Bordbar BK 16 - Lednice AEG - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Bordbar BK 16 AEG

UVOD Vysvětlení symbolů a signální slov, použitých v tomto návodu k obsluze nebo na přístroji: Při používání přístroje dbejte vždy na tento návod k obsluze. Nebezpečí ohrožení života a nehody pro malé děti! Dbejte na výstražná a bezpečnostní upozornění! Přístroj používat jen v místech chráněných před povětrnostními vlivy! Z likvidujte obal s ohledem na životní prostředí! Poznámka: V tomto návodu k obsluze se používá pro výraz palubní bar popřípadě i výraz přístroj.Česky 45 Použití ke stanovenému účelu Palubní bar slouží k ohrívání nebo chlazení potravin a nápoju. Chlazení probíhá pres elektro-termický menic (peltieruv clánek) a pomocí vetráku. Pripojení je možné pomocí zástrcky do zásuvky v motorovém vozidle (12 V). Přístroj není určen ke skladování a přepravě nezabalených potravin. Tento přístroj nesmí používat děti, oso- by s omezenými duševními schopnost- mi anebo osoby, které nemají schopnos- ti, zkušenosti anebo vědomosti o jeho používání. Děti musí zůstat pod dohledem, aby si s přístrojem nehrály. Přístroj není určený pro podnikatelské účely. Jiná použití nebo změny přístroje platí jako použití k jinému než ke stanove- nému účelu a přinášejí sebou závažná nebezpečí. Výrobce neručí za škody způsobené jiným použitím než použitím ke stanovenému účelu. Obsah dodávky Po rozbalení okamžitě proveďte kontro- lu kompletnosti dodávky. zkontrolujte, zda není poškozeno zařízení ani žádná z jeho součástí. neuvádějte vadné zaří- zení nebo jeho část do činnosti.

Palubní bar BK 6 nebo BK 16

Připojovací kabel se zástrčkou na 12 V v motorových vozidlech

návod k obsluze Předávejte tyto podklady i jiným uživatelům! Technická data Model BK 6 BK 16 Artikl č. 10693 10694 Rozměry (V x Š x H) 28,5 x 18 x 37 cm 30,5 x 27 x 49 cm Váha 2 kg 3,2 kg Objem 6 L 16 L Napájení proudem 12 V DC, 6 A Jmenovitý příkon 46 W (chlazení), 38 W (ohřívání) Regulace teploty Termostat Minimální/ maximální teplota chlazení: 18-20 ˚C pod teplotu okolního prostředí ohřívání: 50-65 ˚C Teplota okolního prostředí +16 ˚C bis +32 ˚C (teplota v obytných prostorech) Pojistka 8 Awww.aeg-automotive.com

BEZPEČNOST Všeobecné bezpečnostní pokyny Přečtěte si bezpečnostní pokyny a pokyny pro použití. Nedodržení bezpečnost- ních pokynů a pokynů pro použití může způsobit zásah elektrickým proudem, vznik požáru a/nebo vážné ublížení na zdraví. Uschovej- te si všechny bezpečnostní pokyny a pokyny pro použití pro další konzultaci. Nebezpečí! Nebezpečí ohrožení života a zranění dětí! Nebezpečí uškrcení! Uchovávejte pří- stroj mimo dosah dětí. Děti nerozpoznávají nebezpečí, která může přístroj způsobit! Źivotní nebezpečí! Poškozená vedení mohou vyvolat smrtelnou elektric- kou ránu. Počkozené kabely již nepoužívat. Výrobce není zodpovědný za škody způsobené:

působením vnějších sil, po- škození přístroje nebo jeho částí mechanickým zatíže- ním anebo přetížením.

jakoukoliv změnou přístro- je.

použitím přístroje k úče- lům, které nejsou popsané v tomto návodu k obsluze.

následkem použití k jiné- mu, než ke stanovenému účelu nebo neodborným použitím anebo vadnými bateriemi.

vlhkostí nebo nedostateč- ným větráním.

neoprávněným otevřením přístroje. Toto vede k záni- ku záruky.Česky 47 Nebezpečí požáru!

Zajistěte palubní napětí odpovídající udanému, potřebnému vstupnímu napětí přístroje (12 V DC), aby jste zabránili jeho poškození.

Chladící taška není vhodná pro trvalý provoz. Při trva- lém provozu může dojít k přehřátí a neopravitelnému poškození.

Za provozu přístroj ničím nepřikrývejte, silným zahřátím může dojít k jeho poškození.

Přerušte ihned používání přístroje, jestliže je viditel- ný kouř nebo cítíte neob- vyklý zápach. Nebezpečí zásahu elektrickým prou- dem!

Nevystavujte zařízení dešti ani mokru. Nedovolte, aby bylo zařízení vystaveno tekoucí nebo kapající vodě nebo jiným tekutinám. Když voda vnikne do elektrických zařízení, dojde ke zvýšení rizika zásahu elektrickým proudem.

Zajistěte, aby byly všechny zástrčky a kabely suché. Nikdy nepřipojujte přístroj na palubní napětí mokrýma rukama.

Odpojujte kabel ze zásuvky 12 V v motorovém vozidle jen tahem za zástrčku. V opačném případě ho může- te poškodit.

Nepoužívejte vadný pří- stroj. Poškozený přívodní kabel, přístroj nebo nabíjecí kabel zvyšují nebezpečí zá- sahu elektrickým proudem.

Nezkoušejte přístroj demontovat nebo opravo- vat. Vadný přístroj nechte ihned vyměnit nebo ho opravit v odborné dílně.www.aeg-automotive.com

Při chlazení léků v chladící tašce se přesvědčte, jestli odpovídá chladící výkon požadavkům příslušného léku.

Potraviny se smí ukládat do chladící tašky jen v originálním balení nebo ve vhodných nádobách.

Nepoužívejte kabel na no- šení nebo tahání přístroje.

Neuvádějte nikdy do pro- vozu přístroj, který spadl nebo byl jiným způsobem poškozený. Odneste ho k inspekci a opravě kvaliko- vanému elektrikáři. Nebezpečí zranění!

Přístroj přepravujte v zava- zadlovém nebo ve vhodné odkladném prostoru, aby se za jízdy nepohyboval.

Dbejte na bezpečnou polohu přístroje. Prázdný přístroj se může převrh- nout a spadnout.Česky 49 POPIS VýROBKU

Připevnění popruhu na nošení

Proces chlazení/ohřívání

Zásuvka na 12 V v motorovém vozidle

Česky 51 Výměna pojistky

Tipy pro dosažení nejlepšího chladí- cího výkonu

Neodhazujte elektrická zařízení do běžného domovního odpadu! V souladu s Evropskou směrnicí 2012/19/ ES pro stará elektrická a elektronická zařízení a na základě harmonizačního národního zákona musí být použitá zařízení sbírána odděleně a zlikvidová- na s ohledem na životní prostředí. Ohledně možností likvidace vyřazených elektrických zařízení se informujte, prosím, ve vaší komunitě nebo na městské správě. Uvedené ilustrace se mohou mírně lišit od samotného výrobku. Vyhrazujeme si právo na provádění změn v důsledku technického vývoje. Dekorace není součástí artiklu. Uvod 54 Namjenska uporaba55 Opseg isporuke 55

Pripojovací kábel s 12 V automobilo- vou zástrčkou

Všeobecné bezpečnostné pokyny

sané v tomto návode na

problém, skontaktujte sa s odborným