V3M2NC61P - Stolní počítač ASUS - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Stolní počítač (Barebone)
Značka	ASUS
Model	V3M2NC61P
Porty na předním panelu	Sluchátka, mikrofon, 2x USB 2.0 (volitelně 4x USB 2.0, IEEE 1394a)
Ovládací prvky předního panelu	Tlačítko napájení, tlačítko reset, LED HDD
Porty na zadním panelu	PS/2 klávesnice, PS/2 myš, VGA, paralelní, 4x USB 2.0, LAN (RJ-45), volitelně e-SATA, COM1, DVI, optický/koaxiální S/PDIF výstup, IEEE 1394a
Zvuk	6kanálový nebo 8kanálový (konfigurovatelný)
Podpora CPU	Intel Pentium 4 LGA775 nebo AMD (typ patice dle modelu)
Chladič CPU	Chladič a ventilátor s montážním držákem
Paměť	DDR DIMM sloty (přesný počet dle základní desky)
Rozšiřující sloty	Několik rozšiřujících slotů s kovovým zámkem držáku
Pozice pro úložiště	5.25" pozice pro optickou mechaniku, 3.5" pozice pro disketovou mechaniku, 3.5" pozice pro pevný disk
Rozhraní úložišť	IDE, SATA (pro HDD), signál disketové mechaniky
Napájecí zdroj	Interní ATX napájecí zdroj
Volič napětí	Přepínač 115V / 230V
Základní deska	Základní deska ASUS (konkrétní model dle systému)
Slot pro ventilátor skříně	1x slot pro ventilátor
Boční kryt	Odnímatelný pomocí háčků a šroubů
Sestava předního panelu	Odnímatelná pomocí pantových výstupků a háčků
Přiložená dokumentace	Instalační manuál (více jazyků)
Rozměry (přibližně)	180 x 420 x 400 mm (Š x V x H)
Hmotnost (přibližně)	8 kg

Často kladené otázky - V3M2NC61P ASUS

Jak vyberu správné napětí pro svou oblast?

Najděte přepínač voliče napětí na napájecím zdroji. Pro 100-127V nastavte na 115V; pro 200-240V nastavte na 230V. Před změnou se ujistěte, že je systém odpojen od sítě.

Jaký typ CPU je podporován?

Základní deska podporuje Intel Pentium 4 v pouzdře LGA775 nebo CPU AMD v závislosti na modelu. Zkontrolujte orientační klíč na patici CPU.

Jak nainstaluji chladič CPU?

Umístěte chladič na CPU, zarovnejte upevňovací prvky s otvory v základní desce, zatlačte diagonálně v párech, poté připojte kabel ventilátoru CPU ke konektoru na základní desce.

Mohu přidat více paměti?

Ano. Odemkněte svorky patice DIMM, zarovnejte výřez na DIMM s přerušením patice, zatlačte, dokud svorky nezacvaknou. Před instalací se ujistěte, že je napájení odpojeno.

Jaká rozhraní pro disky jsou k dispozici?

Systém podporuje IDE a SATA pro pevné disky, IDE pro optické mechaniky a konektor signálu disketové mechaniky. Další informace o konkrétních konfiguracích naleznete v manuálu.

Jak nainstaluji rozšiřující kartu?

Odstraňte kovový zámek držáku, vložte kartu do příslušného slotu, pevně zatlačte, poté vraťte zámek na místo. Ujistěte se, že je karta zcela usazena.

Proč se můj systém nezapne?

Zkontrolujte připojení napájecího kabelu, nastavení voliče napětí a zda je zapnutý vypínač napájecího zdroje. Také ověřte připojení tlačítka napájení na předním panelu k základní desce.

Jak otevřu skříň?

Odstraňte šrouby zadního krytu, zatáhněte boční kryt dozadu, dokud se háčky neuvolní, poté zvedněte háčky sestavy předního panelu a otočte ji doprava, abyste ji odstranili.

Co mám udělat před instalací komponent?

Vždy odpojte napájení a uzemněte se, abyste předešli poškození statickou elektřinou. Postupujte podle pokynů krok za krokem v manuálu pro každou komponentu.

Je manuál k dispozici v jiných jazycích?

Ano. Můžete požádat o přeloženou verzi poskytnutím svého e-mailu a požadovaného jazyka na stránce notice-facile.com.

NÁVOD K OBSLUZE V3M2NC61P ASUS

ASUS PC (stolní počítač Barebone)

Instalační příručka

Popis předního panelu

1. Záslepka pozice pro jednotku 5,25"
2. Záslepka pozice pro jednotku 3,5"
3. Zdířka pro připojení sluchátek
4. Zdířka pro připojení mikrofonu
5. Porty rozhraní USB 2.0*
6. Indikátor pevného disku
7. Vypínač
8. ResResetovaní tlačítkoet button

POZNÁMKA: *Některé modely mohou být vybaveny dvěma dodatečnými porty USB 2.0 a/nebo jedním portem IEEE 1394a.

