáru a/nebo poško- zení zdraví a věcným škodám! Varování - Riziková skupina 2 podle normy EN 62471 VAROVÁNÍ! Tento výrobek může vyzařovat nebezpečné optické záření. Nikdy se nedívejte do zapnuté svítilny. Světlo je velmi jasné a při pohledu přímo do něj může dojít k poškození sítnice očí (nebezpečí oslepnutí!) - Držte kapesní svítilnu tak, abyste nebyli oslněni vy ani ostatní lidé! - Nikdy úmyslně neoslňujte ostatní osoby a nesviťte ve směru jedoucích vozidel nebo letadel. V případě oslnění účastníků provozu vzniká velké riziko nehody! - Reektor kapesní svítilny se velmi zahřívá. Nepokládejte proto kapesní svítilnu na hořlavé předměty (např. papír) a nedotýkejte se reektoru. Svítilnu nikdy nezakrývejte! Nebezpečí hromadění tepla. - Neotevírejte reektor (nebezpečí popálení a požáru!) - Tato kapesní svítilna se nesmí používat pod vodou. - Odstraňte obal z dosahu dětí. Riziko udušení! - Baterie se nesmí dostat do rukou dětem. Děti mohou baterie vzít do úst a polknout. To může vést k vážnému poškození zdraví. V takovém případě ihned vyhledejte lékaře! - Při vkládání baterií dbejte na správnou polaritu (+ a -). - Vybité baterie ihned vyjměte a vyměňte za nové. - Nekombinujte baterie různých typů ani nepoužívejte nové baterie současně se starými. - Nikdy nezkratujte připojovací svorky. - Nebezpečí poleptání při kontaktu s vyteklými nebo poškozenými bateriemi! V takovém případě použijte vhodné ochranné rukavice a vyčistěte bateriovou přihrádku suchým hadříkem. - Baterie se nesmí rozebírat, propichovat, poškozovat, zkratovat, zahřívat, nabíjet ani házet do otevřeného ohně (nebezpečí exploze!). - Neskladujte a nepoužívejte výrobek v prostředí, kde teplota může klesnout pod -20 °C nebo překročit– 68 – – 69 – +40 °C. Nevystavujte produkt po delší dobu přímému slunečnímu záření! - Nepoužívejte tuto kapesní svítilnu, pokud jsou na ní viditelná poškození nebo pokud nefunguje správně. - Držte kapesní svítilnu mimo dosah dětí a osob, které ji neumí správně ovládat. - Tato kapesní svítilna není hračka. - Tato kapesní svítilna není vhodná k osvětlení místnosti v domácnosti. - Tuto kapesní svítilnu může opravovat pouze výrobce (ABUS). - Držte kapesní svítilnu z dosahu slané vody. Slaná voda může poškodit jak svítilnu, tak baterie a vést k poruchám. - Protože se jedná o elektronický výrobek, řiďte se ohledně prostředí používání tím, kde byste používali svůj smartphone. - Kapesní svítilnu uchovávejte na suchém místě chráněném před přímým slunečním zářením či nadměrným teplem a mimo přístup dětí. - Nepoužívejte pro čištění kapesní svítilny agresivní čisticí prostředky! - Kapesní svítilnu nikdy nesmíte ponořit do vody, čisticích prostředků nebo jiných kapalin. Nečistěte kapesní svítilnu nikdy pod tekoucí vodou. - Kartáče s nylonovými štětinami, kovové kartáče nebo jiné tvrdé povrchy a pomůcky jako drsné houbičky, nože, škrabky a podobné výrobky mohou poškodit povrch, a tím kapesní svítilnu zničit nebo způsobit poruchy. - Doporučujeme odstraňovat prach a nečistoty z kapesní svítilny měkkým, suchým hadříkem, který můžete v případě potřeby mírně navlhčit. - Pokud se nebude kapesní svítilna delší dobu používat, vyjměte předtím baterie. Pozor První uvedení do provozu (obrázek 1, strana 2)

1. Odšroubujte kryt (B) přihrádky na baterie (C) a

2. Vložte do přihrádky na baterie 2 baterie (D) typu

AA. Dodržte přitom správnou polaritu (viz obrázek a vyznačení v přihrádce na baterie)!

3. Přišroubujte kryt zpět na přihrádku na baterie.

Ovládání (obrázek 2, strana 2)

1. Stiskněte tlačítko zap/vyp (A). Svítilna svítí plnou

2. Opětovným stisknutím tlačítka můžete měnit světlo