HPBT4000BK - Sluchátka NEDIS - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Sluchátka na uši pro děti
Značka	Nedis
Model	HPBT4000BK
Konektivita	Bluetooth
Verze Bluetooth	5.0
Nabíjecí port	USB Type-C
Kabelový audio vstup	Jack 3,5 mm
Mikrofon	Integrovaný
Omezená hlasitost	Ano (navrženo pro děti)
Hlasový asistent	Siri / Google Assistant
Ovladání hudby	Tlačítka hlasitosti, následující/předchozí skladba
Sprava hovorů	Přijmout, odmítnout, ukončit
Typ baterie	Vestavěná lithium-iontová nabíjecí
Výdrž baterie	Přibližně 15 hodin (odhad)
Doba nabíjení	Přibližně 2 hodiny (odhad)
Hmotnost	Přibližně 150 g
Rozměry	Přibližně 17 x 15 x 5 cm
Barva	Černá
Určení	Pouze do interiéru
Doporučený věk	Od 3 let
Bezpečnost	Vyhněte se dlouhodobě vysoké hlasitosti; nepoužívejte v silničním provozu
Údržba	Čistěte jemným suchým hadříkem
Obsah balení	Sluchátka, kabel USB-C, rychlý průvodce
Opravitelnost	Baterie není vyměnitelná, opravu provádí kvalifikovaný technik

Často kladené otázky - HPBT4000BK NEDIS

Jak spárovat sluchátka HPBT4000BK s mým telefonem?

Zapněte sluchátka podržením multifunkčního tlačítka po dobu 3 sekund. LED kontrolka rychle bliká, což signalizuje aktivní režim párování. Zapněte Bluetooth na svém telefonu a v seznamu zařízení vyberte HPBT4000BK. Po připojení LED kontrolka zůstane svítit.

Jak nabíjet baterii sluchátek?

Připojte přiložený USB-C kabel do USB-C portu sluchátek a druhý konec do počítače nebo síťového adaptéru. Červená LED kontrolka signalizuje nabíjení. Po úplném nabití zhasne.

Mohu sluchátka používat s kabelem, když je baterie vybitá?

Ano, sluchátka mají vstup jack 3,5 mm. Připojte standardní audio kabel (není součástí balení) do 3,5mm portu a připojte ke zdroji zvuku. Sluchátka budou fungovat i bez baterie.

Jak nastavit hlasitost na sluchátkách?

Použijte tlačítko zvýšení hlasitosti (+) a tlačítko snížení hlasitosti (-) umístěné na sluchátku. Krátce stiskněte pro úpravu hlasitosti. Podržte pro přechod na další nebo předchozí skladbu.

Mohu s těmito sluchátky přijímat telefonní hovory?

Ano, pokud jsou sluchátka připojena k telefonu přes Bluetooth. Stiskněte multifunkční tlačítko pro přijetí hovoru. Podržte po dobu 2 sekund pro odmítnutí hovoru. Během hovoru stiskněte stejné tlačítko pro ukončení.

Jak používat hlasového asistenta Siri nebo Google Assistant?

Ujistěte se, že jsou sluchátka připojena k telefonu. Stiskněte multifunkční tlačítko na 1 sekundu pro spuštění hlasového asistenta. Poté normálně mluvte pro zadání příkazů.

Jsou sluchátka vhodná pro malé děti?

Tato sluchátka jsou speciálně navržena pro děti s omezenou hlasitostí na ochranu sluchu. Doporučují se od 3 let. Vždy dohlížejte na používání u malých dětí.

Co dělat, když se sluchátka nezapnou?

Zkontrolujte, zda je baterie nabitá. Připojte USB-C kabel a počkejte několik minut. Pokud kontrolka nesvítí, zkuste jiný kabel nebo adaptér. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznický servis.

Jak čistit sluchátka?