1 2 ASUS 3 4 5 6 7 8

1 2 ADUS 3 4 5 6 7 8

Popis zadního panelu

POZNÁMKA: Porty na zadním panelu a jejich umístění se mohou lišit v závislosti na modelu počítače. Podrobný popis najdete v uživatelské příručce k počítači.

1. Port klávesnice PS/2 ( )
2. Port myši PS/2 (
3. Port VGA ( )
4. Paralelní port ( )
5. Porty rozhraní USB 2.0 ( [icon] ) (některé modely mohou být vybaveny čtyřmi zadními porty USB 2.0)

1. Sítový port (RJ-45) (☐)

2. Jeden z následujících portů:

- Port E-SATA (

- Sériový (COM1) port (

- Port DVI ( )

- Optický výstupní port S/PDIF (

- Koaxiální výstupní port S/PDIF (

1. Port IEEE1394 ( ) (pouze některé modely)

1. Jedna z následujících konfigurací zvukových portů:

• 6kanáll • 8kanáll

Podrobné informace viz tabulka konfigurací v uživatelské příručce.

Vnitřní části

1. Kryt predního panelu
2. Prázdná poloha pro optickou jednotku 5.25"
3. Pozice pro disketovou jednotku

4. Pozice pro pevný disk

5. Zdroj napájení

6. Slot pro skříňový ventilátor
7. Základní deska ASUS*
8. Kovové záslepky rozšiřovacích slotů

POZNÁMKA: *Podrobnosti viz uživatelská příručka k základní desce počítače.

Česky

Výběr napětí

Zdroj napájení počítače je vybaven přepínačem napětí 115 V/230 V, který se nachází vedle konektoru napájení. Tento přepínač nastavte na hodnotu napětí napájení počítače, která odpovídá napětí v elektrické zásuvce ve vaší oblasti.

Pokud je napětí ve vaší oblasti 100 -127 V, nastavte přepínač na hodnotu 115 V.

Pokud je napětí ve vaší oblasti 200 - 240 V, nastavte přepínač na hodnotu 230 V.

115

POZNÁMKA: Informace o presném umístění přepínače napětí viz uživatelská příručka k počítači.

Demotáž bočního a předního panelu

1. Odmontujte šroubky krytu skřině na zadním panelu.
2. Posuňte boční panel směrem k zdanímu panelu tak, aby se háčky uvolnily z úchytů skřině. Odložte boční panel stranou.
3. Vyhledejte háčky předního panelu a zvedněte je tak, aby se uvolily ze skřině.
4. Otočte přední panel vpravo tak, aby se závěsy krytu uvolnili.
5. Sejměte přední panel a položte stranou.

Vzduchový kanál 1 2 3 4 3 4 2 3 4 3 Otvory ve skříni

Instalace procesoru

Instalace procesoru Intel® Pentium® 4 do patice LGA775:

1. Vyhledejte patici pro procesor na základní desce.
2. Palcem stiskněte zaváděcí páčku (A) a posuňte ji doleva (B) tak, aby byla uvolněna z pojistky.

UPOZORNĚNÍ. Aby nedošlo k poškození kolíků patice, sejměte víčko PnP až při instalaci procesoru.

Zajišťovací jazýček A B Zaváděcí páčka

1. Zvedněte zaváděcí páčku ve směru šipky do úhlu 135°.
2. Zvedněte zaváděcí desku palcem a ukazovákem do úhlu 100° (A) a poté zatlačte na víčko PnP pro odstranění krytky (B).
3. Zorientujte procesor nad paticí tak, aby se zlatý trojúhelník nacházel na dolním levé rohu patice. Orientační výstupek patice musí zapadnout do drážky na procesoru.
4. Zavřete zaváděcí desku (A) a potom stiskněte zaváděcí páčku (B) tak, aby zaklapla do pojistky.

Víčko PnP Zaváděcí deska 4B 4A 3

Značka zlatého trojúhelník Orientační výstupek

A B

1. Vyhledejte patici procesoru a potom zvedněte páčku patice do úhlu 90° - 100°.
2. Zorientujte procesor nad patici tak, aby roh procesoru označený zlatým trojúhelníkem odpovídal rohu patice s malým trojúhelníkem.
3. Sklopením páčky patice zajistěte procesor.

UPOZORNĚNÍ: Při nesprávné instalaci procesoru do patice může dojít k ohnutí kolíků a k vážnému poškození procesoru!

Instalace ventilátoru a chladiče procesoru

Instalace tepelné jímky a ventilátoru procesoru Intel® Pentium® 4

1. Umístěte chladič na horní část nainstalovaného procesoru tak, aby čtyři úchyty odpovídaly otvorům na základní desce.
2. Postupně stiskněte každé dva úchyty v úhlopříčné poloze tak, aby bylo zajištěno pevné uchycení chladiče s ventilátorem.
3. Po usazení ventilátoru a chladiče připojte kabel ventilátoru procesoru ke konektoru na základní desce.

A B A B 1 1

Česky

Instalace tepelné jímky a ventilátoru procesoru AMD

1. Umístěte chladič na horní část nainstalovaného procesoru.

DÜLEŽITÉ. Ventilátor a chladič musí být zcela usazeny v základně retenčního modulu; v opačném případě nelze zaklapnout retenční konzolu na místo.

1. Připojte jeden konec retenční konzole k základně retenčního modulu.
2. Přípevněte druhý konec retenční konzole (v blízkosti zámku retenční konzole) k základně retenčního modulu tak, aby zaklapl na místo.

POZNÁMKA. Balení chladiče a ventilátoru je dodáváno s pokyny pro instalaci procesoru, chladiče a retenčního mechanizmu. Pokud pokyny v této části nejsou totožné s dokumentací k procesoru, postupujte podle dokumentace k procesoru.

1. Stisknutím zámku retenční konzole na retenčním mechanizmu zajistěte chladič a ventilátor k základně retenčního modulu.
2. Připojte kabel ventilátoru procesoru ke konektoru na základní desce.

UPOZORNĚNÍ. Nezapomeňte připojit konektor ventilátoru procesoru! V opačném případě bude systém sledování hardwaru signalizovat chybu.

Ventilátor procesoru Zámek retenční konzole Retenční konzola 1 2 3 4 5 Konektor ventilátoru procesoru Chladič procesoru Základna retenčního modulu

Instalace pamětbového modulu DIMM

1. Vyhledejte patice pro pamětové moduly DIMM na základní desce.
2. Stisknutím zajištovací svorky směrem ven uvolněte patici pro paměťový modul DIMM.
3. Nasadte pamětový modul DIMM do patice tak, aby zářez na modulu DIMM odpovídal výstupku v patici.
4. Zasuňte paměťový modul DIMM zcela do patice, tak aby zajišťovací svorky zapadly na místo.

• Pred prídáváním nebo odebíráním paměťových modulů DIMM odpojte napájení. Při zanedbání této zásady může dojít k poškození základní desky a/nebo komponent.
• Paměťový modul DDR DIMM je vybaven zářezem, także jej lze nainstalovat pouze v jediném směru. Paměťový modul DIMM NEZASOUVEJTE do patice SILOU, aby nedošlo k jeho poškození.

Instalace karty pro rozšíření

1. Vyjměte kovovou záslepku.

1. Nasadte konektor karty do slotu a potom zasuňte kartu zcela do slotu.

2. Nasadte kovovou záslepku.

3. Vyjměte kovovou záslepku, která se nachází proti slotu, kterých chcete použít.

Instalace pamětbvých jednotek

Optická jednotka

1. Umístěte skřin do svislé polohy a vyjměte kovovou záslepku horní pozice jednotky 5,25".
2. Vložte jednotku do pozice ji zasuňte na míto tak, aby se otvory pro šrouby na disku nacházely ve stejné poloze, jako otvory v poloze.
3. Zajistěte optickou jednotku dvěma šrouby na obou stranách.
4. Připojte zástrčku IDE (A) a napájecí zástrčku (B) ke konektorům na zadní straně jednotky.

1. Umístěte skřín do svislé polohy a vyjměte kovovou záslepku spodní pozice jednotky 3,5".
2. Vložte disketovou jednotku do pozice a zasuňte ji na místo tak, aby se otvory pro šrouby na disku nacházely ve stejné poloze, jako otvory v poloze.
3. Zajistěte disketovou jednotku dvěma šroubky na obou stranách.
4. Připojte zástrčku signálu (A) a napájecí zástrčku (B) ke konektorům na zadní straně jednotky.

1. Umístěte skřín do svislé polohy a vyjměte kovovou záslepku horní pozice jednotky 3,5".

2. Vložte pevný disk do pozice a zasuňte jej na místo tak, aby se otvory pro šrouby na disku nacházely ve stejné poloze, jako otvory v poloze.

1. Zajistěte pevný disk dvěma šroubky na obou stranách pozice.

2. Pevný disk SATA: Připojte zástrčku kabelu signálu SATA a kabelu napájení ke konektorům na zadní straně jednotky.

Pevný disk IDE: Připojte zástrčku kabelu IDE a kabelu napájení ke konektorům na zadní straně jednotky.

SATA IDE

Demontáž a montáž bočního a předního panelu

Pokud jste nainstalovali optickou a/nebo disketovou jednotku, před montáží do skříně demontujte kryty pozic na předním panelu. Funkce:

1. Vyhledejte zámky krytů pozic.

2. Posunutím zámků směrem ven uvolněte kryt pozice.

3. Posuňte kryt směrem dovnitř a položte stranou.

4. Podle stejných pokynů demontujte kryt pozice 3.5".

Instalace predního a bočního panelu:

1. Zasuňte závěsy do otvorů na pravé straně předního panelu, aby se přední panel připojil ke skříni.
2. Otočte přední panel vlevo a zasuňte háčky do skřině tak, aby přední panel dosedl na místo.
3. Zasuňte háčky bočního panelu do horních a dolních otvorů skříně.
4. Posuňte boční panelu k přednímu panelu tak, aby dosedl na místo.
5. Zajistěte panel dvěma šroubky, které jste předním odmontovali.

Vzduchový kanál 5 4 3 2 1 2 1 1 2 2 Otvory ve skříni

ASUS

V-Seria

ASUS Komputer PC (Desktop Barebone)