K otření vnějších povrchů použijte jemný suchý hadřík. Nepoužívejte chemické nebo abrazivní prostředky. Nedovolte, aby vlhkost vnikla do otvorů.

Jsou sluchátka kompatibilní se všemi zařízeními Bluetooth?

Sluchátka jsou kompatibilní s většinou zařízení Bluetooth, včetně chytrých telefonů, tabletů a počítačů. U starších zařízení zkontrolujte verzi Bluetooth (doporučeno 5.0).

NÁVOD K OBSLUZE HPBT4000BK NEDIS

Podržaním stlačeného multifunkčného tlačidla A7 na 3 sekundy zapnite výrobok.

Párovanie slúchadiel s Bluetooth® audio zdrojom

1. Zapnutím výrobku sa aktivuje režim párovania.

1. Aktivujte Bluetooth® na zdroji zvuku a pripojte ho k výrobku (HPBT4000BK).

• Stlačením multifunkčného tlačidla A ⑦ prijmete telefonický hovor.
• Podržaním stlačeného multifunkčného tlačidla A 7 na 2 sekundy odmietnete hovor.
• Stlačením multifunkčného tlačidla A 7 počas hovoru ukončíte hovor.

- Podržaním stlačeného multifunkčného tlačidla A 7 na 1 sekundu spustíte asistenta Siri/Google.

Vypnutie výrobku

- Podržaním stlačeného multifunkčného tlačidla A 7 na 3 sekundy vypnite výrobok.

Vyhlásenie o zhode

Dětská sluchátka přes uši

HPBT4000BK

Více informací najdete v rozšířené příručce online:

ned.is/hpbt4000bk

Zamýšlené použití

HPBT4000BK značky Nedis jsou bezdrátová sluchátka přes uši s omezenou hlasitostí.

Tento výrobek lze spárovat s libovolným audio/video zařízením, které má funkci Bluetooth®.

Pokud jsou sluchátka připojena k telefonu, lze je používat také k volání.

Tento výrobek je určen výhradně k použití ve vnitřních prostorách.

Jakékoli úpravy výrobku mohou ovlivnit jeho bezpečnost, záruku a správné fungování.

Hlavní části (obrázek A)

1 Sluchátka
2 Kabel USB Type-C™
3 Tlačítko Zvýšit hlasitost / následující skladba
4 Tlačítko Snížit hlasitost / předchozí skladba

5 Nabíjecí port USB Type-C™
6 LED ukazatel
7 Multifunkční tlačítko
8 Vstup 3,5 mm
9 Mikrofon

Bezpečnostní pokyny

Chcete-li zabránit poškození sluchu, neposlouchejte delší dobu hudbu při vysoké úrovni hlasitosti.

VAROVÁNÍ

• Před instalací či používáním výrobku si nejprve kompletně přečtěte pokyny obsažené v tomto dokumentu a ujistěte se, že jim rozumíte. Tento dokument a balení uschovejte pro případné budoucí použití.
• Výrobek používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto dokumentu.

• Není vhodné pro děti do 3 let.

• Výrobek nepoužívejte, pokud je jakákoli část poškozená nebo vadná. Poškozený nebo vadný výrobek okamžitě vyměňte.

• Zabraňte pádu výrobku a chraňte jej před nárazy.
• Servisní zásahy na tomto výrobku smí provádět pouze kvalifikovaný technik údržby, sníží se tak riziko úrazu elektrickým proudem.
• Nevystavujte výrobek působení vody ani vlhkosti.
• Používání sluchátek přes obě uši, zatímco jste účastníky dopravního provozu, se nedoporučuje a v některých zemích může být protizákonné.
• Výrobek je dodáván s částečně nabitou baterií. Pro dosažení optimální životnosti baterie před prvním použitím baterii plně nabijte.
• Některé bezdrátové výrobky mohou způsobovat rušení implantabilních zdravotnických zařízení a dalšího zdravotnického vybavení, jako jsou například kardiostimulátory, kochleární implantáty a naslouchátka. Více informací získáte od výrobce svého zdravotnického zařízení.
• Nepoužívejte výrobek v místech, kde je použití bezdrátových zařízení zakázáno kvůli potenciálnímu rušení ostatních elektronických zařízení, což by mohlo vést ke vzniku bezpečnostního rizika.
• Používejte vždy pouze přiložený nabíjecí kabel USB.
• Pokud výrobek nepoužíváte, nenechte jej zbytečně dlouho připojený na nabíječce.
• Tento výrobek je vybaven neodnímatelnou vnitřní baterií. Nepokoušejte se baterii sami vyměnit.
• Během nabíjení musí být baterie umístěna v dobře větraném prostoru.
• Nabíječku zapojujte pouze do uzemněné zásuvky.
• Výrobek lze napájet pouze napětím, které odpovídá údajům uvedeným na označení výrobku.

Nabíjení výrobku

1. Zapojte kabel USB-C A 2 do portu USB-C A 5.
2. Druhý konec kabelu USB-C A ② zapojte do počítače nebo napájecího adaptéru.

Když se baterie nabíjí, LED ukazatel A6 se rozsvítí červeně.

Jakmile je baterie plně nabitá, LED ukazatel A 6 zhasne.

Zapnutí výrobku

Stiskem multifunkčního tlačítka A 7 a jeho podržením na dobu 3 sekund výrobek zapněte.

Párování sluchátek se zvukovým zdrojem Bluetooth®

1. Zapnutím výrobku aktivujte režim párování.

Stiskem multifunkčního tlačítka A 7 a jeho podržením na dobu 3 sekund manuálně aktivujte režim párování.

LED ukazatel A6 rychle bliká, což značí, že je aktivní režim párování.

1. Aktivujte ve svém zvukovém zdroji funkci Bluetooth® a spojte jej s výrobkem (HPBT4000BK).

LED ukazatel A6 se rozsvítí a zůstane svítit, což značí, že spárování proběhlo úspěšně.

1. Přehrajte hudbu z připojeného zdrojového zařízení Bluetooth®.

Ovládání hlasitosti

1. Stiskem tlačítka zvýšit hlasitost / další skladba A 3 zvyšte hlasitost.

2. Stiskem tlačítka snížit hlasitost / předchozí skladba A 4 snižte hlasitost.

Ovládání hudby

1. Stiskem tlačítka zvýšit hlasitost / další skladba A 3 a jeho podržením na dobu 2 sekund přeskočíte na dalších skladbu.

2. Stiskem tlačítka snížit hlasitost / předchozí skladba A 4 a jeho podržením na dobu 2 sekund znovu přehrajete předchozí skladbu.

Telefonování

Pokud jsou sluchátka připojena k telefonu, lze je používat také k volání.

- Stiskem multifunkčního tlačítka A 7 zvednete příchozí hovor.

- Stiskem multifunkčního tlačítka A 7 a jeho podržením na dobu 2 sekund příchozí hovor odmítnete.

- Stiskem multifunkčního tlačítka A ⑦ během hovoru zavěsíte.

Použití hlasového asistenta

- Stiskem multifunkčního tlačítka A 7 na 1 sekundu aktivujte Siri / Google Assistant.

Vypnutí výrobku

- Stiskem multifunkčního tlačítka A ⑦ a jeho podržením na dobu 3 sekund výrobek vypněte.

Prohlášení o shodě

Společnost Nedis B.V. coby výrobce prohlašuje, že výrobek HPBT4000BK značky Nedis®, vyrobený v Číně, byl přezkoušen v souladu se všemi relevantními normami a nařízeními EK a že všemi zkouškami úspěšně prošel. Patří sem mimo jiné také nařízení RED 2014/53/EU.

Kompletní prohlášení o shodě (a případně bezpečnostní list) můžete najít a stáhnout na adrese:

nedis.cz/HPBT4000BK#support